人夫蝶蝴了活演樺江
最近一個音樂會,兼瑪到後台向 欣五 江構致賀。
香港電台第二台歐西古典音樂欣
歐韋以莊小姐。
第至
市政局主辦,香港管弦樂團,
八型歌劇「蝴蝶夫人」
於十一月十九日週末)起,一 連四晚(二十一日休息),假大 會堂音樂廳上演。指揮演出的是 樂團音樂總監漢斯·勒特·蒙瑪
男主角是位美國先生,女主角 則是著名女高音江樺
a.
「蝴蝶夫人」爲歌劇家普芝 尼作品。故事敘述美國
一位上尉,娶了日本太太蝴蝶
上尉被調返國,未與太太偕行 尉重回日本,但身邊多了 一位美 人。結局是蝴蝶夫人 把兒子 蔚,自己自殺
事感人,目前日本青年男女以此 故事作爲「愛情永固」目標 入愛河男女,多到蝴蝶夫 居(長崎)一遊。音樂美妙,其 中許多歌曲經常被唱家選唱
朋友,買飛未呀
歐西古典音樂欣賞本週節目
國 ®
韓
正名學音往式的自
舞。歌
及樂中
大韓民國國立國樂院是世 雷歷史的音樂院之一。 成員及學生現仍演奏源
中國周朝時期的古樂。所用 的樂器皆依照禮記中所載的樣 式及方法製成。
相傳周朝會有宮廷樂師前 往高麗,並定居下來,將中國 音樂技術傳授給高麗 音樂 學院成立於十三世紀,數次 名,一九五〇年獲總統頒令 正式成爲國立機構,並定名爲 現名。
·音樂學院成立宗旨,發揚 韓國傳統古典音樂,更將韓國
歌 民間舞蹈、民謠、古宗教儀式
列爲教材,並編入公開
拜中,目前已發展成爲文化 出之一,成了國家的文化財
音樂學院很具規模
音樂廳與展覽廳。 六十七種不同樂器,服飾
·樂手稿及音樂史等、非
現代韓國樂師,仍沿用 磐、大小不等的鼓、敲擊
中國民歌演唱會
發名今次
敲用豐、藏內
及撥絃樂器演奏。而樂師與舞 者均穿起美麗服飾出場,所聽
·所看,深具東方色彩,其演出
形式與以前在帝王公卿前演出 一模一樣。。
大韓民國國立國樂院演
世問版文中「唱三園田」作合翕聲林章瀚韋
一個座談會,與林惜 共進聖餐,獲悉他的近作「 三唱」中文歌詞版已印行,遂 問他進一步消息。
去年(七六年),林教授應 香港電台邀請,寫了三首歌曲, 歌詞是英文,由電台第四台主在 CLIVE SIMPSON 先生選出交 與林教授。曲成,今年(七七年
林)二月二十一日(農曆年初四)
首次演唱,由著名女高音陳蝶梅 主唱,金天德鋼琴伴奏,並由長 笛好手 PAMEAL RYKER小姐
作品發表後,首先獲得的反 中文 讓喜愛:
溯友也有機會
聆聽或使用,同時,對中國樂 說,也是一項進益。林教授 王建議,馬上動腦筋,物色播 選。林教授與「野找詞人」韋瀚 奉先生份爲良師益友,韋先生的 副早已蜚性大江南北. 文也有高深造詣,這份T 莫屬,遂向他請求,韋先生欣 接受。經過三個月推敲
林敎授看過之後,非常滿意 【韋老師致敬意。
早先生表示,他爲「田園三 所寫的詞,「作」、「墳」 「譯」都不是,而是「記」 教授說,在作、與、譯及配飲 問 此較中,「譯」同「說」 而韋先生爲「毌園三唱 不獨文意完美,音韻鏗鏘,而 對歌曲的旋律與節奏,配合到天
衣無縫,堪稱神來之筆。
林
發揮,中
「田園三
爲抒情歌曲,
情,
香港音專校友會音樂會
會唱演歌民國中
團唱合明成
團樂中港香妮安陳明成
的排中明,其態場陳任合 朋。柴合别中提演安指 友未團唱有兩供唱架
十一月十三日(星期
假大會堂音
共演出兩場·
時及晚上八時
音樂會演出者:
音成明(領導人) 女高音陳安妮,成明
香港中樂團
國民歌來說,陣 可能是目前香 ]人選,中國民
歌迷千萬不要錯過。
樂會内容,成明
棒中
團演唱,山
當這過奏演調對
奏,吳:
壓軸是成.
的朋友,這裏找到機會
十一月七日(星期一)晚八時, 大會堂音樂廳
人才濟濟 節目豐富
(一)女聲小組:白錦囊、蔡冰 冰、程志芬、林郁南、黄安琪、劉玉 珍。鋼琴伴奏陳煜雲。
黃自山在虛無縹渺間
邵女夜思
會團指港成目
狀出與
新辦民歌送你一枝玫瑰花
伴奏吳祖英。
話」
(二)口琴獨奏:徐德明。鋼琴
閔惠芳E卸、屯昌元合作「史
佚名節目
三(三)女聲二重唱:陳頌棉、朱
(四)男聲小組:李德君、吳鉬
您堅。鋼琴伴奏胡德校長。
高爾地向上主頌禱·
羅西尼貓之二重唱
陳踪、潘靜航、
劉福明、周恩鴻。
鋼琴伴奏張棟童。
李抱小鎮滿江紅·
,陳敏和編大江東去
(五)男女二重唱:陳頌桃、莊
表康。鋼琴伴奏胡德校長。
許智淵縊賞月舞 埈得主作,
李抱忱誓約之歌
黃友棣編(江蘇民歌組曲 )江南 飛婚
前奏曲兩首、「懷古」與「回憶
(六)鋼琴獨奏:陳兆勳。
(七)女高音獨唱:潘志清。鋼
均爲陳兆勳作品。
廻旋曲——喜慶
【琴伴奏羅玉琪。
羅西尼允諾
·托斯蒂小夜曲
貝里
!尼甜密的聲音
(八)中樂合奏:元朗文藝協進
·陳業宏編萍果花開的時候
河北民樂霸王鞭正
會中樂團。劉尙文指揮。
傳統樂曲武術
中國舞劇選曲弓舞
(晚安)
試嘗的會樂音辦主
香港藝術中心一動」的表演
濕頭咩]
場所共有三處:礤臣劇院(最 音樂廳及小劇場。壽臣劇院 筆者已使用過,舉辦一次音樂會 當時,音响設備尚未裝好,舞 台地板尙是一層厚塵。設備裝好 的,有坐椅、燈光、地板打 空氣調節等,既美觀又理想。音 明雖未裝妥,但效果已經不錯。 爲了試驗效果反應(自備器材 ) 筆者樓上樓下都聽過,樓下固 然好,樓上也很理想 ( 前兩三排 壽臣劇院使香港又多一個文 化寶庫。誠望市民善爲利用 負創辦人一番苦心(不牟利的私 營機構,的確不容易)
主辦音樂會非筆者內行 事不如少一事更是近兩年來 活宗旨,但形勢比人強,終於爲 縫嫁衣裳。接二連三,十一月 十二月份均有音樂會主辦,地 點是「中心」的音樂廳。現略有 信心,但麻煩多多,「鬼叫你洗
鋼曲
曲曲
hildesia
西德 顯特式
牆紙®
氣派不凡顯特式・多花多款多顏色!
百 新麗蓋紙合你生活多後朱wm分行
香港銀行:軒尼詩道153號地下 電話:5-734311-3
中理陳列室:聯邦大廈地庫 電話:5-249177-8
地下----smt-a
24