日一册月十年七七九一圈公年六十六國民牶中聞新港本
「只
是觀年萬名是
一期星
WAH KIU YAT PO
郭日僑業
箕二第張三第日九十月九年巳丁腐复
本港新聞
香港成世界最大蠟燭出口地
蠟燭 業發展佳
去年出口總值達三千一百萬元
塑膠花出口量仍保持世界之冠
香街玛世界上最大的版塍花出口地溉,配料 女工裝配你花的情形。
1 拫减貿易發展局的報道 香港現在比据其的更受歡迎。它可以包住整個身想,就算 平大的燃燭出生地匹,日本粲陆在後。 在陶氏表芬後的望低下一機們,开得股和《 本港製造的其他用品包括烹飪用具, 去年香港對全球融出的炮燭燃值爲三千一百 物及饮料盛器,左任爐,麥、斧頭、阿山及 萬元,比日本的二千六百萬元略易。
擬聚、液血水及急救箱等。 一九七六年本港的權焗出口 字比一九七 長百分之二十,而今年最初七個月的 示文比去年增長百分之三十人,主要 中東國家,加拿大與澳洲。 部份由小規模的亲庭式工廠所控制,它们 本大部燭廠的握襞者是來目汕珥的
·香港小型工廠也製造多知聖袖及聖誕裝飾.
品
包括彩色小醬吧,花
由於香港的奥恩業非常 在國際市方面作了很大的
保持世界上首府國花出地區的地位。
近一億五千五百萬元,設停於比去年同時期長 百分之二十四窋准。
【模與貿易發局出版的十一月焚「香港工商 月刊」的報道,製造露營設倪已迅速成爲本極 獲勃的工業。
一群营必需用品之一。
香圈工商所利」專文說,香商去年共製成
五千一百四十萬個張萬,成等於全球非共產國家
二億四千萬低生顏童的百分之二十一
今年坟初六個月内,香凿共歌出二年
| 十萬個筒- 價值班千六百萬元,比1元台
一同降期增長百分之十三,此外又檢出四百二十萬 閟手操定,價低三千一百萬元,比去年增長百分 第一百一十二。
香港又出口帳幕及插拔。薄陀朮做成的睡袋
橋 刀光棍影觸目驚心
西區夜演倫常慘劇
街頭混戰子死父傷
十大傑出青年選舉 本年度只選出五名
當選者郭实明許冠文李炳光李鹃飛熊愛恩
下月十一舉行頒獎儀式
#
筋
抽途半山攀足遠
求代友動走法無
一中行爬入赴聯例乘女青士特
·山下救拯全安索搜方警
·【特訊)由香港臂年商會主辦之本年建十大傑出青年選畢,聖一番角 泌铙-結果已告揭曉,五位當避人包括有:足球名將郭家明·影視紅星許 冠文-牧師李炳光,楚于端知名人士带路飛,及女督察能亞感。
·安满沓年商會租會會長陳炎光稱:「十大」只能選出「五傑」的原因一 l 是選舉過程要求燬務,評判員認真甄別,因此在四十九名动人只能選一于足部抽筋,不能行动 ,只有留下一人陪同抽 |出五位成本的傑出年, 免費評判的人士有鈕士元博士,靠利先生,爆探材先生 - 鈕鼐傑先生筋業,其餘立即下山救 及許賢發先生,初選間由母馬織皮鴨顧問公司協助 - 至於領先及已定於十一发 一月十一日假香港會槳中心榮行。
宫選爲傑出青年的李炳光收師,現年卅九龍,就磨香港茲香教循道冗 -爲香港五督少年軍區會主席,
年
武
神午四時左右,其中一校一防授救人占登山經 特訊) 姓青年,奖感足部不远,至十時左右,發現五名 十四名 ,似是抽筋,無法證殺|正落山县女,但其中三 行動,由於威山路斯人,这牙受輕傷,於 湛,同行者不放過發前將之港四大埔,三傷港 往,同時决定留下一人治大扽替局數無無砲。 此文,因抽筋仍留 陪同,其他各人急步宰 由於天黑· 路途娇未被發現現一片 蝘,行動緩慢,其中兩黑,投助人ㄆ图案尔 人。直至傍晚七時許,困難,於是電召軍都在 始抵大填 - 向警方報告 出一架直升发到協助 ,其餘仍在山上崴續落 搜案工作。直至今十 警方聞訊-會同涓(分)
· 直至晚上七诗左M
頂重啟事
,其中兩人先行抵違大
什貨店
同消防兵緩組人造
山枰案,至晚上十時左
|-發現有五六名同行 克逊的李炳光牧師說:「我將來積極工作,鍾心社會,開餐難苦,爲一著落山,其中人亦受 將來更完美的社會而努力」。
·李炳光牧師童年生活頦舌·靠苦奮鬥始能完成學業,4年4蔟於新 加坡三一神蹀院·發起於英國伯明空-大學神學,除教會的行政工作外 , 李炳光牧師並致力學校致育、滎察服務,開羝學生修中心,老人國家 等等農務工作。.
唯一的女傑出青年熊受恩是位公務員,位演於本港移民局 - 在加入路 傷,唯抽筋者,仍無法 民局早期,她只是一名低級圍度,由於克苦耐劳,自學不倦,加上工作表 「現稱爲長好,职位接連升,終於成爲移民局首位女督察。
能受恩工餘又加入岳家輔助警系隊,亦因爲表現優異,烷短路間內就 被提升爲材助警露中的首位女督察,並曾榮獲殖民地警察勋章。. 李部飛月本港钳子樂知名人士,現年卅九歲,他開本远博莱之先 高,以小型凡抽測試其鮎健腦的記愴系統。除此之外 - 他交致力於香 港工業及试于素的研究工作,以所長授予本满的工粜界。
發現,至深夜十二時左 |准,有翌方面出斯直升 機到現塲要架,直至變 在十二時鹕她將抽施
設十四名青年
李储飛的提名人是他服務機構內的一位經理。原意是想籍此次而作篇 男女,昨港人時,那就棄 該行業的一播刺激。做選傑出青年後李斐飛說:「香港的電子業雖比西方 融入仙嶺爬山,等 國家稍有距籬,伹五年來發展迅速,可獨你一面的年工撈師已炫來越多 ,而工業訓餘亦大意義。」.
至於生逖的郭家明及許冠文逛是本家傳戶的人物,郭家明是本港 的足球名將,在去年世界盃亞太區外圍賽中會領導香港际勇强緻,經 出冯·來更被天幹澥爲立佳球星,除此之外,郭家明更是令亞洲之中 唯一米獲英國高級足球激練交溉者。(H)
「發後,有人見死者父親當選傑出青年 十大傑出青年選已告指 郝街受傷,呆若木湯。克,左起,當選人李炳光牧師、李膀飛先生、本 事後有人詩音 日 青年殺九分會會長那平民,青商會插會長
*(本報記者匯)
敝會計行定於一九七七年
葉次女會計師事務所
WILLIAM YIP & CO.
遷址通告
◆十月三十一日運往下列新地址
【辦公:
如同陶先生啓
律師
香港皇后大道中14號
波進軍將傷者而父子認一傣炎光、韓委會主席楊永染及大傑出青年精愛路、九龍大角咀嘉藝街8號至43 號及街33 號至7號 福祥樓召開業主大會通告 农根據一九七0年多層大厦(業主組織法團)條例壞
·定於一九七七年十一月十四日(星期一)下午八時假 座九龍大角咀嘉善街7號至1號,角群街21號至2 *H號及博文街3 號至4號紅寶石酒樓二樓舉行業主大 會,討論下列各事項
|降,两世她因為已 不治,其父因傷手部 方帶凶現塲魂查。 、中夜誉方在案發現 把染有血液之利刀與 及一把木棍,三世界
·硅〔是蔡父及其于的 另一隻拖鞋則不知所
壯年兒子索錢吸毒遭老父嚴拒 兒子突被斬死古稀老父被拘捕
...”現另有一個說法 “就是死去向高的母親 索取金錢 - 不果,喜洋
【出一米家庭命案。 《特郚》昨晚十野,孫為四區第三街近變為一側邊,不支倒地,血流源地,現總血濆魔降,事 磡區西 舘三街昨晚發生倫常案,一名築有 中年男于, 向父親取金銈沒粉頂撞不果,惊而
·净持有刺釘木也毆打七十七歲高黹老父,結果老
·父大動肝火,混戰中,有人挥刀追斯说子 結果
..
·朵有港拜男子被人斯瓦司染似的斯了多刀 「地倦,其父亦受傷,與成一死一傷。...
·死者嶷世,三十三,留長髮-住九龍 塘隘-摊猃-鼗已婚-有j子一女,在数年髅染 有牴癒,妻子在多次毌共戒铝未于超會之後, 恐離家出走。而族NI于1.女 - 則交由高的老父 老母代君。
蔡父蔡佩,七十七歲,在匹區任苦力, 部有疾 - 因此行路條一拐一拐,他與多年老
住在案發生珥高不衷成之机明街八號三樓。上 址由業主收租,分租與七伏人。蔡老先生住頭 房,而死者之子女症餐上址外,其一弟一妹亦住 在上址。 3.
昨晚七時許,藁澳海返西區老家,向老父 旌,而蔡父以其子不食,借兹爲了吸粉疽,而 他的金銀又是血汗李苦撼向來,不醉多次碴, 昨晚逸斷然拒絕,並大川关于噆生性。
茗晚上十降龙石-桑父下靑時,其还原來仍 未能去·摇途再向老父「度水」 - 父立定决 心上不予分文脚,其子竟在附近取出一條和有長 釘之木根 M毆老父,其妹發現,則大叫「
附近坊案挺首出街外觀紊究竞時,就其奈父 走向樓上-未茇再復走下樓
営隄死者已走出郁阴術,折向斜坡之第三街 ;至{一八號林記建造門前,突被人這及,此時 在混亂中有人手持菜刀,刀如爾下,與磨脚向 他狂斯,死者猝不及防後,現及背部身中多刀 上多機頭變被斯克·血证表遇 死會拼命掙 [雄,走了卡双步:::至二}1號立膈期品工廠對, 開之私家車停泊岛,按在一架色A 九 供私家隼右手車頭來氣,但對方仍不將他放過, 記者證續走斜坑 · 結果至绫里媽第三街交界· 杰 - 亦即第三街1〇六號對面之延斯中举潢预
(一)成立本大廈業主管理委員會及注册爲業主立案
(二)選舉管理委員會主席,秘事及委鍵。
(三)本大厦其他一切事宜。
敬希各業主周時撥冗出席或以書面委派代表參加爲荷、 召集人
闞 蒈 寳 唐洿環 周英 鄧恩芝 黃慶林 謝燕芬 閻張俏 林灣 文安 彩蛋 鲜花
九七七年十月十一日,
香港房屋協會
香港房屋協會現接受清潔公司申請 登記加入本會清潔承辦商之名單以便參 加日後投標本會各區之清潔工作。有意 申請之承辦商須函郵政總局郵箱八四五
號香港房屋協會執行總幹事收。國內並
須列出目前承辦之各項有關工作詳情。
先施有限公司股東年會通告
股東先生大整,敬啟者,本公司訂於一九七七年十月卅一日氨期一下午三時正,在香港德 腩澹中一七三號,本公司總行大廈頂樓禮堂,舉行股東年會,處理下開事項
一、省城一九七六年三月一日至一九七七年二月廿八日之年結聽取董事局及核數員報告 二、誰派股息...
三、聘請下屆核數員及織定其酬金
·届時務請大 惠臨指示一切幸勿吝玉爲荷
本公司股份由一九七七年十月一五日星期六至一月廿九日星期六止一首尾兩天在內) 停止過戶。合併佈開,
一九七七年十月七日,
-二五五〇〇o
大厦行 907室
電話號碼仍用: 五——二五五〇〇九
R
香港最高法院
一九七七年第二七四七宗
原訟庭
·被告:MAGNOLIA SHOES CO.(一諾號)
CHRISTIAN DIOR S.A.R.LA
於內庭由臭干拿法官聆訊
指
五五
·
em:
列方法
B
運
?製法,出售或提供出售手袋及/或鞋而此等手袋及/或鞋之布料上之圖案及設計 與原告所用之布料之圖案及設計完全相同或大七類似我,並楚止被告以其他
【 香港政府公佈
佈告 輸署 爲督憲府樂行瓤傘頒授儀式時·所採取之特別泊措施事 一九七七年十一月二日(星期三)下午六時,總督蒸鸿浩爵士將頒授 惠章于社會人士於督感府,我帶訂定下列泊車批施,用典风時執行;
·所有书,自督緻府正佔映入。各綖客下联,有G,H二字, 於其摸貼上之車輛,可依照指示,放在庭院成荆塲之內。浴爲可撥裾 鞅爭,可於下午六時五十分折。至於有藍色貼者,則必蛋自東門 撞去“然可停泊下關各處:(一)上度过(II)下正淳( |类殛事馆以离之小路·四)介乎堅尼地道及花園道間設有收斂之停 厚。(五)午正州政府合署日
戲精返路。
徵式過後,所有停放於發靈府內之車輛,橋闖自東門離去,其他辄客
是日下午三時至七時三十分,上窋風華,下麗華道與介乎堅尼地 江檢署署長 法
道及花園道間設有收費熱之軍位醫告皆用。此他
大仙 ·膳堂·
一、变邀請伏宾乐善商申請經營黃大仙發暴之警佐警台黹盆,有意者須準 情與警務處成長簽定一書面合約。 二、爱著之申請人須供剧導式伙食,每日所需供鎭欺君約爲二百人,此外
·並可悯售汽水香烟等物。..
台、任用具,飲食計廁及其他若干用具,如篮薇等則由餐務况處長换装 四、包括開列碎縞承辦伙食經驗之申請案,還致與香湘軍器廠再警系部
務處處長(警察飲食百拆圈)。戰止日期從一九七七年十二月[1
五、此項承辦伙宾特許繼不需任何費用,惟獲選之申請人須繳交按金一千 與术務,
三、永久病制被告無論其本人、合竾人、催興或代理人成以其他任何方法作
之一九七五年槍 785 鉄郎"CHRISTIAN DIOR”摄誌.........
四、 永久禁船被告人無給其本人,合夥人、張員成代理人或以其他任何方法 似之圖案及設計或任何表面上之構體
藏品 肜封 促使或保七年第6918 每人得七八五
比類似或相同之商機。
5.五被告於一九七七年十月廿一日成之的油源管驟交出KENNETH BOEY, 之詧章內所提及星堂理物 KB-1" 內所融示之歇式及類別之手終以及類似於同一
東方海外貨櫃航業
新年季足以形射媒传品之手袋
經歷司
一九七七年十月二十八日
承董事會命 秘車 樂嘉年謹啟
度本公司首六個月之除稅後未經審核之線
年度中期息每股8分半子一九七七年十一 月二十四日已登記之公司股東。並將於一 九七七年十一月十日至一九七七年十一月 一、截至一九七七年十二月三十一日之財政年
二、本公司將於十一月二十四日派發一九七七
二十四日(首尾兩天包括在内)暫停辦理 合溢利爲港幣79,866,300.44。
股票過戶登記手續。
1977年度中期佈告書
●有限公司
業務成績必較上年同期爲優,董事會預期 全年之德派息將不少於每股2角8分半。 三、董事會深個尙無難以逆料之情况下半年之
·本公司董事會公佈如下:
設計完全相聞成大體上類似之圈家及設計或上有足以構成要犯香港註冊商棚一九
八、被告向原告繳付此案之管費包括此項申請之費用,如雙方未能同意期由
被告肉原告繳付一百元作為賠償扱失。:
法定統得方可聘用大神個代表出症
悲
一九七七年十月十四版
的近律師行 原告代表律師 唐者:若閣下即上述之被告MAGNOLIA SHOES CO.(一號)未能遽
·守此指令則將會向閣下提開執行法令手續以强下守對指令閣下並可能被劈
·菠菜洗麻質。
1一九七七年十月二十七日
∵活潑:浩上述之MAGNOLIA. SHOES CO. (一)於遵守此指令則將 多強向閣下CHUNG WAI LAN身上述之MAGNOLIA SHOES CO. C商絆 、燃欄質連發人是開執行法令手續,以德謝MAGNOLIA SHOES CO (一海铁
守指令閣下並可能被控藏頑法案罪。
原告代表律師
拍賣大幫酸枝,柚木,紅木傢俬及
各類家庭用品,全新魚竿,彩色及
百,電家大
科銀視庭幫
黑白電視,防盜閉路電視,鍍金
餐具,銀器,首飾,擺件,公文箱
六、有關詳細情形及合約標本,可向香澳車盤度街,藝祭医部,壮大捷 及百科全書等廣告。
·七樓六二〇號宿-鎘伙宾官類 菇(電話:五——二八四二八四
欖勿拍賣行拍賣廣告
警務處處長 啓者菇素九龍地方法院命
發 N3440F 1977 於一九七七年十月三十一日即已期一日上午十一時,文
H (DATE & TIME OF AUCTION 31ST OCTOBER, 1977,
::( MONDAY) AT 11.00 A.M.)在香港畢打街矗打行土席本拍亶行內 將存在九雅 SHEUNG FUNG STREET C龔星街 》(音)門牌十二號三
OF GOOD DOME SHE 帶動,INCAATURE
宅各物照法院所封當業拍以價高者得投得者須立即將全部貨以 與紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下楣之後若有錯渎成米外之事俱乐 他治安——J]}{爷][二四.香港搅勿兄弟拍隆行啓
九龍地方法院小錢債案
[...]九七七年六三四七宗
陈告人:LOONG HOCK LIMITED(瘗腾有限公司]
TANG KUN SANG()
啟本案被告人 FANG KUN SANG「那誔生)寓九雅滋敦道大〇七 SERET010 性在者:上述原告人 LOONG HOCK LIMITED (開科有限公司 一九七七年九月十六日入嘉九龍地方医院以上述案件插花配合端交個九 一之全部地力欠租一萬二千七百五 百九十六元八角由一九七七年十月一
格及面
百計於入
馬炎璋護
原告人將向地方 原告人代表律師毛里龍律師行
·西·委託書格灬,可向本公司牲册獅字編索取·安營必須在開會前四十八小時马同龄
一九七七年十月卅一日
凡有出席糍年會及投系之股案,可本派代变出席,
1、代照人必須爲本公司股,股本係有限公司户其所本配音例外,
|
| 在於一九七七年十一月[日期三及十月三日星期四每日由上午十時十分起及二段三十分起 在聶打衡,最打行土米本行拍建房內將詝在本行之萬能影印機,彩色及黑白電視,紅木傢俬 冷氣徙,大班枱燈,憲門設計家俬,人造皮多抵用途梯化,柚木條俬,雪櫃,退合機架,閉路電 ADLER及ILB+M,世動打字模,衆墨膜;百科全書,玻璃器,銀,瓷器,全新魚竿,公 文痛及其他素被物件公開拍賣,秋迎·
· [[]{#3}}
香港境勿兄弟拍實行啟
先慈關母黃太夫人弘本居士痛于公曆一九七 七年十月廿九日上午四時十分薄終香港養和醫院積 閩享壽九十有餘歲遺體奉移香港殯儀舘治喪攖公 歷十月卅一日下午一時三十分大殮式時在該舘大禮 堂廨靈隨卽出殯安葬柴灣華人永遠墳場 此訃 昂 黃慧霞 珍 麥惠玲
聞
不孝男
會孫女
外食孫勇 票 外孫女 匹演
HAK
治喪處:香港殯儀舘 55
曹括:大一五式二
泣告
的近律師行
一一九七七年十月二十七日
Page 10Page 11
聞新港本頁三第張三第 日九十月九年巳丁展夏wan YWAT PO
明愛中心經費
昨日舉行賣物會
九和邓仁奇院奉行善財顧老人,開設成人育 但分一及五元兩重。 中心用攝寡經費,昨計有扶助傷殘人士“照十一)日開始發售,某 ∴ 香脯愛的,非常奥克大出演門券將於今(
面非常熱佩。. 民及致友人數逾千,塔一年服務围等等。 变物會,隣度而至的市紅,做菜籃導及設立者
在建物會關始時致 天主教林捷拉碗義, 實物會主持揭幕模式做一,可謂多繁多保,昨率處及政府刊物銷售處 李福汶夫人應邀爲 百零八個,各式其式,御准备起賽馬會場外售 文物會摊位共有一墻·新界民府,英 主辦當局特在各區民 骨方便市民海某宁
會主席李連三,主席
物會,是慈本活動之一。 迎假,他說:今次的莊鍾美玉,利孝和夫人
擴展各項社會服務 費立售骐站。五元入塲分 想建 - 以錄集杏景作爲定在十一月六日(星期北角碼頭及灣仔码吼象
·供會本售服務人幂的 此外,邱物會又* 蝕,例如油麻地碼照 保祿學校再度舉行,以 只在天星碼頭售基站及
會在各主要選務小 一個特別售城站; 內 政府刊物網售處出售。
設立五十個梅桑· 在陆九天戲碼頭設立兩
李福法夫人(中)阼感逖爲明愛嘠物會主持棒高,左周明愛棒歇蝥
會主席李三,宕案副主席任鈕費玉。