六期星
日九廿月十年七七九一圈公年六十六國民華中 聞新泡茶
WAH KIU YAT PO
郭日僑
頁二第三第25日七十月九年巳丁歷
直屬體司署
·邳颦竪爵士、褚拋骏爵士及市政局主席沙利
會上出汎美航空公司管插區出經理吳志讲 亞洲區副嫣款貝斯,亚洲區經理鳖偏林,及在談警 公司服務四十八年的特別計劃部門副總整萊 自迎各到會在寅。
公司酒會
אר
容被新聞
慶創業五十週年
學金百元,一百元、一齊祖》或雅幣、顏色、
銀禧演節目
一村 「百萬跳」。 免費派予市民遊客,毎月最後一個星期的
中文公事管理局應改制
運 嘉賓四百餘人蒞會 任獎名貴水台試認到,領攻班 略
系,即席掉冠。此藝紙 [特訊】汎航空公司昨日爲感戍奶来五十 上述兩項比賽之參】張及民派則由賽會偾查 過年,假窰覧瑭眉店舉行涸會,招待航空界,旅 加者均須於指定時間前,供應。 「遊界、工界、文化界及美國領事館代表等嘉 四百餘人。...’
答尤爲「百萬跳」主持「何鴻燊、何善饨、强人 獲各方贊助 .星期五「穰吓間吓」都
起撵资: 「 衰的花 費助港幣一萬元。 爲募公 金而主盤的此外:長江集團有 黃乾亨+許榮及陳景
!!
(25)
·樂助製造
訊派
慮攷證保長處務警
題問助援律法大擴究研
應|員|訊|署|受|
訊陪派傳廉|
‘長與五名警務人 名代表會语個多 籃頭+批代表 曙商談有關涉及 挥汚調查事宜。. 面中所列九點及 經保證 親與 政府及廉政公署.
【新社】一名報稱「空」之廿七歲青年 商研究後發 予,步機在小巴内向一紙休班女警非啟,事發
五百
【訊】一份介紹银 掰師 各項精彩節 自的刊物現已出版,免費派發與市民。 與恩典大匯演將於十一月二十日至 十五日在政府大球海举行。冯優盛會是本想 受祝女生登基锒 禧肥念活動的壓軸項目,亦 如興英文寫的「银需降典大,
府刊物銷售處及各大商行
同時,上述刊物將透通旅遊協會各辦事 雄-西店及各大旅行社派發飛遊客。
·櫻花念書經理碑乏關女士昨日表示,
·「海分需介可比市民對演節目內容有 一個底指的惚录。一本有關譪定會有的紀念 特刊將於下週始發售。」
被控非禮一休班警
青年交員准保釋候訊
並承運來催。
「百珧慈善跳舞及限公司李斯統推出一萬一码等。
將由五十個速演,
√ 東方海外貨櫃航業
:承董事會命
·截至一九七七年十二月三十一日之財政年 本公司董事會公佈如下:
•度本公司前六個月之除稅後未經審核之線
年度中期息每股8分半子一九七七年十一 月二十四日已登記之公司股東。並將於一 二、本公司將於十一月二十四日派發一九七七
合签利爲港幣79 866 300.44.
1977年度中期佈告書
*有限公司
業務成精必較上年同期爲優,查寧會預期
全年之德派息將不少於每股2角8分半。
二十四日(首尾兩天包括在内)暫停辦理
三、董事會深個無難以選料之情况下半年之
股票過戶登記手續。
五年九七七年十一月十日至一九七七年十一月
秘書
樂嘉年謹啓
一九七七年十月二十八日
主编:
現行制度難督導各部門使用中文 黄夢花建議設立中文顧問委員會 一 九四四年一九七七年制の国ン公町在 (特訊)市政局變只董學化作促港府將中交·用或不用某些許作。他說有蓋亞之工作人及為之,多年來力求進步的成果。會上並有娛樂臘演交管 汎美航空公司搿戏創業五十週年舉行酒會, 公事管理 局地位按照「公事上使用中文簡砰氣燈。 他說:升級錢會少,不少能力高的,先後離一位林及香港區鹣秘理臭志洪(左起第三人》正崴 公事带租局娩了些什麼?」爲蛆及五演說淼作上,與其他部門。如所週知,升官最快的,莫過於做视刭會云艾。《本報綱 } 民政妥的行政官,而綿萬人口,人才儘管得 且種慣才實學,但升我會舰少,且又升模不高
黃氏說:中文專員驗衍取消後,無人專心食
▲、英文等使用之職權‧能及各政府部門。實領導·若千人风把少做少網之消極態度。 顧左起爲汎亞洲區副總貝斯、洲區經理
·黃氏昨晚在九雅中监縂于會晚會以「中文
他指出:中文委員會鑑乎已往政府蠡分数次 建必須量中,英文並用,而各府際牌類多 码率歯淇所以配必須設置一個統裝再
.黃氏指出:中文管理局草通做而未息做的, 実指導各部門及僑協。監督它們的措施 - 他們
倒比比皆是,在舉其犖亞大考如下:一、政府部 那集此製造宜股於稍政司著;以利執行。 他說:在一九七二年三月,政府緻立了中文 帕及其長之中文名稱,迄今未雷樹一,花 門,全無準財。特務、海事、工藝等機關之英文 公事管理局;G郏量於民政司港內,由一位助
相同,健中空却分別用、處、局主管直長之 署長任中文典。這種安排,結定了中文難在各
中交職街,因人而異,英文同一級,但中交湖 部門認真採用的命運。 ,不僅因搭助理署長的地位顯然難以「就算及 分別娶了署長,處長,間長,實屬貽笑大方,也 贅隳政府各部」有關使用由交的工作,而且險首,是中文臂超局的高路1 任啄貞-尙屬蹀實外,第二、三任皆由另一助理二、中文委員會早在一九七一年六月数额, 驕長兼任,及至六年,偶中交环員的腹銜也取消,香港祆例・愿全部牌成中文, 是以各例之重要性 。篡任中文文歿,頓凡向负-管理局組織及發展,分爲四期進行,弘委风會並估計融在六至八年內 ,得以順利進行;及至「淼度」成了宋敬,選度日完成。但「以儀市民大案之班娄疎例和附屬法例 ∫之第一階段有法例,迄今只有五項有中文譯 良其燒。 他建爾中文專員之燐制,必須恢復,並必锭:本,重要條例證如公司條例;少年犯條例,婚 事變而非就職,且通任用中,英文皆優成中文荽 條例-地方法院條例‧戴判司條例,工業 谈於英文的幹才。使能服衆。而且一般而言,迫一例,以至法律帮助條例等迄今皆未有中文譯本。 被赖爲第二階段之「大要序列一共女[項 自险才對推行中文於各機構,更具誠意。 他提出:設立中文藝間委身會成中文區跑姿,至今只有滋瞑條例有譯文;至於藝蒍三、第四階 段之其餘四百餘條法外,所知已者,只得三項 閔會。延聘中-英文恃具造詣之人才爲顧倾,各 一歲間毋需全日】,予酬,以應付不同專業翻 上之難題。
三、难受之政府刊物如意,郵政拑劑以
·至公務員的雅紋規例:無中文版。
黃氏說:中文管理機地位不够,難以督導 .四、管理局成立已五年半有餘,做十政府 |政府各部門有隔中交事項。工作人員徒然白做工 箅中;較爲天泛中,英文並用,只有市政、房 ,他表示:雖衿中文管理局,但主管缮的中文·躄、運啦、餐秭及工務局之姐收测阯岛五惕部門
·水準點 送不鉛他們的英文好,但他料却有辨决定,而
且激各界人士知道媵 者在重于巫方面的創新 和發麗新的技術。
十二衚,因此,該 提說:「電子工菜对我 們的經濟之世要性是很 大的,這並不是誇張之
一九七七年六月
電子業欲保持優勢 必須重視市場研究 電子展覽會昨日起舉行
控制系統皆有。金汝 「認爲樣子學是一門啟劇,記之愆子工廠,僱用七 |發飛的工藝,有需要馔,萬五千一百卅四個工人 年祺辦一次至于颐院产。一九七六年產品出口 ,不單只可以檢討電于 總值違卅九億七千一百 萊在一年中之语珽,並一萬元,約佔精数百分之一。
青年學藝比賽兩項賽事
式的嘉賞包括有本港馨 「名的工業家、工商業禳 游的代表、政府官緻和 和生產力促進局之委
書法西畫今明比賽 參加角逐人數達二千名
應訊
:臨成立一低設藝 游人员協助会可
能性。該協會會
與現行警司及磷
‘施氏稱他會對此項操作有利的海床,並操 娄荜細情形應在警察總部人救協助下計劃。 與廉政公鼍程序有關的有一項据養,提 一名高级警務人员在低級人員被捕及到廉政公 總部時在場。施氏强他,與廉政函及政府對 論此
̇歡務畫長按出他們的提糪有豬所有被控入及 得到法律援助一點--將會是將現行制度四大,但 對他門保迸出台一步研究逻件事情。
提出其他有關事,席裁判司高娄教,將案押送下月四日審訊,准 以一千元現欸担保外出疾療。 被告醒醒亮,十七眾,往北角錦錄街。被控 於本月廿六日,在一輛小巴内非女子音低,
·【由香港工桀品設 計促進委員會主辦之俬設計及 寬」假香!大食堂低座究则 行,一九七七年十一月四日( 期五)上午十時卅分揭裹,某 奥於將由世界名設計師 ·
·業師,聯合國工業發展組織風冊 柯布克國授主持。 燈時香港工葉總會代主席 翅千將藉此機會頒發獎品予「日 ̇於設計比裹一得獎者。
會贊展計設俬傢
行舉堂會
大
週下
. ... 香港工業製品設計促進委风 曾舉辦傢俬設計展究,旨在促使
·本潮傢俬製造商提高設計和製作 '的水平。品將包括一系列辦公 ,代蛋亦有求磴術有關收集同僚的自蟹拑袋 以幫祂法律查用。施氏在現行規例是因個別情形一室和住宅傢俬,傢俬材料及配件等,殷无效中將 小於韋家設計及製作的薄有程序。.. 一而有不同。信
使戴出間,設計促遄委會將舉辦兩項研對 在離開去商同僚報告之前,各代表多謝施立一會,首示前會由柯布克教授主持,爲「現 「代蘇洲致做設計」,第二項研討會由香了 搡搡見他啊。其中一位說這微的澄祔翼是極有
定羼院主任講師潘宏發先生主持,標題爲「祖會
陳學信博士 「廉署社區關係組葉于榮昨表示
講成功秘訣
·耶穌基督世髽 教會傳道部主辦之公開 期六晚七時半至八時半 ,愛大會堂高座南有落 室舉行·朝爲「成功 的秘訣」,由傳道部會 長陳學位博士主。 盛博士短吉杯
起用污點証人
律政司作决定
起訴刑事案無時間限制
(港)「反食污人 刑事案件,只要有足够「再點證人」,需要與 人有實,並非只是證據,無論是最近發生 否是由律政司决定。既 [獲猶他州大學政府举 「公署的青任。」竂致兽也好,十年前發生也好 署人員接力範圍,只 警博士學位,后任歷史
社會關係威的森于榮昨「穿善人员是的用當時站於一九七一年由港督 政治科學等敦 現
自(廿八)下午二時在例進行】在的。而薯 他的「防止賄燈條例」 爲美國楊伯翰大學公共「阿棠一台「衡吓的下」人良老總市民一份子,及一九七四年的「水級 行政系教授,今年七月
蕃日作出以上呼籲,業 當然也是阿該遵守法律、公署人員族例」賽面所. ,故塞魯十使徒指派,並在節目解答,他們並非据有特殊染指定的嗓力去實行。 【港匯》由民政署一宗旨。比賽分青年組(一歲以下之男女青年及來港任香港傳道部實健話,反勝濕然烈。 利人物,秉氏指出酸籓.從意來電可見 裴氏特別指出凡高一的實任何在攝查。至於一聲譽日饭,聽衆除 贊助,全藩社團主辦的在孕之男女中學生及女」少年組(在燊之勇女小長之乱” 第三島全潮青年
北美——文 涉嫌與旺角集體貪污案有關
卅五名警務人員控五罪
定下月三日轉解地院審
ESMENN www.w
·三)黃伯宏,泄望, 警長;〔四】江寄生, 九裳碎;〔卅五)莫國琳·四十九歲,警 以上各被告,分別被控五項罪:(甲)控
總督察莫壽甜潛逃通緝餘准保釋候審訊 人士,上班為在限那
必派
地產發展有限公司通告
·本公司董事會宣佈本公司截至一九七七年六月卅日止之會計年度除 稅後純利君港幣二百七十四萬七千三百七十六元。 本董事會將於一九七七年十一月卅日舉行之股東週年大會建俄開派 末期股息,每股三五仙,連同已派中期息每股二毫三仙,即全年每股 .共派息五萬八仙,與去年相同。末期股息于股東大會通過後,將於一九 七七年十二月十五日分派子在一九七七年十一月卅日股東登記册內之股 東。
由一九七七年十一月廿日至十一月卅日,首尾兩天在內,本公司股 東登記及股票過戶,均暫停辦理。
購入本公司股票人仕,爲破保收得股息之權利。請於一九七七年十 月十九日(星期六)上午十一時前,將過戶文件送達香港中央證券登 記有限公司(夏愨道十二號金門大厦二楼)辦理登記
一九七七年十月廿七日
承董事局命,秘書
香港秘書事務有限公司
地產發展有限公司 召開股東週年大會
本公司訂於一九七七年十一月卅日星期三下午十二時卅分假座德植 道中歷山大厦孖士打律師行十一樓會嚷空召開股東週年大會討踹下列髅
(一)省覽本公司至一九七七年六月卅日止會計年度之結算表及藏
·事局與核數師報告,
(二) 選舉董事;
(三)通過派發末期息,
(四)聘請核數師
由一九七七年十一月廿日至一九七七年十一月卅日,首尾兩天在門 - 暫停辦理股東登記手機。 有槿出席投票之股東,可委派代表出席及投票,代表人不必爲本公 司之股東
承董事局命 .
(特訊)「在逛做隈子莱在內,盡可能-自滿於目前之生產,除 適當時候,我們团版全 用更多本裾製造之配件一非我們小心地進行大 一新產品的市場研究,否 面檢討一下可予工業所
該展覽由香褶闻我們的酷子粜將會很 處的地位,特別是開 「爽工業之未來發展問題 生產力促進中心主辦,快還遇到危 -鑀重打 」。香弼大扇電機工程,目的是介紹本港进于工一章容他的經濟」。 系系主任金新宇我投在燕界人士認識有關電子|... 金敦授批出幾類可 |昨日一九七七年继子展技術-整備及材料之眾,以發的废品,包括生 巴開幕俄式中表示。新發展。開放時間是由產博话用具、微型電腦 法比賽」及「西洋畫比
·一菑十二、十五至十七、十九至十二至十四 在計劃镫于工端的未來十月廿八日至十一月1及爾于瘀之糰用、及
●廿六至卅一,卅三-及卅四等廿七名被告,於 一之時,我們僕的受到很 日,每日上午十時兰生一些與朋榄有交· 一兩大項目將分邪於
一九七〇年一月一日至一九七六年十一月卅日期 多誤解,歐洲共同市塔分至下午六時三十分。互作用之配件,依透過本遊六及週日(廿九及
間,在本海地區,本琪林行之八前被警司] 江 | 正在加强其優惠鱵品的 會在九龍火車站南端 電話梯傳來之消总可以, H】平行,兩項比賽 官制,那些產品其配件金教授並提出慢低,出現在電視螢光幕之上,參加者數迷二千人。
華司他) 癈(前牌督察》與另九名人士及其 是屬於假產地出品,會一對工架發展有很大影响性::金被授說:「一直「中文書法比賽」 「獲絕長廊,這樣一來,的因素,它們是市集碼以來,人們舘覺悟是由九龍樂善堂贊助。 宗旨是要發揚中文署法
間,為守旺角警条岔值特別與時,逼度本身醫務 追供工業中各不同部份究、益好生產技術及品 們的工羰品牌要有激的 哭有更佳的合作,包括一對保證。「我們不鹰以生產技術之投入·南客藝術,提高本在我少年
【航姫社)涉嫌與旺角警府集賞汚疵有)林英,四十七業,總督察;(五)要番,四人魚之還有職。 禇生產力促進中心在藏|姆研習中文暨法的興趣 【管理專業協會舉辦 方面有非常傑出的表現 ,我以陶冶青少年之慨 薛之卅五名警務人員,包括三名外籍藝司,五名,十六歲(棄保潛逃被通緝);(六)黃錦卅四)控告(甲)雁之廿七名被告,於一九 」。「此外,亦需要有一性。比賽將於本週六下,扭督察等,經觥欧箸長時間糲查後,十月十五日,七歲,紐督察(七)陳福陽,四十七叢,總督:七一年五月十五日至一九七六年十一月卅日期欄 產品營銷研討會 [僻完善谢忱及核华戰,午三時假九族樂苔监余,先後捻度端正式拘捕落案,分別控以五項罪名,,察;(八》謝東濱,卅四歲,拼督察;(九)張串謀上述人等,定期性收受一些人士之命,簽作 爾作爲優良品質保證的近海中學及香港區股含昨再解中央裁判落接机,高富法官以控力對安佐 顬恩-四十一年,在級警察宁()銅衛民,四爲彼等駐守旺角地區,當值特別更時,不執行本 介紹產品銷售新方法 號。 道英皇出院舉行。賽中,偵豪經告一段落,配將突押候十一月11日轉解娘,十三歲,法警長;(十一)至百下,四十六說:身警食應有之邪實,對一些可能性罪案 - 不採取
| 欖勿拍賣行拍賣廣告 她說:「除非有冖分爲三組:公開組、中多利亚地方法院審訊,被告等均發無苻答辯,仍,退休警署警長;(十一)黃裕強,四十三歲, 行動之報關。重, 將定於十一月十四日及十五日兩天,上午九時至終將自來受此线路 黃福一座及獎金三百元 名被告,除第十二被可分就各准以現金五千元 ·四十四歲提出六三區渡,批出发卅二等十四名被告,於一九七〇年1月1日 ANT NOTITY OF 1977 漢於一九七七年十月 AINT NO1OOK OF 1977華於一九七七年十月 具有额際意姿的「工藥產品皆維方街一的研討會,有時,我正、市,本軍分別獲得鹕 至高現金,海爾兄人家祖與外生长刑,其餘實上,四姊交盘。五十歲,退休對孫(2) + 1、廿三、廿四、廿五、廿七、 啓著戏承九到地方法院修UNDER K, DISTK-|啟新戏承九龍地方法院命UNDER K. DISTR (特蓺)一項由香港管辘事藥協會所里流道 個商拭及核端設備成立馳板及小學組。每組冠鸛准予第一至第八被告(除第五被告)各准以 - 普及(十三)安难,四十大創,独大、十二、十喵、十、 欖總拍賣行拍賣廣告 下午五時在香在怡東酒店・世界賀易中心俱樂部及本班大的損失。做,TI百元、一百元。另人東五千成一條冠不等保羅外出院部,卅三名,警務(十七)鴻水覺,五十二歲,退路,至一九七五年十一月卅日期間,在本淅地區串三十一日即基期一日上午十一 2A (DAY 14日圆正期六日上午十二期正YBITE
·指被告感在上述日于中,於旺角地區担任巡 小 :又說:「如果我們要好,公開組改優羁燧十名,被告在外侂訊期間,毎日須向就近警署報到一次 ;(十八)在泰富,五十三歲,警長;(十九)
(MONDAY) ÄT 11:00 A.M.)在香迷最打 打再昂打行土本拍叱行內將在在九郡(和 池件,四十九歲,長;(二十)張豐田“四十 阪時,反本身警務人员之應有竈育。 街暴打行土本拍到行內將存在九龍SHEUNG KIMBERLEY RD, FC大十五轪——空 此研討會旨在供參加人士對在工業產品銷昝|引投棄,無雒是微外或中學組及小墨般各段優,及交出所有旅行證件由法好看管。
(丙)中十四名被告,同時做地. 力面的各種新發器有所認識。另一目的是提俭在本地的,來製造一些校奚唸卅名,均可得交易 第五被告出肾桑莫西甜。昨日未有出庭應區,三歳・長:(廿一)汪尚恩,四十九歲,碲長
串谋一些人士及不知名人士等。定期性收受一些 與者在工業市場上一些新的發展及動向。個案的高級的黑子產品的话,用具一套。 “棄保發逃。其在傣義自安之二萬元保釋金被数:5《甘j])貂輝‧退休警長(在另一宗食治案中 阿把及税有對於都未有煤一般人所步足到的振務,則有定地和急切地需要。 另西淳冠比賽則於延下分-
公。高富法官並在內必答箸拘捕令通缉·被判囚兩年,目前正在服刑);(廿三)梁業主之針對位塔拉在中高一些可能它字樓CHAN GUN A NATIAE OF GODDS OF GOODS-POMESTIC,代物性度,進 來揚出門討,海外市场对於工業產品所採取有這個核準設備」。「本星期日上午十時卅分,第五被告即案。
四十八歲,警長:(廿四)ㄡ扼冯·四十七鹋! 性罪案,不採取行動的報姗。 DOMESTIC 火物性質——住宅,各物照汰院所 中】(以上中文如有鱝海以英文原草,合物服装 騰寬的寬画很度 假香粥堅明愛中心
至於第廿二被告退休警長辭燁、因在另一宗 ̇警及“(廿五) 趙雅,四千六歲,晉長(廿六
院所封港首未拍美以供高者得沒得者須立都將全 戊)控第卅五榆者,於七〇年一月一日至,封者简栾拍要以供高考和投得套須立即將全都貨 视听其言主院统借過是工联市塔牌查研究公司,度出大量不同之醇于及九餾蹉讫次街港九潮瓦污案中被判入獄兩年,刻仍在服刑期中,故不)簡惓祜,四十五談,警長:(十七)彰可英,七五年十一月卅日間,串謀露六被錄, 秋以現錫紙畫足此限於世定期內將以貨物出请下一部优欸以現跟紙繖尼並限於抱定期內將該就物出 卅八歲~些長:(廿八)如有神,卅一-長 二十三、十四、十七、十八、十九、女一、十一鹵之後若有储醤或意外之事俱國買着昏邇物此開]渡下悌之後若有此调或意外之事供跨買准自特 對流承置;其公司在抵夫及現在都有低導各公司、工業用之材料及機器· 州公平行。是項比賽由 准保釋,繼我说押監房发管侯藝。 本案卅五名被告食:(一)伊低,四十三 (廿九)蘇豪,卅八歲,是(l) | 安四、乐五、女七、卅、卅二被告和其他不
港槐勿兄弟拍賣行
香港攔勿兄弟拍費行啓 完成最需的工集辦吸方法。由於他的卓越成就,像機製、透糕、接頭及公共關係卒會贊助 成府上任建政府研究實蜜的服務推動工作 洪子板,各類生產及鹇,以挺起青少年卒 -队籍警司;( } 〕康富利,四十二歲,賦籍·英傑,卅二歲-警長;(卅一)王典潑·知名人士质閼司法公正,駐守旺角地区涛 - 富反
的难事長室舉行。
薛府的推銷技術亦會涉及。
森争各人士及一些不知名人士,妨码司法
香港一九七七年十月廿七日
香港秘書事務有限公司
TIME OF AUCTION 31ST OCTOBER, 1977, TIME OF AUCTION 29TH OCTOBER, 1977 (SATURDAY) AT 11.00 A.M.)在妳早拿
FUNG STREET (SMK) (KEE+IS PRINCZYIM YAU KANG (NATURE
11[]]
同鄉啓事
閲報獲悉,旅港合浦、歙縣、山、防城四屬同鄉會
·第三屆董事會,主持選舉,同人等篇理監事 甚詫異!事前並未知悉,亦無添加任何會展, 所被選各職務,均不同意接納,特此聲明。 謝振雄 林國斌 吳遠
熊
馮偉 劉家源·劉傳授
中華民國六十六年拾月廿八日
王國川 陳乃煜 周酒 同啓
崇山 陳亨城 陳其
生意轉讓聲明
爲蓮照香港法例第四十九章防範生意舞弊則例 第三籬規定戏通告如下
港:香港新界葵涌葵邁豪華工業大盯七族[座之「大妈衣竅」 街十號六樓3. 商人】
r簡稱啖商號商由於野富香港新界屯門
1號大_点
役在鹿件良律師行正式立契交易
在原址業各界人士如與出人該商號有任何
野未淸者精於交易前與出美人租免一經交易發概與未人無步時此。 雙方代表律師:囊偉良律師行啓 一九七七年十月二十九日 香港傳巴立街七批镞基大厦一〇11
陳江林現居九龍彌敦道華源大道十五樓 Al 室茲向市政局申領會所酒牌,以便在九龍彌敦道 重慶大厦七楼 A1及A2 蜜開設鴻德聯誼會有限公 司。凡反對是項申請者,請於此公告登報之日起, 十四天內,將已簽署及列明理由之反對書寄交香 港金鐘道一〇一號普樂大廈地下市政局酒牌局秘
日期:一九七七年十月廿九日
何竹芳現居香港軒尼斯道二九八號二十三樓
F座茲向市政局申領會所酒牌,以便在九龍彌敦 道八十一號喜利大廈六樓A+B+C+D及E座
開緻華申聯誼會有限公司。凡反對是項申請者, 請於此公告登報之日起十四天內,將已簽署及 明理由之反對鴦寄交香港金鐵道I〇一號普樂大 厦地下市政局酒牌局秘書。此佈。
日期:一九七七年十月廿九日
*理工學院設計學系徵聘 室內及傢俬設計與講師
應徵者囍具(f)可大學學位或同等資格及人 二,三年以上教學或專業經驗。
· 薪酬港幣三四一〇至六一六五元(分十一期遮 壇),其他福利包括有薪假期,醫療福利及子女教育, 津貼等及在兩年合約期滿後,受聘者可得相當於全 部薪金百分之廿五獎金。月薪在六〇三〇元以上者, 可享有房屋津貼
·东翬者可逕向紅磡理工學院校務處索取申請表格 及有關詳情,表格需於十一月十二日前交同本院校
:一九七七年十月十九日
報局聯合啓事
海贼十八元(每場加一分鐘收費)
數感瀆,本沸活區迎稻草或與拉之廠際長途電話, 由一一九七七年十一月一日起,按下列能訂價格收費: 人與人 ·港幣七十二元(三分鐘最低收費)
港幣八十元 《笹場加一分鐘收費)
站真站 港幣五十四元(前三分鐘最低收費)
香港電話有限公司牌
大東
手精費 沸七元二角
有關游際基務歐括之耀耀及政取手裹費之規定,請參
「鐵指簿「國際電話服務」之
Page 10Page 11