真一第張三第日三十月九年巳丁磨复

WAH KRD YAT PO

邹日僑業

二期星

日五廿月十年七七九一展公年六十六國民華中

空港新聞

玩具鎗彈藥

藏有者犯法

犯者可被判重罰或入獄

商店檔販藏有者應放棄或報告 獲

「物)勞工處凌雪人昨日表示,玩具手館子彈 被列爲成火燃類,任何人士被發、 【食此類物品,將被開罰,甚至警獄。

·志敬言人提出上述警告•乃由於最近本港市面出現瑞此手館予孙萍業,還同安激无此手武川爆 那些有涼之小型玩具手館。

:步發言人稱:「此等玩具手的子弹弹巠乃由外地非法殺入本藩 - 在安街頭小贩糍及现其出售 。其形狀如小型陋膠杯,軀成一條段一圈,每個內均隔有小亞爆炸物質..... 不必受到撞擊時,子彈便會發出響亮的爆炸聲,對見度的調船及耳朶可能構成危娘。

.漢稱:「此等玩具手續子彈憚幾大盃集中在一處時,其危險性則更大」。彼線稱:「如有大 玩具季饋予蘇州平放在一個裝箱內,禳容易發生跤重点作」, 一九六三年堅尼地城發生的一宗不幸事件。當時有附箱玩具手鼐子彈彈由貨車 尾阙下,生烘炸,逛致八人死亡及六十一人受傷。.. 拨發言人體:「凡對是次当职多人伤亡之爆炸事件記忨涵死之人士,當然不顯目睹此等玩具爭 槍子彈號再次在香港大量出現。 凡猻有此等弹樂之店主、牌檔主人、小跃及其他人士,無像其數若多少,均豳立鬨加以放棄, 交由九龍廣東將政府合署勞工處霜泌科處置。該處財話爲丨六八九一一]內[i]}14花等你可 與就北警署雨格,否則有汪受按推之腐」。

家國四十美北美中歐亞自來

源來品毒驗化究研 港本集雲家專品

區地源來品毒查追術技驗化學科用利

作合之作工毒禁性際國强加

歐洲工程師五十人 參觀本港道路工程

盛譽建設繁多不可思議

(虢)來花芬蘭的十多名工程師,今日母親了太糊一些主 「要斜路工程計劃。 這些工程師是於出席在東京梁行之國際道黨工程協會落入世界好

·來湘舫脫。

在工務司È路政成工程師陪同下,他們首先会了加上居的下调。 |爲總矶葱兰億元之四九融走廊工程的一部份。

他們繼而前往參觀國際知名的屯門公路。該公路的第一期預科於明年

他們多鬱的工程中,尙包括新鑑之第二條獅子山道,鹊及 疝天橋及海底隧道。

希望完畢,瑞典爾之術陳示,北寇機經小的地方能 建設,實在不可患。他们出:瑞典比,水博之姓察做用

今日製時,工務司路政處人員曾對這批钫客於本禇避路工程之

工務司名路段落是活印登作出簡介後,由顧問工管理部總工程師 繼成違工程之細節,而流及檢調務部 工程師郭可瑾則蔚述有關本 想之選範計劃。

次專家會酶的研价結梨

,將極感興趣,並希望 量 此 宇會愛你使執法過

·其科类技能之外, 更能令與會者有機會進 「立食撈格,以 一日夜進行各方面的合作

此大會該是聯合國 嗇品化粮所首次在过

·戚集行,原因是去年 月衆合麻醉樂

「搞取一行 會舉行第四届特別 及正洲、歐洲、北美洲 抗拒街戰和吸毒的湖中湖成一項建绣,

·中美洲及澳洲士四個 ,同時亦同等取霸在戲,請各國專家在化驗。 開必須作出類似的努一英的工作上作進一步就 。他說,本港錢於此一定

·家的女二名浑品專家

*日前在本满舉行會議

分析的技術化驗海洛英 追查來源及

研究是否能使用科

於十月廿一日緒京

日內瓦的聯合阿部品化

-在本港舉行。

本港出席該會議的 人员,有政府化腕。 祟家香海寳察羮品, 科及香阇海關的瓿發人 於如何透過科學分結 按 ·定執法機關 獲的毒品來自何處地點

;及如何加強各國

,此類工作上的合作。

除互相交換鹕及

天文台長鍾國棟赴日

出席颱風委會會議

研究改善觀察通訊設施進展

道路擴展成就顯著 工務司界路政忠憲工師難挫,最近出席在東京舉行的國 際崮路工程協會年會時作冰演講,瑞*選在過去十年來遠,

捕指出木陆在過去十年來,道路發展黃迷,經計相於 建殷光達十一億元,鋌本迭近路的機長段由三百公用增至現代 :一千一百公里。独说透露港在未來铋年用於建築新路方面 的費用烯三億五千萬元,顯示莚府對發展谊路面所作的薇薇 努力。"

發展經濟基本工作

發展道路建設可以說得是發展整個社會稷酒的基本工作, 以水泄而官,路少事多,交通拼盤固然非展道路以蹲蹲交通 不可,更重要的是必須以搜道路來開發新的土地,新界新市 宛的興建,非冲-

这些系統不足以曾發展,大嶼山的開發,更 有净先行披钖直路- 盛前本港浸藏的問題是土地缺之,形 堿倒齒祟,展道路開發新土地實爲本蒲當狗之年。

月,泰國氣象局曾於本 組織贊助, 年七月抵該其首席研究,曾氏今次係由氣兒

英山西,及各用以提高食料,

個月的蚊香謝科按官诚来博士陪部出席

出席國際警政會議後 警務處長施禮榮返港

(洛5)天文台長 災事件方面的活動; 給各國,而該等

·网网棹於昨午前往東京 以及它們對數項國際性 安接收效茶亦甚

·出席颱風委員會之倍計劃,如季候風實黨等·好。在委員會預測 斑施這榮,日前出港 。定今日國處辦公,其 | 帶風晏動向之地區性聯,無近,代?嵩出 在隨選期內,署理警施 十屆年會議。 所作出的質歌 此外,接收日本地合研究計畫中,迷你 國際藝會,頃以|處長韓義理,亦國的任 「你由此界氣象組織及正 太區經好社會委員會 球同步氣維面料 扮演一角色。 舉熱,由今日至本月, 操作及俄方面之需求

·詹實施此項計劃起,已於昨晚七時十五分乘

東台者黃會換到, 而居民於太平七 爲期兩週節目卅三項

圖示··梅雅士(左)正湖范氏體術本佔

去一年來,東南服及太

·雅料可於一九七八 平洋區 使用和改髫 年初開始操作。 察,及無綫通訊設施 年中本港對財委 力面之進展,我也在會 會作出現實的 中尉♀的問鼦包括會把有熱帶風的電燈.

二屆亞藝術節

城市計劃顧問訪港

港製皮鞋業萎縮不振

: 討論本港設計程序

觀衆達二百萬

(2)

昨晚已告開幕 表演節目成功

(卷訊)市政局主 ̧藝術節工作小組主席讣 獨文化活動,將藝術治 與設計處長會談三小時 赛宫排而逐的第二層可和土藏及修示:市政局到本港得一角落。此不 珮寧術節巴於昨晚圓湖-洛見本屈亚洲|過一連串免費戶外 [陷阱 ) 剡正在進行一系斯闊的海外 图, 去兩邊在大會|曌到此成耪,及爲市民 將页诎选彽雠帶給本 篪部娀市計劃顧問范京鑿,昨接期一會與工務司

帶來不少歡粜;更喜, 港市民。計約有二百萬 業圈九各戶外節目 袅城市設計處處長梅酷士進行三小時會談,對多的去演節及各市民對此藝術舘大力安市民會欣賞市政局主辦

在摄出討論的吗中,包括我一般设计本腐正鞆術節期沙利士主席艾說本 節目。 .程序- 以及由於土地資源有限,人口稠衆而在西,在大會堂舉行的盡一點洲藝術節有兩項創 市政局主席让利 計方面所引起的雜種困難。..

|演面目共十三項,一——在戶外辦免費 艾莉本亞洲藝術節 范氏此行是搬家城市設計學會香港分會,不多都坐無虛席。娛樂節其及配合各演滎五個大型點 以及香藩大求之邀,來捲訪問融早在昨晚於大會堂演出及股而辦多項亦非常成功。他又認爲

市區住宅兼營工場爲大衆安全計,政府致力急於取締 工廠大厦售價只爲住宅樓的四份之一,購買正合時宜

恒基兆業榮豊工業大厦應時推出

每呎僅售九十二元平通港九新界

【釕據恒基兆業」時購買,既經濟又一的人口密度高,歷[今日的荃灣在港府 有限公司宣稱,現實惠,實係一門史悠久。在荃灣 銳意發展下,已發

·在工廠樓宇售價每得之事也。 |展工業的廠商將不展成一工業重鎮。 呎僅爲九十餘元, 恒基兆業公司 愁請不到工友。最荃灣已成爲廠商最 而市區住宅樓宇每爲配合本港工業發近,政府宣佈決定·理想的設廠地點, 妮爲三百餘元。比展,解決廠商郊爲|將地下鐵路伸延至「榮豐工業大廈」 對起來,工廠的樓 廠址的困難,現應 荃灣,更使荃灣與 更是該區不可多得 價僅爲住宅樓價的時推出位於荃灣沙 市區的距離縮短,一的工廠大厦。 四份之一。加以工 咀道四十號至五十

扆樓宇有足夠消防號的「榮盡快 滙豐全力支持下 設備,既安全又符厦一,該地盤面積

合歡例,乃堂堂正為四萬三千呎,

正的廠址,一勞永高廿六層,現每呎 送,安枕無憂。反 售價僅爲九十二 之用住宅做工場,,平通港九新界!

分期長達十五年

「榮豐工業大」還款期長達十五年 獲得滙豐財務,每萬元月供

每因設備不足而做 廠商自設廠址,發 全力支持,分期付一百二十元一角。 成危險飛防碍大衆 展生產,正是此其 款貸款額達八成, 若閣下購證該厦面 安寧。故於現在及時矣。

榮豐工業大厦 的雄偉外貌

猛洲篇香宮的戶外設園地下鐵伸展至荃灣

ཏཾ

工業發展成爲重

正在發展中的一八六年,茶灣新城 尼曼區暨技的種種在有了, 不同

荃灣,一日千里。 市將可容納八十八 , 方法,在返國途中順過來煮。來港途中,花氏晉國及印梭羅那就大師,我賞會,參加人毆你那一,以教工作小組及各

萬五千人。在荃灣 荃灣新市是包括荃 在馬來西鸨怍鑑會,與當地有關部門之官 芝迪巴布的演奏會。隨常阻 筷,市政局主席亞洲 本屆亚洲屬低窗雙:党,實有報本港市民及灣、葵涌,及青衣發良的新城市中公 行金踐。

週期內,市政局在本港各界人士鼎力支持,更島。荃灣新市的總共樓宇所容納的居 各屐十六個缤施共舉; 多謝各參加國參與之面積爲六千二百六, 民遠較 隣氏稱木满段一四十七項免娛樂孭忱,如萸洲岛術節般的 鞋廠多是

减均多爲菜 山寨形式 鐵場戲中山樂 管對本書及發外騙人的,洗的作用;水满意活 爲主,故皮範生源 朵是不多,因而木泡制的皮價餞一般般 貴,由百至一百元左右不等,但選購人 土少,本籍人士不感應。......

对論製紅共通的海洛英 化除方迭之外,誠

·又强各段路互相以迅

與會者詔信此組分 方面的網 成就,

就逍遇的困難。

利專风表示,本港

驚料,對於協助執法 會議以安在爲舉行地 效地點用其人街」,實在非常貼司。他很 【及安衕方面,有莫大鼎 出,與會者全部都是以 助,而且亦可協助低一品的個人身份出 成份。

負責向聯合国廊十月十七日主持該會 所長白蝦表示於和 品

市民穿鞋講究唯來路高級皮鞋是尙

立法局本週三會議 十九非官議員

將分兩天發言

台韓菲律賓廉價皮鞋搶盡中下市場直极度高,其求得一

·市民可在住所附近狀,文化活動,不但有文化

十六英畝。至一九爲多,

演艺

|地區人民,亦有提會了.

市政局一而致力推,我們的藝術。

刦單身婦

囚三年半

(本報專訊)由於南韓、台灣、節律,另一方面,南韓 - 菲律贫太眾生產的侂 【皮),但國爲二百五十元,本潘各大百 歐洲一些钢字及英國等大舟的「來路鞋」-

實本.因沉勦糕,保齡球茲,在制鞋帶來館,其在 公司及商潑黼店均有出售。 “ 由於外國的「來路鞋」謝萜,帆布鞋等在 海市場,使本薄的皮婶業造業受到嚴重的打朵, 本燕所售價錢低廉,又為本港人士,尤其是本被

( 社)一年僅十八戈之人飛再在牛頭角 在奥皮躪的鈾位一落千丈。而且更導致本港數十,學生爲主赉特別喜撖。以寧店運動鞋對牛仔祝席,太悲市場銷量與日俱緻,使本悲皮鞋悯沾業一

|下哪第六座行 單女婦女,上得出多終遇龙- 佻皮戰店被迫結束營業,成黼生産蒸縮不說。

工商署發出人稱;對於木圈外國諫之推銷,於十月六日爲葉方扃伏拘捕歸案,以四发行 其次就是本满的女性,西方風氣影。 中郅廠商會製鞋業小組主任陳盛出** 淼皮籣低落的不收現象,其關鍵是基於多 水屐,就以寫字樓之職業女性,也以穿水 造成本港皮鞋業的不振,現時沒有任何計劃去改罪名,昨解方沉地方法院辏訊,怏告全部認罪, 利、西班牙、菲律芃及中國大陸大北的皮鞋及散·流,市面上也少兒了。

·

(港)沉政面時僻士源於本足期 (廿六月的立法協會中,提出「致

·港係演將動」 日將有九位非官守性就此項發 '” 筓光台蒍筥席非官守良鎮上元博 士、隨後是利國偉議員、黨彼得員、胡文 襟乖风、有萬髅、方心護醫生、關蓉 良,因顧及臭棋議盈。 立法局將於至八期四) 舉行會 頭。居時將有另外十位非官守員就上述動

四牌黼來港競爭市場,形成壓制本港皮

齮藐計,妆筝計爲王佐克收師、陳香

▲鄉進類躪、胡烈博士、梁孝诚度、

大量傾銷

被告缩全,十八歲。被控四,指被告於

. 中華廠商會神業小 八月十四日,至十月一日期間,在觀学頭角下 訊主任傩鑴求謀篇,雖然 第六座,先變行式四名婦女,分別爲元,

請不 · 爭一口氣 不著的成銷造象,但一百一十元,卅五元及七十元,共計二百四十七

•皮鞫製造成本滑加,人工資企柑擬上升 前景欠佳 三本港市民洪隨新湖海,皮鞋已不悲主要對象

明年亦不會有多大的林湖:「 沿,布,布範雄落爭一口氣。而且生商 相反脚鞋·莎動鞋十分吃香。【四】南韓、台 海之俊價入口,使能業製造成本降低,風水涸成本造的皮箱类清工場自今年入夏以來,就〕 鄗,且向外國甗出。亦含本港幹樂出口唯一之黼 憐明的對照

* 直不能大逊生產,而且非常冷淡。以數年,在一 加。其主要出口市場以美國,英國爲主。 就以台灣而言,由於 五月份開始產製造盛跑。但今年皮林商所 至於本澳門市的露谌商,多喜歡推此類

|中國東南部乎停留

天氣不動。一度高壓脊線

本港製針餘,还獭靬之工嘅規模宏* 陳

預測今日天氣,吹戰微型和视東至東用

.+ 運動柱,對象以灣年,及學生。有些 ,由去年的一億5千萬對 除此之外,本禇不少族店因皮黏不能根,一隻獵皮啥,逗妫楼等於一室出售。

·減少食一億二千萬對。在而紛紛改運,或女性水於離的生宮。

玉米躪种父、王寧長委員、主菜隈、黃蛋合發將其所不能入口的六千萬對,向本浩禎舟,更有一些則以离式大減價來超說百喀,有些食

消防器

斑尿府

沙姐道

積一千六佰四十呎 的單位,售價只爲

十七萬餘元,分十 五年供付,每月只 供一仟七百多元, 實在平過交租也 | 此皆爲方便各主 【得到財政上支持而 遠到自置廠房的

可說是全

【惠的辦法。

向自留影盤單邊

thelit.

RA

二樓至十二樓平面

大厦管理一流水準 |危險或减外發生

⇐向七十只闆沙風道:

| 廠商自歡廠房.

並且在防盗方 ,一以平涣港九 防盗防火巡邏不息可收肯定的功效。 價錢銷售,對廠 |該廠度將委托「恆」而言,咒你機會難 一間工廠大廈一會構成難以想像的 基兆業有限公司】逢,廠商訂購 如果缺乏嚴謹兮管損失,首先,是如一直屬的「佰益物業 爲料中事,爲免 「理,對於廠商可能 果上落貨沒有人控|管理有限公司]負向隅,祈請從速 制,會秩序混亂,青大股管理,廠里 臨該公司或地盤洽

電梯八部齊卸貨 無論升降機或地面 在「榮豐工業大廈 闊,恒基公司地址

「的通道未能暢通 ;]內設廠可以一游:中環,德輔道中

車場設貨櫃車位 都會組件廠商的生 永進,毌當憂慮管 永序銀行大夏六樓

產,損耗工時,汪 理及治安問題。 ,電話:五——二二 由於該度備一二一七六。地盤: 「菫菜天]至二仟佰三十九種無型掛失實在不 厦爲一幢六層 歌, 二萬伍仟菲。另一方面,上述多種優點,與||二—四三二七二 高的大厦,設有電

好的管理可以防止 及該公司爲兼紅協四。(假日照常】 「八部,上落安态

,卸貨便捷。一樓 全府作停車場及起 卸貨物之用,貨車 可由出入口車路直 遠一樓車場,目前 「貨物起落裝卸,多

| 使用巨型貨櫃車 此種車輛,所佔車

「位位置甚多,而]. 「榮豐工業大厦】有 了此種車位,運輸 便捷,可發揮高度. 的疏導功能。該大 回各府的走廊,特

[的車輛,亦通行無 阻。該廈設計新穎

·每肝有十二個單

位。樓底高度十素 [六寸,廠扔的面積 一從一仟六佰四十呎,

榮豐工業大厦概况一覽表

總樓面面積

地點

●地盤面積

荃灣沙咀道40-50號

650,000平方呎

43,000平方呎

廿六層

由1640呎至2.539呎

全層25,000呎

$92元起.

二成

最長為十五年

十五年:每萬元月供:$120.10 每平方呎月供八角八仙起

設有貨櫃車位,貨車位,私家車位 八部 六尺

地下:250磅,二至廿五樓150磅

一九七八年底

Share This Page