日四月十年七七九一层公年六十六國民華中聞新港本
二期星
郭日僑
WAH KIU'YAT PO
頁二第張三第日二十月八年巳丁展夏
港新聞
市署在具歷史價值地點
設立紀念牌
香港鑄幣廠首間大會堂最先設置 其他設牌匾地黙歡迎市民提意見
(饽訊)市政事務系將由明年起進行一項€ 匹地點的建励提交古物搭詢委ㄆ体, 「期性計劃,準倚在海九新界北區具有古風格 他指出其計對歡迎市民協助及提供任何 催的地方設立迅念牌區,开以市民及游侠 。任何人士如提供意見給委員會考区者,可致 歷史性的紀錄安料
面九龍尖沙咀九龍公園第十八座市政匹敌等古风 牌 爲圓形設計‧用陶瓷製造以減少戶外·組執行實巴赫醫生收。(W) 盘伇女的程度;圆上將列有中英文,以介紹古,市政事務署古物古帆執行秘鱵巴餐廳 棗的大概情形,每個牌區約需欸二千元,市政事.示圓形的古頃牌嗎。(本報記者) 猕善已初步被景十六美元域設立這批古风名念牌,
布政事務侶古朝古組執行秘書巴醫生 昨日宜衎究計佃的幹內容時稱:市政事務署 現時打算每年設立若干牌匾-文牌遍的地质类 根據以下條件選擇:
(一名人居住或成名的地方;
[二] 重要事件醨生的地方;
(三)重要建築物眾先天赋的地方,
̇有關第一躪名人方面,香港市民特別感到興 趣者爲孫逸仙醫生,有四處地點已被證實 生恩可凌石開度要會的地,四處分別爲現 時的必列嘶士街二號、歌賦街、士丹頓街十三號 附近及鴨巴甸展荷里活道交界,进四處地方每 |處將會設立一杯。
TH “巴猛醫生稱:本懑一間工廠已製成兩塊楼本 『其中一牌携將祗念在東區差里夫阿街的香港壽 帶廠,刻在牌屭上的中英文字句:「此落香港 鑄幣屐於一八六五年至一八六八年的一段簡短嗪 ,閔立的地方。」
斯染发得中心香港上海藿蚝银行大厦主隔 意,處將設立牌佩槳示出第一間香港大會堂在 空處興逃,一八六九年完成及於一九三三年拆卸 巴舔醫生將會在設立牌區之前將有關
加拿大安大略省省長稱
日 歡迎港商投資
! 浩群)夾&蜜防部(窘請政府
求間由造食水供應西及卷一!::常惪未有任何完整每房內均有入爐灰聲
鑽用術喉。(诓》
香港政府公佈
來港訪問五天
昨日[星嬬一一批港作爲期五天水懿,但濺當局拒絕 :按抵達,由駐港三年夏安 中將在各悟護堪迎迓,布氏翻卷期間除訪問各陸軍單位外將兵港督麥雞造 |爵士會爾井與各实級軍事司分會談
北葵涌村屋已落成
居民月底遷入新居
「及11樓之間格則有住客 白团- 他們可能在风 格力面有自己之心得。
·馮氏稱目前有 村民每月可按穿頓! 实租金津貼 ̈供装等在 月底搬入新唐之前能租 -用私人房寳在。
康
處公告
·送招商承投建在下開工程,摄紙必須對
在新界大埔朋下興建一泥土灌溉水,五呎長之六吋防爵椒, 水管及有工程::
詳細憕孩已於一九七七年九月三十日出版之香港政府想殺上刊印說明
住戶受石圍角邨工程影响村民
標紙表格及其他細節可選向九程廣東道九號氣追政府合署十三 摟说蠹岛之风豹歡粜取及在
漩是處處長 李國出
漁農
公 张招商未投建造下開工程,模紙必須糖封:在新界城門郊哥公園建 | 四週有混凝土行人路及有波减之阴槃,水流,化池,沙井等設備之 公益贼质才茶水亭一座。 建築物之大小約爲五十三呎乘三十七鲆 【呎六吋,有鋼筋混棄土區榮地基及導演
•
,但在嬴到即將有一個
新的家滾時,都紙得 讓喜悅。當航機沿
方式。舐吮在今年十一前往世襲戰第二 一月,再會提供一包。批難民。
欣喜若狂而聲歇叫。
來自水井及街喉
YAU SANG KNITTING FACTORY LTD.
(二)本传安可向香港干诺道中林士街多斤停車場檢府出入口辦公 竞 海事處處長. 魏樂新
起,其中兩名過救的就 在此批涣航班棧的微 民之中。
港府無意改善供水系統 城寨居民的用水 (25) <*) 向水井及縐喉,但由 至今仍未有自來水供應 一直以來都是有人私 於近年來城 建大
|BUILDING中FLATA(<日)YAU SANG KNITTING FACTORY LTD. (NATURE OF I
蘭都岸飛越時,他們器 九龍城寨食水供應
一些難民告訴他! 一 民晚上游水逃港 - 根本就不辨方向游了 十二小時,有些不幸
錯,有些中途被船隻
留居還克魔的百多」,然後按月收取水費。可免去担水麻煩 新 「名難民,將要參加爲 唐民希望這種霄形改 居民多向某些人交一 一個月的英語溼,並一带,但政府勛裘示無能 且漸漸熱習紐西蘭的生」爲力。
怡和下月在港召開
「工業職責」研討會
香摺工桑在法與社會 公司昨日宜佈,以工浃 衡遷中所负之責任。
幾百元之亦
外 * 每月进交水費*就
,這些水警不受政府 一格,在街頭巷陼可隨意 安裝。
探西一位居民表 示:他們每月要交二十
激部、一名發生、漁民主教務倻的會髅將在十一的和術檢部總經冗水費,每日可獲得斯 *一名建築師,一名登| 1月11日(星期三) 在沈茂坪說:「香港的受小時的盆水失源。” : 「新港級與一般人都渐渐 ·有至要挟月交 食、工程師、工人和可捲召開。 會假香港會意識到工業的法律奏【三十元水費 機等。紐航此次並特涨中心舉行,主著包括 和責任。我們在此會發 台和月限公司主席杻理中將書】明有關工人及 邃,英鑫御准大律師利消費皆在法 慣,消費者委員會執行
,機上特術方
製造工業發展無可限量 演中
(特訊】加拿大政府最近施行的一項全球棉織品限制入口政策只屬 時性質,俾影地市場得以秘這下來,而港加兩地將來的貿易鎘係則有賴十 一月舉行的會談所迫成的協以繁。
加拿大安大路省省長戴維斯昨日表示加幅娩制棉織品人口的措施與染 國及共同市塲比較可說形非常健大。
「本緖稱,他們上出後, 下歟路公司主席唐伯 |開始降鄀得筋疲力性 勞工濳要長瘁理
• 因爲許多是乘搭九小一會由悟和有限 時巴士到古通步登機的公司保障部主辦,題材 。最初他們都服法良縮一重泛,目的是檢討
戴維斯指出,加大每年從外地說入成式護百分之五十,而與英語,南韓國慶酒會
只有百分之十。所以,省攻府計倒城展製造工業,歡迎本港人士投資 数糍斯櫺爲安大略省附近筑源脞習,人口案火,並且骸省政府協 助外來投資者,該求製造工莱的蛮股前途將無可限:
港督應邀出席
伇香播術還範會驗中心二樓中國股行监察酒會 發斑之後,牠警麥理浩庭士蒞臨到賀,韓國
戴浩斯坦出:安大略省將不會採取工菜園營化的拖挡,投究者可自由 貿易。省政府並無限制投資者購買工業用地,在七零年初,在加拿大轉接 一幅土地,政府徵收百分之二千金,現在則減少能不足百分之一。另一 力面,政府在度通貨膨脹力間,收到極佳效果,商品倒格和工人薪金都受 在诺德领事郭昌洙在塲迎證。患沓術班浩媒上及 【韓國駐港總領事郭合法隨即登上講台,畢杯習韓 “日出席致習的來賓包括各國及各社会 一進賢強、工资及社會團體方面包括有:一烺 行香港事務所,香港韓國貿易團,花個葉米香港 千 皮店,香港韓人工商會,三星物蔭有限公司,韓 菡質易香港有限公司,香港韓國僑民會及現代造 標島工業株式會社。(菜)
安大略省工業生產佔加拿大赏民生厘德值百分之五十一,仿出口總額,应提。 百分四十一和娄成品出口總額百分之八十。生產總產值,在一九七六年 計莉雄七百五十億加元。主要城粱槃包括有访微·成衣、麥器、鋼、油 紙、造贴、冶金、造車蘇等。工既分佈在安大略省发要市鎮。
粱糝斯繼續表示:根據去年拢計:加拿大廠入香湘娄成品達二億六 萬元,但加拿大貨品较入香港約值六千萬元。他希望未覦兩地貿易數宇鸡
·港督麥理浩假士到時 -與南韓駐活版本郭
戴起颊來粥呖約一澧期,在港期間・將與工商界人士舉行會談 究和等答▲省投查工兼問題。此次陪同省長來訪還有旅遊部部長哥雞,在呂未杯祝費後掘手"... 納和其他在級政府人 〔花)
-拼拿大安大路→長 賽斯。
二百多名越南難民
百零九人留居還克·
及基督城4他們大家
【港钒)一批從一每晚前往紐西竊,開始擠在流經過五百噬鈧
“这批食救二百滨九| 處舌候数月等待接會
乘紐航機定居紐國
|常鄭出的難民,經過多 他們的新生活。 月來的流離失所生活後
頁,已褪在古兹坡乘搭一人獲民,已於上月廿3] 安量。 |架钲西夏航空公司特 日俄洛克,其中
他們之中有學生。
宗鄉友世孩姐:
梅沨尼聯營有限公司董事局宣佈本集團截至一、案的通向对作,我法明 九七七年三月三十一日會計年度內之業貘如下:
梅眞尼聯營有限公司
城居民
一情形不能久存,曾多次
日遷離村民的戚在 有脚村民現時主粉」。此外村民更可將彼等 地區現已成爲計畫中文 产居民爲配合區興淼 成醫其住所, 宇出售成出租 並可|石圓角邨三十六英畝地 「第十四個公共危邨之豪 料可在月底的遥入居住作商業用途,但不可開 盤之一部份。該磨慈頇 有需費一億三千萬燹 襲計劃-在去年七月 ,村民亦撞當局發給特|放工廠之形 -荃灣副理民官(土 有關之建築工程將於今 嘲似有住所,他們不久 津貼六千五百元作 可遷入現代化之新村 登浦般遷及費用 地涣 馮紆箅昨日宿一年稍後時間開始進行。 移等屋宇均做有現代化...該處邱預料在一九
群概齿形已於一九七七年九月三十日出版之香港政府應報上刊印服 此等新村屋宇保由·李新村塾宇位於北| 家庭所林之一切基本段 八〇年底落成,暑時 : 一郎之八座住宅大厦將可 政府建造,共有居住單,交糖和宜合路及油蔗湖 備
·盤紙裝格及其他細節可邊向九雅虎東遠九三號廣東道政府合署十 位四十四慨建築費每間|路間,並與海霸村获 ·馮氏限幢樓宇之,一容約三萬四千人居住,
鐵炳長處之甜務祖索取及查。
漁舟處處長 李士 約十二萬元,目的是安。開恩宇樓高三層下热棣面面積爲二千一百,同時爲配合邨之發 置石圍角•古坑及二坡斜一梯兩伙式的設計平分家,每斤各佔七百,區內將有各項公共
一九七七年 海事處佈 告 圳部份村薄受公共竪邨
平分配,廚房、浴盆脣設施,包括銀行,和其 。村民年村年粗二
第一百零七猴 十元同時不用繳交差館 儂,並筑有入紙電抚。、百貨公司、超級市塲 此外]].蜊有一小 半、報案中心及
在水底視案海底電話線 一九七七年第七十二酥(T)海貝通告現已發出,特此通知·岁 圖爲在北葵灘之一列新邨垦字。(本報糈》合,三樓則一售兩房 郅局商。〔田柏)
通告保興在中央海海域保证由一九七七年十月四日起至三十一日止 【在水底祖海底展活檢有關准。
申請歸化英籍啟事
欖勿 拍賣行拍賣
之圓筒織機廣告
·塔米兹米香港最高法院命UNDER H.C.ACTION NO.1643 OF 1977 於一九七七年十月四日, 星期二上午十一時正在香鞠畢打街打行土库 |本拍直行內將在在新界茶灣沙咀錞八齦音〕門牌 豆六八统——三HOL WONG'S FACTORY
.GOODS-WEAVING MACHINES 貨物性質—1 縦技各物照送院所封者當樂拍賣以價高者集 得者立即將全部以現銀紙繳足並限於指定 一期內將該貨物出清下楣之後若有錯程成意外之事 俱路貫者自特此聲明
·香港攢勿兄弟拍賚行
欖勿拍賣行拍賣廣告
-啓岩技承香港地方送院 UNDER. Y.. DISTRAINT NO.481 OF 1977 LADDE 十月1日即基期日上午十一時正 (DATE &
TIME OF AUCTION 5TH OCTOBER, 1977 (WEDNESDAY) AT 11.00 A. M.) WEE
画打类昂打行土軍本拍實行內將在在香港 HILL | ADAD 山道) 第一號---九號 CHEUNG FAT
INDUSTRIAL: BLOG.REAR PORTION ( 「演I CHIC WALL FURNITURE COMPANY
緻您挑CHELING TAK HON汉和超模KAICKY CHEUNG 出神照大雜源T (NATURE OF GOODS-FURNITURE SHOP T
布政司報告之。此剧,
晚聯合大厦五樓前座,現向港督申路區化英霸,如有任何人士蘭 食物性質——景俬店)(以上中文如有赞湖以英 由以線不明准其陆伯英籍者,可用書面園交香港布陈可易椅事實向·改爲準,各物照法院所封者當衆拍警以價高者得 投得者須立即將全部貨以現紙繳足並限於維 定期內將該貨物出清下槌之後若有鲿福成意外之一 事俄師发者自理特號: 香港魘勿兄弟拍变行
面對昐 我可课上點:
1977
1976
進號$000
一所顯大一機
1.544
5,340
. 337
1,346
*1,207
3.994
204
(431)
1.411
2.563
7,634
2,714
3.045
6.277
撤除麻
1.918
1,918
·梅翼尼聯營有限公司股東所佔之灉利
1.127
4.339
̇營藥除利
利稅
·非經常收益
本公司定於一九七七年十一月十八日(星期五)下午四時三十 十二萬二千元(一九七六年度共派股恩筒港幣七十四萬八千元)。
九七七年十程
秘書雅柏動(香港)有限公司謹啓
十一九七七年十月三日
本公司聘由一九七七年十一月五日至十一月十九日止,首尾兩 老天包括在內,暫停辦理過戶手效
承藏事局命
先妣賴母廖太孺人之喪於昨(三)日在紅磡 世界殯儀舘出殯 辱承
誼親臨執綁 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均 感 哀此鳴
孤哀女潮珠
墅案親屬 立明
中區威靈頓街42號
物業招標出售
關祖義律師事務所落 部座落於內地段第九九九號之香港中區威靈頓
·啓者茲承業主命招標出售一座戰後商業樓宇
招標截止日期:一九七七年十月二十八日中午
有關上開物業之詳細情形,出售章程及投標表 土地面積:約853.42平方呎。
·稅:每年十二元。 年期:九百九十九年期。
格·可向下開代表業主之律師籲取 十二時正。
一九七七年九月九日
「香港,遮打道,太古大漢
=00-
街四十二號
地招十有
承銀主命貴重物業出投
啓考拍夫人香陆拍賣行及地產代甲有限公司定期於一九七七年 十一日(星期二)下午三時正在香瑞县后大漠中三十六號興珠大厦 美二〇五金实拍售员內將下開物米嘘案出
萨物藥座落香港在香满田土民注册爲有关画內地段七六六號之不可 【分割之二百三十一份之三签邁向上登即香港西灣河街七號西灣大頂十 此期七十五年由一九七二年八月十一日起計並有抵繳批七十五年此,
承銀主命貴重物業出投保前科 IOIR外就
下明物藥將於一九七七年十月七日(星期五)下午三時正忠在香 杏度后大寫中州大
之十二份之一,即九龍博文街二十四霎四號A地下
.文街二十四號A地下)
面積:約五二八页
每年地稔:八元正
每年之分期地價:二千八百七十六元正 索章或詢請電五——二二九四六
· 香港禁打湛太古大厦一九三九空
变主代表律師胡與胡律師樓司塔
·拍变人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港岛后大道中卅六號興珠大二〇五
承銀主命貴重物業出投
不開物藥將於一九七七年十月七日(蛋期五)下午三時正起在神 港皇后大道中北六號興獔大康二〇五嫩本拍变房內估業出投·物柴 坐落香港九舘在香港出土度詮册爲九雅內地段一〇〇五五號可分 之十二份之一,即九龍博文街二十四號及二十四號A二樓前座(博 文街二十四號二樓)
面積:約六二五方呎,每年地稔:八元正 每年之分期地價:二千四百六十八元正 索章或詢問請電五——式式九四四大 ...... 香港遮打道太古大厦一九三九
·拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港岛后大道中十六號吳瑋大厦二 H
一九七七年破產案第二十六宗 拍賣恒生相機公司之新相機,放映機,鏡 頭,收音機,卡式錄音機,攝影及音响器 又一九七七年公司清盤案第六十三宗 發達電子有限公司之電視,天繕,零件 傢俬及其它生財用具廣告
茲承破產管理官及信託人之命定於一九七七年十月四日星期二上 午十時三十分及下午二時三十分及一九七七年十月五日星期三上午十 時三十 分在畢打行本行土庫拍奢房內將貯在本行屬於恆生相機公司之 新式雙眼望遠鏡,計算機,相機包括寶麗來, OLYMPUS, CONTAX|| 等,汽車收音機,卡式錄音機有三洋,愛華等,曝光錶,放影機,菲
*R*D SEIKONICA ( 400MM) - NIKKOR OLYMPUS
其它等,電影攝影機,收音機,放影幻燈機包括福來,ELMO 等,三 脚架,鏡頭擴大器,相機袋,電芯,鏡頭蓋及各類攝影器材等等分三 百零四號公開拍賣,又將發達電子有限公司貯在香港北角英皇道十四 號僑興大廈二字樓G座之電視,唱機、天雄,零件及其它生財用具等 作一單於一九七七年十月五日(星期三)上午十一時在畢打行土庫本 拍賣房內公開拍棄,投得者於下槌時須卽將全部買價以現歎交情。 素攬勿兄弟拍賣行啟
·香油打行土需
1 物栔保 一分所契而售出該分庥契在田土雜誌編號篇第一三三人
八九填及大厦管理合約第一三三三九OOK:
面: 状...約三百二十方呎
每年地税:七十六元佔二百三十一份之三
欲知及投震盪京問費主律師施文律師行以拍顧人香港拍行
香港基后大道中荷蘭行十村
賣主律師施文律師行
拍夏人香港拍到行及地代有限公訴同啟
香無一千五百七十七年十月四日
香港岛后大道中卅六號興建大厦三樓二〇五家,
香港華安商會通告-九七七年十月四日
鴻斯考:兹府於本(十月十日(星期四)下午四時三十分在本
會所畢行本年度會民尋常大會,提下,
二、通站上车缽洪會員大會雄决案
·四丶騶下年核數師
爲此通告,務帶本會會員,一世知照,屆時出席+荷
重要啓事
理事長:電灼
關於M.V.FORTUNE PIONEER”卸下之貨物事項 啟者:現有一批M.V.MFORTUNE PIONEER:貨輪卸下之貨物 約五萬八千一百五十八包之硫酸鋇(晶石粉)及約六十三包吸幂以
PACCOMPLISHMENT MARITIME & ENTERPRISES (PANAMA)
FINC.名根據本公司所疵發之兩張會單號褥五五一及五五二號花放於本 公司貨倉內。該等貨物之下及存將傑承上述貨检船太郎战ACCOM
PLISHMENT MARITIME & ENTERPRISES (PANAMA)INC.##
MPLISHMENT MARITIME & ENTERPRISES (PANAMA ) INC • '
商務沿邊與一八九四年第四九四節所說稱之扣押攝而存於本公司以 「抵押不超過百五十萬元歙之課及其他警用,現今影ACCO 台積欠本公司會及其他費用額共澄幣十五萬八千七百六十八六角 四正,
再啓者:本公司現依據上述兩會單背我所詳列之貯貨條及商務 心若例一八九四年第四九七節將上述存於敝實會談兩張宜名下之 KERKZRER ACCOMPLISHMENT MARITIME & ENTER PRISES (PANAMA) INC. 所積欠本公司之翁租及一切在用 - 斑节通
全球ACCOMPLISHMENT MARITIME & ENTERPRISES (PANAMA)
J INC. 及一切與該貨物有任何關係之人仕,商號及主,如上述所積 「欠之倉租及其他費用在本啓家刊登七天內未付·本公司將依 張拿铁面所詝列之睁貨條歇及商務船集煉偉一八九四年 四九七節所
就手之權力將該等貨物拍費,不再另行通知。
KEEREACCOMPLISHMENT MARITIME & EN-
夷再通知一切與貨物有任何關係之人仕,商號及貨主富供假等貨。 物維修賦利出為“渠等須先付清上远所欠之倉租及其他亞用,C TERPRISES (PANAMA) INC.ENKERHEDENEKKE) 成交與本公司一,其所领 除譪費及其他愛用須知售成(二) 所追砍之運費及其他費用,郎海帶 ,在與本公司最目相等於朗 二百
一九七七年十月四日
華通貨商有限公司
香港群仔洛克達三六九號閲家大厦六〇五盘
清潔香港。人人有責
Page 10Page 11