寅二第 張三第日十二月八年巳丁届安

WAH KU

日期星

日二月十年七七九一层公年六十六國民華中 聞新港本

E

總商會分析香港九零年代形勢

經濟結構不變

出口貿易取决於美市場購買力 港仍爲中共與西方貿易中間人

癮毒戒獲因釋份部大 好績作所戒獄

莫成工毒署法庭

̇倉認洪清李處務警

̇業結員導督名八十九

工作

泰滑领的(大)前 共市削減香港紡織品入口 英國經濟導報社論

對港處境大表同情 破壞香港經濟是錯誤政策

至七大年間由監獄教戒蛋所釋放出來的名干 八百五十九人之中,百分之五十九未再染上 李濬供醫生在該盤之赤柱贈品】中心 向九十八名本屈結業之督導风及助理好婆 供上述透露。他您爲這是一項度大的成就, 亦保署工作人員努力不懈之表現 李氏說:在城市生活中,所活到的社會 躄十分繁冽。特别是年营人很少有機 會受訓碌,去医付這個日益發展的科技及

〔英餓著名設章「經濟導報」於本月廿九日(星期四)分就香 工 業世界的開題,其中一部分人則無能力喜

湘攝織品而在歐洲共同市楣發天壯器,其中有【鐵參者之地。 付生活上的發爭和各種問題。因此,造成年

肚稂謂「多穨糠協談」於七月筷判破裂後,已開發及開發中國家都共 世人以犯罪去獲取利牲,以吸毒去逃避現實, 同感到要防止雙方都驚怕的貿易戰之產生。「多虧雅協說」將於年底結 生徒。

,

N.Y及庄木砍), 如没有新協管制世界紡織品貿易,已開發函家爲要挽救自己紡織工業 李氏妞爲要改告遭些人殊不容易,而其一些沒有受戰育的年人,在 受正洲及拉丁美洲大及競爭性貨品湧入,看來只有採取單邊入口限制。 「多戏黼協紙」之問題耳點乃在於參與盛鏇一個協辔啾入口 (特朕-》吞湘树商會出版之「工商月刊」,决於美國市场的牌實力。其因美國是世界貿易公 因犯罪而遷監押後,始有機會再教育給予包律及帶葉上的床!但他們以 得其國內考關工業受嚴重破,則可採取供讓快步驚。 文中醶述本港在邁向一九九○年之前使及工商業,認的鋇袖,約佔世界贸易超值的百分之十五-英 重生機。..... 之魔化趨勢時應爲本港的來來是光明的。而將面,國的市海姆求在極大程度上决定了其他國家的热 ,李婭生與監獄署工作有密切鞀係引他於一九四八年至一九五七年期 座的困難並不能阻擋本港的經濟及社會之發展。 趨勢。英盛之低榮是安定世界貿易的坚强保障, 開擔任赤柱監絃醫官。他說:「一九四八年本人加入监狱暑眠務時,該看 香沿湖一九九○年時。經濟上將會如何,且可保護類似香無的依賴貿易經濟,免受經濟速 期只有三間監狱,卽赤柱監獄-蜜多利收押所和荔枝角女監獄·返些盗战的 刊以念根城目前本湘侨况的預測,經濟的精梅與危機的可能兒缕属的如荜。在今幾十多年英國將收容額有限,十分擠迫,更缺乏設施以敎育老少囚犯,使他們出獄後能返 「何社會近敌人」。 今惦风,但將有光明前鎭。香港是一個經濟的灶,會扭牘興盛。香港經濟仍然有滋生, 刊推出飛颺濟資遍佈动,就据海队州郡,李强,由於蓋家羅造有脞持社會安寧之盆任、陳璽和開設監獄 會:香綑的未來似乎也璡骶從預測經贋開始現 濟實況來发,很難发出有任何可導致歐洲經濟復固屬必要,而同类武區的岛協助監歎遏通過教育、改造、烘業和工作訓練 ☆香港仍然依粝技業及爲数有限的其他產品出 美的因案。然而,就歐洲基金就像,在今後肯定等方法,向被法庭判刑的各類罪犯,提供效際有燮的制度,俾他們攻獲新 口到開軟有限的。亦依靠小型瓶及承包斜

生 仍將是香港至品的巨大而有吸引力的市场。 「度。本主要出口貨品爲消没品;或用以制作消

在顛黹而冒,日本及聰國在經濟增長上日益 剪一間事收容青年罪犯的成锦所於一九五三年在赤柱設立,此乃象做一較大配焱澈給開發中國家如印度及巴西。在香港人眼中,共市非低因 費品的裝件 工業產品的產品為做甚少,原料溶 度。日本的國民痍離循在二〇〇〇年之前相信|監獄邊壙計劃的開端,如今影牖下共有監狱和懲發機構十八間,其中有 一般商品的出口則完全沒有另一方面服務性出口起過英國,此楹趨勢對香海意夔愆含重大,不些更是世界上組織最完善及娩現代化的罪犯改造搬稱。 却一直比例甚大,近年出口增長最快的爲金融方 ·美西周日本可能成篇香港自婪重要的市怒,而在

李奇生豆後對退批新職員說:「你們將會發覺「監獄署的工作不是 東亞之影阿茲大。日,盘之日益強,歐洲的處 | 經由法定定罪及判金的犯人,能被安全拘押而已,若徒脾氣滿足感 工作瑠埃及事業前途方面來港,范現工作則更有意養和更含報酬」!濟

·香港今後的藝類,將大侠世界貿易,似 要性將會有所成。.. 一及貿易服務設施的亞歷。出於本港經齿現狀而實

而香湖也將漫纜及裙其作爲中共與西方已發 、南 ,一九九○年本港檗要將慮的問題,與一九七七 股國家進行貿易的中間人的傳統功能,中國政府 年大致相同 *

的目前政策性似乎是要發展此袛貿品。中國只是 ň月刊認爲香港的出口贸易方面將會做精取 香港徐小出口市堪的情况將不會改變。

對港前途兩不利因素

居民要求日高

危及未來發展

首七月雙邊貿易額升百份廿六

港菲貿易穩定增長

,

∵遊梳文已一些共市國家及香港所接納,遭些國家所代表佔世眙新 撒貿易百份八十五但印度及巴西認爲沿些保性行動乃主要針對彼等之低 成本出口貨而談,故大力反對,本實在上月英国開始限制某類從印,挨 及及新加坡輸入之紡織品,因鑑於彼等於上半年大意融入。 因爲開發中國家的態碶對自從七月所總成折法有戲劇性改變。沸 台娩裡告匁到社癩敦及布魯塞爾對波浪香港表示港人愤怒之就是這改變 张衡之一。菩鑿之抗髅乃因爲上遇部長會機授開委員會在「多職帷協] 下進行變岛協談判時,能減已給予香港,台灣及南韓之配雄而引起的 歐洲失業問題和保障主義者低頭,同時現在又多加一項賣易政綎罪行,香 港设怒之所以更大,是因爲異極兀然是共市選項策寳主要人....... 社論同 香港 文請貿易救而原則是很端的。香港在西方市場能立 系是由於其此物品質及價格優良而盡致。對香港「憨院」乃梨了對成功出 口袋 配額先例,印度與巴西現力求進入市場,但如果往導證明成功, 是否將來也會受到制裁呢? ∴ 秕論還拍出香港一半出口是紡織品,紡織工業所佔用勞工也翅中败 對香港施加不必要破壞是熊誤的。《强)

極哀悼。

一傳君、黃盡、熊 自由人士各區代表暨各一張大有、邱潑、林燕、 | 社團首長爲大會陪祭者

実易、鄧志仁、李以

•到有僑胞等百餘人

:「港紙)人敬約三 、彭新民、未造, 參加拜 * 公推到泳佰式餘人,禪院佈置一百人的逃粥大陸習年, 發大賣定祭文,公衛生,全場熱隨各界支而打假座九龍管世道康

西德德律風根電器

出口經理蒞港視察

·西| AEG语体風很一廠,出口的家庭 出口部經理MANFRED|钴視機,洗衣機、冷氣 -WOLLNY日前(廿九日 茷攝,自動腕 ♪乘泛美航鸪抵港。M自動多士,電風酇 吸庢機及電熨斗容向 |A - WOLLNY此行乃 拓及市塲而特到世界各,各界人士信賴、在本港 代理商進行訪問,順道好是就口皆碑,加上香 「考察各地的莱務。

|港代理禇貿易有 西徭AEG镞律風表公司一些的服務宗 是世界知名的電棼造 官,銷量一直高窗位 (HREEMANFRED MOLL

大陸沿海青年 房署獲港府優待

建費享免息貸款 推李金裕房大實司姿,哦,光補奔放青社行「大空逃著牙

並免費供應屋邨用地 會中由周光無政詞,將氣熱,大會由未永岷,年控訴中共暴政大會 可衡、抵主祭,黃 大會由新近逃避的臂 【奥凯府 | 政不會陷入癱。 陳韶激昂其意深長以團

年同儆明主持,與其他一會未來十年內的隱隱發

手、黃亮陪祭-

-新市鎮發展外,有大 萬方面,該刊陷信 發 展大嶼山的全面升4年

非六人貿易代表團十一月訪港 【在制訂。而將會在短期 西公甜。其中包括大: 山北面赤营角岛上本 《紙臂易發棧 菲体殯將於今年十一月一局設於穆拉斯的辦事處 本港第二個閟際機塲,周主席安子外,將於今 分派一個大人代表團訪市局第十八個辦事茲 沿大將以北部大钱棋開|日《星期日下午從馬 - 該團成員將包括骨)的開幕具體,安氏在能力,拯救大陸俩胞 山城視作爲工業及市國尼拉返端。安子介日郎 易部,出口局,投查透 夫人陪同下,在海外話 於水火,歸還國建國廟,而志度業交,全德向大 我做逃機對年記證中共一般掛業,她當畫書畫譜一要的港將買地興路 發後,認馬書及爾衣島官式訪問馬尼拉,與軍及「國際貿易公司 共一個月,努力翮以此共勉之,散殆難同胞行敬造及安政,六合在蕭谢站有其屋,將會改遊對房一,必盤村出原來地價的 | 興建大橋通薘九龍-以 政府商級官員,及一的代表在內。

|屋及房座委員會的財分一,但在新的計 英迫港實施社會改革亦有影响 及優美南部工程界龍商的朝治港 安氏钫馬尼拉之 五宣佈,政府再委吳梅。

「象牙 地區作康樂用途。

據消息指出-港督、費的地,以方便美的 |菲贸易的可能性。

,會經出席在於市 ,及宋啓担任安易

外」月刊第十一麥理浩件土在下週三的|莎服 上誠發展計劃,ㄤ

行的第六屆「國際工業 發局理事職位一年,

抗日出版。本期 乚j南窳蜓育會及「積僅強人」胡法光訪問記

一及訓練,每個新市將

安子介日本月份起 席職位兩年。他這次訪

馬尼拉時,成爲那尔到

荃灣自由人士 象牙塔外月刊

由社團、學校、及自由 被殺害大陸同胞,日

回晉當年】

(一九六二年十月二日) 今(I)日開敦英國陸軍總部食

·香港英軍司令陸軍中將許停悺爵士 包 栾任英浦東陸軍司許氏現年五十四 -兵將於明年四月,亦任英年会 五個月铁,就任新職

為郵政屁由後天起,發博一套永久性 會黨,共十五紙,面值由五仙至二十元不等 ,現用 溪書至明天爲止

人在西營盤習幹之兩各霍亂且准,棠饔

·痊盛,並於昨日出院-現時本捲已無霍亂病 患者,亦無花疝疑症或接觸者

乖做日報實膈炎斯·逥戴欺强所 收,並將英姊服致伸算港幣,廿九天來所收 張致已是六十九囂元,預料踏入糖三十日之

·今天·能天啟七十萬大

本年九月廿九日,灣仔區發生一宗坳 常案,一名「殺人向街童勒收

【彭售如不照付,且對待,一「斗石 他打一拳,臬咋在鍋戕乳症,阿勒 洪恩漢入獄十八個月

·美國發業母艦第一铈司分馬斯特頓少

-將,今(二)日率領造「好人里察」號 「航驅逐她「馬」號「她納」號:[伯 克萊」號「史嶂爾」號等五,曲 香港 七天。

A英兵FJ+列、二十,於九月 十一日在大埔应用 甫村军路附近山• 爲拽獻煞-猋一名生姓九歲女案一案今 日在九和地方法院審訊,故官以英兵所犯 外行餮之嚴重-判盛入狱五年, 4由行政及立法兩局非官守凡之七大 代表,代表香港民意,定於明日飛,就 共同市易談判,陳述香灣處境,代表国

·羅珽、關風魔、簡悅頭、斯德、

本年六月十六日上午十時半,九城

啓鐵道入十二號樓下永行錶行,利刀 胸

-蹂榮甜一案,今(二)日在高等法院刑庭

··陪審員裁定誤致,被告陳伯敬+二十 但人,被判入獄五年

一向以來,劉

五十鈴全線貨車系

·根獵汽車界人士,日夜

舉行免費檢驗雙週

此外,據以往所定 ,及需要有安帶的網 中心爲必 發表有 內容 5 ▲房登滨向當局的發展|保養加以辅助,而對於初任何件時,這在地

第十九期出版 九期,象於作 立法 新年劇中將 人士,爲偉念慘遭無故,英日計有特群——失落的一代;妥的「少林寺 ! 據逥傅新的財政計徒基金貸降,是站】一般營檗草網,由於年,改任何工料費用,其包

刊在對本社會一生活的一部份,以 未來所遭受主爽的危險 來自兩方面,指出一是面,在未來是工業教育 本港工人將從大都只是一樓,將很快作出决定 本港居民的期望要求日,日益强質量並重, 小學文化程度逐漸變得,一且港府決定實行, 「盆掛高,但却不客調地 年開始,全部小學畢棠,大都有初中以上專亲戚 大興山的發展計劃到一

精选 多區坊衆社團等 韶迨杏視:尤其知識份生均有中一贊助學位 工水準。 九九○年時,疽科德到

在基襃芙蓉山讃院舉行,是一錘十分出色的香港體盛報導文章;羅格的一獅稱,雖然房隐察日的橋及百份之五的利息,天行走之理數較多,操 件的批矮程度亦帶大生 皮帶及水撥層片,如 另一方面,本泄米 人中將達到 子爲主。二是來自英九八〇年華蜜可客受

每年要面臨八千萬元的一但在核新計畫中,和 安氏县把美食 祭大陸死難同胞, 生活在九五集,深刻散文詩;其餘如史提 的政客,他們提出許多,至少九年免費國資助致,來將會大力拓眏郊野公 二十五萬人左右,第

短缺,但祂府决定不會 息將會全冤,故定期性的檢查客更形 無需更换任何孔件 拉「怳假國王與我」,也斯的「紋織的風景→ 【招迫個短缺轉像於立税,

...由於竞投地及冤息 震颤。本港會衆汽車公洛,即可享交冤变啊油 指查,要求本裤各辑之营。同時本在将有五間窩像發大休食、玩耍。一是目前人數的十倍 宀 時丶他發調衪讵貿易的

「上談來豆死的近作』,以及名教授小掏的「思潮

川感向其糖代理之五 貸款的摄供,估計這 |逝募令人栎紹戲舞:因| 港九宗親同鄉會】五日,假座上水工商慶振萃、黃啓子、朱永系

老身上。 文中除了摄及新界》 工業學院提供各項教育

「遵五年的貿易均 (抽武)班九各宗 誼會過兹蔟舉行安獻 、李一、揚忠、

另一方面,渚府會使港府的收入大战。 |務- 特喩闻大昌汽车服 至於本泄到一九九

親會同鄉會前日假九、造假式,公推(今年雙砲安、欺保文、黃亮、J............等等均是塔以一艘的好文章。圈九各大

提供免費地及兔息 早前,由於房威 一務中心於十月三日至十 給風島彩,使他們的財,面臨的財政困難,會 ·立五十鈴免費糖 - 若菲雙運貿易杌額 城南角道念敬佛泚行 十節慶祝大會主席)張黃有涼、黃乙民、李寨、獲報童均伴,度者率勿鉆過。

追於要求极高租金 - 值服務變過,並邀請美 從一九七}年的二億 追悼大陸死難同胞法會英先生裳大會主祭者,、曹世鋮、贡鈴乏、王

知班受到外界激烈的反【直通用汽車公司高級工 對與好菜品

2年時作業 貿易發展局不斷展攻勢

4日相的肢體,乳

|認爲目前並無任何述染

【示香港的政治擋器

夾明了對香港的態度, 也是中國大陸一直本

食接近六百萬大阪,因一機科及波蘭華沙,樊一行 「推從市區南郊區的發

香港貿易及商品

分赴歐美中東活動

千七百萬元- 增長至一。由佛社經誦 大關料理祝三週年

|九七六年的六億四千人」佛,超定亡族。是日到 百五十赝元。今年最初一有:香港宗黑會聯誼风 七個月內,雙邊貿易商會主席林子養,香港到 鄉會聯合總會理事長尚 為四億三千百萬元

招待第十萬名顧客

「LI域正宗日本菜融警港九之百梅新 |首長及代表等數百人,來踞十萬名人客,

比去年長百分之二十 一處,各宗親會同鄉會大料理,日前歷稅三週年紀念,並招待以 【招糸)兩個香沸,而且各公司正在補-

存一遒一步赉散出口產品 會發展速度是一直取夫 貿易目前正在動閥 【笑。

|類的新政策的一部份 大。香港在貿易方面佔 |場面熱悼大會下 獲選爲瘍十萬名幸運能客爲本商人杜遠 經濟增長的速度。 杉硝及開器-進行拓展, 本星期香港商加將 另有九家R速育此一了出之利。現在菲律 午二時骨分開始,由林一粉,杜君除縣大臨料理惠事長吳寶舜親自招待, 月刊中撤出本港的活動;而另一方面,其在林導熱質產品上星期在「科國際拉发号去辫第二十五大的 于實、張會為主系,各冤受享用豐富晚螯外,更獲日本大開 旺愨出] 人口,一九九〇年段鹊 他兩個海军本鼠期在列,然後東其中東之管用品餐覧会J屣出设 出口市场,又是香港第 宗親會同鄉會首長陪祭 公升巨型大湖清酒一瓶,及名貴府品一份留念。 實用品* 參髅代发說他 二十三大的供暖來源。」,顧式拍載可出,各界圖爲日本大國清酒香港摄代理,甫其法式會 而依靠流散人口及大力 擴他們的推著攻略,在沙行的一碗們不僅接獲德國買家的,安氏與祀雅松皆同,致送花圈她敬,各親友 杜安店長重富中男(右)染联名貴證及與杜君( 史易包機屁在洛杉瀋燬凸單獨蕯瓷JB於 定單,並且有比利時、一黨加過港下溫濟合作,對花蕉阿阿附魔者花叢中》。李立者减大國料理畫事長吳賣例「左一) 歷。尤其向新界地區方确的辦事處爾參廉的十上县期四結束,參此 瑞典,西班牙、英國、對兩個地區均有共商利 華商 利勵進會 面的藝人。因此,爾本 大家商行安排了二項展好之路賓中包括 星披,荷蘭及巴西的 ...臂易發展局去年在 湘居住問題將是一個十個約會。這個蜜百五十位波蘭對外及 買家掣。 |大的益處。 易園將於本星期稍後時內貿易部高級職員, 北融「羅斯奇公司 中華厰商会合作下,會自由忠貞拈米。泰商巧 文中推出在今後十訪間達拉斯。另外一個商會及外安機構的代表」的買飛遠先生岛爲他 組織一個吝港貿易團訪 利●還會及革命老人到 一北拖 - 九龍裁 蛮十五年中,本港市區十五人的香裾商已經等

施入池製遊艇殼党由於一高馬尼拉。 [最大共摸的發色可能是,曲問了杜拜-阿布楚克波意外貌商會主席一質素良好而價仍很郐了鸡一步與香港一成誦經超漓大上的皮。 在交通方面,與一九八; 及思

|開勞斯茲在參觀 康宜。」

交換貿易拓展的意見 巫行公祭質式,是行掉

·及級組哥雅勇人左 (潞訊】九安医.

彔大法死隆河煦, 有 本區枋衆,商店利

〇年代初,香港集情追 ·根據團具們接獲的 時推出,貿易發展局在

楊系統的逐步完成,繼市洛安科,風示杜拜糊塗蘭德進行在慶功 羅曼蒂禮服攝影公司 三週年慶大贈送廿天,適當會員四百餘人,各

·良貿易的國家「 立 「A」,供他們可以效法

陈致送花图段黍浦发 北角英匮篮羅曼路 司感呪三遥年纪念大度。祭開始由革命老 股援影公司為改粜名· 天凡於期內拍攝成,劉兆楠主泵,留式簡 十四家咸池廠商及「攝影師躅体民君主理由 京枯婚照相一套告免一直暨金·槃氛斯後, 對 出口商參加這次謀列- 梁以來專爲港九新撬壮 龔李宏名貴玻璃糝力,以團結 他們都有接會與波高而女服務,故公司裝

裱成精英恕不反光玻璃互勉及平解我大陸著難 薈梁勝意的代发定

楊榮且於大厢内盘 同炮。”

硬化症黄南以 丽诺滕客多年雅居“凡 上水粉大埔區

捐助東理三院潢:無名氏素百元,英语十分香泡在市通斯威區劃新游湖致洛英爲加印攻大彩色或黑白鐵 謀先生四十號。無名氏品捐助處在醫院施尼龙,更易肥家會,發出成衣,名稱誉而些绝榭九系统片一狼人拆线待故宫生 大埔亚之自由人士, 百元,桑祜姫据助佛教發院,先天澧安老院,例及大批其他產品。這是公司更永遠一取實 期近仕女預定造服拍粘,此深秋,天高氣爽

貿易發展局在該市塲页,拉而有口皆碑双篮談公,婚照片之岛摄B

僕太一故鄉,上月廿

遊台小記

西門町比美江角或中環

歌廳餐廳林立遊人如

·集志堅· 人生在人口稠密,生活節奏急促的香港,走出台北松山 北进江 -. 在有毒所大度报阻在,只見蔬落所數不多的建築物,使人 短一小時十分鐘的飛行旅,將峯者帶進另一個氣息面说迴然 不闻的中國社會,親及渴求對這個新環境莖多了解和認識,隨 計程車無送入郊區逐步調鋼

* 但每人說住在峇湘的中國人,無根的一盤,有歸屬鰩,那送 台灣的网民又如何阻?一千七百萬的中國人生活又是否想?...

∴饟者是莒大到台灣,可以說是一個陌生人走馬君雅的旅程,所高 一的是一些度質所見的台灣生活情院。

第一個印象,台北市並不及彩繪那麼繁荣,現代化高築物不集中 渡假人落的「叮」,台北市心频施袭,交通女佗:上整 伍陈閃亮葉紅燈,行人舉牌技,如過江之鑰,戴版传况比之香港 這個匹律要场所的集中地,百貨公司、精品店、故院:狄羅、 [雕,食店林立,要我畫的市民,都湧到這個區,而外來的客 ,很多事一晚的節盲,就到「門町」再觀光,佐內並有數條街 难过宫行人實用金閣下就可以悠哉哉步究,如果人人。他自 包惑死遇在「姐萬的無中,西門町是不會令你失望的 -百貨公司是最擠擁的地方,一類香港,是女性最喜遍的地方,而」 女性最快火品可裔杯-上淋瑯滿目,歎式於常逛上海施,但導性的服裝 數量采得較少而有點「土」氣,體或者是需求的開盤,在街上可以 台北市區一少女-中的長裙:身裙,裇衫關據,化不 養,看來活及斯文大方。服飾的黃亮與香港少女比較不多,基 勇士的服裝與女性相形之下,有點落伍過時!

: 前合北是女人世界一般不怠地,他們近衰的光彩洪男性避格失色

DEMA. C. C.SEET

據消息透露,估計專來作技術顧問。 港府在未來十年內,將

在标過期內,除長 公共图-沙灣服務中情外,各大 汽車服務中心均提供

-約可容納近

THE BRITISH COUNCIL

英國文化協會

HURRY

ENGLISH CLASSES

GENERAL ENGLISH (ALL LEVELS) &

勞資關係協進會

於九月二十五日在利舞台舉行餘, 影之

·獎券抽獎結果如下:

11:12455

12.10262

|廿四小時冤檢鹼服務

S obtainable from

et BW DATE for applications: 6 October

CLASSES START on 10 October

20th Floor Easey Commercial Building. The British

253-261 Hennessy Road, Wanchai

Hong Kong (Tel: 5-724335/6).

APPLICATION Council

19.17271

20.18450

請於十一月二日前領取掂品 否

則當放棄*

1.10011

BUSINESS ENGLISH AMAT

2.10841

3.22147

"Council Annex Kennedy Road,

13.11657

4.11658

14.32550

6.11399

15.30163.

̇CLOSING O

6:15616

16.14278.

7.84539

17.32628

8.12261

18.16683

9.14048

10.10012

鄉宗龙世姻

有車主均可獲得榨泰的

據悉,除以上多項 免費服務外,在雙 內斜廠修理者,有 件七折及人工九折之 卷 - 有關詳鹊,各本主 可致電各大昌汽事務 中心聯絡預約云.

由一九七七年十月一日起本公司 電子部彬源君(MR·SHIN PIN YEN )已離業此後沈彬源君 在外一切華洋櫻轉概與本公司無關 特此聲明:

田氏實業有限公司啓

申請歸化英籍啟事

蹿簇祁〔TAM CHAN KAL.) 現住花浙九龍李珧岔村19 座2 禳 106 堑現向 香港热保申請鐡化英籍,如有任何人士逻知任何理由認爲不出将其化英一 籍者,可用面呈香港布政司爭將真實向布政司報告之,此帶

加拿大多倫多市

地意公寓大厦住宅,店肆变物中心,投資放貸生意 等。此外,案帮忙辦理加拿大移民手續等・請接洽

信用可者:世界地產公司總理:曾永

WORLD REALTY CORPORATION:

P.O.BOX 18 STATION "M".

TORONTO, ONTARIO CANADA, MSSAT2

TEL: (416)766-6700 (416) 762-5044

欖鎭同鄉會同人大會通告

本會依鞏定期一九七七年十月十五日(星期六)下午三時在本 會所召開本年度同人大會報告一年來會游概况及財政收支角時撒 茶點招待凡我會致敬希出席共策進行爲荷 右遹告,

一九七七年十月二日

理事長陳星海 監事長盧

先夫周公權邦府君之喪於昨 (一)日在香港殯儀舘出殯承 誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 存均感 哀此鳴

未亡人 周鍾全

冰芬蓮堅 錦榮隆忠

瑞銀 國國

何陳楊 敏金

「銳城文

【婿鍋

凌嘉漢先生追悼會 爲追悼先夫凌嘉謨君(JOHN C. LINKER)

,將於下述地點及時間舉行追悼會: 淺水灣 南灣道八號

香港路德會萬邦堂(香港國際學校隔鄰) 一九七七年十月二日(星期日)下午三時 懇辭花圈,如蒙賜購,請折現金直接捐贈慈善機構 凌嘉漢夫人 泣告

人民入境事務助理主任

何啓偉先生因公意外留薔瑪麗 醫院不幸于一九七七年九月廿七 日逝世奉移香港殯儀舘謹定於十 月三日上午十時出殯謹此報

人民入境事務處處長羅能士

觀衆親

Share This Page