郭日僑業
凱航備韻質三第張四第 日七十月八年巳丁度 WAH KIU YAT PO
茹渡
四期星
日九廿月九年七七九一届公年六十六國民華中
三入口船期表
3出口船期表。
蒜
1
TUNG FAU 建華二路 KEN HWA 2 KIEN HWA 2 E’EMERALD ® 海 匠HAKUO
高雄 日本
《何處來》(日期)(公司)
製造
廿九
【名】
日
英山羊MEGARA
日YAT LUNG EEE YUAN FU 安武ANDROS
《往何處)(日期)(公司), 美洲佳
廿九
**AMERICAN MIST
HAI YONG
*w.bt
日本:
廿九大三
岖不寜为APENNINES MARU- ∵機來納比亞NEDLLOYD NAPIER 澳洲HE AUST EXPLORER 想上屬士 AXELL MAERSK
地點HAITT MARU
日本 期 澳洲 榮嚴 日本 榮
Æ設団 PRELTAFT
天津棧馬士游 RNELIA MAERSK 歐洲
十九 台租 廿九 馬士。 廿九川崎 老九四駣、 廿九 開土區 廿九
拉耀央斯龙KONS. PETROVSKIY 城北美让我怵
美丸YOHKOH MARU ※光脫耲藝PRES. TAFT 雅打馬士蒕ARTHUR MAERSK 新海地璫`ZIM MONTREAL 【洲器出ASIA ACE
TAIPING
**
台中
防治
TUNG HAL 6 香港恰業利THOMASEVERETT
加州
三十攤:就
加约 洛杉磯紐約四十新 英國愛車
PET MENDOZAN
N GRAND.UNITY:
E TAI LAT
·日本釜山
鮮 高雄
四日來 四日太
啭
E HAI WANG
滋麵
非洲綫
理
BKE WAKIABULA"
印尼
百街 AEGIS PRACTIC 艾森豪統PRES.E ISENHOWER 酶
SL.COMMERCE 契爽清兵AM,IEGION
加勒比海
PL. 榮國
二日五颛
必海BEÉCHBANK
你啦价和
#HAITI MARU 賴加F MEGARA
·西非
HER KONS.PETROVSKIY
東方批话 ORT.THPWOOD
南英
二日榮翰 二日何異期
印尼借类和TAMERAEVERETT
突
ANCUD
安KIM ANN: 金球GOLDEN GLOBE 金海KING HWA
日本 日本 碱造 新加坡 新加坡
·甘九、麻、臘 廿九 來 紫龙天鲜
電約_UNION NEW YORK 徭拿果尼JALAYAMINE 沙精VISHVA TEJ 繼庭RIO TUXPAN 百先得 PEISANDER
注璎丸,APENNINES MARU
KOTA AGUNG
西南非
三十
日
#
魚城西非
成制比人
高雄
三十
藏源梳帥KOREAN COMMANDER 加炸機的 必藏·PESTOVO
加州西北太平洋五日
林
#*#NEOLLOYD SCHIE
滋幅
--
DONG. IL
三十
出口競賽EXPORT CHALLENGER 紐約 多和社交 DOLLY TURMAN
五日
三
新UN HING
吳國建:
台灣
藏 新浦地期 21M MONTREAL
FAU. 凝TUNG
三十安 三十
ANGUL
阿克城丸
美國
TTIBN KHALLIKAN
F TAI PING
话:虻 RAINBOW
E UNION NEW YORK
新加您 照園 山
#RALISHEWRIETTE MAERSKERE
FLYOHKOH MARU
三十新 三十ˊ狐 三十 百保科 三街 三十 胡興芮
飛航雅士 CLIPPER ACE. 香港 HK.PHENIX 肯尼迪蹠統PRES.KENNEDY 利來籍利 NEOLLOYD LOIRE 范土周士英AXEL MAERSK
EVER SHINE 旭光丸三號KYOKKO MARU 3 器謙EVER MODEST
美國西岸, 吳國西路
雞約 會員
山下 六日本榮 七白 粉 七日
美國西岸 加勒比濕、
八日川能
大额岛 LANTAO ISLAND:
NEDLLOYD SCHIE
·並不拉打丸LA PLATA MARU.
鲂:KIEN HONG 百保利 宜人
KIEN HÜNE-
我回
SANTIAGO DELESTERO南非
非
At JOINVILLE
JENNY PORR
BUENOS AIRES MARU阕F:
*#* HAMBURG MARU 英馆北
MARU ENGLAND 茂士
LLOYD
·MUSI
# TAXIARCHIS 现出 MAERSK WAVE
非装刻 S.A.KAAPLAND
时螟維航上菜雅敏悦
七日
八日光三
九大三
九日:川崎
重非
南非
非
十二
非
十一怡和
作出發大太王太诏太 ·大大川日
高雄
湖
HUPENT 北
新西
和盘
歐洲
餞
IZKOITALA PLATA MARU-
日本
打麵 NEDER PHONE
# AEGIS PRACTI
減土地利用上EESTELLE MAERSK 日本
州瑞士LAERTEST
一日馬士基
A FEXL GLORY
忌運利安 GLENLYON
利物浦 LIVERPOOL BAY: 淨機王珊瑚 NEPTUNE COROL * * * BENAVON ZA 秦蓮好仙 SONDERHAUSEN 美越炸道 MEDORFEA
里斯本来楤士廿九太古 漢堡南安普頓三十太古 漢堡底特丹 二日怡和 漢坐不來梅:三日百保利 英健鹿特丹 四日耀版 巴蘭區格那群四县沙蜜:
的規
多謝。現誤徒情太
麻格要
一曰路、林
·ELENA STASOVA,澳洲 姐謝雅士 ASIA ACE
爽氣 期:蜥SL.COMMERCE 冰洋 PHILIPPINES O
一曰新翼
江一發KARA CAREER 新科為士蓋CLIFFORD MAERSK 演龄鹿特丹五日·馬土 斯迪夫 GRODEKOVO 萬金 BELLACOOLA 比鄉BELLACOOLA
·漢堡會教育特丹五日
林
#SARAN
INKIANG
HAI WANG
WAHNSA DUA
英國精兵 AM LEGION
NEW CASTLE
ATA TUNG
沙美拉 ANDHIKASAMYRA
RSTENDO
10
·世拿亞美尼JALARAMIN:
» BENAVON
# NEPTUNE COROL
艾森豪8PRES.EISENHOWER: 英國
安EVER SAFETY
二姊章二號 KEN-HWA 2.
日本 日本
日
蘸
淨 SEA IRIS
·漢堡應特丹 六日寶 漢堡鹿特丹 六日響
里斯本
大
∵∵攤 GEIRA
日本
日本
一日 二利
另
我
二日新與
新加坡
子
AGUNG 戒KOTA
邊行
AL HUPEHME
雙攜掛式 EMMA BAKKE
新SINKIANG
雄
澳洲開發 AUST, EXPLORER
新畿內亞 澳洲
八日
二大
新加坡
大阪
香路保镪 ISLAND CONTAINER 澳洲
哥李翔 MARCO POLO
九日怡和
川
1·巴 · 中東 ·R
千里 TRINIDAD.. 印尼套费利TAMURAEVERETT
这斯据
新加线
三日
大城區:LANTAD ISLAND '
日本
金雞山GALLATIA
堂粉 FEXL GLORY
本
譽
TENDO B
利津士LAERTES
日本
萬寶寶藍丸MONT BLANL MARU 監那阻開變,九日大 四ACEDARBANK
**ANDROS
安跟ASIAN REWARD
ELENA RTASOVA
MUNATOKUSAN MARU
新舖
淡谧南桂丹 十
澳洲
澳洲
三十
澳洲
十
放在月球上之带器 [
·奥尼爾而记渐安示,將用以開採月球上之喊
科安
游艇
年尼將運星獅營營
宿
內这六就要球站站此,
因爲使用人 而在做色畑機協發生故,本服奨狀如:「科學家威認此事不一物,然後將此種環物马 | 界渭息·數約五十名研宜延遲,吾人越昏在那往太空殖民地,再將之
爭取財政支持。 c. 的後就因使用過久而出,N加燊設法爲是項計劃| 行有關此項計概之工作|再將此被物質築成商登 航空公司三义戰式客機 學家,準備要求總統卡致一二百萬英元以便進一班導、矽、及李案同
·第三件事鹊:英國研究太空層民地之英國科|年內最低匯進行分解而成爲金潢、
建造大如郵輪之人造衛星基地 繞地球運行替人類提供新能源
! 該批科学案成
(lt) B
【民視 一座代桩碼類,門面會主席及貨櫃 停泊九龍掷北
發其代風袄,决定在有關合約,由澳 CHF)KESEKOLA
停泊光維橋收取貨物
洛歇製飛行實驗室 專司研究大氣飛航
做——在治館公司接收其Cl-OB大力士型型飛機件科學工作。 (木鞍朊〕美∏鞀家稱袢及大幫署已再從洛·的狀況。除了尖廢之外,還有十一個國家採用此,有三件具有擾亂性的事 連而增強實驗|的觀察大氣能力。該所錢從 一件而召開的。年 夏明可供科李家阿龍一步的灏险和視察照風雲管|平行的蹲許會,英國一直保捷運度前的準傭工,创方面將於下月開始探」多倫多等。 「飛行實金案」,該發現已故有一座系費力的貓 有流機和粱宣佈置務會,主業就,此俗黑 月正式向工,前工程公、波士頓、漢地可、 百架取射客-易於道五十萬元,以探勘澳門工程公司共网簽署 ·左屋士多送“巴拿馬城 公司大約共有一千五一。陸方面已投發四百人何與一家法國紅下月一日啓賞,往
·工程將於今年十一惠區裏、無拘,豆
磚
防
頭波
前庭
附
元
近。
的
以
方热
色
至興建門百
——七引擎,一個H 和婉烶I平畲WU 古啫忖兰芝椅删窭基 和今機(肤下兩個小渦輪 推動噴射引擎(一個F
前褶來飛機使用過久而
美五十名科學家 研究太空殖民地
5———七四八引擎。 :第二件事情:今年
|五月,一架波音七〇七
一客機
航
訊
經七年來馬拉松會談終獲協議
星航機准飛美西岸 經香港關島檀香山 暫定每週三班次啓航日期未定
一界消息:國際「飛行第一。民航局一名官員對本 將適用於新的飛機。 【本報訊】民航一個地位,但無國際幫力一」檢討規則,此等規則 現時全球大約有老爺機一千五百架
使用過久客機
英民航局耐飛規格委員會調查雲變
部門
除已有三萬至四萬次 交問題,在決定是否汰 的調查:「沒有涉及外 安全性能有所懷疑。,始有與展一,而且越建一落,可能會對於比較習 「飛行經掂」說:「飛樂用新的一使用過一的飛機就但我不滿。」
由英國民航员超樂洗 澳門建貨櫃碼頭
「器」稱..英國娴飛規格 社記者說:上述兩個[飛行雜誌」說, 可能会當局對世界上」「飛行雜誌」說:「使用過久,侵蝕及可 .委凤會現時正在倫敦舉 檞獲美國當局協助進行 [如果姊邦航空袅對獎 海州來,整個發 四分之一的發射底價的,美國聯邦抗空署「亦開,拔賽之性能微準不痛 行秘密磋說會,此蘤眼 有關工作 ·[目前使用的飛效的「預計將花費一億五千萬
明年五月將完成
發地
太平貨櫃
明日抵埗
彝船公司故下之本 本報)百利
·VISHVA TEJ
36 GOLDEN BEAR
旭光丸三號KYOKKO MARU S
BATUNG HAI
·香港怡美和THOMASEVERETT 新丸SHINTO MARU 犬士DASMARINAS
联系丸GISO MARU
***** 14 SONDERHAUSE
百先得 PEISANDER.
绡
P EMERALD
英油菲亞MEDORFEA
鐵班RIO TUXPAN
Na
海榮 MARITIME GLORY 新加坡
HAI YONG
NEW BEAR
AEMAH BULAKUL
冮
CAREER KARA
美国MARY STAR
追夫 GRODEKOVO.
*夢和社交 DOLLY TURMAN
大
石TAIPOOSEK
波斯湾
那亞力山路二鋨
遮打出版者
科倫坡波斯·白、龙
金
美國中满子开
BYAT-LUNG 天瑞TAIMYR
五月
豁
斯斯理
UNION ASIA
四象
打
五日百保和
糖
NEW CAN
長
明仁成功MINGREN SUCCESS
打波斯 達榮: 卡拉安 波斯灣
七日震力 “八日利
定期每25日一航次
特快子母船遠航:
三時油十二海潺
二十天可抵達遮打
新加坡...
三得利NO.3 KENDARM T
X: TÀI LẠI
日本 高雄
四類明 四日,堆
阳光 波斯幚
民
擠迫各港口
四日麻路
十二新興鲷
- 出口賽EXPORT CHALLENGER. 高雄
素必出國 PESTOVO
北瑞琪 EMMA BAKKE.
C&腫統帥KOREAN COMMANDER 英雄
庆TAIMYR
可進一號 MAND I
***HERMELIN
購或JOINVILLE
全新科馬士CLIFFORD MAERSK
四日
A
波斯美 亞機
供
山
四日,百保利 四料
让我
青谷輪
丹黻尼 建就
白日夢利順
廿九
波隆 三街: 日本
江日
RAUAKINRIKI MARU 8.
***ABLA ORO
樂好信NORDHAUSEN ..
日本 日本
歐
五白綠行 五日士茶 五日:
新加线 新
廿九
三十
慊
RAM.MAIN
金HARVEST GOLD.
肯尼地樯PAES KENNEDY
美國:
五
睹
平安
PING ON
̇新地维雅加三十‘果果紅 故乘古管 三翼 宏
喜樂輪
痰OCEAN HAPPINESS 新加坡
ZUSTERNUSANTARA 3
影壁加坡區 SINGAPORE ISLAND 新加坡
日本
五 大品 五日維闖
DONG IL
印度
淡溪美BUL SOOK. 兔士提
曼谷
STELLE MAERSK新加坡印尼公
民HAT MING.
滋醬
$ WAHANSA' DUE
新加坡:
二日详
GRANARD LINE
軒和達馬士 HENRIETTE MAERSK斯一日馬士基
22 EVER SAFETY 羊城KOTA AGUNG
BEAR' GOLDEN
REAM DELTA SUD
PROMOTER: EVER
TRADOO
YE GALIANT FIONER
丸MUKE MARU
HEM ARDENHALL:
R龍 NEW. DRAGON
東南
MO PAD HWA
Î布来解DON AMBROSIO
#KOTA PANJANG
光DONG KWANG
佳珍 GUR.JAN
费∵∵RAMERICAN VENTURER 馬尼拉
WEBRATAMUKAEVERETT:
LUCULENT
:
CENTRAL GULFm
LASH SERVICE
喜:连打,刁拜,多哈,達文及科威特
船到後一至二天内即可卸貨 于殺可直簿收資人自用碼頭部保
DELTA SUD V.8
南三角洲輪·迎日開始收保
十月六日截止 十一月廿七日抵進遞打
GREEN VALLES
(V:15) 七月七日開始收候:十月廿二日戳破
十一月十二日抵達遮打
墨西哥國家船務公司JMLLNE
墨西哥航佳的
尙 澳洲西太平洋輪船公司有 二南方解務公司代時娼來時務公司
1675-239181-10 航 部:5-262071-20 詢 澳門代理美紀行官安衖11-13號 電話2493 捷航 澳洲墨爾砵·阿德、鲜 月三日抵港四日開行
〈比利士彬,佛利曼度·塔斯曼尼亞、在 往;安遜那達、文些路、阿卡 ? 十天知樂喜笑(大意貨和供略
浦爾科及中美、科林多港 、聖約瑟、赤塔阿勒那斯
For: Ensnada; Manzanifio.
Acapulco, Acajutia.Corinto: San Jose & Puntaremas.
: 9月309月30.10月17 要波王Andros
《西可端BungaAngsim&10月14、1916日,張
愛跟樂Advare28/10 28/1029/10) 收貨 香港國際貨櫃有限公司
機油4號 電話:12-246121.
香港代理:畾來輪船公司福來輪船公司
#nes#X21@ 255–233181(10μm).
KARISEERE 7.5–262071 (20)
澳門代理與沉下
£1911–194 kan: 2493.
UNDEBERANGIE KA: 5-235181-10,
華務部電話5-262071(204)
澳門代瑕:興記行 宜安街11至13號電話:24935
(往:曼谷 星加坡、巴生港、庇能
加爾各答、吉大港、仰光·
特快定期貨檳散裝貨輪
直放:鶴地打及遮打
" HOLLY'
羅立信船務公司
遠東一加勒比海各埠
<蒚利怡美利
十月十六日十月十七日
{MANOLQEVERETT
好利輪1977年生活)
十一月三日貨十一月五日開行
HEMLOCK :: * (19774 2 ) 十二月四日觀 十二月五日開行
加勒比海航线
《開》 ☆印尼抬美利 九月廿九日九月卅日 BTAMURAEVERETT 不往巴生、仰光。
遠東一墨西哥及中美各堆。
好時發 JOSEFA:
TJENNY PORR
PASARANDAAN
BLUN SHARK
日本
六大源
NEW LASTLE
一加海泗水二日
4
安路士 ARNOLD MAERSK
漫軌
關
EMERALD'
CLIPPER ACE 士
SANTIAGO DELESTEROŽEN
麵
·深冷當納
WAJABULA
香港貨援H.K.CONTAINER
朗仁投餐M.R, INUESTMENT 大马士DASMARINAS
香港原版 H.K.PHOENIX
美國
六
新都丸 SHINTD MARU
來源NL,DELFT
歐洲
# SEA IRIS
MAKIY:
溪洲開發 AUST.EXPLORER
便利佳四號BINEKA 4
I SULU CAREER BELLA COOLA 東·巧丸TOKUSAN MARU
*IERAIPABLOEVERETT
* GEIRA
東方企鑭:ORT.ENTERPRISE:
奇学雞 MARCO POLO
FERE ISLAND CONTAINER
日本
日本
歐洲 日本
日本
日本 日本
澳洲
油
六 六星和
龚菜丸 GISO MARU
沙棨拉ANDHIKA SAMYRA
#
SIMANI
第三合得科& KENDARL
大麦石 TAIPOOSEK
大寶寶斷
第八全力丸KINRIKI MARU
三乘方 印度 四日碇和寒 雅加趨酒水 四日明仁 新加坡吒船 四县学 新加坡 四日醇
四部 新加坡 印尼
四日、亞利來 返侊納閾「六日常安 新加坡回生 大雄寶 ̇新加坡饯酸 六日、嫩、路 新加坡
文明輪 企業輪
曼谷
六新興
祥 本:安TAI ON
ORO 寶ABLA
蘇BLUE SHARK
结21会力丸MAKIYOD
LC城丸 章丸
澳洲 S
七日恰黼
BUENOS AIRES MARU日本
SHINSHO MARUT
日本
新加
七三
八日渾源
日本
(無松品 ELYSIAN STAR
THE MALAYAN
ELYSIAN STAR
馬尼拉
DONG SHIN
新加坡茈解,六日粉成 讓庇間 六安 新加坡巴生
大 新加坡 曼谷 榮谷
七 振路行 曼谷! 馬尼拉
輪 新加坡
八日 新加坡印落 八日,厢來 八日際 期限控 新加坡酯入日天祥 中央 九日 中央 ̇新加坡雅加過九日越挠 雅加油泅水 九日重学
文華輪一月廿九日纸潮·卅日開行
七日淨
WARIMURA、LINE
定期航綫放地中海各埠 往:塞德港、亞歷山大港、勒德基亞 比那斯·依斯坦堡、的黎波里。 班加西、比魯特及亞T. YAMAN MING..
十月十四日抵港 十五日開行 UNIQUE ENTERPRITE: 十月卅一日抵港,十一月二日開行
MAN WAH
「喜利澳頓多」輪
M.S. HILLE OLDENDROFF 十一月十一日起通,十一月十三日開行。
*「嘉蓮拿澳頓多⌋輪::
M.S.CATHARINA OLDENDROFF 十二月十一日抵年十二月十三日開行
往:基利士多堡、罊周安、 縣多高及京士頓
往:名古屋、門司丶帥户、横滨、山、七洱
三 香港怡美和
THOMASEVERETT
●遙和怡美利
MAKEVERETT
往:墨加坡、椰加達、三寶飯、泗水
十月九日 十月七日
FOR: CHISTOBAL SAN JUAN)寶和怡英利
SANTO DOMINGO & KINGSTON (PABLOEVERETT
香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大廈31樓
·或恬6-233181(十三)
FERNANDOEVERETT
往:喀拉嗤巴士作、刁岸、将林、科跌時 天
十月廿八日十大
SSTAR ALCYONE
十月四日:
十月八日
十月九日常
十月十四日(十月十五日
貨幣代理:麥遂初父子公司
電話:262071(二十試)
伊腰、腿、阿喪、葡蠲驴、以色列、瑞士、洗潤
下午五時 下午大跨
新
DRAGON NEVY 過來人 THE MALAYAN
電臺CEDARBANK :
麻洲 TUNGKU CHAU
高雄
日本
"FLOURISING COUNTRY ES
今日空郵(星期四) 截郵時間 永津三星加坡、馬來眼、沙島蛙、印尼、台灣•伊
繫掛、你地阿拉伯、西權、具地利、印痣、添加 不遠、泊爾 科威椅、杜界、埃及、鉄和深、約床 流豉區尼西服、蘇丹、新便內湖、巴、波菜、
2、燒豬、薇、比利時、打嵴、皮、瑞典、开、
偡利佳四號NO.4 BINEKA 类上类 MAH BULAKUL :揭飄光榮FARALLON GLORY 美AMERICAN NIST.. ARWAHANSA DUA 唳利恰美利PABLOEVERETT 東
MINICON 美EASTERN 丸 SHINSHO MARU
對油麵 養樂説 PRES. POLK 東
可城馬士藎HARTVIG MAERSK、新加坡印尼 十日馬士基
ANDHIKA ADIRAJA 印尼: BLUE MARS
散裝貨收貨站:案太貨重 實衣島地段394-DD434 電話12-401234,12-401177 日本、西障資軟精卸貨磲HIT機 電話12-225121-
·成北角非签倉 電話:5-702231
9月30日 10月4日 10月5日 10月8日" 10月10日 10月11日 10月14日
念西蘭快航 收貨站:海運穉及葵涌彩虹德骲
HUPEH:
說邲 列揺瞓。
下午二時
下午四時
A FLOURISHING, COUNTRY 缸防
台灣,日本,釜山輕
景品STAR ANTARES
廿九
湖北
WELLINGTON, LYTTELTON & AUCKLAND
ACE
10月3日開行
輝
MYOMAYWA 清典丸YOHKOH MARU 阻洲雅士 ASIA ACE
KING HWA 2 大闐TA TUNG
#TUNG FAU
日本
日本
三十 權利行
總代 香港東方船務貿易有限公司 貨徽代理
合毒打開
LAUTOKA. SUVA & AUCKLAND STRAAT FRANKLINYS NEAR FAIR",
10月28日截貨 10月27日開光
高雄
二日海
太來船務有限公司
̇香港暴打街甘號曹德畫大厦十五篇 25-228101-7% 5-247771"
新畿內亞及南太平洋航線
新着 PORT MORESBY, LAE, MADANG, RABAUL,KIETA,HONIANA
SINKIANG
SANTO VILA & NOUMEA
10月4日做貨 10月7日開行
REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE
專門藝運各類車輛及用車輛起落貨 適放:馬尼拉、亞庇、大阪、積演
太有限公司
翡翠輪
EMERALD V.12.
(1971年建造 十月三日抵港 三日開行:
亞澳快航有限公司
金星輪
VENUS V.13
(1975年建造) 十月九日抵地:十月九日開行 不往翼站
貨還收貨站:HIT、葵涌
安
全貨服務
ASIAN REWARD 輝
收貨站:現代貨箱碼頭及彩红德記 碇泊處:現代貨箱碼頭美浠
截貨集團
版式
☆澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER
東方友峰 ORIENTAL AMIGA