26日七十月九年七七九一醫公年六十六國民華中 聞新港本 二期星
日僑羊
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第日五十月八年巳丁
本港新聞 龐大公共房屋建設計劃
最不受影响
首席助理房屋司指公私樓宇可共存共榮 公屋住客對象與私人樓宇有異
《瑞扒》一位高級政府府用客席作日依念,不必恐怕因爲公共屋計要的擴張,而令到私人樓 宇的亞受打榨 首攡助碸尿及司扮囧量照說:「我深信香港有可供私人及公共核辛共存共榮的餘地a」她還在 施世,在午後五年內,政府及房屋網免會已無推一嘱棺大的建造計劃,以具遮大約十三萬三千 儀過繼位,最多可以缚緻八十九萬五千人,另加上「澄清有其居」計劃的單位一些九千個, 她說,這批新房瑟,可以使到無能力租住私人事相當獨立式住所的家庭,受到掉。 談洲私人棋宇方国,財鍾麗猛女士說:一物檗市场不猜對於需求援聲說感,而且對於地產商的 心境亦非洪安感。低自雅否認爲由於將來公共协度的增加,而私人樓宇的延展將無可遜免受到打杂 的话-這種恐出走沒有租由的。 ... 在形态這是不正雲的恐慊時,攝食,政府只是商菇佛公共廚后攻因爲政府施行發展計剄而我無 家可歸的人,縑 公共房委
郵局下月發行蘭花郵票
首日封每個兩角今日起發售欲購從速 港九三間郵局接受首日封的預約蓋印
(港紙)郵政局將於下(十)月十二日(4 期三)新發行特別啷采三米,以香港的翡花盆
·新鹭琪面鞬分爲三角、一角及二元·韞 菜爲香海王盧不同的蘭花·因包唇、阳藏及白 東劃。全部取自民政署長華樂降之夫人特別繪 水彩.
由今星期二起在各郵局發悔,每個售價兩角,欲 蹲從訊,以免向隅
閲际热各方面坐坐闖塲 梅岛、九龍 中央郵局、及挑利士巴利蒐尖沙咀鱓局,將
·接受預約爲首日封蕤印。如欲獲得此項服務, 必須將偶上码郵地址的首日封連同填安之預約表 格·及應付的費用交予郵局,但每一預約最少需 十個當日對才于受理。能印首日封每個收費三元 七角,此費用包括三枚特別郵票及服務費爾角 「在內,預約表格可於今日向上述三間郵政局來取 預約盤中的首日封,如廁投*本港者,可於十
如屬客往外地者,除非付是空無成掛號郵資 ,否則將作普通乎都安瑟,預約整印日封截止 日期十月八日(监期六)下午五時
由下(十)月十二日起,所有郵局將在櫃 接受辦理建日:用普通酀截韾菌总共打印】 當交,但酇我中將無時間迅錄。
此事驳務 -(一)只徴柱明撬「 NEE... (11) FRNKÆRES+ (1) 上不能有任何其他在编印; 四、不免掛
舞降,中蓝郵政局、大雅中央至致同及尖沙 咀郵政島將於下(十)月十二日(期三)起設 置特別戤彌,以便收集秘局人产用于小心喜歡的
竊匪從鐵絲網爬出
封」
.該批新師無,將於下(十)月四日(&# ,上午九時半至下午四時半,在中區藝政總局 二樓入口處如列
警員巡至手到拿來
四罪俱發還押待驗毒癮後宜判
出來,需警方破景舟在上另一位偷
用近警署調查結果,發欽一百元,手來告從獄絲綢內爬出,于 俺荠與其他多宗竊案有若干首館。
黑示下月發行之三、花必果。
#HONG RONGANK
HONG KONGS?}
華僑日報讀者助學基金 大專學生免息貸款 最後一批名單核准
新生十五名舊生七名共廿二名
犘俭日假救发助手怎〇一九七七至七八年年魔之钵十五座大车亭生免息貸款,遂本籍發者 大赛手生代乐五金还用委員會要核後,批准救後一批新醫生共二十二名,其中新生十五名,在
·生七名。乌批頒受大違紀歎計有:没會羅院十六名。樹仁學院二低。橫向書院二名。畢儒醫 院一名,社會工作 院一名。茲將名單公佈於后 《新生
散明輝
裆藏液
车站
.商實業:
史地系
游症
三年级 二年 二年級
千人百元 一千八百元
一千八百元 一千九百元 一千八百元 JIER:
完
歷年選出十大青年
組聯誼會促使自律
(德妖》一位俭經由港叠熱予碟盤之「 傑出杏年奥乗侣有過顯附之糕 - 今年主辦 N 碼之再著「小傑」,只有消息表示更
從青年嘅會方面捷該會前更有意 整壓石「十傑」,組成「香港憋屈青年十 此塍正傑出青年砸賍可且必須巖格俗
|不损衍美色加,唆使其自動退會云,一
十七個非常加高的產
木屋非法加建
美總領館
照常辦公
1千元 一千八百元
危及居民安全
人民)香港英国
於中腰太平行之美的西
清型人說另肜油在撞猃一書馆及日止開放。
英文
世仁脆
11 二年級
二千元
社會工作訓筑学院 《贺生》
社工系
魏月婚
史地系
四年毅: 四年級 四年級 三年级
二千元 二千元. 二千元 千元
遠一間建築物可造成木
崔丽書院
海照味
亲
THER
-薛上述章铁一批及日前已公布之四批獲得欠秋平,於十月三日起,日上午十一岁至十 二時卅分或下午二時卅分至五時,挽同本人赤份、濂生證、攻速度一寸正面半身照片 張親自前來華僑日報該社秘書求,辦理登記及發效于穬
新任日本駐港總領事 野田英二郎履新 設盛大酒會欸待官紳
《等》新任日本駐俄蜕事虷田英二郧於昨 日下午六時,假文華酒店于跖霆,盛大涸會招 |符香港政府各官膦三局黨員,紳士名流 工商 抽,文独代表心殿百人 由田休閒
[敬演本出質,文化事大丸忠雄伉
泉事田中此假,健出事,小食事及美枫領事
分別由各佤事接镣昨日被蒞會纹包括有高 寮芬爵士,感賣籣號過爵士·鄧再堅賁士,她什 元·安于介:利國件,胡文說,雖有興,沙利
·事国各期代表,港大校長賣松,串大竹 李哲,三十的分,致育可,繼採司及工商文. 各棠髄袖等。庛盛田英二郎乃原富士再來出 任班创事。某於一九二七年出生,畢莱於東京帝
·大法孕!一九四八年入外務省,任日本森夫
·外黹省大臣官身在纳角飛任內的横窗次是,说 有女公子二人
推問題+則免往對土地死勞力的逗的解决大有裨
改善結構發揮潛力 助,反觀我們在席,土地缺之與勞力不足,正品 台灣在未來歙年內,十大建設出六年經濟高 因務工業發展的最大亮題,而這兩大難題,及菜 故計劃相攝宄成後,將因蓋本耥構之改綦-工蘩今捷一段長時期內,只有加深而絕不可能在一夜
·四號俱發,昨解九 案情透露:九月十一我像第,被告 媚地方法院孌訊,被告五日在為五時許,一些一算考公司博得來者鲁·長樂動必突飛猛晉全面號晚,亦分被押怡的經濟 之間突然改善,郑陘,豈非在幾年之後,台灣在
·發發工業方面將比本店免勝一,一加一樁之下
·台灣的怒工棠加工工祟,目前正在與本,台灣的競爭條件比之本凿愛隣得多了。..... 【押候十四日,以便將柀 附近巡迴 發現四十人】緋
浩走着氏一的路演,尤其是紡織品,成衣,電子 ,五金商等,可說淼和本港大小異,但是目前
告交戒毒所檢證我始
還押監裔警判
. 主控雷廷指出·被 岢係一种犯前合犯有多
將成亞洲經濟強國
澳洲文具展覽
一問題是合痒在&朐工業方面勞力與土地只是 反應良好已告閉幕 台灣的程工業在生產條件上有常與香港阿德的困 雄,而在技術方面則落及一柄,對香港工米的威·解决了一伞困難,奧斯耍的总襲要引進新的技術 (猞团)上遇五閉一口稱作深入德两,來年一,并在日渐加深而不致太大,但是-再送爱年,更致力吸引海外投資。 引起新的技術與吸引海外投資,正痛苦前 大案底,包括勒架,搶 乐爲期四日:澳洲教育 將治談實際了嗎。」除之後,台灣將因經調結書之改會,到時對香瀋
麦推行六年經濟 設計爽的目標,這兩項標 「樂在鲵手上的就臂就不可同日而語了。 辅助器材股班會,反通商界人士表示興趣外, 封及出品等
未來幾年內能盡到什述成績,則主要是决定於他 被告劉才存,廿五福橋橋良好,促使兩澳廠 倘有超過六的名分別來 競爭條件優於本港 自政府及私校之翀度及
·的政策 石被控四毙:(一) 商委任本漼人
現在,我們既然喜見台灣正在正藻地街立及 台灣的「十大建設」,主要目標是改經濟
·澳洲影迷高級商務·教育界人士前往令。 九月十五日,在石英系
段完品包括一批在」的精衡。例如,二十大邀皮一中其中大項及發展 全力推行他的經濟建設計劃,他的一句計到都是 長下邨第六座一間凍肉 祈雅望:「我們那 示澳洲教育方面培新技 二可进而入整行癖十二元,此展翼會乃有累及教育
·海、產、空交通的,包括建設合中與港月 傘起。改源基本結牌,只要他的基礎就得 「九角;(二)同時何地 在今日香沸之她要地位越,黑粉本。此一的在改善襕口蕙驗,天津桃國國際截塲在改善空 未來的敌多必因基礎之然全而消步得快。假如 藏有一枝做靈,可作表」,不過這大所得反應仍例人,界足,發來體運加發對外貿易湧候,灵班自台北至高雄南女声,認爲中安民國快將成受吏洲經濟強勢,此時官之 癌工其乡(E)八月十比預料中爲一 教育玩具及遊戲,經公路,路岔氣化及興建北酒公路,完成鳥,絕對不是故作恭維之同,而是現在已巫有 四日在石凫下邨磨七 铗砖廠商與本地入」誰厲型,顧償幻復片及一公路運出罔,畅速至省交通,解決內塑的交通因,此陈德了(四)
.巧及發展的出品,從
[按出席會之來筷。
黃大仙區老人福利服務聯會
*票敬老活動經費
呢珠開獎,因風雨改期於九月二十 1 六日上午十一時便黃大仙肚區服務中心
膜性帶行,攪出中號列列下
信號:108343) 十二路—-09125 二縣100732 十二烷————-01360
【品牌
100087
·四塊102150.
申請歸化英籍啟事
CH TOYM
郭子裯(KWOK CHI TO)又名率总(KWOK WAYNE)現住 香活九誆奶路臣街于三號,依利大厦廿七楼D座,現崗香港關係中 朱燕山英产,如有任何人士獲知任何由球爲不懣难其跨化英籍者! 可用事面交香港布政司表將事實向布政司報告之,此啓
申請歸化英籍啟事
該編ECHENG DO SUNPERFEDAWSON CHENG DOSUNイG
JAWSON CHENG住香港西中道98號二樓現肉港督申讕化英籍 人士獲知任何理由認爲不顾榨其篩化英籍者,可用書面交響
承退股聲明
.各港書仔軒尼詩迫式百號灣仔恆生銀行分行大展九 三室弭雅公 (以下稱「麥號一向由林少崧实蛋活 網番茄路裏山遣一〇九號 A三樓面人以下簡稱「承人"及黄伯森寓褂港百链新街百策大正十 11樓D1 度以下簡稱「退股人一天經營𨨏號經承股人及退股人集 方同意自一九七七年八月一日起退没人自候將其名下所佔該缺之股份, 及全部南谷溪與承股人承受末晚人仍以英雅公司名稱在上海地址纈練 姓唐核號之生冰及盈虧及一切實務就任何酒伴森林守悯概娓退股人無 沙并由承股表角實而退股人隔扶在外一可行動梯轉等亦與樊推公司無 茈。
承股人代表律師 ;
一九七七年九月二十六日
09250
明。
·中期報告奪一九七七年六月卅日
盈和倉港 解局 我除那核
腰毎日宜佛派七七年十
港香香港地氈製造廠有限公司
十月十七日派發與在一九七七年十月十七日注册露本公司股東。
八現正進行道路已详備進
*銀龍酒家有限公司
,個後有限公司,香港賽樂大廈三九一定辦理•
開股東尋常年會通告
̇秘書
·承董事局金:
盧大偉
粹唇膏:本公司訂於公元一九七七年十月十八日(期)下午 大時正在香港被捕鲨中三百二十號本公司注册赛手核內舉行股東等常 年會以坐完公元一九七六年度之資產貸愎表損益計算書及满集核數員 本文凡我没太田時稍祈鐡會指示一句爲荷除油外,此生報适
九七七年九月十
香港銀龍酒家有限公司秘書部啓.
一九七七年九月二十六日
.
香港政府公佈
署
·爲北角採取之交通措施事
双因後黯道,其介乎與水道及本行善間一段之彌路工程,皆完故
一九七七年九月二十八日上午十時起,水鎮南行車,奔向左林往 蒲之東行車道。
時該店自常設有當交通標誌,以指導醫事人士此佛
公衆卸泥
基检署署長 麥法
在位於屯門華城南面之屯門新市第十七版之公素招站將由一九七 七年十月一日起開放。
欲領取許可礙者,可向茲驚壩九十一至十三號三樓屯門新市 拓展工程處路長以書面申請免費發給,惟低准伍卸下列物品:
··(1) BRANKE •
(二)建築廢料。
"在每一申蹻書與幻列明下事项:
(一)泥車關之車牌统研
(11)撥材品之品土來、畫風及大欺
(三)所需之許可證期限。
圀黃曆新年之公素假期外,日版卸泥土時間均由上午八時至下午六
「倾卸 無可之遠上組依照管理之指示進行。
工務司可隨時吊分缽尼許可證,並可不預先公佈而將數卸泥站予以停 至於屯門新市旗他十匠之公衆卸泥站將由一九七七年十月1日起停用 特此公佈知
工務司一署理 ) 貝
欖勿拍賣行拍賣製衣廠廣告
UNDER K. DISTRAINT NO. 821 OF 1977 客增双承九施地方在余命
TIME BF ACETA 四期11月上午十一時正(BATRE
AND K. C. J. 4779/77 SEIZED UNDER PERESPE
TEMBER;1977, (TUESDAY) AT 11.00 A. M. ) #PASEAR
行土庫本拍賣行內將存在九龍街(音)門六〇〇號 LUEN YICK
HOUSE VENUS GARMENT FTY, (NATURE OF GOODS
本公司董事案經理張永北君WILSON CHEUNG WING YIM 「巴於一九七七年九月廿四日起脫離本公司会永炎
·君在外一切行動華洋柘林概與本公司無涉特此登報聲 百順貨運有限公司啓 拍竟什貨車輛-
公貨車輛及無人認 乐改和物料供應處處長命定一九七七年九月 額之貨物 二十九日,蓝期四上午時卅分在香港庭 后大道中卅六貌美珠大赛二〇五柩拍賣行內將行貨車補-
公式車輛及無人 5937691) MANSER SPEZIAL'衣平一架,挑開車一架(商褓不被楚 一图姆之貨物一大鎮推動,本行侧有了。恩及目錄表,找尋著於出時 (四)櫙一小批【約[五○件)及各物照亮所對者算案抽查以供商 投健交按金五成其餘之規(現金)於更自交涉。亲梅投得必須立即將全部近啟以尖浪洒或银行本隔就足酡限於报窗期內將 該貨物出清下梅之徒若有造氣或意外之中低腰實自理特此聲明 電話:芄—二九四四六香港拍直行及地產代理有限公司啓 一
長沙灣工廠大廈廠商會慶典改期啓事
本會會長站第三毌理監事就職典維,陈定九月廿四日舉行,因 風影响,改期於十月八日(星期六)下午八時,仍伋座青山懟嘉頓酒 樓舉行,除分行外:啓此奉告,敬請各長嘉賓,會友、廠商:屆時 蒞悺導,舄勝榮I
一九七七年九月廿七日
長沙灣工廠大厦廠商會敬啟
欖勿拍賣行拍賣大帮織機廣告
您健康重手術那些会UNDER H.C.A.ACTION NO. 1702 OF 1977
AND K. DIST-1070/77 SEIZED UNDER BLI SPDFREILEDE 謝[期二日上午十一時正在香港車打街奉打行土原本拍重行行将存在新界 荃灣沙咀道入庳音)阿强三三六六號BONSUN INDUSTRIAL BLDG, 十五子
MBLKA(4)LEE SHUT WAH TRADING AS HANG CHEONG TEXTILE CO. (NATURE OF GOODS-TEXTILE WEAVING MACH-
INES 貨物性質——被挽包括泼民航维更引景天日(一)幸打鐵選四十人 榮盛附件- (II) 鲍度一架逼附件,及各蝮訊被略所對童需米的叶害 貨物出清下楣之铁者有鐵道成意外之事情赢買美性琤特此她追 惟括五——→二二等二三四·杏湖欖勿兄弟拍賣行路
通告
外地判决(互相執行)條例 有關香港法例第三百十九章
香港最高法 院 雜 案
一九七七年第五四○宗
有關馬來亞吉隆坡高等法院一九 七七年第一六三一宗民事案在一 九七七年八月十一日之判决事項
K: MALAYSIA. BORNEO FINANCE CORPORATION (M) BERHAD
·第一被告
者:享會照香港忌布法院按察司機湖坐在一九七七年九月二十三日所下
將有關 FERMAY COMPANY LIMITED 名 下所持有之山帝圖有限公司
致:連綿山,CHOW CHAW-IHWANG SHANG PAI.
之至今,已在香港最高法完對合做起訴,要求判下列各項:
·第三被告:TRIUMPHANT NOMINEES LTD
【第二被告:ASIATIC NOMINEES LTD.
▶第五被告:MELVILLE EDWARD IVES
第七被告:FERMAY COMPANY LTD.
HWANG SHANG PAL
●路四配每: DAVID NG PAK SHING
S 第十被告:IPC NOMINEES LTD.
第六按查:HO CHAPMAN
第八被告:CHOW CHAWI
?二,將有關在IPC NOMINEES LIMITED名下所持有之山帝國有限公司股份
三、將有關在TRIUMPHANT NOMINEES LIMITED 名下所持有之山帝國有的
股份15,000,000股之臨時扣押令現爲絕對扣押令
7,631,000、股之魂錄扣押奧經絕對扣押合。
语
股之路除扣押哈運卻絕對扣押令 ̇
400,000 TIC NOMINEES LIMITED名下所持有之山帝際有限公司股
五、將有關在曹路山名下所持有之山帝国有限公司股份57,600股之臨時扣排名變
張422 560 投之臨時扣押合獎篇絕對扣押合。
指
1.元成足以付清巴登记之判决狭付款項之認三債務
七,如不能當上述第一項要求下時,則將有關線僑上述山帝關有限公司股份
債務人臨時扣令是昏第三債務人絕對扣款合。
九、原告環獲得法院数周公正之其他裙償 人。訴訟豐用由被告負报
A97446,500
艾道此飭⇔域新於迷知書代替要求陳述書,且以本通告刊登報章方式逐線
*
或反訴書(若有)避原告。倘合端不將客帶書在上述日期或日之期遼询底
告,郎法院肉減告得確。
·原告之代表律師
孖士打律師行盛
香港皇后大道中一號匯港銀行大廈四〇三亞四一三版
日期:一九七七年九月廿七日
FACTORY CCD——成衣廠包括法院表達可目杀引民 ARMENT 〔廿六 ) 'CONSEW'打一架及'BROTHER,盟打水车(BD 663294, 1533179) (+) PEGASUS'K#1 (SERIAL NO.
王
耀路五——13二年二二四·香港攢勿兄弟拍賣行格
先夫李秉仁先生 痛於公厝一九七七年
九月二十三日為五時壽終瑒座醫院癀閥车五 十有七遺體本移香港殯儀舘治喪謹定於九月二 十九日(星期四)下午一時三十分大殮二時碎
書譜社
王玉珍 率男 家遠 泣告
治喪處:香港殯儀舘
故社長李秉仁先生訃告 本社同人角悼念故社長,
李秉仁先生 訂於本月二十九日下午二
時在香港殯舘李先生堂行悼儀式 生一生提俱書法篆藝不遺餘力天不假年薩爾 逝衰痛送固不僅本社同人爲然凡屬書友好如 擬歎送挽聯於是日送羅堂如荷親臨參加 式同致哀思尤深銘忠 此費 書譜社
先慈何母太夫人 息勞路主於 昨(廿六)日在世界殯儀舘出殯
誼親臨參加安息禮拜 惠晹厚膊高逭
隆情歿存均感 此鳴
子何纏媳李錦雯 孫男 世偉
謹中
Page 10Page 11