日九十月九年七七九一公年六十六國民中訊航僑擊

航 搜購二手船舶

四萬七千九百順的入口亦三成有多。 |- 比去年同期的11萬七千七百八十九幽激增一倍以上;比較本年七月份的

·在八月份,中共船甜珌來本港的貨物積數遠六區二千七百八十九峰 《本報訊) 中國大帷的對外貿易正逐渐增强,在今年來貨有加。

近年大事牌二手船舶亦反映脊他們對海遨出日貿易的发襟。. 在來港舶數選方面,八月份來的中國船舶有七次,比去年

·從狁計羝示;中國大陸已逐漸將本潘作爲其製品出口的門戶,而中共

購船反映重視對外貿易 大陸視本港爲出口門戸

來貨繼續激增

加入艘次;誰來貨貨並亦有增加,可凡大陸貨米池在未來仍言有增加號 格蘭治明訪耶加達

海運旺季已過外貿勢將放緩

八月進口減退

出口冬貨見好

自耶

一起和雜質及善口宜一批法,即落貨:明些 各盟屨來,打今日(十九)两埗,當淀日號巡 關诒【GUNUNG KERINTJI)號貨物,日本 (本報訊)五佰託理有限公司代之格

林寶晚間自日本到

BROS TSAGLIOTIS) XE-******

【著途中,菇今日(九)開始,健拍A

太鷇战士長強、近貅牙米、太子港及加勒比海出

-期星

統計黩字顯示,今年 本報訊】馈品事一批處節貨比去年主

進口縮減意味本地廠家看淡

午晚

三艟勢:預科今年四季

岸 大港。

【效率高服務更一流

谢的進口貨业得一百四十 數量爲七百卅一次, 往日本各埠。 的葉出口貿易將逐渐放一刻,可全年內精公司|啦,汪明日(14) 一本,而對外質更有林弱繪百分之十四一來,今日(十九)萬 八月份的出口船類 關行,廣往高雄、再

•低運僚式是方面則說,作泊國際網上 精花迅航歐洲代理人 花

盛讚港貨箱航業

甄日僑單

本周三的

份船比數

*開代理人之一的白形。他早年僑印尼是来 一海事血服務,其铁说

三千產期,此法年,比去年第一城, 日本航空公司主辦

船綿的運貨財年七月

一環,預料來來啟發:本 茄達百分之五十五實張保齡球亞賽」於跟下午在南藻會保齡球後

|百分之十二站入 出今年除出的冬季及

一百廿八事,比去年同月

%

日立新建散貨輪

WAH KIU YAT PO

梁施已於上月建成一枚 (KEK) #H#, E.

此舰命名爲佐異天

貨倉容納量特大

贊助問業 寳德保齡球聯賽 後來

(本報訊)利洋行 蘇爾等,由各除出十位保齡好乎參加角逐,均一向贬材質- 來生 明往高雄 公司觀、清港鐵區區、野村園察體態營及极榮,九七二年當迅杭劑組成 | 真相篮球技水平,非蒍一番激烈競賽,不知能攣,洲遠案的貨箱及一枚性 保地球聯賽係由太紳士王院,

·海王珊瑚 [古老梁業,渣打銀行案、永安集區像、賽證》店市場學,河海逐步達到 课程內化工菜、、東南耪姝、日本航空 航架的商 開鑼礎,本年度參加比賽的條伍有十臟,什爲了上去時,白民決定學陳

(本鞍訊〕日本航空公司輪值主辦「第九屆|荷非航枝的稚事務長 『腿在一九六四年當了

骨當古陶事務長 東

昨在南華場展開

二一月十日 - 共九基祯;每遇比

散貨穢,主要用作这架 型散貨,一百五 【個畫一萬九千二百 (GEONIA)的完事外,並指出處,昨由日航啟的

一散貨及木材,其弹導六公尺 •吃水度,况十分熱烈。..

郵糖:

畫,書館並雅酒會拍

面:磁保球聯賽各院長全,左起和

阿廿五间的用坂越重,的新型散貨接佐类天娜|許香封及在打能認知。 尺長 可还偏特殊代 青沐十七璐大葉開跌餐美,日式海華- 香港硖廠&王团 散貨繪出一點八公自一合柴油引擎,故夫 捂線黑、永安郭志機、香著沙廠線王架、 奥集附有共坼设們 元、內門餘任風濕、野村做社田哲、祺棄

L

一次,本年由日抗雅,除質實召,

真二筮那四第日七初月八年ET室

燕風貨海建公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:6-353361(+税)

BARBER LINES HONG KONG LTD. 百保利輪船公司

BBS barber blue sea

百先德 十月

桂太鐵

太平

TYSLA

TAI PING

* * 航。目前他是中恩典中,貨籍航業之效平打酒店

委任港總經理 麗蓮國際旅遊

輪船電話 東的銷售服絕主任,紅的一流服,

|事處在荷薩克特丹眼界。“

HOM() 11004 公司名稱:艾詐

這本家的他,盛贊本潮。蔥的陳列室。 份。本身塔稱酒店及貨 貿易發腄局在樂樂大 太平 花 欧洲只送展迅伉代理人,在香港貿易發展局市梯|大夏兰州西 美華 M-S. MYOMAYWA 九月

美美銀

星 WWS.SILVER STAR 九月 11 位

住:釜山•【牧實摸貨 】

“往:横演、神戶、仰光

廿廿廿

開到 開到

| 风 - 已在檫麟航班公司工作了六年, 一七五年七月接升紫棋現。當在加入童薄國際旅 在旅遊箂谈谬十年之久的嫌嘿桃,在一九七 四年談公司剛成立時加入,柳推行就助戰。而

薛著走醢 美麗星 M/S: MARY STAR #製

[太來 · 二四七七七】

祥:釜山(外收貨箱貨)

日日

TARANTEL

PEISANDER

PHOEN

KOREA PHOENIX.

韓國鳳凰

九月十九日截貨

「九月廿一日開行

蓮航:西雅圖、溫籽齡、三藩市 雜省、西洋及東岸各埠。 兼往:基隆、釜山。

总代理:太平洋行

貸務代理:智挥行有限公司 康樂大道39字樓: 6–265031-0

澳門代理;連爆行

日日

拉德開抵 *金行港

日日 關抵 可 加 行港 行港

尖沙咀九龍倉8號(由五家人)

#:3-687585, 3-675151 (208,210)

澳門永亨银行大厦四樓301室· 電話:5799

港澳飛翼船有限公司

飛|飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛 麒鵬龍鳴鴻騰達鳳燕翠鸞凰 卽日預售七天來回票

香港開 土由午八時起至下午六時华,每半小時關航一班 澳門開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班

香港:上環新塡地港澳碼頭 電話:444441 438648 售票處門新路國際酒店兼話:3742

多 美國輪船公司

香港一日

百年傳統優良服糌

-夏威夷一美國東西岸一歐洲

卡港三市 最省 紐約 波的奉 諾福克 九月24日:

二、 十月20日 十月21日 十月22日, 九月27日 十月19日 十月版 十月25日 千月26日 十月27日 10月3日 10月15日 1月2日: 11月3日 11月4日 二 十月12日 十月28日 七月27日 1月7日 11月88 11月9日

十月15日 十月30日 十月1日 11月14日 1月15日 11月18日

(和腊號: American Adoord 女 出國人號 American Astronaut 奏號:American Legion)

鹽 American. Lynx.

American Aquarkm

你一一的貨嫩當貨時間★★一九七七年九月廿一日下午十一陳

樂啟20次促翔赴西非民攜出,在紐約由地中版新出瓶被公司報運,全程約四十五天,船到後即在該處 專用週期西式,無網為延誤之虞集

東南亞區貨箱貨運服務

YOYO香港小吕宋

VOY"

AM. MIST.

AM. MIST

香港 覷加坡 曼谷 0 英景號 九月25日 九月27日 AM MAIN 201 美潚號九月30日 十月5日:十月8日 P211 美景號 十月1日 平月3日AM,MIST 313 英量號子月16日 七月21日 十月24日

VOYEE 香港 滋陰

香港 ∵高雄

VOY.

∵AM. VENTURE 52 英業號 九月26日,九月25日 AM.VENTURE 61 美業號 九月20日 九月21日,

AM.VENTURE 65 奖米 十月眼 十月10日

TE

AM,VENTURE: 英業健 九月24日 九月28日

港澳旅代理:業 初船務有限公司 本古大厦616號 電話:H-387071,H-221301

葵涌收貨站電話:12-241288

美國太平洋遠東輪船公司 英國西岸航· 直弑:雜省、舊金山、召地牙姿。

·兼收:全托艇、遮、長堤貨。

PACIFIC BEAR

太平洋熊

T. E. CUFFE

尚有航訊刊在四張三百

RICAN PRESIDENT LIN

大小:6-281622

美國總統輪船公司

(全貨攢服務。定期航淺來往)

三十四日收貨 九月十一日微置:

加富號

JAPAN BEAR!!

日本熊

十月十三日置 行 十月廿日收貨廿七日被資

廿八日到漫 十九日開行

PACIFIC BEAR

·甘道抽穗光

太平洋熊

月六日開行 深收益多油庫關地霞敗貨站:現代貨櫃碼達

CAVN中南美加勒比海FMG® 委內踏拉/每個比伛國家聯業公司:

百佳 AEGIS PRACTIC 九月廿七日行

Calling Buenaventura, Cristobal, Barranquilla, Paramairbo, Fort of Spain, El-

Guamache, La Guaira, Maracaibo, Sante

Marta and Cartagena also acceptable via Barranquille,

石經宮或體 香港海運有限公司

調代理:

中五聯邦大厦28字,電話:5-225046,5-238171.

荔灣美氌衖一至九號~ 攻貨站:良友貨案-437283,12–437220_ 澳門代理:新興公司 耀話:2512-

(美加西岸及東燁查還)

(兼收日難數貨)

江門總张 然

P. TRUMAN

P. TAFT

KENNEDY E. 廖耀統P. FILLMORE

抵浦開行

9月109月23

9月29 9月30 10月510月7

10月1310月14

*羅省、三藩市、屋倫通快輪

P. HARRISON

918 919,

软鞠藏鵝號...P. EISEN HOWER 10月310月4 ★特快船期13天直航竊省

新加坡、椰加達直通快輪

P. MONROE

9月24 9月26

P.POLK

10月9、10月9

三天到星加坡、五天抵達椰加達

電話:12-268021 本公司漉四 辧專

貨站:四號碼頭電話:12-248121 營業部:5-277125-3

電話:5-28B0025. 武備及顧客秘部:灣仔立與大厦四楼: #保紙及掛貨部:中區康樂大廈地址:電話:5-266041.

行港 行港

百保利

順昌航業有限公司

CK

LINE

全輪船公司

中贱人没十八懺 TEMA 15 24U09+ ( 522 )

在攒批斗行十九樓 電話:5-253143.

WILLINE LO

* Ba

21932.

加勒比海线

(及新型优客院時迷追凿·金粉客房凃飛》

「M.S.TAIPOOSEK

本期:十月四日批 十月六日開行

下期:十月二十六日抵歲 十月二十五日行

大寶石区选·新加坡 在能

MIS. TAICHUNGSHAN

大中山

即日益業: 二十一日下午朝行

林寶輪

"LAMBROS TSAGLIOTIS"

直航:加勒比海各埠 兼收由神戶轉載中南美各場

熱購麤

西非直航 ®

"HAITI MARU”,

海地丸

十九月廿九日落候

三十日啓味

直航:西非各線

KYOSEI

羅立信船務公司

LINE

加勒比海航罐

*古么绕代理有限公司 人古稱階有健公司 AAJA JUO 29 A 15 264361

光輝輪 、血糖

總代理:協成輪船()有限公司

M.S. LUCULENTTM

M.S.

協成汽船株式會社

1944–45–249829,5–250241% (43)

「喜利澳頓多」輪

M-S. NILLE OLDENDROFF. 八十一月十二日街巷十一月十三日開行:

「嘉蓮拿澳頓多」輪

M.S. CATHARINA OLDENDROFF 十二月十一日抵辖 十二月十三日開行 “往:棊利士多堡、翠周安、

盛多明高及出餐

SANTO DOMINGO &KINGSTON, 士打金巴倫

遠東一加勒比海各雄

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹速配

全貨服務:

碇油處:現代貨箱碼臥藝滿

香港 一中南越

TSUI YUNG

東方海員 ORIENTAL MARINER

ASIAN SEWARD®

紐西蘭快航

9月19日:9月23日

9月24日 9月25日 8月28日 日月26日

太古·大阪三井·渣譯 聯合航瀫 收貨站:海運橋及葵涌彩虹德記:

9月27日,3月30日

説體帳、列龛館。

FOR: CRISTOBAL SAN JUAN.

香港代理;福來輪船公司 香港:中區康樂大廈21樓

6-233181 (+

STRAAT CUMBERLAND

LAUTOKA, SUVA & AUCKLAND SUR

9月19日觀貨 9月23日開行 AUCKLAND.WELLINGTON A LYTTEL TON.

HUPEH.

9月27日截貨:10月2日開行

新畿內亞及南太平洋航線

雅] 七五一四一至五

貨他代理:麥道初父子公司

(MAN ; D=282073 € ****. }

SINKIANG

PORT MORESBY, LAE, MADANG, RABAUL, KIETA, HONIARA, SANTO VILA & NOUMEA

TRINIDAD (KEK)

里達 九月十日花

【五日酒

-住:刁邦、文、巴連、科威特、

哥林沙

· KR/CAM :·

川崎(香港)有限公司

豐利行有限公司

·康樂大厦1509 蜜糖25-250141-7

TOHOTLINE

日本東方輪船有限公司

M. S.DAIWA MARU

欧洲定期航機 ViaSurzCanel

大和丸

江發快輪

入口船期

Sulu Carver

九月十九日下午到港 九月廿一日開行 【江亞快輪

M. S. KARA CAREEH

十月二日落貨 十月三日開行

丹、恒姆斯特丹» HILL 北歐各埠由漢堡轉

Helsinki Blase Malmo Lisbon Aarhus, Gothenburg

Bergen, Copenhagen Bramen, Osio, Stockholme

Leixões, Liverpool, London, Alesund.Trondheim

(由選梅丹林Dublin,Le Havre)

蘇麻造

九月廿九日)

.請各收貨人來辦理

九月三十日

直航上海

總代理:汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-238091(八精) 澳門代理諮船務公司電話2787 地址巴飛打勝古街85號)

Japun

VENEZUELA AND

ine CARIBBEAN SEA

M. S. RIO TUXPAN

十月三日落貨十月四日開行

直航:

CRISTOBAL, PANAMA, COLON,

LA GUAIRA, MARACAIBO,

PORT OF SPAIN, CORINTO

SAN JOSE, DE GUATEMALA,

CURACAO, ARUBA,(Oranjestad):

: PUNTARENAS, SAN JUAN

SANTO DOMINGO,

MANZANILLO ACAPULCO,

ACAJUTLA (EL SALVADORY JSt. Maarteni

Philisbury

via

Curacao

道班快輪

季內瑞拉・加勒比海定期航棧

10月8日截貨10月4日開行

CONTAINER FREIGHT STÄTION

HIT ( BERTH 2 ) LIMITED,

KWAI CHUNGN Ta

三第

各付貨為祖翩这中七十一邻大厦七〇五 總代理:汎洋航運有限公司

·厚話-HK真#一——八旗)

美國東西岸標準貨櫃航

M.S. BONITA ACE (VOY NO. 38) L

MIS. ASIA ACE (VOY. ND.43)

亞洲雅士 大青好的附著

#月怍N日下午五時止收藏的

M.S. KYOKKO MARU NO.3(VOY NO.51)

50 旭光丸

十五日下午五時止收

M.S. YOHKOH MARU (VOY, NO.43)

M.S. FAR EAST FRIENDSHIP (VOY, NO.70){

Japan

Line

遠東友誼 +青科韻雙槽式

巴打横*九十::六七九 澳門代:星 船務公司

總代理:汎洋航運有限公司 貴客付保 駡路 海船逛中七十一號中州大美七∩ 学 ▲ 費城、美芬那、波士頓、波的廣 |往:精省、三藩市、溫哥華、西雅圖 紐約

龍怡;兒()

請各收貨人快來掰趣提代乎被

大馬士有雷藏着 黃浩 法代理 東洋船務有限公司

佳珍輪九月悅館 古代、巴生 立手武二日,由日本批薄

S.K. LINE

昭榮汽

10

ORIENTAL LINE

大佳

馬珍

M.S. GURJAN

M. S.“DASMARINAS!

KEFEK1101-5-249429,250241 ( --# )

BONITA ACE (VOY. 38) RE

亞洲雅士 翼:她的名 實利雅士 費:他不說的

ASIA ACE VOY.43):

·收貨站現代新

九月三十日接

*世九日下午起薄

女友,總代集東洋船務有限公司

KATJEK U01M WM-5-250211,5–260900.

Share This Page