報日僑華
六星
日七十月九年七七九一公年六十六國民華中
本港新聞
華僑日報讀者助學金
第八批名單
[珅机)[九七七至七八年度一靴中:梳白沙中联 冼之財季金獲得人实名單經日 魏玛塔·巴里帆英文中 前分批發表。今日發表淅乃本年度一朱永佑 利康院 疑疑一批,凡獲得本年度助畢金之,置鑼新 蘇浙公學· 同年,柯留意本根發表你取支菜日,泰惠券,进文中學
平文: 李佩忒 ·邳瑪利克英文中學 中变讧于明成寒頓英文中學
陈妙为.英锦秋英文醫院 胡昌:珠海中
- 林應用 珠海中學
呂子敬佛教英文中
人士介紹本港代有限公司,近利洋行,
8
貴重物業招標出售
啓者兹承業主命招標出售下開物業,
新九龍內地段第四十一號之餘段之A啟,新九龍內地取第四十 之A段之第三分段之除段及新九龍內地段第四十一號之消設之第二 分段之A段之餘段連同上董樓宇如九龍荔枝角道三百二十四號,三 百二十六號,三百二十八號及三百三十號
撰爵廷·盘珊利反英文中學:中变,
呂于英:夏瑪加利女書院
做有技公司及秀紀公司 是次争 赜之商行公力臣交後有限公司
·奥睿玲:锦我英文中 陳有忠,花仁英文中學
石住環境惡劣要求配安置區
油蔴地艇戶昨請願
月十五及十
THE
中央被青緻 李求恩枢念中學. 平变.同志扬,培中英文兼院
代表抬破艇向兩部門遞請通信發表一及
,現仍有少数門麥出售
土地面積:約三千六百平方呎,
風門及七百兼人,檢查,公佈在家之前市政局主辦第二亞洲、大會堂采房腰系 關當局申精給予一成災難。「榮)
· 地
期·二十四年扣除最後整天由一九七三年七月一日起計 税:每年七千六百零二元正,
:鎮民:夏剪旑发
·学養 陳治 平变 娶望民
崇正中畢 陳白沙粍意中平
我变泾盘文 培正中學 - 浅費、石饰ㄪ“培基英文醫院 全費: 許麗声·利賣養院 溵費 張錄音,崇新來
招標截止日期:一九七七年九月廿四日中午十二時正,
布鈽明·康仁書院
改换梨‘慕光英文藝
改費 磲鹰文 杏年會英文書院 中費 朱音 大埔大光中學
一九七七年九月二日
·独費 餵全·格英文書
一祺住豢籍之無劣
有關上開物業之詳細情形,出售章程及投票表格,可向下需代表業, 主之律師領取 +
工務
以安置。
首工作人員及日本迅似 事首代表昨(十六
伯裘英文書院, 拳校半夏:陈淑 半費. 就岛市 崇仁英文
昨午三時許,我
·中央 搞笑生 香港逸仙女
最主騨 地利哐侠女 宋伯生佛教英文中 朱赈影,嘉仁香品 梁坤雲覺光: 周玉 新書
中变、為明江 佛教曼光关 陳執著地利正品女思念華校半長:陳志明,佛敦仁褫施 甘秀·空土通反毒
變成災希·要求安賣
陳應達律師事務所啓 香港皇后大道中七十 連卡佛大厦一五〇一至三度
过及請求發
日本杻识本文化
·譚明光.培新英文書院 :半 徐世玉 蘇浙公學: 李費 逖年:威靈頓英文中學 年費 莫雅 培中學、
[花三用油工務局 接收碗厂新民代表棖三 和垒交之請願書,向訂於
一九七七年九月十五日
造商會會員大會通告
→費 吳錫平 寳培爾英文甓院 本鹭、石志勝 夏培爾英文書院
在本會所召開會員大會省民
直現有部份會員無址信件無從投
请学民出席角荷此致
梅樹雖
- 平变“健美路:中山把意英文書院 免費 丁時图 姬若望英文書院
:
等瓤
榮鮮
「能劇」
倘有少數 門券出售
時間香西日本人 校 居民李持「不應任由危,並離校學生,我師及
丿健腦式計算模 ̇秘 | 安掷。妪EC一個有效單一此現代的策商人對辦公,致於他們的要求,則 「錄音极,無珠包裝信封 的巒公對生產成本的用品及僑埌橛食 ,快阿凡本制作用品,警及效率方面有一定民建。 活沒把錄邨寵,規合式的作用。而辦公置的用 参備工衆协會近年 檔控箱,旋轉式紀錄 及證照對辦公的工 來沖類似的養育 座,內接電話系統+唯一作效率及影喃大,因一年已分別在四月及 後,打字誕菜等。
中大工商研究所長司徒新指出 近十年工資水平不斷升 文員部份工作機器代替 辦公室設備展覽昨日起舉行
香港工粪慈會主席 (訊)鑑於本 、神經、及智能的中一糯案略低涣耕,布式 | 工商業的繁榮極易 ·因 ·採用及更由的手機,模油,點 胡文優選·容港工業 而精英所的财公股慵來、辦公魔股前和抵, 克手,行其積,出路 會舉辦此次游公会用品 【週日常事務,由香港|甚高辦公岔工作效舱的建鴉不完,未普施系「及設備飛兒,亦無注意 統,影假文件傳鶯飛出,對本港辦公與之處理及|英语上午六至九時, 工集總會主辦之現代器.一惋有效方法。」 由於香港的工安水平
公舍用具及在儒-就是 好以上之間。
美國之音廣播遇率
(油帆》本来爽群之音飆亲在本月十空日至 十一月五日高頻率慶播期間請用下列參案收 最佳效果
据率公尺
FIRKO. IM • #:
上午六至八港
·新激T恤的紅
泰德中文大學推蕉不选子, 宣傳捐血運動 池浩歌藥
(110 BRO)
雄糖,上午六季八時
·北二五五:四
四九東
九至午夜12時 大六 四 ̇
工商研究所所長可徒新勞務成本成爲經准成本
服務中心戢度正 博士,昨日(九月十六 的一项重要因素,因此 攆們爲另一個明天而努力,使本港醫院有多血 H)香港工業會 各企業公司在可能的氣·强用。 韓陔會辦的「辦公社一圍內,其不採用接器代 数歎T恤图案特富意義,有一個卡人物 設們垂究3開幕典灶致 人力,避免薇人數從石取血,並印有「减能取血,何需向发不 劉時,作出上述手骸e 的!」的呼叡雅奇 - 用中英文学校分別前供印製。往 司徒博士表示。一眼身,在冰來店 紅十字會一位發書人表示,此目的在於唤起市 個股倩完善、組織良好 五十年内,為公控股 民對猜血的美意及了保患盡市民之灾。故丁位是 內辦公室,可供租人和方將發送 由委書運業銀行折助,並由金城織造廠特别徵在 美明督地策劃公司的病 與改進警的效能。1 法活動,縠服使計劃得程可富的發成,必定 以付詿實行,又複迅海道致生蛮力的提高 在腾出計劃的有效性
傑的藝,以及新 可能路搁来称上的一切齒品及服務的喷精氨
·奇徒博士說:「
渣打銀行招待
約克郡貿易團
·九月十四日 国英國托斯分行裔和史带文本航 新加坡及馬來西線。
銀行經纓森・
有限公司贊粜經理努斯及佐治,有
一步才有四五
·技油离地避風塘水 上居民代表張三和所遗 ,他們所在之東張 常酥,潮水入彩糖 ,往往喜檄夜不區將水 茅乾。遇上打風落雨 分分重有沉沒之碟。再 嘴,日本年五月以來,
第73/77期
港九鞋業製造商會會長李志楠啓
申請歸化英籍啟事
CHIN CHING) 林金(LIN
LIN) 文名林金酒(GILBEAT
生意轉讓啓事
·爲照香港法例第
條例第三規定,造的通告如下:
GILBERT LIN CHIN CHING
尤車防範生素轉讓舞弊
·九龍落山道一〇四——19美美美茶餐寡及士(MET HING
等自本年五月透過民皮| CAFE & STORE )向由天奉会高九權限皆老街二十七號十B座1 史,狗商事處及房屋形八何照地高九龍虎末推九一四號大,以下岗堈出人),合組,今 袅要求速過安置區,迄 日立約將奂以及士之一切生就选真及李宏入版发性等售與黑系珠富 一九五一九月初,才知上述部吗 10-ORT SPRI
華僑日報讀者. 助學金 香港賽馬會。
1卄壹日起分批發支票
本傑日報者助學金,香港賽馬會助學金,本年各批文學,由 九月二十度日起分批發籍,各批獲助實来,踺照下列之槨排,幾到荷 李活道一一〇號孪僑日報總社參器編號,先取領取證,然後慑取克联
·万篇幼年學生“請家長來
ल
茲爾求出標競投購買「松山號」汽船,有
意者請照其現况出標當面餐明投標一經接納
「松山號」輪船
,
買方不能因長度、噸位,份量,性能或任何
「之錯誤而退貨。
出現因代切
求其能這一
詳細資料
船名:「松山號」
該船一切機件性能良好。
登記港口:香港
總噸位:1330
可向香港康樂大厦3616 20室信德船務有限公
·欲知膑輪更詳細資料,或安排跟爽就餐,
船長:約二百英尺 登記噸位:794 輕健噸位:958
安信
【司查詢
“
有意者將用書與投標,盧於封密之信封內
,於截止投標日前,卻一九七七年十月十日下
(午五時航投交至香港康樂大廈3616-20室本公
信德船務有限公司
BREKKEPRB UNDER K.DISTRA-HERBERISHUNDER K. DISTR
牛大大207 度(日] (台大)及此前国槐勿拍賣行拍賣廣告 欖勿拍賣行拍賣廣告 交易並自族日永盛人以集名在系址逐皆同类生意,如任雋人 林及供務米活者請於交易前與出
INT NO.196.OF 1978於一九七七年九月十九 AINT NO. 8ZZ OF 197 於一九七七年九月一 大理安全期與永成人無
#BAR) DYTHIBH【DATE & TIME
十九日基期一日上午十一時正〔DATE 4 大律師方行押律師行
禮士電業製造有限公司
(NICE ELECTRONICS MFG LTD)
啓者上述有限公司原建一九七七年九月十六日上, 午九時召開特別董事會議已改爲一九七七年九月十九 日上午尤時於本公司堂宇槍內舉行護請各董事依時出 席君荷
佘漢松 禮士電業製造有限公司董事局類顧。
一九七七年九月十盲
各同學須記緊
〔一)碘佛事校鼓籍之九月份不费收
(二)申人苏分證或出世紙(申越人如無,可携家長身份證)
【11》 申請人一吋平正面相片一獎
(四)第一次申請人必須再來实名登
領取時間:午二時至五時半
上午十一時至下午一時
旅港潮陽同鄉會聘請
香港賽馬會助學金
廿一日第:
廿二日第四至五 廿三日第六至七批 分發日期:廿四日第八至九批 廿五日第 十 至十一批 廿六日第十二至十三批 廿七日第十四至十五批
華僑日報讀者助學金
1七年九月十六日
分發日期
廿九日第一至二批 三十月第四批 十月 二 日第七至八批
的寄香港千套遣一〇
「暖」巴在政府登封
虚酎惑租磏大论亦參加雅,此乃博大应雅
·第七海將於下月十五日,
理事長 陳有慶.
陸羽樓頭第六闾雅集 書畫界踴躍參加
〔ğ昨十五日文藝界知名人士章餘有三 .模行一月一度之雅集,文酒之會,謝參導客, 逸典通穴,抖會者:陳海、佘維亞、黃思泰 -鍪家点任眞英、陳無涯、張仲 李汛萍、烤世兴、路礴山、林、賞、奇
·杏正、鄺年、李寧求、朱明、帝文、甘 丶姝 林偉、陳榮森、無志强,陳志偉 、著昴泡、東榮、張文 鎘榮、激素」等數
「工作負」安格:甲)中 科合格,及修讀出會區利县長認
(1):
西
以現
一街暴打行土琿本拍機行內將存在九皇黃、
OF AUCTION 19TH SEPTEMBER, 1977,
(MONDAY) AT 11.00 A. M.)***
TIME OF AUCTION 19TH SEPTEMBER,
1977, (MONDAY) AT 11,00 A^M»-}|
和)£匙[]十大制小排外慨 FLAT ACCA SOARES AVE. (SIM)緻13瀾至讓 REAR ROOM (109) MR. KOO KIE KWAI
(NATURE OF GOODS-DOMESTICKSG YUEN CHI MING (NATURE OF GOODS-
在香港革打雷斯打行土家本拍度开门將存在九界
恸法院所對音綮亲拍賣以價高者佛发两者須立,有黄酒以英文郐章心各如用我院所對劇営較掊買 酋將全部貨鼾以現銀紙供足 貨物出清下村之後若有
「地頭於指定期内时供近物出近下油之铁害将供 日强为此配明 香港長勿兄弟拍賣行啟
香港禮勿兄弟拍賣行店 微五——三二三四
欖勿拍賣行拍賣廣告 海泳九畫力法院RUNDER ACTION
NO.K.M.P.195 OF 1977, SPPEZZER
(NMONDAY)AT 11.00A.M.)在香禇易打酱暴打行土算本拍自己行內將存在九L MIELE RD.
DRMEIDAETH (CATE & TIME OF AUCTION 19TH SEPTEMBER, 1977,
+20) ELIN-0 (1-0) J. HO TUNG HOUSE FLAT CS (C5) RCM. SERVICES LTD. (NATURE OF GOODS-OFFICE EQUIPMENTSUB
【以上中文如有以英文爲準心告伽照法院所對當衆拍賣
並限於指定期內將該貨油出淸下楣之跃著有
建築工程公司誠聘
【】工程結構設計助理或繪圖員多名:帶有香港理 工學院普通或高級文憑或同等學歷,至少有兩 年設計室工作經驗。
建築設計繪圖員:專上學院畢業或程度,擅長 查透視圖。
(三)工程師及工程經理助理:女性,英文優良,大 學畢業或港大入學試英文文學A級,能打字 應聘者請寄照片中英文履歷,希望待遇及電話號 碼函華僑日報信箱五二號。
康樂大厦3616—20察
九七七年九月十六日
香港政府公佈
重玩海工程例第二條 素躺工团-珏特泰妹被尚欢例第一 公佈园知
:
在一反面積約三码O公前之都造及海床質內進行美海工程
明:在一可可机构一人破平公澳之海鲜及海床监事內進行 做曲·香港花園蜞英利大厦 大津海工程部共二十樓地政鸿章出及九
·奢理工伤街
一九七七年九月十六日
工務司署佈告 香港法例第三填海工程例第二條
(一)政府我预進行了升附表所述之建築工,榮獲香港例第 一一三年航海工程朱例二條之共命,公佈道知。
任杌人士,如既對熟攻工程,成爲該項工程足以影靖其私有
述明其性質及請求發給接试,並就在請求警药,所普因佤其私有接盛之清 失而可能引致之損失,作出生計。 地點..沙田海之西北岸與大埔南之西南岸,
說明:在爾些厨積共約一百六十四公頃之都是及海床內進行填海工程,其 新東經在則P一〇四五B的用紅若表明,鵲服期現存於百土 甘香裾花區茳吳利大厦六樓番渚上碰部及二十樓酒放南北區、新界大
·有城大埔瑳馬府及新界沙田山二共地下沙田府县沙田 我玛府均需有用,可供查開。
一九七七年九月十六日
工
署理工務司 貝部
署報 告 務司
·香港法例第一二七集業及床例
關於擬發海灘及海床官事
例第一二七军海灘及海用四之規定,公告週知。
出海注镰官所妨语:以致影隨其葉,因而其求賠償-洪日本佈告 之日期起附赍月內,用書面向工務司表示對成提出要求。
难职稅明及肼做一水排水管待許技 地
實質經在西斯P10820 用
四、 美女怡美之批期與
我换首先衰材料期三年的官,其養則按年橫批-貌地段只
快作系每带入及非出满水之用,
BILL OF SALE NO.132 OF 1976) ( BANK PUPTCY NO:34 OF 1977
九七七年九月九日
香港拍實行及地產代理有限公司