聞新港本頁一第張三第日一初月八年巳丁展夏 WAH KIU YAT PO
日僑罩
二期星
日三十月九年七七九一圈公年六十六國民中
出口疲弱可引致收入增長率與需求率放緩 成衣紡織競爭不及南韓料配額談判更複雜 精美艺
(湘)强有力的內部經濟活動,需求再出口方面的現象及不做掉久 多種精油協焱再開展開談判而更凡客善 郎消費及投安的經濟活動-日爲本港的程的,因总数蟻的食冕程全城本油生產送般智虿示不据裁品出1送值在本年 一九七七年上半年的經濟增長提供主要根闻的出口如果码 肯定上半年擄衪幣】百五十岷七千六百阗元 期力。昨日發炎的政府半年腿濟報告已,也會引致收入堆長率及本機需求率放慢心,比七六年上半年增加百分之七。與含 將此種情形苟加班 ' ∵ 個論點異韾遜布政司夏恩基上星,阿祖,由於出口價格平均上升百分之 视骸份機时今年上半年的經身形勞的,期五对香圈管理專槃協會所發炎的恩斯·四-本在吸品出口数量只增加百分之 興七六年较七五年卅加百分之三十的 報告,將於短期內公開發骼。該報告抱相闻。 出于受去年迅冻上升的入息所影響的消: 愛肯爲香港出口業,似乎是 情形相比,誓不同。
費開支興投資開支,均極其活除,但與 由於本踞主要市塲大量存貨。特别是戒··該報告顯示,在今年上平年度,险 此同時,出口表現則意爲歡弱。 : 大型品,現正減少,比線可能性可從上往本港六版大市場其中五個的本港產 故報告假爲“此現象已促成本及画, 述市之消費需求放粺程度並不如一九,热值均校一九七六年同期低 · 悯例 格枝梢不致因受出口放啊而過快,七七年安播出口菜續顯示温敝大中見到”外的是类栖市場。 該報告又顯示:「一九七七年上伴 速收縮。爲了要泄楚顯示畫一聽,報告 。張安禾以应求及訪識姆品区,因 內指出工产力面積上升,而失亲人歎本迷在價格蟾爭力面不及爾幹,酸少枋.年本庙套品上打潑長率放嬡,整不多 則仍然保持於約百分之四點五的較低出 及成次要品存貨的行動,首先道受打 全與成衣和紡猷製品出口降低引致 擊的往往舟。它補完說紡織及成戎· 但除了成我和紡織對品外,本灌其它產 然而 - 該報告補-
食•本卷舌湖的 ̧梁在七七年的情况,因在本年底期滿的.品出日均有颇高的增長率」。
子零件手
出口表現奇異
電子零件輸出數去年增加四成
【诚譪時-烫发霋在科
梳方面的成就
今年上半年入口捧
.
攝蓄存歎迅速建
至今年上半年底, 存
定期在意
兩者之歡帼柏夫不谈, 報告示本地銀行放
|在本年第二季加涵
,主要是放與工業,
報告又綜述歡至一九七 |七年六月前十ㄧ個月內
手錶外銷量升百分卅四 莫蘭·
|儷慰于祖仓零件和于赞一本物品入口的增加,反 出口娄現奇坐以出口割 映出本港對該裁物品的 狼宿:本年上半年于 强烈需求。 进合芯件酸一年前增加
·至於磁築及建荣 之活動,報告指出建造 低該衆告指出:由於在一九七六年迅速 出口價格載去年含低,她我退期,其生派额价 -因此-質易條件實際加超過百分之三十。风 報告並表示:彩
告補-
說,此高度活 已為了質。同時,入口 百分之四十六,手朱卅一张在一九七六年全年的的增長較出口爲伙,因水平在一九七七年仍然 加百分之三十四。繼定增加後,今年上华而做成了今年上半年出,将板,很它警告“築成 當做報告規的:由於「年度入口價格仍能传持|現更大的有形貿易逆菘本一直迅速上升。報下 定。入口價格的穩定,到三十億五千四百一捣出雖然建築材料並無 昭和及消費者對於非难一,主要是來自中國的孫元,爬乎創去年同問數分,但由工務司? 品價格穩定,而來自日 貿易兹的一倍。 建築寜計處所編製之不 用品轉換口味,因此
有關貨幣及銀行業工及材料成本指数在一 悯費品鹚法柔和出口荣,本與美國的原料價格下 開始感覺困難。殿,引致,因此亦抵銷來一方面,報告說出銀行在一九七六年上升了百分, 一自英顷的消費品。原料獄及貨供塬繼續滑如一十三,而在七七年初, |告强魏在製造新的需求 - - 茲太物品來自中國。它文指出成息及較多數月內,加料若 的原料入價格的上升】大利用戶口,導致。
-牛宿用產品的市已達
.僅較一九七六年上半年
·增加百分之十四,消費
·品與基本物品入R
入口的放慢,反映了出
今日
×區,中國之氣點
今日天氣: 吹和縠東北與,太
約爲攝氏三十一年
溫約爲
十四。紅色火災危
零散驟雨
ajil
警察處理市民投訴態度
*杰繼繋家賁要求改革警方處理居民投訴制度,建與戒 立居民發盈會處理市民對警方的投诉。
與會抠出無力投訴瓿在做底醋查後,經實所接樾投訴有百 份之九十五毫無棖。
···造價比 當然令人移到假疑,特別是本湘居民多抱有「多
:一事不如少一事」的聖人傳統做,除非對務人员感到不 改才會投诉6
,皆为人类就宓市民對其他橅務人员不滿投诉時,是否能 到「理不覺」的態度,確令人疑。
該會拋頭可能铼婆一段很長的日子,及無歇的新論供了可 能實現。當前方步,我们希望行政立法兩局及員辦事處,能 與處理投訴,該會較早前處與「方太太一事件,證明該處 担任近工作長必脂酶任。
清潔運動是否應加強
過去六個月來,約有二萬名市民因違以消法例,受市政 ': 清梁運動推行多年,花費以百萬元計的宣傳費。而每天平 均必過百人因抛垃圾而受控,可靠令人感到失望。
我們以爲當局通重新核對現行的泭课宣傳政策是否有效, 而阻止市民除地拋垃圾-除难跌外,無否有其他與有效的 方法
有關勞工市塔方面 ,報告對勞動人口 : 之計算方法,加以分 ,它忽爲人們工作的意 願是受經濟繁榮程配所 一 啊。它推出在一九七 六年入息迅速塔加意味 第一個家庭多個成長, 特別品家庭主商·外出 _ 工作的需要設少。此一 品 使殿可見於女性勞動人 日就業 一九七六年 | 11月之百分之四十五 、三萬至一九七七年三月 一 定百分之四十二點七,
雖然製衣業據稱女工短
該報告顯出由一九
珠城酒樓夜總會
慶祝開業五週年紀念
$20000
油蔴地旺地
協祥大廈
·廟街249-251號(快樂戲院橫門對正)地盤電話:3-665712.
每層由500呎至800餘呎
只售拾式萬餘起 可分期付款
每呎弍佰餘元 平過交租
今年香港出口增長緩慢
強調經濟增長不能賴本地活動
政府發世人就此報告發我貓說:香港之經濟在一九七七年正忠 於一個非常快速復甦期的後期階段。他指出本地需求對於天惠變動通 當甜要時日始能作出反應,現時消套開支及搜索開支丹加之高速求 特別是越图片營造業方面 - 實屬意料中事。他表示出口在偏九七七年 增長糯憬。在今年戴至自前爲止,本地蓓磡乃經濟之主霸力。
他補-
說:「不過,長期而言,本港經濟堆長必夙供根出口加 此份經濟報告乃一九七七——七八年度收支預算 之最新資料,伍裡對將在政府刊物館處公開發售
九月入伙 工
所餘單位無多 欲購從速
已報完
041278 開利二匹半冷氣機堂部 九月九日晚香港小姐余綺霞主持攪暁 幸運號碼
頭獎 018257 得勝牌180K房軍部 二类 087691:藍寶彩色電視機鹽座
五獎 091490 珠城鮑翅席豪席 二四獎: 101884 鑽石燈飾壹座:
巨獎酬賓
便具全久
方潔齊長 通色備期 一顔設年
入圍獎卅五個各得資生堂名貴化粧品尝益
.006402 026605
048803
067061
090309
007572 030339
049157
069096
095050
010867
030758.
057133
075019
098382
012603
036448
061218
075467
099908
018296
043381
062825 / 079191
100574
017939
043388 063348
081064
100772
021505
046969
064168
083986
101391
金品
獎品須在一九七七年十月八日前便收逾期作
(如有錯渊以珠城正式記錄為準)
洽購處:
協基工程有限公司
電話:5-221013-6,5-260665. (地盤星期例假照常) 香港大道中67-71 號萬宜大厦533-4室
百老匯街118號D座
美孚新邨第八期
̇睡房
̇飯廳
翻新都城酒㚒總會
北角英
中秋節茶市酬賓供應
特價拔蘭地20,000支
9月3日起、茶市埋單每10元計、加送「特價購酒劵」
大號拿破崙VSOP拔蘭地蓍枝或 R --張、憑券二張及50元、即可在本酒樓選購:
大大
̇大號百事吉VSOP拔蘭地蕈枝
名茶8角·点心仍售 元4角
「名牌洋酒-送禮自用均宜,售完即止
∵電動玩具遊戲参照舊贈送
頭板面善
碼地門完 近木石理
鄰柚雲管
製造業人手呈短缺
非因擴大生產引致
該業工資漲幅低招請工人困難
出百分之十一月
機
,建造業工人工裝則業 衛理欽談勞工處工作
關於物價變動力面 指出該處並非就業處
人
》勞工處處,工產仍負責搜集就棠杭 年 挩 效昨(痘期一》一計数学。徒說:「所有 盹在香港管理專絪協會就來計取宇是由政府 *由 演時需勞工處並非號計碟收集及發表的
·於本地入息及需求增加 萊處。
勞工處之統計出已於 傅氏在講述其部門 年前嘉併計處內。這 威海棠一定因素的物價上升。同之工作大橋路,形容他項措施之作用保使徒計 ,港元發機本之受到不 事務顧問。他說,勞工一有等人士認爲計就業 復提供同樣的保障。 盧與就業政策只是間人數不應由一個負責執 高空工作墮下死亡
·薇告又按出,原料 有關連。香港之就政 行法例之部門來邀行。 七五年內逾五十人
勞工處處長並募述 因爲對於工傈原料,一關係。 勞工等取得爱近的 做宇砾有時亦會列入高.世界性之供求似乎大致;衛氏亦正社會人 其屬下十四儷租别成 士之麟麒觀念: --衆爲勞,位之工作。 料顯示,在七五年因空工作的腐国,但其中 衡。 高空工作而受傷的數字,以建築業及工廠涉及 ,有三千九百一十五人,高空工作的围角比較多 死亡的洗五十五人,所以在該的地方也驚, 未有改善。
有關筋徵業生瓯;一七六年九月至一九七七↑ 由於勞工缺乏醒保 報告顯示在一九七七年,年三月奥热来就来人数在一九七七年上半年一儋形。
·訪羝業之生產脂垂 喀藏的情形,乃保造|內油繋工人工变核一月至本 用啊一九七六年露低 工粲活融瑾庑沤道的反」上升,但該報告指出,工人工的培加百分之七時,對於世界物價爾加一本人周政府之主要劳工,工作效率加强,亦因爲
本港新聞 政府半年經濟報告分析
出口減消費高
情
况不會持久
,而在今年上半年,存一鞅。但由於人們對版來 保增加越快。訪織業生所抱持的態度目改獎 森整個指數在今年首著,同時艾由於建築及 比較對上一本蔟少百分 消費服務業更含糖求工 之十七,與去年同季比 一枝,則減少百分之十九
·報告指出大型製造
铡稱「現有定單」之橋 何改,與去年同期 單大查增加之情况相比
人的但係,製造工 感勞工人手缺乏。薛於 此點,該殺告聲推出本 年三月各建築地盤的 百分之三十二,追受批 荣 况比一年之前高出 批發售,人口及出 口各業的就業靑况則退 縮百分之一,
宗發生在工廠及建
废话:安裝天線、灣東-築地公。
政府發言人發表評論時承認,
高空工作的範圍很
遷址啓事
本公司爲擴-
業務現由本月十四日(星期 三)遷往香港德輔道中34至38號億豐大厦 入樓入〇一室照常營業歡迎各界人士垂詢 惠顧謹此敬告
電話:五——二五七二〇一至四
業務範圍:
定期存
樓宇按揭
私人貸款
分期付款
睡房
客廳
售 價:HK$187,800 一成訂金:HK$ 18,780 建築面積:794方呎 實用面積:671方呎
首9個月(免息)
每月付:HK$2,090 以後144個月
【每月付:HK$1,975
小橋流水·氣象清新
置業安居 · 宜家宜室
,環境優美;花園平台,潤
·雅怕人。衝身其中,確令人身心舒怨,俗 盡準。英孚新邨第八期設備更見完: 第八期毗隣海搲13
·浴室安裝美國名廠「士丹症」白色裙邊浴 飢,牆身體砌花式磘磚底至天花底。烧箱, 香港巾架雜,設確秀全。
奉送石油氣爐具,燃料由中央供應系統阖 *廚房內之廚柜及壁柜,外確防火膠板,
搖歡送。
*大厦外牆全部舖砌紙皮石,永久如新。
萬事達廣場★樓處 星期日及公案假期照常營業
美孚新抑
美孚企業有限公司
舊機處:美孚新邨蘭秀街二十八號C地下(萬達廣場) 電話:3-728411-4
其他放款
歡迎惠
嘉華國際財務有限公司謹啓 (嘉華銀行附屬機構)
-秋餅 普洱茶
美味可口之月餅。愛吃者往往 不知腸胃難於消化。用本莊舊普 洱茶送下。解除月餅所含太多之 脂肪。消滯健胃。不愁胆固醇增
加也。
上八三四四話電 號五五一中道大港香 七八三三五AK話數:
街臣路奶角猋龍九
道路軒灣纒鋼
號九三三道英角北
○○三二五八K話魔 【七十四街道教
·道敦士莊仔灣 號九三一街海上
龍九 港香
莊茶老記英
價二不葉茶創始 ®
售有場市級超大各裝包裝罐