頁二第張四第
日九廿月七年巳丁恶
1 KIU YÄT PO
KYOSEI PLINE
太古船務(代理)有限公司 太古輪船有限公司 MASADENU DA: 5 261311
協成汽船株式會社
4-45-249429,5-250241. (†)
RILLIANT.
輝輪 九月窅油日本抵着
4j#1}日由日本插
寶華輪 九月 窑、巴生、 總代理:協成輪船()有限公司
香黹基后大缸中儒商大课堂一〇查8
E
寶光
亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱弭助及彩红德魢
貨櫃服務
碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
M.5. "PAQ HWA”
甘梨、缀蕭阵、比利斯本(愛德雷特越鄰研部) 截貨集運普選開行 安輝 ASIAN RENOWN 東方发 ORIENTAL AMIGA
9月12日9月15日
E TSUI YUNG.
9月14日 8月18日
十月十九日開往星洲、庇能
出打金巴倫
紐西蘭快航
IOSTRAAT CUMBERLAND.
太古·大阪三井•渣華 聯合航線 收貨站:海運橋及葵涌彩虹德紀 LAUTOKA, SUVA & AUCKLAND
9月16日: 9月18日 9月19日 9月23日 盧載;非洲最品、谢克翼、
收爐啦、提懷
9月17日藏貨 9月21日開行
湖
AUCKLAND.WELLINGTON & LYTTELTON
·HUPEH
9月28日貨 10月2日開行
【新畿內亞及南太平洋航線
新疆 PORT MORESBY, LAE, MADANG, RABAUL,KIETA, HONIARA,
SANTO, VILA NOUMEA
·&
·SINKIANGTX
10月3日觀背·10月4日開行
美國太平洋遠東輪船公司
旧僑
WELL LYKES)批貨构,自美國各埠經高雄
| 來本倦 - 舘今B (TI)抵證‧碇泊A蚨烘海上
豪華萊克高雄抵港
山口丸將航地中海
(本泰雅)出机行代通之豪鋼萊克 CHO
斯頓、加斯敦等蠃Q.
實物-插日(四)啓碇,前往爁得祧、力 來-將於明日(十三)抵埗,抛碇A號化泡脚 YAMAGUCHI MARU) SX-¤SIS
山大及地中海各大海。
力健
CENTRAL GULFIN
LASH SERVICE
英國西洋航籁
直航:羅雀、舊金山、召地牙哥
微软:土托頓、露、長堤貨櫻
美國中滩子母船公司
PACIFIC BEAR
太平洋熊
九月十一日數置
廿一日展行
定期每25日一航次
特快子母耜道航:
:连打,刁拜,多哈,递文及科威特,
時速大海
二十天可抵達城打
「擠迫各港口,船到還後一至二天內即可卸貨
子股可圍越收貨人自用碼
T. E. CUFFE
加富號
JAPAN BEAR
日本熊
PACIFIC BEAR
太平洋熊
七日收貨
十月十三日載貨:
十三行
鳳凰貨柜海運公司
十月廿日收貨 廿七日歡道
廿八日陽 廿九日開行
WOREA PHOENIX
十一月五日腳喘 十一月六日關行
韓國鳳凰
兼收险退貨往多倫多及滿地可收貨站:現代貨專購
青港輪
GREEN HARBOUR (V.13).
即日開始收候九月十五日歡止
十月六日抵達速打
南三角洲輪、 九月十六日開始收貨
DELTA SUDV.
十月六日撤止 十一月廿七日籤遍遞打
GRANARD LINE
定期航线放地中海各埠 往:塞德港、亞歷山大港、勒德基亞、
比魯特、淫魯斯、依斯坦堡、斑加 西、的黎波里及亞丁。
KWONG FUNG
光豐輪 九月十日抵酱廿一日猪行 文明輪
MAN MINGLES
七月七日抵期:六日關行
O ARIMURA、LINE
REGULAR ROLL-ON/RDLL-OFF SERVICE
.EMERALD VEN
星輪 (19764-15).
六月十日抵按此行
翡翠輪(91年医生)
九月十四日起排、十四日開行
VENUS V.12
收貨站:东太冀食
甘衣馬地號394-DD434 電話12-4022 鄉事會道《齊衣收袋):電話12-403177 日本、菲律亥鈧物卸貨碼HIT海海:電話12-225
城北共谢些会,話 5-70928
Home
CAVN中南美加勒比海FMG 类內拉/哥倫比距國際聯營公司 佳 AEGIS PRACTIC 九月十六日香港 百
九月廿七 Caling: Buenaventura, Cristobal, Barranquilts, Paramairbo, Georgetown, Port of Spain, EL Guamache, La Guaira, Maracaibo, Santa Merta and Cartagena also acceptable via Barranquilla
拌传防軍 香港海運有限公司
中區聯邦大厦23字 電話:5-225046.5-236178.
茶美衖一至九號 玫姍始:臭龙貨篇7-487283,12-437220.
澳門代理:新美公司電話:2512
AMERICAN PRESIDENT LINES
興仔立具大厦四楼
電話:5-281622
美國總統輪船公司 貨機服務、定期航線來往
(38)、(17)、湖威爾(17)、斷書(12) ER (19) SEPETY (20) DE PMO.C.P=&*•»
捷西岸/四加拿大:(林口6期)
加城士、供斯類、蔬米、
難
九月十九日截貨
九月廿一日開行
(直航:西雅圖、溫去業、三藩市,
經省、西岸及東岸各 兼往:基隆、釜山。
總代理:太平洋行 債務代理:智輝行有限公司 康樂大厦39字樓 5-265031-0
澳門代理;運進行
澳門永亨銀行大厦四楼301室 電話:5739-
【四), 碇A
上海各埠來港,叮今
全包收取物,訂製日(十二)
,從湏
-期星
日二十月九年七七九一层公年六十六國民藥中犼航儒审
千二百萬等 ≡
年錄取高讓十四億七千美英镑的利润,而其中化自國外的已面幾十九億元,各楼就來, 減少用外國船進口節省甚鉅 (本椰訊)據英菌憕洋協會所發晏的數字明示;英裏的阿怡像伍在关 RU)就代枪,自基酸
ASIAN RENOWN)
加西亞總統十五訪中東 新船方面;安年,被重重第一百五十萬軾 的新船在英國完成 在抛去十年間,英國的1百家船赫公司已先後授查四十億英赍於贴造-
,能得此佳穎實在令人非常術意。
一千幾各式船用,繼儂金量鎭五千萬 在此打以下,並且又缺乏有保律的市备而需要與世界各地船诛作应烈质手一部及地中潛各大海。來港,將璃明日(十三 英风船運協會出戤垫爾達稱:世界貿易正不景氣中,英國的瓮邁樂務,梅糖、亞力山大、列世 代無論-自澳洲各掷
·世界第三位——僅次於利比亚與日本——的英國商船雅伍,擁有二酒上落貨物,將於明日 有限公司代理之安邦( 太古船赛(代接)
|艄市值爲五至六年,爲世界上有數的年青始改, 重現時英的船象數是比過去八年來增長總百分之七十五,其米加平均(猫)有限公司代周一發師貨物,逗留至十五 G MARU) X2 - RES REUS - 2 之漢爆丸(HAMBUR 日始年,開返控梨,
·英國在減少利用外國船舶進口貨物方面,獲得頗佳成楼;在去年 - 英
M巳節省四億七千八百萬英憐的地付運費,這搖逐年來,愆省數集及短的已於昨日(十一)羽是利士彬塔埠。
蘇格蘭基德河
大和丸上海抵埗
蘇豳
這留至十四日始離· 类的首部份,正由抵趉從殽牖叛往裝設地點 爝到醜路是一百四十公尺漠長土买水防浬 年底完成。 竹子、羅萊格嘅he 擾,已於蘇格嘆的恭德·防陂搡,工程預算於本 (本嫩仉 ) 世界首 | 河水貌梯始瓶行裝設工
黃
設浄水防波堤
水
【安港)有限公司代理之一做
加西亚牌狁CPRES.GE 泛芦杭潇有限公司
(本楸)(布特比、隱洩、鉍交等
台灣鳳凰明赴美
ARCIA ) ##-|
山莊區來港,在日(十大和光C DAIY
建成,停泊在 百候再乐的大小船舶进
號堤長大百七十公龛.
可受與保,竞受恶劣
港澳飛翼船有限公司
飛|飛|飛|飛|飛飛飛飛飛飛飛飛
卽日預售七天來回票
香港開 上午八時起至下午六時半·每半小時開航一班 澳門開 由上午八時起至下午六時半,每半小時關航一班。
達廿四億英鎊
英商船去年獲利
認
|
原戏LTAIWAN, 碱度收取貨物,避险、水地匹均可發撞效力,太古
太平阵行代强之建清剑湖·体泊要希和水防波先不到任灵咸块、太平彩務二二六一七四 沙
二四七七七 1 二四六一九一一位和
时时
途中,將於明日(18 ,自焚腐合步航來本 書、省、月費用爭 演的祖囊,而使其保康一天絆 的水成膜将平難。
日本黏特二四六回人一寨高,四五七○六1 四兰一尢九百保利·五一四】
甲斐丸明駛地中海
輪船電話 山下家日本
招〇五五五
漢堡丸往日本
| 公司名辆 電話
四五十一出
安輝延十五返澳洲 靨
晚替璇,前往日本各譚 稷之甲头丸(KAI MA】一掷,訂今(411) 船〔香港)有莨公司代,當碇A聽番落起 《本R)日本脚一直新加坡等推新堂本禇 大ㄢ萨· 三七一九一一梢 大阪 二〇一七一 KE* 11100o **
杭
HIKOK
PET
售票處台湾新地港澳船碼理 電話:414441 438648
⠡新馬路國際酒店電話:8742
多 美國輪船公司
百年傳統後長服務
香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲
香港三市 省紐約油的摩 福克
十月20日 十月21日,十月22日 國和諧號American Accord ☆★ 九月24日
太空人號 American Astronaut
精兵器American Legion 一是五號Armerican Lynx
「變星號 American Aquarius
九月26日 十月9日 十月10日 十月24日十月25日 十月26日 10月2日 10月25日—11月1日11月2日 11月3日 十月12日 十月26日 十月27日 11月7日 11月8日 11月9日 十月16日 十月30日 7月31日 11月14日 11月15日 11月16日
☆一份貨感毅貨時間★★★一九七七年九月十一日下午一起
香港——西菲
兼載20呎貨箱赴西而重名沸,在紐約由地中海菲洲科券公司敞運,全程約四十五天,船到後即可在嘴 專用碼頭卻貨,無問西延決之店歡迎美胞。
搖地、多
名
寶源 P. VAN RUREN 【利臣邮航 P、HARRISON
“人特快航期 13天娜
本公司與灣四號碼事處
劉貨日期期數貨日期,行
9月13:9月149月15 9月16 9月179月189月19:9月20 9月20 9月21 9月22.9月23 9月27 9月28 9月29.9月30 10月4 10月5 10月5 10月7 省
AM. MIST
香港東方船務貿易有限公司
撥備部:擔任立具大厦四集
- 太業船務有限公司 香港齦打批號曲很警六度十五精 -5.2281017815-24777130
LIERIALEN P. TRUMAN
SMISSHA P. TAFT
HUNUA P. KENNEDY
營業部:5-278125
電話:12-288022 電話:12-246321
12: 5-280025
落貨获及提貨舉部:中區康樂大厦地席 電話:5-266043.
USA/CAM : WLYE : 84900 PAS@127,128.
VOY.
東南亞區貨箱貨運服務 香港 小呂宋
VOY.
香港盛加坡 曼谷
1209 美晨號 九月18日 九月20日 AM.MAIN 200 美滿號九月8日 九月21日 九月24日 AM,MIST 210 英最號 4月25日 九月27日AM.MAIN 201 英漧號九月30日十月5日十月8日
高雄 香港 香港基隆 AM. VENTURE 62 英業號 九月23日 九月24日 AM.VENTURE 60 美業號九月16日 九月17日 AM. VENTURE 65 英業號 十月8日 十月10日 AM.VENTURE 61 英業號 九月20日 九月21日
VOY.
·苑涌辦事處電話:12-247625
VOY
港澳總代理:業 初船務有限公司 太古大厦616室 電話:H-237071,H-221301
葵涌收貨站電話:12-241968
孟洋案央
獎
四有 張航 三ˇ 三訊
賀刊
船
美銀
往 釜山 (收貨獚 】
往釜山*《幾收做' .
在視演、神戶、仰光·
美華 M-S MYOMAYWA 九月 星 M.S.SILVER STAR 九月二十日到湾
KMS. MARY STAR RE
Japan
會株海日
行油
CONTAINER FREIGHT STATION -
·HIT CBERTH 2 OLIMITED
KWAI CHUNG NÓ. I.
寶飛
三第英
Jopam
Linin
美國東西岸標準貨梱航技
M:S. DYNAMIC ACE (VOY NO.19 )
英偉雅士
引十六日到出
M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY. NO.50 ))
旭光丸
M.S, CLIPPER: ACE (VOY.NO.32)
十人日寳湍
M.S. BONITA ACE (VOY NO. 38)
十五日 .
贵客付貨磺福路,鹰俳道中七十一號聯邦大提七〇五 總代理:汎洋航運有限公司 ▼費城、稀芬那、波士頓、波的廣 往:羅省、三藩市、溫哥華、西雅• 紐約 澳門代理:星華船務公司
巴 X打爾古裯九十二號,咸辉:弍七九七
委內瑞拉·加勒比海航线
費各付貨膪解 萧穗讽中七十一魏聯邦大腻七〇五室 總代理:汎洋航運有限公司
Lior社式運
M. S. RIO TUXPAN
十月三日游貨 四日開行
直航:
CRISTOBAL, PANAMA, COLON,
LA GUAIRA, MARACAIBO,
PORT OF SPAIN, CORINTO
SAN JOSE, DE GUATEMALA,
CURACAO, ARUBA,(Oranjestad):
洋 PUNTARENAS, SAN JUAN
SANTO DOMINGO, KURU
MANZANILLO ACAPULCO,
ACAJUTLA( EL SALVADOR)
ISt. Maer ten
Philisburg
vio
Curacao
!班快輪 +著
100
ORIENTAL LINE
羅立信船務公司
S.K. LINE
昭榮汽船汁
M.S. KOSAN MARU”
產
M.S. "GURJAN”
十日由日本花
請告收貨大姊來琥攒鸞艦
佳珍論背、
KHEBEKW11015-249429,250241 (+-M)
東洋船務有限公司
CLIPPER
(VOY.
食客村代理 東洋船
KETRAK11010# *--5-250241
"LAMBROS TSAGLIOTIS"
日十九日時貨
TKDLINE
加勒比海燕
林寶輪九
直航:加勒比海各地 乘状由神戶轉歌中附美各錄
西非直航
"HAITI MARU".
地丸 九月廿九日常体
這航:西非各埠
•加勒比海航機
選東一加勒比海各地
「喜利澳類多」輪
M+S. HILLE OLDENDROFF
十一月十一日抵南 十一月十三BMA
「嘉莲拿澳頓多」輪
M.S. CATHARINA OLDENDROFF 十二月十一日抵港 十二月十三日開行
往:蓋利士多堡、召周安、
·多明高及京士頓
FOR: CRISTOBALSAN JUAN·
SANTO DOMINGO & KINGSTON
•要换代:籍來輪船公司 香港:中區來際大厦20樓
電話:5-2381粒(十楼)
銀代填:
川(排灣)有限公司
豐利行有限公司
貨鶯代理:一站钔父子公司
電話:5-282071(二十六)
MERAER 150918515 : 5-250141–7
MitsuiOSK.
•安海機精選中嘉匯銀行大厦十大樓
的、巫羽、蘇嘉維區,自由市、科飲的 康粜大厦十式樓 電話:五-弍班O141
崔·洛比托、安慧、鴻塔地、杜師、思丶塔拉 維代理大阪商船三井舶(香港)有限公司
THENESTEN W.5-453393.
鉑·斑、開产薮、伊利沙伯港、京慵新、奉社.
BARBER LINES HONG KONG LTD. 百保利輪船公司
香港皇后大道中33號光邦行19樓 電話 15-253141(十一碟)
大阪商船三井船舶株式会社
会
235 barber blue sea
海
北天星錄
IJNG CYGNUS PIONEER
九月十四日离
MY SPES
街底拉股、布什、林沙· [由葉西、巴斯諾拉姆+瓦拉··· 十六日
纯干
MIKAGESAN MARU
RECIFE MARU 在...的黎波里、逹爾及爾、拉士巴馬、里斯本、卡薩布
拉美號、巴拉利 丶佐治咯。瑞瑞斯 阿勒那期、呜利士新摄、卲各明告、那瓦拉、阿伯、 崔阿卡爾科、阿米茄、危地馬拉、符、樂等 九月十七日离 十八日開
以民輔源式 SACRAMENTO MARU
甘:路易士務、尼在馬、大庙成道,
九月十五日到 十六日開
TRI CRISTOBALA MARU
基利士多堡丸用六日到《不欢賀》
**T** * BERGEN MARU
F BONITA ACE
1、業特利、無,說約論:
FARER LA PLATA MARU
由:張巴莎·桑給巴爾,為巴斯薩拉姆,那卡拉
·奥省、赛克蘭、白澤市、新奧爾良、斯頓、解
核艇、柚、漩士親、費城、泼的、精緻克、池
手乐日背计过日下午五時前 五日
道力山大。
HAGUE MARU
阿平率丸能长九日,卅日攝 由:塞得港,比利尤是,班加西,貝魯特,拉塔高明,
牙丸日到,十六日開
APENNINES MARU
由:摧斑、開普敦、馬、加控的、湖豪、科長紅
ER PLUMA RICO
十月八日到九日開
PEISÄNDER
TAGAYTAY
TYSLA
鐵 立
利家拿
大家泰 青花
十月一日抵港
百先德 +月月藏
往·潍哥华、西雅圖、德金 如尖
·金行港
我健站:
國廿廿 十十
、東六五 潮岸日日
月
即船
六五
開抵
日日
行沸地及開抵
̇開抵!
可加行港
行港
尖沙咀九龍倉8號(由五號闖入)
M38: 3-687585, 3-675151 ( PUN208,210 )
NAGARA
TOHOTLINE
日本東方輪船有限公司
M. 5. DAIWA MARU-
欧洲定期航耗 ViaSuezCarial 大和丸 九月十四日落貨 十六日開行
江發快輪 九月廿二日落貨 廿四日開行 鮮魚貨,眼神州·姆斯特丹 HULE 真
北歐各埠由漢堡轉
M.'S. KARA CAREER
·
Helsinki Bissau Malmó Lisbon Aarhus, Gothenburg
Bergeri, Copenhagen Bremen. Osip, Stockholm, |
Leixoes, Liverpool, London, Alesund, Trondheimi
(由鹿特丹林 Dublin,Le Havra)
總代理:汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
人口船期
HOWA MAKU,
豐和丸
德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-288091(八钱 澳門代理星華船務公司 電話277 地址巴素打痛古街85號
九月十