莫一第張八第日六廿月七年巳丁展复

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星 ®

日九月九年七七九一曆公年六十六國民華中

聯合增强信心

旅行社聯合廣告

出發日期

8 A27.28.31,

Fiesta

Filipina.

9A2,3,6,8,9,12,14,15,18,20

21,24,26,27,30,

21,24,26,27,30,

本團特点

*航空公司、老天酒書、旅遊局及有關機構特別聯合交

助,無論食、住、行都均勝一試。...

合作減低成本

A Manila

Fiesta Filipina... SPIL Man Garden Hotel

菲律賓七天筓級豪華貴賓團

特别加班

A全程足五天 9月24日-

上午出發晚上返港

10/2,3,6,8,9,12,14,15, 18, 20,

費用$1150只辦一段 乌全程足六天 21/10 24/11

上午出發晚上返港 費用$1290只辦兩團

第一天

第二天

香港一馬尼拉

第三天

*酒店及一的交通≈年預先定袋,絕打臨時更改之鄉。

*行程精心策劃、等,保定絕無舟車勞頓之苦。

*焔藏不受。四晚不同燈調改變會,當盡佳和美酒

欣賞各潤表试節目

每晚均爲團員安排餘興節辉e

雞格訓練之經驗辧除菌陶服务

*牠請菲律賓旅遊嚴可之牌邂沿途有路署

*

前深招待,詐遽當地之一切展上人情。 附:報名請密開其它旅行團作一比豁

永達

下半由新驗豐富卻段颇同乘噴射客提撥往馬尼拉,下招馬尼拉花園大酒店

市區近郊一大谷地(火山湖)一蘇魯夜總會

戴尼拉在渊大夥G JAL HOTEL SYSTEM 日航酒店潔動

„REVORE HOTEL

亚宮假日大酒伲

PINES HOTEL

·滨经递大酒位、

聯合贊助 ®

遊囉聖地牙哥古堡,否處,浓僑淡山,忠湯姆斯大學,國父團拉誼,你卖公園,大谷地大山诎字統。晚实球脅欢總會(族社 得花園大酒

馬尼拉一一碧瑤一背尼夜總

無國內航機往碧瑤混勝地,遊覽美松宮,瑞公園,滿山族村落,應路易能女學校,購買價廉物美之銀器並由器服,下午物魚 往市华牌促土深紀念品,各適其遇、晚宴「肯尼」夜總會(高山歌舞表演? 下均松園大酒店

第四天、碧瑤一馬尼拉-艾蘭迪——燒烤營火舞查

冰描磁內航攞返馬尼拉往艾迪渡假勝地。加各類康樂活動,策馬,划船,游冴,從爾夫球、網球、無給求,香蘭裕、按摩器 山上源池伤擧行辦理大舞會,欣賞大溪地土風球,床上時裝去滿及著名樂除演奕南島警樂,翩翩起舞。 下榻是宫假日大酒店。

第五天

艾蘭迪—百勝灘——海上賭場

第六天

百彤量乘獨木,痄流出,而險刺激,合你取生難忘。晚餐後自由參加往海上賭場參觀。下梛花園大酒害。 馬尼拉菲島文化村—EDUARDO'S夜總會:

马親邦律賓文化村或稱「千息縮影,規模很大,媲美曼行之玫瑰花簿,及乘搭菲為獨有七彩软箱之花班。 晚從設於全菲最高級之EDCARDO'S否總會並欣國際彩節目,團員可繼留交果會內選擇舞什四: 可樂夜•下锇花園大酒店

第七天馬尼拉——香港

自由活動勝買土紀念品,下午年由懷隊是同乘噴射客於晚安抵香港

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

5-448643

香港假日 8435702

3-679161-4 3-660249 -0

台灣

曼谷之旅五天遊覽團 全程HK$1599 .C.L免簽証证費 住宿兩晚芭堤雅,食宿一流 乘中華珍寶客機,保證兌現 逢星期日出發..

代理各地廉值機關 專辦特快泰簽証

1

海烟彌软道:92-94號 ∵洲發犬夜入樓B座2年

健康年

中華民國觀光局審定 *民國之花旅行社*

「 台灣旅團總滙 + 天天準期出發

高雅*富麗*亞里山*溪頭*墾丁*渡蜜月 行程及生物:黑山粉精,否则芝麻电高雄圓上率

·亞軍山實館≠日月潭觀光*梨山震館*台北希爾橿 台灣參加旅程贊(香港結團加投票簽証費)九天$1150 人天$1050七天0五天路79四天週末團连掛暴3

拾月七八 雙十嘉黨團菜$1480 $1550 循正式手續辦理台证*租

**AROMIRATUANAL 1gent Q-1309 ÷ *

假 TYGA 14. 224765 ↑ JAUNS! * 2011

!

九天特選團 $1490 逢星期六出發 早機出發。晚機返港 彌进:台北、野桕、陽明山、石門、彰化、日月潭、 溪頭、台中、台南、高雄、梨山、花蓮等名酵 住宿:圓山、芝遜城、燕王、梨山賓能簿、 特瓶:行程舒滿。軍人領隊,一流酒店・乘內陰機: 歡迎持合証參加。特價優待, 專辦特快台征,代訂世界各地酒店 香港中環德輔道中先施大厦1308室

,九天特選團

台灣R

$1490 逢星期六出發

台湾水快意

*阿里山芝蔴城週末富麗遊

九天$1,730特别加開12月23,24,25日 *阿里山知本墾丁週日歡樂遊

七天$1,540特别加開12月21日

*芝蔴城溪頭週末富麗遊 九天$1,470特别加開12月22日

早機去。夜機回。專人領隊

每星期準期出發

$1550

$1290

香港文娛 並能有限公司

馬星泰® 馬星

15-250307-5425 3-661377 676963

天$3250

天$2650

泰國 五天$1650

全部是星馬泰文娛公司直屬總行及分行經辦

百威旅運公司-333778

|A-L

·帆 旅行社

RAHSLA LINK TRÁVIT

养駿達

5-271818 5-281338-

四天 $1050 七天 $1310 九天$1430

菲律賓 • 海空

芭堤雅六天 合 超級貴賓辦

台灣

代各地機票

學生機票 移民機票

四天$1690 韓天

日 六天 $2410

韓國 连通五、六出發

日本鹿兒島九州七天

馬星泰色投拨十一天 59.23

▶早機出發、晚機返港

「暑进:台北、野柳、陽明山、石門、彰化、且潭、 溪頭、台中、台南、高雄、碧山、花王等名勝

特照:行程舒適、寫入領隊、一流酒店。乘內陸機 ̇歡迎持台群參加。特價優待 專辦特快古征,代訂世界各地酒店

阿里山

·逢週六出發

↙ 寶華

日本 鹿兒島九州 七天團 $ 2680.

V 5-447573

3689291

台灣貴賓團

七天$1600 週六 九天$1800出發 普通輯: 天天$1700 灢週五 四天$1090 出發

菲律賓 代各大航空公司 七天 學生 旅遊移民 $1290 特價機票,簽証

九龍尖牙相星光51521座、

+

883071

K-889734

利華旅運每

‧芝麻假期(華航贊助) 七天環島 $1550 连星期日出發 九天阿里山 $1750 逢星期六出發 菲律賓碧瑤 FIESTA II 5MG PHILLIPINA 七天真演国 $1290 48KAKGF 七天酬賓圈 $1190

日本本州六天$2050 9茄激领

曼谷芭堤雅五天$1599 (包证)逢星期日出發 泰馬皇十一天 $ 3250 黑星七天 $2550 夠造 EWM5/72RE, AK 47 3-880157 3-301544

3 漢誠

暢遊阿里山 慶祝國慶 十四天

$1450

883278

住圓山

環島

“九天

$1290

康泰

M 5-254511 行 3-676111 承土 3-676503 三九天環島阿里山$1680

逢週一六出發/七天$1480

曼嘉谷 韓國

15,18,31,24 $1550

$3250

27.80 /沃得二、六出發適出租

中船坚大中70號連卡佛大厦1010 NOBEAN WELSH RON 23WEAR ANTON

【菲律賓

七天 $1290

四天$1650|

9月3,6,9,12

̇芭堤雅 五天 $1490

韓日九天

旺角训大厦15

逢星期日

掛了

忍裕億

旅運貿易公司

5-234939 5-245337

AR

菲島七天129065495

七天 1330 九天 1460

逢星期六出發

裕 曼谷五天 1599 逢星期日出發CI免簽費 舒

日本州 2590逢星期二出發 只 鹿兒島 2680猪车溺

舒適愉快

求BA室

七天$1290 七天: $1350 七天 $1550 九天$1750 四天 $1690 五天$1790 $2680

10月7,21日; $3250 曼谷芭提雅造型期六出發 $1490 代辦然台菲証代售各大航空公司票

旅遊公司 15-236397 5-248843.

今汎達

台灣

觀光團 T 七天$1320. 九天$1450 (逢星期六出發)

曼谷

遊覽團 五天 $ 1590. CI免簽証費 (逢星期日出發)

經濟機菜 旅遊簽証 中環德輔道中67號香港華人銀行大厦904室

各國 *

亞旅JETOUR

● 宜泰

旅遊有限公司

3-960295-8

#145, LITAKUDA S 1480% Agn

北巴滿黏第二團招待延者

九天阿里山超级豪车园 $1780 6游涨

·九天阿里山歎樂團$ 1510、西遊

1.十天青年合歡山滑雪團 $1280 油爆

优天阿里山芝蔴械週末湯(逢星期六出發) 菲律賓七天$1290(國内機來回瓣瑤) 韓國五天碶華遊$ 1790(運星期五出發) 曼谷芭堤雅五天$1490(逢星期六出發) 代辦各匿雞征,代訂各地機票、

旅进来宜暴,便宜又愉快的服 ∴九龍彌敦道655號胡社生行907-8室

5-438871

博覽 3-438801

菲律賓碧瑤韓日福岡板門店 七天貴賓圈 $1230 華克山莊豪華團 飛機來回轉瑤、四晚安總會 五天$1790 住花園、新松園等大酒店。 每月數國出發,

逢星期五時出發

回程可自由逗留台北

曼谷芭堤雅

台灣阿里山 古城大天 $1550 超級豪華團九天$1730 逢星期二、六、日 特價豪華團九天$1450

依時出發

逢星期六依時出痖 香港德輔道中李寶椿大厦421室

中大师到乍街28號金明行六樓全層,

怡樂遊覽社

K-680022

-K-682727.

台灣

芝蔴城 阿里山 A $1750 20/8 27/8

3/9.10/9 17/9

非島

阿里山九夫$1750

愉快菲農遊 七天$1290 九月12,15,18。

菲律賓

喜雅旅遊貿易公司 [c吉時吉

3-669295-7

| 台灣|日本|代辦

「環島豪華團本洲豪華遊 台灣特快簽証

九天 $1790

六天$2050 及辦理美國加 七天$1590元

九转籍決泌影金巴利百金巴利中心001藍

拿大移民手精:

排 韓國四天 1750 逢星期六出發

欧洲廿天 6625 骏游游 ............ 代排非 各國簽証 国度出發 特價機票 中環域多利皇后街8號鴻基大厦704室

六 $1460 住宿一流大酒店 「逢星期六出發:

成日期

海渤海 胎潔

|代業各國廉價 機票歡迎查詢

百樂 菲律賓 日本

旅運社有限公司 5-444007444000

安時

OU SEE TRAVEL SERVICE LYD

旅運有限公司

曼谷

(七天)

芭堤雅六天

HK$1290

日本本洲韓國遊$2990

【鹿兒島南北九州 $2780.

Nestr

東京日光鬼怒街

|

美加東西岸西洋$8280/冰冰淑

逢星期二出發

做期出發:

全本州七天 HK$2590 大阪京都富士山

菲律賓碧瑤七末$1290 83 漫漫 日本全本学七天$2750 9爁茄泓殖 泰馬星十日遊覽 $2990

121, WA Ada

HK$1590 盡覽佛國務蹼 一流酒店•四晚表演

週六及週日 依期出發

「台灣阿里山芝麻$1550

日本東京富士山 $2250 生前由變 【泰國曼谷芭提雅 $1490 六

FAN97

NT

新都 5-447648

5-447583

菲律賓碧瑤 ≅ $1290

9月6,12,18,24,30日

全程住宿一流大酒店

台灣-豪華團-$1540

-流行程,台北住希爾頓及圓山大飯店

香港德輔道中李寶椿大厦812A室

(逢星期日出發)

(1)萬邦

茄油

15-763344-5

CHAM APMWDBA

进维可分期,並有名素相機、手錶,皮撑,金筆贈送: 【註胡意到先生罚供,周有先生MBE頒獎

台灣

【大林航空公司贊助】

十天阿里山泪马 $1480

注型期日出發 九天阿里山芝麻

(偏山芝麻大酒店贊助

S1490

逢星期六出發

日韓 菲律賓

五天聯

̇莱中華航空公司客” 機,回程可自由選

·留台北 $1790 逢星期五出

惴进口本。洪城。 城門店裤怎

荔尼拉國際航空公司

要加地大酒店餐助

(折C!免保)

七天考資源 $1190179 24/9

ㄊ王特毅資實霾

$1290 6/9,129,

RÆÐ· TAR 18/9 24/9,30/9,0/10

鍛選郵尼詩道458-468號金聯绍業中心1401室

日本選面

六天$2290

27/8 10/9/24/9

曼谷 用提雅

渡假園 天天$1550元 28/3 11/9. 25/9;

聯星

七天$1350 實賞圈: 22/8 13/9 22/9

3-947265

3 946554

台道教觀摩團

由台湾道牧會協助安排茶飲,訪問舉著名

·蘇字、余若阿里山、日月潭、花蓮、李麻城

9月28日出發全程九天只收$16903

優悠远島九天 $1690

南北特選七天$1550 逢週六出發

承辦台、泰、菲簽證 代斯酒店、歡迎社會、 「學校、工廠自訂行程天 「數、特鑑優待。一切

菲律賓

「碧瑤、百勝灘、碧灣 ∵乘菲魷、絕非包機:

六天$1280逢週五出發 滋事項,歡迎垂詢

發達時

3-680388

3-66 688

愉快菲島遊 菲律賓七天$1290 住馬尼拉花园-假日夏宫發瑤露台等大酒店·

飛機往返碧瑤

9Я6,12,18,24,30 106,12,18,24,30

乘搭707豪華香檳客機

泰國五天 $1490 逢星期六出發

泰國 台灣

曼谷芭堤雅

芝麻城• 五天豪華国$1499 | 西天豪華 $1050

逢星期六出發

阿里山 叁谷芭堤雅清邁 21,24,27,30

九天萊 $1700 九天熱碗$1500 注煕尼铉花闔 ·七天豪華團$1990

̇星期六 蛋白夏宫發瑤 曼谷芭堤雅布吉島 七天奈菇 S1550 黑台等新型酒店,七天豪華團$1990

·建星期 【来概来往玻璃、每月一般出發

5-232148 5-254713

聯耀

3-312838

3-312678

菲律賓七天$1190

第一天:香港~馬尼拉 (夏宮大酒店: 第二天;馬尼拉-馬容火山 ( 乘內航機 第三天:馬容火山

{ 千里達酒店 第四天:百勝灘,

(百勝灘酒店 第五天:香格里拉, ·拉瑪達大酒店) 第六天:市內觀光

拉瑪達大酒店) 第七天:馬尼拉一香港

27/8 2/9 8/9-14/9 20/9

LMHMAR-0611 VELAZA 1502.3_M

pta

多明尼加旅運

5 772013-LINE

3 697/14

菲律賓碧瑤七天$1290

日期:漫漫浮

四天$ 999 元

台灣芝麻城旯奀$1480

逢星期六出發

日本本洲七天$2590

逢星期二出發: 香港鎮鐡灣軒尼瀞進454號金聯商業中心1702室

九龍柯士甸路10A地下

寶島遊 七天貴賓遊$1550

中台北四天雞$1050

日本七天精選團 $2590

加開8月27日。

曼谷芭堤雅五天$1490

▶食宿一流代辦各地雞託

▶行程安善簽師需時敬希從速

IN WAS TO A PROVA PEGANDOR

哥頓驚

- 泰國証,直接簽辦

5-446277,446955 李寶椿大厦1215-6室

夏威夷美 270 羅省580

泰國瑞六天1595

CI簽証120 每週出發班人領隊, 馬星泰十一天3260 馬星七天2620 美加西岸4999 專售美加機票」

3-944255

榮泰旅遊公司

韓國

漢城五天旅遊團 板門店,華克山莊

**送星期五早上乘華航軍人領隊出發 *回程於晚上抵港(或停台北,高雄不另收費) 特價 $1,790 畅洗:尺然村。品德宮,但要密,北圪 洋物悠,自然農团(乘方迪斯尼 (包括簽証費)

弹源】太平洋的店依然给 酒店:日本箱第一大酒店(過境一天)

漢娀最新最豪華之巴喇沙酒店

華克山莊設有壤之别墅式酒店

旺角彌敦道729號地下

Share This Page