6日九月九年七七九一层公年六十六國民中
五期星
WAK KHI VAT PO
報日僑華
聞新港本頁三第張二第日六廿月七年巳丁屡
r
流浮山昨發生雷殛慘劇
一四十歲男子
突遭雷殛慘死
1000
羅柏然上。
一九七七年九月四日
葵盛小販要求當局設臨時小販市場
[大陸把節育服務合併一途翔旅運,海盛旅運戰」務最佳之國泰航姝,早,其中包括全师最高舞之「航空公司,鄉村大酒店,並且延長時間,更人方便 【其他醫療服務之內,計分主辦之國發菲島帶選上八時卅分出發,傍晚舒樂,三寶醒,肯尼及,新歡強大酒店及用尼 劃生源已成爲中國人生,貴賓塞,又再於八月二七時五十分返海,務求EOUARDOS夜總會崴 拉大酒店均應邀额分别 活的一部份。當地政府,十五日一行四十餘人秉套音盡美,便發加者,一度各種大型國際隙無節大機助,美各大約行車 均能依到最高享受及表演,及品嘗佳美開始接受九月各園報名
周瑞 大力呼假夫女生育兩名,與泰航空公司九一號 「光份之旅遊時間,而基 度,住宿方面,买求,每位收養一千二百 子女往接受結紮手碰。」無機出發,菲島和選談 暢遊山川名號,
: 槳輯先生:我們一棄被迫进入貴租影師的慈燕居民,加上在新邨內的日常生活費用如交通: 鍾稱:中國大陸的一行圓之行程均由各大旅 旅遊節目包括文化村,
善蓋类,其中兩晚各一十八元,九月十五日,
食物,日用品等都梳市盛易備,生活倍警籲苦。 宿薮高貴之知村大酒店 九月二日前九月卅日 「赤足容生」及輔助幣行社合設計,集各家一百勝難,若路,淋上話
我們會努盧去工廠找工做,但我們大部份是老融熔剂,家裏源有六、七個于女,有些是三、四 寮人及貨實指導和適行 精業於一身,並魔流派一綰,市區觀炤等多項到没新松園大酒店 - 最後 團承首益商會委辦,現一歲大的,有些是幾個月大的聲後,到大人照料,與隆總能因下有那去返工。在此被迫在衛邊做 小組教育,通過小組射出最佳專风府述防團服一座六天,並加旟四晚不,一晚並住宿曾冠全事之一已全圈額滿,敬希垂注 小實質,取兩裝。 消磝洲憕脊對母親和子 務並全盘採用全亞洲股一同接調之著名夜棋會, 馬尼拉太濕店,而國米」 女的好處,而由於經濟 穩定,當地人改變「 兒防老」的觀念。 在政府積橋推行的
雷雨交加之際死者由蠔田返家 (特轼)在天文台」,突遭瘡-陳學當人先將賀黹送往套馬會「居民已國故刪傳統的贝 藝出富具言書之後,不就受傷,鍌往元朗愛診所,後轉徐元朗博愛一債觀念:「早婚」,「 足一小時,新界海仔山西院後,證實不治。際院,證實不治。一兒孫溯堂」、「安克斯 死著在灰搖村,有「老」,「逍吳瑞女一等 代郵 「發生堞傘慘叫,「名由稱:揀賀齡父子 年一战日返家亲由之男子,兩人,包括其十七說痍 四名于女,盛于年在十一夏念已經不復合現在大 當塲慘死-大埔遺十二 宇,在田工作後,七業,其長子曾燿死书一座各家好。加上婚女地 位的提床,而政府又供 米半亦發生水逆,交通先乘船返家,
工作, 受限溯兩小時。 後,由其母間父家,始 另方面,新界大埔始絕後的避孕, 及 天文台昨晚六時知製未返案,經一段,十一张中,由胙塊九點服務亦享,因此, 分,發生金泰膏告,其時間後,母子兩人,外 左右, 發生水浸,合該當地人對節育砒更爲 有效期,延至今潢六時,出找尋賀弟,但因在金 健安通 - 受阻近兩小時。 昨晚七時許签八時 爲止,在天文台發出 [氐交作之際,仵 要來告後,不足一小時」,四好淡,兩人高呼許,個多鐘頭時臠粥儿 「折界流穿山,一名救命 - 其獷一村民協 新界各地,發生猛烈香 辗住在灰瑞村之男子,助,离工作中田找辣|俄交加,以及傾盆大雨 媒質齡,四十五歲,一,結果發現習臥身在,在通熄天雨中發生 健兒子,由盛田远家時,水盈天之盤內,各上述事件:【食】
美家計專家訪大陸發現
中國大陸家庭計劃 已成功控制出生率
一般三冊月,由九月十九日生效。 選舉東:做員:汝無,請假查8月,由九 月十九日生效
·四集:象:張,許振忠及黃志明,第 假式8月,由九月蠢日生效。
堅尼地城說...碗員:宾光 - 李花仙及桌 巧,請假变曲月:由九月我日生效
陳員工出瑳及家照,假整個半月- 由 九月登日生效 ..
無真姓名住址者不登
讀者論壇速他人名譽者不登
∴ 但近來聽力粱常在該處狂拉小販,我們有些被拉邊七、八次之多。一個月內所 歛項超過五百 元,其物及用其却被-
公,試開我們茲做爰多個月才能博网一次被拉的損失?這樣下去,我們確實 ,由九月一日生效,
· 康 陳振明及陳世明,請硯三月,由九 「無法生存了。 我们都希望靠自己力工作解决生活,不願意倚粗公共援助。故此,我們特面供求新界民 月日生效 府▲我們向有關當局安排在十茨說立臨時小與市場,並在米有一個完解决方版之前,要求开力及除蟲光,榮榮棄及健两基請假式8月 ,由八月Ţ十五日生靈 有罐當局不拘控我們,促我們得以維持生計。
·周為倫林良便瞥。一九七七年九月三日。
(乙.)降放:
纸雨面萬宇者不登
九龍部份小巴收費非假日比假日高
尖沙咀點:緣角:割榮素,吳發光,伍家 籃讓·員:黃乙件踣車,由九月五日生
「新界一無沖」先生在
_諱示真實姓名,生址及電話號碼,以便庥格。
天文台用中英文報告天氣値得一
編靳先生;最近铁海天文台,由上午九時至下午五降,用利中文和英文,在超短波九十五兆赫 核批專家並發現中 ,不停地播放當日的天氣概况,並且還有裂降號;那是对全港市民均有益處,幣別是有䲁質威脅 過美盤在使用當奢分法,本港時,最好收腰該合。 可惜,這就是式線性質,雖本年十月底便要結束。我們有一個要求,希望天文台期下去 上有相同趨羡,干官珙 | 和避孕泷等非閤物避孕
,二級戚參謀郭振霖,三級區參联馮秀展及員及童護士融。 方法-卡分普恳。由於
九月十四日,下午六時三十分,梁兒出生 中國人較耐心及長期供 用这些避事法,所以成
二級區》鵑謝屋,及胡玻及惠儀。 功率桉其他發展中
【〔七、海灘及泳池雹L:(香港分〉 及美國入息較低階啖食
大浪興:九月十日, 筲箕灣及北角護士恩 萬。
*雖然游绕画並無發 現中國當局制家人如 數,他們發覺實行家庭 計劃被視爲是一種對社 會的黏住,年青人都要 人民改變舊觀念遵從人口政策
案從在11十餘歲才結婚 ,隔四年生醬和不超過 避孕法與美相同出生率則更低
兩名子女的人口政策 【特】于多位檠【口的出生率,並且完全」十七天,於開(六)
中國的醫學專家並 國家庭計質專業油捌大一柩性病。 由十七名英國家庭 昨在一個記者招待會) 發明了一舭「穈規避孕 一些後 表示:擁有世
湘出:中國大陸近年來一塊心供長期在燕遇工作 界五伍一人口的中國大,針對專家組成的中國大 | 陞 - 吕能適當地控制人。幽訪問團,在大阼考察 的城市出生率已下阵第一的人共和軍人配偶使用 每一千人中六至八人,」,作用與美國發明的「 圖為勞工處長衛理歟在九龍扶輪社上演講, ,而農村地區爲母一千人事往避孕丸」相近 中十二至十四人;節育 考察團在中國大 行動並已由市區掏展 撈間,分別訪問上海 鄉村各家庭。
· 北京、南京、杭州及 其他鄉村地區,參觀過 各診所,醫院
法郎公司董事總經理 黃志偉歐遊歸來
談在英設廠成功
(选)能公司董事總經理黃志偉作温 號碼來-在機塲接見記者時稱,此次在歐洲接洽 屬利,預定在英國常威爾斯設立廠勞升级≡已簽 安,廠房佔地二萬五千呎,為工五百人,投資慈 額爲一千萬兆元,港分廠房設在黃竹坑·大出 產烟火警報器,年底可變入生產,年產四百五十 罵低,營業額諱六千萬美元。 費氏此行已與英衋唯一供應怒射物量之强射 化學用品中心安合約,聯合生產帶稷斯射感照 器,並在法國接得五百六十萬兆元至于鐘收音 之定單,由馬來西亞法郎分公司負實裝運。 【爲武志件先生
·不過-挑考察閣團 悄透露:這團的人口號 针學家並沒有得到中國 大陸全國性的統計養料 ,但從祂們在醫院,工 緻診所和公社取得 科顯示,大陸從六〇 一年醋始,出生率已急劇
公社等機構。團長巴泊 對生形容參觀上在塔 」 。 「印榮朗
,將筋開香港家與計 指蓋會,稍後部份图及
至低於美國的出生率。一將繼續到米爾其他地區
籴庭計掴连訪問
該團在老待留期間
宮娜女士指出:中國(花、運) [ 八月 五團國菲 易學選團友開於藝 官邸)
國泰菲高精選團承辦
普益商會赴菲觀光團
·阿奈菲島精選團,遊篪講,七海旅湛金域 承甡益商背蒍九月卅 旅運,禾 ·和 日緻光菲岛,其餘九月旅游,旅行社- 健 各團-現接受報名。 的旅菜 - 南華(快捷) 由本港十的著名旅」行,全旅行社,
。
聖約翰救傷隊
下週工作程序
聖約翰救傷,布達勞總監於七七年九月 七七年度第三十六號及下週工作程序 陌營由布達勞摄監饭好出: (一)香港分體敷傷車當值: 九月十日至十七日,四區號。 九月于八日至f|十四日,發業。 (11)九龍分區救傷津當值: 九月十日至十八日,九龍靑年會 九月十九日至二十五日,尖沙咀h。
九月十丈日至十八日,窩打老跌。 九月十九日至二十五日,荃灣險。 (四)海岸公園实值:
九月十翌日,水上漁民福利促進會娩及交流 護士隊。 :
【五】足球場當值:
.九月六日,下午六時,政府球場,灣仔
九月八日,下午六庵-政府球場,北角除。 -九月十翌日,下午四袢li十分'-政府求战, 南率跌。
(六)牙科診所常值:
九月十三日,下午六時至十分,包理醫生
當年
(一九六二年九月九日) 人與粗低三個街市葆販,聯合襃瓷盤 唉災,計類街巿六千八百九十五元一角。 燈籠洲街市七千五百一十五元七角五個。絕 馬地街市六千〇四百〇六元〇五仙,合共得 貨捏二萬〇八百一十六元九角,日開將 轉交衛坊會急跽會轉送社會蟊科晷林賦。 港九工團聯合總會,但今(九)日 午十二時,假座長沙街勞工大厲禮堂·廉祝八 該會第十四角過年紀念大會,同時行第十 四川第一次代表大幸。
: A捒本港今日接秘消息:加拿大政府已 三個聯邦獎學金繪與三名香港居民,在 加拿大深造,期兩年,榮獲獎學金者有: 林泉(男)卷大,將進入英屬哥楹比亚大 學,攻經濟,风冠顯〔女〕入麥基爾大學- 游骛底會工作科,趙汝安(男)進入英屬哥 倫比亞大學,攻讀教育。 ∵ 各界大姜長响應華僑日報救災, 七天收到猾敗卅七萬六千一百八十元〇19: 九五分止。:
... 慈禧伶王新馬飾,晷昨日親往新界 各被風災茲作實地與插,决定乃製唱,今 日下午降,後座都人行九重大喜版店银行 人港岛今日一時五十分,大半個市區魔 流突然停止供應,以致電車大操長龍,許多 俄楠半天吊,電影院停止放映,公用事衆文 有如此棒形 - 市面影响西太
沙田風災災民一萬八千餘人,腥米七
背 八萬斤即將派發,災民共分三期:(一)有死
·亡發生之家庭:(二)爵宇全毀護之家庭, CÎl[ ] 受災校轀者,每戶不論損失輕; 分 派白米,以人口計算,至於报告發重,則 另撥衣物,毛毡及解顛所助,
人新界鄉設局風災掛號迫近十萬元,另 有短粉五千磅,醬油三千。
HO!..
九月十専日,香港青年會及北角出來。 石澳:九月十日堅尼地城及西區俊士樂 。 九月十翌日,四區以及售。
龜背濲九月十日,西南及筲箕灣街
九月十致日,南華除及筲箕灣街坊護士除。 赤柱:九月十日,鋸鑼灣儉。
九月十逆日,孔聖像。
恕士提反海灘...九月十日,灣仔乙 九月十登日,強畫像。.... 注水灣 九月十日,香港府年會開,及護士
九月十党日,筲箕灣隊,召港青年會護士 蘇浙公単救傷見習及寶覺連士良習。 深水灣:九月十日- 香港仔除及水上漁民福 利促燕會護士聚。
九月十登日,水上漁民福利促進會除及護士 像。
,李志米及孫怒典偉戰,由九月五日生效
四區線:做貢:体,林錦成及尹和
:窦證明,世瓦兹降准,由八月三十澄
·中央健:骨許智然,黃蛋洪及邮 去難 堅尼地辙:雅典:郭銘及謝金舉辦費,由 八月三十日生效
陳華 沿楫先生:本人居民在新邨,早上八時許健離家上去,爲了節省時間,往往共小巴代步。近。 日・部份小巴收費隨會增加,这不合理的情形是我們隤茲編注的。
· 小巴的收費,在星期日是比較頑定的,同一行事法的小巴收費大致相同:從觀塘往佐敦道收費員費,由九月五日生效 「元;旺角入爾克一。但從星期一至六,收費傅隨小巴司韡的良心作標準來收費了。往佐 妙道的二元成一元五角。往旺角的元。試問交通工具有那一種可以加價百分之五十至百分之百,一日生效, 西 至超過百分之百鬼?在上班時間內,在勞苦的一聶身上要去他們不應付的血汗。 做成小巴不分斑收費的現象,並不是由一間公司的股東決定,所以市民無一個主要目標作爲投|策,由八月三十褒日生效, 訴的對象。那麼,面對湛些需散的文心小股東,我們又該採取什麼行動及態度呢?. ''... 讀者陳樂上。九月五日。 荃灣泳池九月十日及十鸯日,荃灣除 咖啡灣、嘉道理海灘及青山十九咪: 九月十日,上水带合,元朗除與士 九月十日,上水分家,元朗及護士、教。
·何福堂見營合餘。 (R)
九月十豐日,堅尼地城鬬及競戰士。 摩理臣山泳池;九月十日,中央融及交官
九月十鬱日,西南除及交宜士線。 堅尼地泳池广九月十日,北街除及中央事 九月十聲日,湖面除及中央課士融。 香港仔湯池:九月十日,水上漁民福利促進 會像及護士像
九月十鸞日,香港仔除及水上漁民福利促進
(八)九龍分區澄灣及泳池宮: 觀塘泳池:九月十日及十日,尖沙咀除及 深水埗凍土融
! 磁士公園泳弛:九月十日及十禁日,深水埗 街坊隊及窟打老博士。
“大獨六祉,九月十日及十日,九龍&及九 誰青年會讓出菜
李娜楚驮池:九月十日及十曆日,九龍臂年
. 九歌仔洙池:九月十日及于鬟E,挑除及 喾打老澳士_
·腰都海灘九月十日及十日,窩打及 九龍青年會學士陵。
∴ 汀九海九月十日,旺角齡及深水埗護士
·署丹甲除皮除長:陳乃光委任C處理本 |事宜,由九月登日生效
「驚打老號:就員:張志强委任書記,由 九月五日生效。
(十〕→
窩打老班張偉良絕任爲記,由九 月五日生效。
(十一)陞發:
深水場練:員:潑來及陈氏鴻过任
長,由八月二十日生效。
(十二)克力塔補:注册
戶,范玉英,梁瓊,黎敏儀,魏淑潤及蔣邦
,由八月三十登日生效。
童與阬::李永新,傅志光及歐志榮 由八月三十翌日生效。
(+) (D) ER··· 灣仔甲:支監:陳智請假六開月 - 九月底日生效。
- 銀瞵:九月十翌日,南寧路士, 東騰龍長洲九月十日,英里。 九月十豐日,田街除,深水埗博士除,廂沙一,由九月底日生效。 維多利亞公園泳池九月十日,英皇舊生猴,救傷見智除及與母玻璃李士只爱陈
·香港分區總部:跟長;陳秉舟,請假大 月
英 基樁生除:騰裁:孫本岁,鹰振忠,張清
[無法投遞
紙類
温
電報待領
下列無出投速之
|水星大廈大東報 -邊部額取食荷!
收镨入姓名地址
麗華樓八樓李葉。 元湖山街屋村( [二(地段陳芋萃, 灣仔華興和村(二 45(1)H
中国公民村麻
·諾道西(九) 號二樓島原先生。 荃灣眾安街三和
精(m)
中國對外貿易雜誌 上海街(盤元) .四樓后座胡碧玉。
秀茂坪新 四。
元州街新村八座六 模張燕張貴。, 慈雲山五一一 〇三)全余哨旋。
·西頭村(八)號
8.地板林荐。
: 南昌街(一八九) 號地下黃祺 號【四
回事。然 杰:荃灣大河道(七
五
山嶼大遊暢工員餘百三號興其 塘水壁石光觀幷寺禪蓮寶步漫
許讚受備排安善團行旅海七
均有
日语
創立迄廿餘年之:共选上。
其興號,咸以作風實: 在說法中,各團友史觀光石壓水之 際-倍用超厚而大受 建設,呃臮止不已。返回戢島發,並假座海 商界人士稱許,所經·珠大君樓全崽 行酗驮晚实,席開更有徒節 營之洋百貨,四次日,抖由各七卷領唱助, 熱,
·用品亦戚們黄杰及此,條交錯,直至九時許始盡緻而散。而該公司之 界各地,耐受一般用:蘇頌秒粿經理及发搬文先生對七海旅運公司之 家之歡迎,故公司不,席蘇遇蝉、服務股勐而至爲實許云。
,而且對員工之福利
之餘而 此機會聯緒C 工及家屬之間的空橋。 ,上月廿一日(星期
「大嶼山東溪寺紙樂
「摸及傑女光謂假式8月
;由八月二千百生裝。 ‘沙田攤合做: 余滋明請假六邸月,由 八月二十日生效。
岗扳,唐漢基及葉澍
請假犬開月,由九月底 日生效。除盤:陳明
,讓家庭及袁永斌,請
助,故一切進行逐常
抵湖科驚使创分..
洲乘車經赴基平之变運寺,设途林木香 -饱
獨崇山嶺英費;抵遠後由七海旅行基于除位 圖爲其興號部份團友在寶蓮禪
新節目
全部
孔把找·跌氏:任大衛,實景光,馬雄偉 「江供熱,由八月三十巍日生效。 梁盘:半書光及顧港一僻脈,由九月五日 格致救傷見安淼:見習:永東,麥國安 黑松舘衆,由九月五日生就.. 〔芮)退休:
尖沙咀:姝;黃森退休,由九月五日
費廉效大
【每盤:兩寸兩格离(即五位)每天收费六十元,三天起碼,最大限刊(六寸位)
加色饪寸另加三允,長期照計,不折不扣,上期收費 每日下午六時的秘。
集中宣傳
商業專欄廣告
完善牌打咭機
·彍具有限公司:
*935959
3-937474
閃光牌停電自動照明燈
·九腿大角咀通州街
: 73號五樓
935959
937474
詳情辞章..-
九龍大角咀通州街
• 捷具有限公司
̇73號五樓
·碧麗新姿環島遊·
·華僑日報讀者七海旅行團盛大貢獻
1冷氣車環遊新界5賞第二代歌舞團
2容龍别墅下午茶 5小提琴大王表演
*3訪紅樓漫步懷古7幸運抽獎禮物多*
̇總領除:黃思漢
費用:A組:$65(包括環島遊) 4碧麗宮翅席晚宴
詳情請詢:
七海
旅運有限公司
B組:$50(不包括環島)' 日期:9月11日(星期日) 時間:下午一時至七時卅分
ME: 5-447137
聯合贊
陳列室:-致生公司
MARUZEN
百貨公司、超級市場、娛樂場所,潤 掀式多,適用於任何地所生產工廠,
各大電器行均有代畜 樓,餐廳、建築、酒店等。
·更鎌
台中環砵甸乍12號二樓 九聯賽數142號A地下
真情
奇美
2挽回青春!
奇美
最新染髮藥 「日本题我忾械式青妆品
簡便, 經濟, 實效
總代理:
鑭鳳行有限公司,
專為足下着想 6 Fukusube
福助牌袜
各部门物球學生我敲
熊筆綠茶
*各大百貨店均值
直接貸款租購
貸款購買汽車,歡迎面洽或來電:
滙豐按信財務有限公司 香港康樂大廈14樓1302室 郵箱838號
電話:5-287141
九龍彌敦道678號地下
·县秦實易有限公司
電話:3-959614或3-955151内耗563
香港上海滙豐銀行大厦
WAYFOONG
CREDIT LIMITED
香港永樂火街45-47蚁 TEL:5448020
現役共有線載:
本季共有恩·大千六百人
一千四百六十產人。