日九廿月八年七七九一公年六十六國民中

大系統道不

年來

麗的話,在中北十一次大會之前召開的全綴外貿會議,出席外贸工 1長遠兩星期,一連串的沐顯示,大陸出採取 人員有一千四百之多, 「有效的施,加進口及出口的貿易。...:

打湖恩來提出的燥菜、工業、阿粉級科學法四個現代難,北京 |領導杄將會帶進個標邁步,這似乎可以肯定的,無疑 「外贸易,就是爲酒向四個現代化的目標油路。

- 大窿康明余视E說,外貿工作年凄及降了解冽際市場的情况,言 解內生正建設的需膩,有效地引進先進技術和先進設備。低了進口,就 抓好用口,在加農副產品、枋裕品出口的同時,提高工做商品的出 宜,並且要搞好出口產品質藍,滑加花色品種,改進熱裝。

值得戒懼的香港經濟現象

生產萎縮而仍感工人缺乏。商場疲弱而入口不減。授信收縮而利息仍低。商品 批值下跌而脹依然。住宅空置多而租售價格不降。這些都是極不正常現象,反映 自由經濟的缺點,故任政策實是可怕的。

·咎港的通貨膨脹,最近二十年來

工 女

佳頗入收工女廠工 業工身投應年青女

中聲廠離紛紛工期暑逝將假暑

在仍些那,去廠工到入投年青女的批一双批一有

參勸行際實以應,年青女的中徨在球好手游

必勢亦、時間,展發續繼是將必業工港香

拆卸,故建高 大度,新界 最近在港LE業及社會經濟,有幾項極不正 加。本來很多行業入口商都表示減少向外 食米、麵粉、大豆、菜米、油脂、食亦如此。

·而想把 常的現象。其一貼大多數工業生產萎縮,但很多 新貨,可是內地及海外商品仍然大運來,在其但香港的內在通貨無腦並未因此而粗鍰,不僅物

啟房改建新型高橋工廠大过也很多,但住宅 軍事上恢復「行業 工人缺乏。其二菇商塲诉力疲弱,但貨

品價格仍然商品,生活費用誡增加。普通市民 原因,其一是中國大陸爲了爭取更多外彌,日花

及工廠大厦分新廠勇售倒已創新紀錄,甚至新 山力璚推號;物入口腹水有明顯減少,其三站银行對工商業授 五月中春季交易會閉幕機以来,盡放將各橄物品都遭受很大痛苦。 與改善的人民生活,做起,就無希望能否實現,自性憑一 係收縮,但利制仍然偏低。其門造氓要商品批發邇來推銷。其)点歐洲、日本、台灣、阐餘、新江 第五項不正常現象,雖惦近歇月來商樓宇 洛麗納』 村臊-堪價也此五年前帶了一時。 地產商當然對爲地價,以及建築成本懋加所 、工竅大度、住宅樓宇空覺邊漸加,但租金與成品宽從何處而造成大家心理明白。 價格下跃,但您貼未見和緩。其五商業及加坡、泰國等地經濟放緩,商品禮鈉、維將存 貨運來香港,而以翔案方式迷來較普遍,於品 售價經過上外變並未有殿阵,致命一般小商店、雪特那是地產商的暴利與潮料亦無可否認的 南多地方,也是此不上台灣的)。喝此一特定空置都多,但租售尚未有下降。 第一位不上當現乘,就鼎今年以來,,喆造或香港在倉貨物不但未有因商場活力疲弱而诚,小工廠經營模爲困難,由於社金與售價過高,小事財。一九七五年至七六年像「一區錄」投資 小類,不可能不過自己之研究及抄监別人之善

店家敬家而套箂額分,其中一部份小商店又、中,小型製衣廠 - 織布廠及將染驗,使 以發展自己的科學技術 人氣待有足够生產總腌與創新的潛力之後

少,反儒繼續加。 3. ,製的業生產己早氓萎縮,時間的延長, 含前所罕见。由於新、辯,染,賓工業僱用工... 诓三項不正常現象,自從六月以來,銀行對,受到街邊小販競爭威脅。小工廠生產已經萎縮,,所分層廠房租金刻激上油極速,紡織,還染 才能好止發展及規上仳界水平。,

工商業授府已經逐渐收缩,尤其對粉、織、染、 更何 人,佔全術工業人數分之二,本來佢生產墨

农工資亦刻激大幅提高,間接影响其他行業工資 眞與租金的壓榨,致令小工廠歇菜

也大增。結果由一九七六年下半年至 以及中,小嫩已有很多福汰的環境

4,開設的中、小型製衣廠,織布 「下,工人就業自然受到一定的影响, , 被多青年男女工人爲了手话,自然憐,

廠,將染廠陸殺停業,前此的「一裾 」投養開設的中,小型廠,會幾何 向其他工業部門去,但其他工業如紙,

時,像「疾風掃落葉」了。這是拜 子,玩具,鑌術,金日用品等,

.投機的無知,使香活的輕工業生產 然感到工人不足,從表面來看,似乎

成很大混乱。 令人費解。原來今年發,薇,染,製 「衣柔的就菜人數雖然減少,可貼新開, 設的酒樓很多,一部份工人鑑於酒樓工作贓爲衍 衣業授余收縮最爲顯署。尤其是近月間有很多,冬。低薪階級及鄷通工人如果有廉租屋或新區的未有停止,雖然經過幾大或小藏大的提膑退赛。 悯,轉向酒樓服務。另一部分工人轉業小版,亦 小型廠及中型廠倒閉,秒號及布行亦被適及·若,政府樓宇單位居住的,尚可應付得來,倒著雅·惟是到了搵齊復甦,通貨膨脹也就无朩加属:香 港政府對通貨膨脹沒有採取積極性阻止,反爲在

·普通宇則不容易負担高昂的價與租金了。

柊去 不顯愽向其館工業謀生活,特別是以爲「厭惡性干銀行也受損失,於是一般銀行授信更爲

但從前與香港同是否 明白說,香港是自由經濟社會,但自由秘濟,不知不覺間助皮

迎接新學期的開始。 』的工菜,最難吸引青年坍女工人,逛很多时,甚至財務公司以及赛期隈貼現的商人也不敢放

而就會

但是,近榎本來十分正常的規律却引起許多 港大致相司的新 他們的政府低已對土地及 產品的騅出幾乎已成您大 「後發優經濟的最雷要手段,不過在實伻男女工人無勞好绝的一種風会形成,也拔受西·打擾了。在這後還境下,造成資金更雄找出路。 既有其發践的優點,也存在它的缺點,處處隨生產調媽她,現在流

工廠主的不安。有位電子廠東主告诉箂者·今 物業機採取邦制施 唬中烟倍瀧件事做好隆此殊不容易。大媦一商悅出的比賽產品、土特產品,方工業先進用家的風氣影响。雖然最近有一部分,最近用際利率提高 - 香港利粱偏低的贽况仍未有 矛盾。香港政府對於工商来投資一向是採取放任 政策,但往往造成投機的温床。近年香港的遊客 那採取傑理的抑制。香港政府沒有抑制地蚕年聘謂女工相當困難,即使幾次括薪金提高,满 及礙產品(包括石油) 爲主。二次大-腾湖臨時工人加入生產行列,但著期結束後,倘.. 收樊,雖然與附際利半脫節。

地產投「徵者無幾,暑假開始很難字體到多個兼 爲造成 E工- 而現在艾要離去,相僻聘講棋同欺目的女. 期 啟承並不多,货慣有限,發展新市場「性又將會很大。 ... 第二項不正常現象,今年以來,商場活力很,及半裂成品如棉花、棉紗、布四、金屬原料、對香花計會裡還有與标,資捲的地死投资近年猪,工人的工作樹林及服務稍神更爲低落,實在令人工來頂替,差不多是没有希望的。另一份玩具廠 並不容易,大陸輕工業品因爲本身的

東主說:勞動力缺乏,工作效淑載低,生產計劃 質素、性能及包裝等方面都較爲薄徒弱,各組重要商品的路都很呆鉅,食合川壓貨物,張、化學原料、染料、塑糁原料如此,粮食類如,已達到高糊,不但浩九市區在戰前興建的脊椎及 引爲危帽的。(關派粥。八月十八年,

受阻 成品出口便受到影响。 更佳的表現,由於八月而新的入却仍然貿易限制的不斷摸張,

事實上,工人缺乏的現象在近年來都不時 份仍是素佯出口的旺月少,此外,電子及玩具 及現時歐英幾國工業 出現 ,而今年是較爲嚴重的。受影响的行業包括 ,因此,相信是月份的菜的生產,今年來雖然「大國的標 獲許見轉一詿子、具、塑膠、熱刺、粉織等。在暑假開始 出口值仍會增加,但月 一直保持任期,但最近。椒一些專家後,由於有不少學生到工廠做暑期工。勞動力缺 「來港美的貨迟已有提

出爲,在上沐折况影响 乏的現象較前稍爲和緩,但現在學生艾面臨過學 下,目前世界貿易

·其他較細少的工業

的時候了,能使工廠老板不送急呢! 現炸勢 。自然是本

·樹幹工廠怎樣急切需要勞動力,也儘管工資

濟趕僑華 頁一第張五第 日五十月七年巳丁夏

WAH KIU YAT PO

報日僑單

·期星

後京北問訪斯萬與開召會大一十共中

港香與通溝濟經國兩看

雖然地,余秋甩所說的話,以大陸的實際黹況來說,是對的。但困難 是十分多的,事實上,要克服祖些困難,我不是一個短時間內的事。因此 *大傑對外貿易的發展,將會是循序漸進的,有限度的。

·在最初階段:大础外貿的你感將會放在出口方面,因爲只有檢出產品

·爭取外號,進口才有希望。

。了法看的同不有就濟經港香對,要重然固濟經共中對道而,破突行先的通擇濟經待期 能只就,穫收貨實無上交建在京北問訪斯萬。徵有而信是已,濟經展發而定稱的治政藉心决共中

...

戰以後,大陸農產品、上產品檢出的「若新,織,染,製衣業生產路含好轉,怎人流動第四項不正盘現象,自從五月以來,很多類 是-

沛,成爲泛登現象,但游資是無情的,因爲,投機,刻為了救史是採取放任破來。 商品批發價格連續下跌,不但工業用的以科,海外游脊流入香港,其師的無非提取利益,並非 機抑速香港的顯性貨股,工安

,目前只能說是明芽階段,因此,所 得外晒亦是十分多少的。石油產品將 .將作爲凡點發展的檢出品種,但以大

·陳石油的產來源,在可預見的將來 ,實際增幅不會很大。 雖然大陸當局有關力而爲了應付 輸出,將會在產品生乘、包裝、運輸 、收購及出口等部門加强管理或擬定

產品出口續向個別發展

八今年七月份香港外貿價值統計分析 根據去過秕計處貿┐平均出口罡值約比去年,但是本柩商場的旺季,一份九點一。反映出東南|的入組總值共三十億

·一套完善的計劃,但由於內地機械設|易統計顯示,今年七月一同月提升百份七點五左,也就是大多數工箂生產亞盧物輪往歐美各瓯. 千二百萬元,平均每月 -僻,生态技術等方面仍然是落後的,一份本港的出口貿易明額右,故實際出口貨量尺的旺月,無論粮食,日續放慢,同時,東南亞四億餘元。

小面後勢形在落會不能才,列行業

拾書本

,祖無不必要的,

「性,但無論如何,獎

·又有一些女工在工廠時,要求甚高。又較好,遊客上並不斤斤質素的加强· 偃還有.要工餞多,假期多,工作時間短,工作環撞好,計較價格的。 岸,也录旅遊協會努力 幾天便:工作地點近,之,件多多,缺一不可。於是, 故此,如何离本 拖行崦貌運動的同時 巴過去·跳來跳去,總沒有會心粱的,反正不靜等残用, |各旅遊區商店從業員【注意的,雖然 詐過些時再說吧!

的服務水準,食壁佻們些旅游已贷亲内人 「好運客態度,到提供較多的米會 上述所𨳊情形,使不少女工處在失業半失業

·茶狀態中,工廠勞動力抵失確實不少。當然没有其 顯有的專家性水平,才,但我們認爲,洎些現 我們獄背來賓殼有的工作能到 樓酒家:他的惝形。在岔裏不一一舉例了。

物,波斯軍離,由於部|抖苏莱化的地步,當然 粉織,谁子,瑞及嘅腺等菜,貼香港工

旅遊區的商店從菜鸟 ,鼐店 萊的主要組成部份,其所用的工人有百分之八

,會議中心開幕,宋邮 對遊客的定義有先入稻 計劃行將實現,大嶼山 高坐十以上是女性的,因此,香港工業的發極需 -樓等做. 有大城的女青年去接班。而香港目前勞動力未能

|旅遊區與及中國城等多 及日本人才智費性桉 暑期工.有效地加以利用的情况,將使工業生產由於勞動

項的建·爲本迷怅 强的主禎,對部份限时 的學生·海峡乏而產生困難。 據資料顯示,由一九五雰年業七窰年代段 近

|度則有程度上的鬼 包粉粉 期間,本裤女工人數急劇上升,但三萬三千餘人 增至廿七萬二千餘人,面今年三月運到卅九萬人往往沾城地區的 務獲得遊客滿意 - 比罢工約多二萬三千餘人,反映本港工業在出 遊客留下劣的印象,,才是最直接和最佳 蒾發展及勞動力短缺况下,女性參加工業生產好做成一種極埃的傳播客之道。〔付寶,八

·行列的人數,加速度頗快。當然,女性在某些。除此之外,導遊人員 月廿七日 回到裝 行菜如紡織,製衣,遭子,玩儿等的工作能力, 炫並不弱於男工的。不過,上述行業最近女工缺

·乏的現象,可以接反映出有部份女年對參加 紫服工作 - 尙在猶豫之中。過竹工資不斷提高及 工廠福利制度越來越完旁,但不少女學生從學校

·畢葉以後:仍然願到寫字樓去。工許,敲利固 是這些女燮年們出路的考慮條件之一,但工作種貿易商會發裘數字顯示 ,本年七月份英國市 穎及工作珽黛對她們來似乎更爲重。 最近有一間大規模形予廠,耗資六萬餘元在內新車角售量含六萬零 一百六十輛,黃七六年 貳版上大兴招聘女工的廣告,結果亦只增添三十

同期增百分上黏人。 餘名工人(平均招精链名女工需花費二千元),

利關車廠在本 與該廠的目標距離很大,廠商利用各種究傳花招

·結果仍然令人失望。

年11月發生過工描工 ,

,一方面是工廠缺乏勞動力,而另一方面則有 人大罷工,但已恢復正 常生蔗,再次福居市场 不少女工在游手好閒中,或有不少剛從學校畢業 銷量首席,七月份共售 的女青年在徬徨中,未有以實際行動去參加工業 行列,这就是香港目前工人間闢的最大矛盾。 不過,無論如何,香港的工業必將是被發

英國市場新車銷量

據英國祺

·普遍比較去年增加

輛進口車【佔百份之七 造及;

六碌,

.

七月份英國進口汽

一包括利明、楼 *獍米及佳士素)] 萬三千六百三十九帆, 佔汽車塲百分卅九期 一世,去年期爲百分四

一位蘇了。

港口最多汽車爲 出一萬七千九百让九棚 詩,得质居第3} + 共1 ,相等於新攻市場百分 [千二百五十七輛,佔用

,現時生產的形態維持「工業產銷的不利消息|再次的提高,有不少失飛半失業的女工在游手好康的,同時,亦勞必有一批又一批的女青年投入廿九點八,其中包括七 塲銷量百分五點四,其

高結束的跡象,至於工

業生產也出現籓在反谈 的形,主要是耐外置

家蔌早前向㴶訂腢秋冬平穩,但基於幾項主要 如果今後兩值月的接

城親,於便希望做到其他的製衣廠去,但一時,維樹高本站工菜水劑。現在香港已經開始發長使

·到工廠去。事實上,香港的工廠女工,亦必須有

百九十九耥歐洲式次爲快意,共二千四百

「鵡恃」佔英树市|一及威屈,一千九百九

嬔 而 故坐乘效率的提高將並不掮著,加上復裝,翁來香港的對外帶加百份五點八左右。 用品,各種消費及裝佈,各地的工菜生產轉繃,,兩括來說,七月份實及蟹及實收缩所致。工業的生產率亦被進一 散不環想,一個月後生醜女式佈城精銳雄價起橫式熱控散打州源線變,出門業程度的女青年加入行列,才能更進一步|(佔百分之一點三)。八十五糰,省首分四 現時國際市場,產品化日新月,贸易新有起色、事實 4年前七個月出口 品。工業原料,半型品海外地訂購工業原料及的出口值經比上月份明

產率將會續降。《張錦 ,特别是耢織成衣菜的生一步拖低,形成生商反常。

·大磁能否商應,亦是一個問題。此外上,該月份的出口國 食徝共一百九十一億七等,都陸續坍加訂購· 生產器材亦相對減少, 搵個堆, 但並不就朱產,目前手上的舊很大一糍降的現象。 |超一九七七年八月廿七. 又找不到合過的,但却不肯轉到收入較舞衣爲低,巧精微的高級工業,正有待於知識水準較高的女 馮新車鉬量我位,通碍,十四輛,佔百分之三點

i 鄧小平上台後,選朱善推行一些腿一,不過基本防性貨品,千萬元,比去年同期的,在十月至十一月運到供,故使本港轉口贸易的,今後運個月的出口有 於改帶人民生活拍樾的政策。是否改,付運增加所致,而且可,一百七十七億九千萬元.鈾,但現在各行業入口|長微細。今年首七個月 善配給制度,讓人民多些生活上的必. 以肯定佔出口要地位 需品?如果遺骸-產品及製工品|的紡織成衣品的产 ,郎繪百份七點七,如一點,這種不地反裁的雳五百億元。比去年同期 梳出的數量,就會受到牽制,所有證 傳然地減縮的,加上出梨繳除了出口單價約比 些困難與矛盾,幫儷在中共新舘導形,可城本上,貨物高粱

況,反映大部份工業生的五十億七百萬元, 去年同期高出百份之六 海繼續衰退,商場活力 加四您一千九百萬元. 貨,實際的出口近約 亦顯著減弱,因此,往,邹分百份八點四·熊 「接數月的入口生實在|然銀方面有增加 - 但 直价一名左右。

·另舨海運粉計願示 可樂。 ... 仍需撇除和賞 賬因素 博口方面,七月份: 所以韓貨過有時 有限,甚至有減少的樹3五十三萬五千噸,爲 褲口貨值八億一千六百二干鬮縮的。 ,七月份本港的對外 用現,猶若在七月底全年來最强的一個月份萬元,比去年同月的七

如果想大陸最近的外貿政策城中一 美關係聯在一起,我們有理由相信大 空極希望盡早與美國建立外愛關係 的。美國貼經濟強國,對此界的經濟 型足輕谁。被美商業倻一篇特別

化及經匯等等因素,出 口數的才有一成多的燈

·如果除了這些

書稱:由於英國在政治上的描構上,龍,海外斯閒注入仍少,但過,比取去年同月,億四千七百萬元,幅加貿易入超級越二千七百

凍段的在茏揭財未獲解決,因此使中一可能。

分最舟惠待遇的骹易協思,她方被產銷會有進一焗收縮的,一分之二點八,姊幅十分大 英貿易,甜此未能達到熱烈的煤灰。每年百七個月的對

微少。

「總計6年首七個月 財政問題快制了北京的進口項 外貿易總值五百ㄧ億元的海運出口貨飛共三百一

·北京在年仍然不接受照写而接的七千真元,比去年同期三十七鹰三下嘅,比去

最近美帼國務卿的北京之行,經 過世天與中共領導人的討論之後,難 -然迷方均形箤此次會談「非常有建設 「性」,但中美關係正常化實質上的號 我却是兩有限度的。而重美關係正常 佔的拖態,對大陸的經濟設於不利 因此我們預料中共將會主動提

的四計七十一億一千年同期十一萬七千砸 元·拊加五十一億六千 只曾自份之三點式 萬元,即埆份十點九一。?

。在出口方面,心月份 · 進口方面,七月份: 【出口促值越九千葉良貨值四千億三千 元,比去年同月的北九 萬元,比去年同期的

·億九千萬元,飛加四億 十七億元,增加五花

支流,在中北決自「台」之前,權當選自去年用側來的嗽一流。若再根後常龍入, 锌「正常化」仍然有待,但是,經濟一高紀錄。七月份的出口口紀錄習,七月份的海 交流的先行推進,却是大有可能的。

好们似拊,主要是歐美 日猱冊共一百五十

唯有蔥說,中共經濟建設與生產發及其他還阼減忖蓮秋冬 七萬九千噸,做低於五 貨品較多,以個別品,月份而成今年的次高

·上有實質改善的基礎呢,可以預料的

是,莫斯风務廟北京之行在政治上是一攤出而言,紡織品對蛋紀錄,比去年同月 不會有實質收獲的,但是,不久在據|國及中東發性均有增加五萬四千蟻,增嶴爲正 總嚞交流上的出瓛突破,根力,只是對歐洲共同市場|分十點A,無疑是有

「有可能,而且是中共主動性質的。

少減求需與速過張擴

扭|內|數|弱|鋼|世

轉難年勢業界

鐡鋼求謀家國中展發和緩放長增濟經界世

。振不市銷

鐵銅使,化給自

分已接近完成階段.

最重要的還是淼日

保持旅遊業現有優勢

·開設更多課程,培櫃從業人員專業知識,以便迎接後更 大量和消費力較高的遊客到港,亦只有高水準的服務態度,才 是本港旅遊業維持目前優勢的最基本條件。 佈置業市場進軍旅遊業帶舘的兩項首要的塔餐,質是不容忽 我們認爲,旅遊協 强調 快及股務水準 工作榭,如欲塑

料理工作與機视证 旅遊協會主席無

媵望仳界鋼 工業復甦憍勢,據日本體 - 自 劉鐵生產出 合會主席,新日本鎮被公可掛熟料山置楼价: 世 絵 現生谈過剩的日本鋼鐵目前面臨問題,基本上與其它發國家 倩形,其中主’鋼菜相同,只是有異,由於石油危機,經濟 ‘因實銷 限於戰後世界最長期嚴頂衰退,大部份發展國 世界經濟拊家之鋼葆在結栂上與週轉性上都走下坡,日本鋼 長放緩及發展 自不例外,能源危機與世界經濟調整期間,日 中國家的鋼費:本經濟增長之速底減緩,使到日本鋼業出現非常

用敞降低及生.挑戰。」

對我們來說,實為一

堅先生在七六年至七七 年年報中已非常鮮明地一件不苺開心的現象,故

H

的如孔子、玩风等行業去,而等待,難望。 工人來協助。女光年加入工業行列,今天是香港|三千五百十四輛進口車。 另一部份工人因不滿工廠的規章制度,成不..工業的生力軍,明天就是香港工箂的主力軍- 秋·在內,共售出一萬五千 希平工廠的工餞,紛紛稚開工廠,做其小販去世 姿是十分重大的,河况現在一般女工收入,頗得 五百卅五郴,市場總|汽准全部爲英國車廠, 。最近雖然有些工廠將下貨牍價售給小版,但小 不銷,比較白領還高,因此,据香港的工業將來,錦量百分之廿五扽八。品,依大薊特雅士, 在英國市場上佔幣 利蘭馬歌·温特莫天 「戰的生翊奇落,於是這些小販艾把希望寄托鈔 潘想,也爲自己的前途浴想,安年參加工梁行 秋涼之時,生意將會東山再起。艾戯等待·戴望一列,義不容辭的。一龍女一九七七年八月十七三名是獲米,共售出五 娣,和關迷你,利蘭羅 不到工廠

千二百八十三鸝〔百,佳士拿愛牌,我 ——一分之八八),康士業 輝及卡牌利茲·最後 去年本港旅遊業蒩 近幾年間,世界各 一九七六年过四年間徼也正面臨斷烈競爭,凌次之,共四千五百四十二名爲福特快而掉及传 【地令人振奮的,外國號一地遊客來港的拊減,都掀一個。發展之快和藍,我應該往譪筑方面的發 五輛,包括大百五十七,利遠。 客在港居留的開支金額出现了一些變化。以今, 宮之大,均爲其他許多展,例如菲律賓就很值 總數三十八億港元年來說,居於首位的日國家和地區所不及。但得重視。香港必須更加 估計今年將可輕易超 本遊客,來港人有較一今年幾個月,因洲意本身所能提佻服務 四子億元。直到目前大加,對於文持香港 經濟况欠康及去年十,因们法吼要的一 爲止,香港場進東區旅遊業營運發展起到 一月底澳洲元貶值的影一個環節。潘恩說,現在 的外國遊客,共一百,來自治、星馬和見書。

耍作用。但較特別的是,響,澳洲遊客來維亞,一來遊旅遊,已無不就 的最大旅游中心,到進

宜,香港的全活指數已 五十六萬人,而外國遊 尼等東南地區的遊客 本港旅遊事業近年提高了不少。不過,對 各到達新加坡的人數,,現已佔來港遊客數來受到鄰近地區來越 旅業北重大影响的,

在对提高,而事實上,旅遊協會近,亦與灌個数目相差不遠 的百分之二十五,他們,有力的林戰,已是一件並不是價格問題,而是 他表示,普人不遊防醣一年猃力加强分散市場方。不道,外僑遊客在港鐵次於日本而居於第二,不容否此的事實,而旅服務水平,郭朵遊客來

·於爭取每年遊客加一面的努力·現已收到 開支的金額,却比在新位,比第三位的美國協會直铋,香港所應試跟 ,而適合重於爭取業客一定的成效,而向遊客攝 加坡爲多。所以,就從 游客爲步。美國游客今一個現實問題的存在,旅|做的工作,例如商品的

111-1111101-110

起年明西巴

放嚴

寬 厲

輸 限

月份英納最易

[]西政

府廿二日表示,現在

實施中的邊區限 7,從明年一月部 巴西政府爲鎭付

份放。

‘產品日烶乳粉 不穩定的形勢,國內銷路繼續下降,而鋼蘺成本 | 停留更久和招徕庭高質一供更多的文跟活動場所,外用游客身上議取無形,年來港的歌目,繼續有一游協會執行總幹事潘恩|授示,對遊客的雄起察 的保證金,由曾入業者以一年期間無利息寄存於 *澧些因素形 刧告激升,那是原料,燃料均告大涨所致·鉬業 *遊客,與此同時更須 使能達到留港時間延,圈收入的能力來說,目一些繪長,但燴幅則目案 先生說,由於東南亞地。近些工作如果做得不 中央銀行。但是由於近來巴西國際收支撐出好轉 成蹒鉕設儋鸨 要打蕸困難而恢復穩定的局面,誠爲一項極大之|改進產品,以便旅遊業 長和增加消費,將會是前香港在蓋東區中還是小了。澳洲遊客來借的區的經濟近年來迅速一好,他們會考價將財 藤象,因此,政府决心從明年一月起,對於輸入 一收筌對維持劃鼦地段。另一項有待努力的目標「居於首位的。人數,在一九七三年間長,在旅遊菜方面在港一面, 保證金制度部份放寬。 稻山寬透露:日本戰後鋼鐵飛最大之擴展係 被肏顯轝 於經濟垴長率最高時,藉以園付國內倒象需求之: 英函經濟因北海石油卅潑,戲劃性地改善了,得以改善,七月的入口下降百分之三點五,將數,斯幫助政府居功至傲。他們工人們不要食得無厭一三○七,CCC日 - 官方數字照示,今年至七 。但是他撥揮下的工人也是與工人同權 月底止,共有一,四七四宗罷工。 觀協會公佈: 突增,現在日本內經濟增長呈現低調 - 鋼鋐業起來,加上旅游、船诬及保險業等無形收益增加·瑞卄九億七千萬務,但出口則下跌百分之二點三,

勞工部同時食:八月份,英國失業人數遠 ... ·努力雄厚的。他們照緊國家交通經濟命脈,他們 今年上半年, 是把生產力之挠查椁移爲改卷設備 控制污染,,與工人大體上採取了合作的節制工資。可 總數爲廿七億一千四百萬鎊。

·因而收支平衡在有形貿易上出現二億五千六 那領袖瓊斯的話,他們已經提出加薪百次世界大戰的最高水平。 西方粗鋼產祉 保持資源、能背离了等发力面,此種廢向將里潑惜七月三十一日柏束的英國欣會契約,政府與工

英纘目前有一百六十三萬五千九百五十人生 纯露二億二千一個降期,最重要是把資金轉留禨用,配合需求會未能取得協牴再次讓約,英國工人立即要求大 百萬笏赤字,六月時是三億零一百萬筋,上月份,分之六十。科技工韓領袖於京斯也要開始談判。 幅加費:碼頭工人及航空控制,其以罷工手段來自無形質易—————旅遊、船運、保險等則賺得約1. 他的僱主們有很多是可以應付加薪的,首先獲得一棠,比七月份多了一萬三千五百九十一人,佔號 *四十五萬噸.增長及市塲需要。

大似主同意多加薪,以高額爲其他工業 佰勞工的百分之六點九,其中年工人的失 ,比去年同期... 稻山氏說:發展中國家努力工業化,鋼業既爭取加薪,英國現時又再面臨工人婺求大幅加薪:億二千萬鎊。 從種種跡象君來,英類風應可逐漸改善! 加薪的準- 工會加薪的策略。近爲約 世况经食。 “截百份之A 簋船家經濟之落石,非自足自給不足以脫持本國難題,假如工湖再起,稍謀生機的英國經費,必

觀察家們認爲政府將被要求減少排除救 ,加拿大,澳洲等採用優紗長的,主要原因朵。從地區劃分君來,西歐共同市璐九順產ㄘ 為經商。先進國家有實任對發展中風家給予技術然不鸟神離,政府如無法防止工資送服,英國前 但其中最大的危機則是七月底結束的社會契約, 八百五十名的航空控制占要求加薪百份之十三至 政府與工會之間無法取得協缅而未繼續執行, 百份之十七,道是一九七五年,民航當局所同一金的人數降低物價和再刺激英國的案。 F共封包的射大学緃筒二億美元,去年之前三年的貿易赤字是十五,仍弱。陈子製品,親中國大陸來貨轉多,歐千四百八十三萬噸,竭產商份之三點七月日本 、維爾以協助其建立鋼廠。梁山氏强寶忠告說: 途實難樂園

英國首相加拉漢會表示,如果工會堅持大幅 中共飲提高石油氣田,以低鈉貿易赤字,但至今爲止,成績還不 玩具,塑膠花,金屬製 洲,日本,東南亞貨品ļ爲五千一萬八十七阗頓,雅比去年同期粉產百分·發展中國家在開始建立鋼鐵工時,豬須愎爾考 英國北海石油增產,當實有助英國經濟。衡,使現時稍露生羨的英國經濟,再次受威脅。因爲一的,但遭政府的反通貨膨脹的陳精加薪所阻止, 品及其他什項獎品流出 亦恢復增加運來,但能之11點31,但比去年下半年却蔟產百份之八籃四湛財政之需要(如油伍大後往·安本大堆,基染部估計,今年上半年,北海石油生顶值約爲十:工人再次要求大幅加薪,還有福特汽車公司工人,引致航空控制及由总工而逃展至役溫通過罷工。加斯的語,英國本已降低的通貨膨股率會猪圆形, 其實,中共如果要借,全世界银行供應-

裕。目前北京致力發展經 第一個應說打的規限,是不如向務際裝備,以協晰撒銀行和聚熱薦 增加角告明顯,另外,作生意的是,在各類的。在主要的產鋼國中,西歐創意業的處女最差。 礙之精襲,原料之獲得,工人技術及產之訓練等,六億八千萬美元, 花朱英國石油入口大幅減少, 港散發貴的運費,點入口貨中,除了民生,我共市養只會統計,在六月份下旬,西就業來離間錯,北龍區計劃,尤有明目之果類比組,到一九七七年底,北黃石龍司以潘尼英國 英國經濟好轉的基礎還很脆弱 一半,而且没會續提高生產飛,此舉無疑使 中共主席華國鋒在大會的政黔報告中,號召使大陇在本世紀結束時成,公司已由七月一日起提|精的除入肚仍然保持溼的設備利用率仍商機百份之六十五。即換在生產合可內市場,及當時之經濟發燁爲宜。」 它一個現代化的社會主義強國。此種論調較諸以前所铋出的「一天等於二 高百份之十二點五,游 升外,由於工業產銷放况相對較佳的日本,今年五月份鋼鐵業的平均 稍山氏指出:「我同惡砈Q四年一次在及摊國致易赤字宓緇。另一方面,英鎊經過多次眨的 多證早於六月底付往識 悅,各段原料及資本器設備利用率也做及一九七萏华的百份之七十四點,發已不復見,目前生為夜退,含古世界經濟,而後,對旅遊業益助極大,預料今年英國可從旅遊 會制定不阿的成察翡宁經實與越術交流作爲旧常活動,〔三〕必須學習共七月上旬補辦報關爭出冰象。 ̧Š嬾鏹欗熱瑯彍藪帶啲雄;一一記不要當行開關主義,三個洲的貨物,商人可以在林的輸入則未有顯著地一種,生產能力運動的活相當明難。她用來海山,便菜疫過貓因於基本格構與週期性。精楊之改國 漢方面讓取三十好英訪,英國經濟好轉,他多年 - 使到經濟及鋼業者需一個時期之調整,但茲來在英镑釉跌時鍌淡從英國攝走的資金 - 再次大

·北海油田增產,國際收支改善,旅遊收益提高與通脹率報低、 他國家的「喂含金及泡的科學技術」。中共匪不願開關,當然不願開

舟同流英罰,銀根緊勢得以放鬆,英倫銀行亦將: ,同時港產出寶 聖靈港的大門口;起與外國作經濟與技術交嗇,香港根本新東西各種刻

今年首七個月入口 值得注爾納場,西方留纖来的不無疑可能發預測再鹣滎期持癈至何時為止。吾人確知經濟與

的喜氣,近日又給工人加薪的成齊大大冲淡了。 向高質化及高價貨,這貨共值二百七十六億七,遵化,美國中央宵報励掴出,預計此果經毫米·銷鐵需求將持續呈現過构性之不穩定,如果枝握,故獄刷—由七厘半降至七姐。此外,鮨機及保險 中共內部。將來廣泛地發展燃工業時,香港需參行業的頂,拋工轉點與及美锵限制台韓潮樂 千萬元,比去年同期的「來的增長隔定將還低於一九七三年以前的萊備十,改變之調整進度類利,則可預期數年鋼線需求藥亦獲益不少,表面上看來,英臣經濟已開始後,要求加薪百份之十五,此外還要求增加爾貼利 此外倫敦約四萬名躪頭工人,於八月二十四日跟 米女工,就可能惱中共各地新廠的「老師」。...

雖入口,使部份訂單轉三百四十三億一千萬元 年代,因此在未來數年內,自由北养的鋼鐵菜仍 龍抓會再度獲過。但以現勢官,很戰預制世界難,事實上,七月份的英國通貨膨脹年率亦從百 。英國利萊汽車公司約有8名工入要求卅加工工爭取加,罷工者要求立給他們支付特別貨 恢復要求大幅加薪。 忻之十七點七下降至百分之十七點六,七月份物 黃百分之四十七。此敗超過政府所能批准的泄物搬運無勞,他們且拒撈用常規談判方式解决問 綜合香港工商界的邪法,大外貿發波將會遇到重重困難,那是可以來本店,也是造成上月,增加卅三億六千萬元 會受到生產過剩問題所困擾。 :

燈市場復甦之準確時開及速度。 心定的。無克服避些 有特中共新邻近府及全民的努力了。要顧及人 出口貨坻加校多的一 四型百份十三點九。 ·各國爲了急付鋼發業不景氣,今年來美,

上禮來,鋼鍊業受到世界經摜懂屐升百份之零點一,爲七四年八月以來的敊·中的四倍。鐵路工人一致通過要求加薪百分之六 類。英國工人之辉張,於此亦可見一所。由此? 十三點五。牠們的理由兔在逾兩年來限制加薪之 來,英國勞外析股分機將會逐漸惡化,工人在岑 而入口貨定水面,能影 吹共市且對鋼瘳製品鈗行交貨給制,硬性 併求治脫節,特別在發中國家努力謀求鋼彈 英貿易部宣佈· 英國七月份的舆際收支平,獲衪們的應有薪水該是增加的分之六十三四五,救加群不邀艺下,必然探鄳工成其「亡 英威正直到其般网鏽的工資比難,刘怡振斯英國 定鋼製品的最低價格,以及要求

工資控制,成敗關鍵

嚴的國際收支 ,從一九七五年七月

·起,採用殺入保證金 制度,而從一九七五 年十二月到後,相當 於攝入金類百分之百

灰復燃,英國經濟將更象灰暗。 在過去兩年來,工會在工業政府領導下,全 力合作,希望能解决通貨膨脹,因此訂定社會契 約-凋工資上升,第一年工人工資星期增加 不超攝六鎊,第二年加薪限額更難,星期琳加 不超過四筋。結果,英國的誦雀怪喔年率由兩年 龍百份之三十,降至目前的百份之七,但工 人生活水平由此同齿降低。因此第1年社會樊村 結束後,工人案起皮舞椒約,所以工作不能同就

府實施的第三年協料,導致目前英閼工人又再

原則上,英國的濟近月陈有好轉事實,但

一期中共脂有魔多更像的物産供港的話,恐价超不够現實的估量了。相反 原料物料的來,保持同期占士 限制鋼鈹品難出。日本方面,在今年六月不:新化,自由世界鋼鐵銷市益照不振,一般以傅這,編出現三千六百萬新赤字,與六月份的八千一百,才追得上兩年前的生活水平,如果全國工人都要.動」來解決,到時英國無濟難免嚴重受創。」

剛好轉基礎共食桅翼,不準冲猷,稍過外附不

利因打愁,淮種好轉現象就會被搽毀,而目前

經營的難題,正于復性中的英府經濟極大威脅,

恢復兩年前的生湃水平。那麼,全國一張應加薪 ·般外戚報導·英國在今年首七個月,因勞工 但改善程度却比倫敦市場上很多人所預祺的 百分之六十三點五。他們說這並不是無理要求。 糾紛而損失的工作日北四、三五七、〇〇〇, 爲酸影,必會進一步加鹬英國經濟的困難,特別 易,或賒帳貿易,而道些致易自然是优美的接進行而避免香港的中介活動一的摄高,讓房租值的上往年到了八月,就是本減少许份之九的水平,同時將一九八等年的衛第一前自由世界難織業的起滅產,只是困難時期無定

·奈何之法而已,而新恻究之推行州必須加表 少,他們原預測收支平衡會有一億至二億鎊的 煤谪工人要求增加工資更多。他們要每星期工資‘比去年同期增加了百分之二十四。汽車靈的科粉 在現時工人要求大幅加薪事件接跳傳來,更令人 唯。閲摸點的是,中共發展輕工品工業的可能性,能聞來,及其向為 祖等影响下,出貨單選一般入口商向外翠 生產拍摄比原定調低了一千多萬,此外,日本

卅加爲一百三十五筋。煤礦工人勢力強大,一九是造成情况更壢的主因,在許七個月,汽車廠共对目前熱中的英剛經濟不满信心了。 市場堿評的機會,香港如何還有擴大無比的威脅,養實是不,也要作相應的調整,質品開始增加的時候,因「六大鏋總公司說決抵一九七七年麾的設備投資額 懾與敢力而爲了。(白雅,一九七七年八月廿四 盈餘。 七七年八月廿七日

但貿易部強調,上項塲勞使英國的收支情况,七四年推翻希斯政府就是煤國工人。交通工奔路,撒失一,二七RIOQOH5日,去年同期則 (麥鈞一九七七年八月廿五日) 易界人士估計上月份的含習慣上每年多,有比上年度收緒在件之三十四點六。

m

如不能徹底解決,英將經濟復甦希望非低時

-

Share This Page