其成对我畏恩俊克一科厚生◎透過全科實
QOPRE
INL
品
實給予最
·
營內並有分系選段,並學系融面向史行,暴一獲取道易法种力跑的路一張實業 華僑書院卅九週校慶
聖保羅書院校董會主辦不牟利學校
日八廿月八年七七九一滕公年六十六团民肇中
華
僑
教
育
·常事·决新同學選課
〔憩碼)
照
銅鑼灣香港大廈晨間小火
必造撲滅大厦商店食館受影响
交通阻塞達兩小時中國人寫作常見通病 段落層次未够分明
·被阻塞湖兩小時,才恢復正常,市民大惑不健
低,宗饨小火,係發生於香港大圍西面閣樓之走廊鬨,早 上十時許,因不烟及有燒焦就咪而爲居民發化,於是立即報,大批 被火機車和光鸟航至現場,開與救,由於該處位於亞獻灣繁盛地區 人本案多時間面爲做,除了对费閣的途人阻外,附近 掛逭的車輛 無法順利 消防員到現熅逢,隨師開蟒被火。而达時正在現塲樓上紅寶石涸典 若干茶客且來不及結
而撲下各店四亦全而提高警覺,與香火以至溉池魚之殃, 尤孝火警現塲爲閣與之一條走,該處業多,消防純郎控制出 勞,卒在十二時左右將火燒。
火珠換熱機,拉出五及店也營業,但由於電力因大影吃而 |体插•而追得盤簪合)
留美國學家周策縱論中文研究 謂外國學生學習中文在某方面較徹底 港大一般學對論點未能建立嚴密求證
的問題,更有各項活戏 中大傳播研究中心,
• 使同學們可享掌疫生夏威夷東西中心傳播學院 電視新聞與國家發展關係 東西傳播工作者在中大交換意見
暨第世二屆畢業典禮
聖保羅夜中學預科班
究學嘅日本週三
-
組織聯繫欠缺嚴謹
中央嘉咸街發生命案,死者的幼女與警分帶走。八本報記者
洲城市行: ;中大余出香激径在 關格式致歡迎詞。 參加是大會躪的都 是東西力的重要傳播工 作者,他們希望通過一 值地區性全研究計 來找出電視新聞的特徵 致組織亞洲區域代表桑 和性質,曾與新開對社箧拉博汰;日本慶殿 會發毀的實獻,並在學大學傳撵研究院主任兴 |理上探討從酸片學習與勞崙笑子博士,菲律賓 (港á) 香港大學:從文字學習的異同。 宀 特狲以逛兜五四運動塑深國際的留英中,時砹一到二年文葛文,大致都能翁原文,辭 最近特 夏志傑緻 國學者周東縱敎授月前訪問香诸大學,聽及外國 典的帮助是不可缺少。 學生研究中文的途罄,及發出其對港大中文系列,谈及,禇大中文系同學的象惡降,周爾樑,該校兒科學系罵出發探 教授術俧地挞出一些意見,但表示盆,任期三年,由一九七
·拺港大「交流」表示,对策縱教授以美出料,根據三年來徙向学岷 梁考試試卷裡所得到的一般,七年九月一日至一九八 斯康辛大學爲例,指出外國學生如主倆中文 [印象。 他認爲迷大同彤一般都很用功,都能悌張崑志榮執授自一九. 先要花三年時間學習中稱語文,以眾說、寫 和石的能力,然袄才作語言學,文崋,哲學恩併,記,對老師的意見和分析,亦能緊記和引用,好|六一年以來任格拉斯哥 诚歷史專題的研究。
的學生鉅時有構細的分析,但冧大學生亦有一些「大學徒褥霖‧格爾克 -缺點,例如有小数同类語文的恐達能力不足,不雅客座教授,同時
· 簒師,欠缺通过推理的能力,從試卷的答題娄|兼任格拉斯哥皇家病
·現來雅。有息的比較少,一般的分析論出大部丙院典皇太后院之就 以老師及改本的運爲依時,能發與不同宮見者一科顧問。
【科兒聘新大港
深志夏授教座講
「國家發展的關係。
東西中心官式奥亚洲地 區的研究中心合作在蜇
她八時正,并做九泰大厦天酒糯米
是次與會學者除中洲傳播研究資料中心 大傳播研究中心的立偉 伯博士、余出響,
·朱立、黃維息外,外來 學者計有·全印 台長克里斯羅納 、東西中心傳播學院院 賴爾博士,聯合國文
主任酒遜博士等,
聖類斯預科夜班
開始在中女大举 八卷紙)潮僑書院爲本迷最早說之志上 舉行三天會區,一座,該院將於今(廿八日)下午二時,假應先 探时威新聞與 自由追九龍商會中學大雅堂举行卅九年校
·齊國田中大傳發研究中心與篦威夷東西中心傳播學院聯合主辦,這是歷,鷥第卅二田車箂典班,將由該院王淑洞-
是 各地專家集 安土,及新加坡 ·主造,並籍中國文化協會黃主任发风投證
招七七 -七八年度男女新生及捧班生.
毅:F.1-P.5( F.3以上分文理科借用院實驗, 〔文理出一年航及二年〕大程度
報名爭:(一)交相片張 並塚名一名I)
(二)F.1生如持有升中灌溉,可于有無限
CHF 15緻生如能將證件繳驗,亦可考
(四)預科生符合投考北大及偷大入學試賣
報名日期+:由每日開始,劉七時至九時(假日) 校
址...每课程啓道六十九號八報名智由薄扶林道*校門】 五——四六八二〇
校監案校長:夏泳案 校主任:辛長
英文夜中學招生
斑級中一至中五文理科男生.
名:星期一至星期六上午九時至下午九時,
「張;一九七七年九月八日, 校址:香港第11街179號
「姐話五——四八九九〇五——四八九九〇安 大學傳撥學院院長安里
模範英文中學通
·招考班級:F.7理科
校監:家思齊神父 校長:田惠民神父
日儒羊
WAM KID YAT PO
日期星
一男子持剪追逐鄰居
警聞報將二人送院 其中一人事後不治
事發前死者曾飲酒並與人吵架.
-在過去四十年, 的教學經檢,並經常拉 「 家内科學院院士 將與及包括港大在内的 大學校外主考員。 買志梁政於一九 [裾] 镭裾鹜 | 新廚同學的互相了解,七il至七四年任英 軍總會本年七月十八,出識大歇生活,探讨次,及愛爾蘭內科嗇生協會 日至七月二十三日實物實的意義,及求學一舒是,一九六九至七。 派出一個由九人組成,目的,並批值關心周期一年任英匾兒科協會會長 。加强海外各地活動
之代表圈前赴加拿大一。
一九六六至六九年任 地參加第二十六 發揚四海一家精神
首天下午起冢長沼 格拉斯哥家內外科學 呂世界童軍會!而符日一時在红磡火車院院長 最近組團訪東南亞等多地 年七月三十一日至站,將有旅遊巴士接逅
他說 沈國學生通常要先將課文或英文 .才加以分析-紫然須接原文,但因融交 成考試都要用英文,因此者原文材料酸也 少但若以研究某一方面來說,却一般都研究得 比較做好,例如係死一首詩,必要將每個字, 句話的用法和合衮都畀迪,帶成英文,才能完全 了解該首詩的涵義,才能加以分析。
甚少,一般同學對論點還未能縐立起以雅考核,傑志傑兹授造內分 徵求證的作風。
學和初生兒學專家
: 不過, 他特別指出,近兩年的考試題目,B 有很好的翩向,很多都要求學生於記世事實外發 有降中國學生爲易的,外國學生卻不易 懂;中國學生不易弄錯的,他們有可能弄結。而 綜合 另一方面,中國學生認爲落無問題,成好像有的同學不少,雖然從試卷中发鳥類多 問題的,往往不再加思考,外國學生雖然常常缺點,但須考慮到考試的惝况較爲特殊,對同學 會犯常識分面的錯誤,但因文化,社會的背景不 的説現亦不能太苛求,尤其悬答試題術論文 同,他們往往在研究中從另一個角度發掘到不少,不同,後者要求有創見,有新的研究方向,而 新問題。同時在一班中有不同優柩,不同母語,书配重視基本知識的吸收。 不同文化背景的學生 - 在學習上交流不同意見的, 同敎投強調,段落不分明,組織欠舖,是 機會必然較多。美國學生一般道三年中文後,同一中國人寫作的常見通病。(興)
香港童軍總會
積四十年經檢
要志傑教授發呆了些富
| 詢委員會主席及研究 機構與政府委員會賣
〔新甄欣]青年 一年,設刑期出
八月十四日派 | 各阿學及家長,在開幕大戰期間,莫志深淑女 一九九至四五年
正視距光者孝之死因
育教聞港 頁三第張二第日四十月七年巳丁
• 暫時仍未將案件列嵩 何殺案件處理。
死者邱樂,四十九
四十六歲,雙子志成
、二十,次女惠券、
·十七歲,及三女實芬、
二,同住中區嘉
街二十六號六樓
1.,昨日下午四時許
死者由外返家後追
打大女,引超过头不園 妻子
|央媒兩人帶返警察,
「解一番後離去。
|證|恐|出|積
擊嶽犯
月一廿囚罪認
六年一月,犯恐嚇勒索案被判入獄一年,到今年
返家,而好杯中物之 勒索,要求賠償損失,八月十五日,被告又找 二】死者,獨酌兩撙谢型• 某所煩,虧會如不降償損失,即將對其家人不利。 其居炳獎、}],潘不爲所動,告知丈夫報案,帶動這段設開偵 十二號,在事件中報 八月十六日下午四時四十分,跟蹤到新川街 ,死老惔稀持利畫在與與木笛街交界附近,將被和拘捕歸案。
·姓再干左手,被反
利辉·追逐上天會
【特訊】如你發現以下失車,關起熱 五月二七七一七七與警方聯絡、 「六天津和土房車(灰色)AL二七八 六九溪土逹房車(藍)AR五一五七, 好本「啡色】AW七五八,一 七口福特历本(金色)ASIS一六十 六九利士車一米色)AN七三六O 七二斑馬 單車(翎色)BB七)] 七〇電單車(綠色)AT二四四 七六三泰哥華一銀色JBL七二三〇, .七三路行車(啡色JBN四一五
「
由於兩人爭吵及 一追逐,有人報警,警方 後,將姓男于, 兵-邱泰證實
消
,但無表面傷摸- 至於 在追港時是否可趺 類未有所聞·或至晚上 八時三十五分,孤 實不治。
事發後,大批發方 三 人員到堪調查,並將死 洪家人-帶返警署 ,以便了解案發經過 至晚上十時許,警方在 現塲帶走一批物 警方和時食未將案 件列爲何雄案件處理 至於鄧泰死因,仍有待 調查,現時尚未有人被
「七二路馬單車(白色)BB三七九四
̇七六馬車(紅色)BN九一
捷皮落案一食)
七二萬士達房車(綠色) Bj四四七九
鈴木俄單車(紅色)BC三七九一,
THXE ($0) ••]{OVO® 七一得跷房車(黃色)AW九四八九!!
八百餘人出席講座
偏處在太平芦岛棋之濱離座,鄭踏僑生湖八百,薄卽辦理當地製雙程
·各校開學日期除國防
·學院九月一日
儒大先修班保九月中旬
中國文化協會秘書之外其他各大專院校 大·而且英语游陇中生,長周翼斌致詞,岛物各在十月初開學,滿學校 那一些世界性磷亞太克 同學把時間發藍求 所收發用,國立省立學 |之童軍活動,並安排來,學以期將來所學實融於校每學期學雅愛(包括 自
學費,費 世界各地於軍招待事就會,擔由路旅運社 |代表林長長報名各僑生
實殽央等)均需新台幣 赴会前應應節理之各
院書合聯大中
營導輔生新開今
》中文大學
五千元,私立學校年
用手讀,再由台灣各大 期學雜費約接新台幣1 專院校等理校友會負
萬元左右,惟獨立節 邀被定於今校友報告各冊校之大概大學除牛雜費全部英收 (二十八)一個形,最後分校相讓時 外,但月並有補助費 日至九月 由台灣各大專院校珠澳台幣九百元。 各俊生抵 日安行,一同學會代表詳細講述各一台時,務委員會及合 期五夫‧主校實際情况,例如:李 各大專院校港澳同學 題是「未來按锇塊 院系分配, 會服務均派員在 照料並協助入學 的四年」 希望籍鱨批陣容,生册爭 導管的盡性生活,促進一校所繳費用等等。
,
昨報告各團成功建立友誼 個由一百三十人組成,從保式後,將帶署斯同加運家跳車醫發後工 葉向榮中紅人之妻,點”之親善訪問團前赴馬來西亞,星加坡,印尼,米國談間,此外亦輪派代表,以及家長到處營題,了作,一九四五年以總統 柳风。驚方面会加伊朗舉行之第二屆亞太股置軍大說營,舉門卷回樂行之大聳營,發離中大校園,並激烈做一般務獲18,
·控,昨解亞灣裁判署國大露營及童軍交換計,執行委會主席梁超
各代表團此行,诚| 亦特別開放圖館及語 ·臨面向社會 劃訪問日本等滋際性活文,國際關係委員會主
活動怍况。
··法官判其入摭计一 個月.........
席湛兆霖,公共關係姿
主狴當遙指出:被 告保一段犯,對他有 十次案底,其中兩次 被告戴偉忠,十七 徵。被控罪名八月廿 五日,在荃灣地區 要勒案一名姓潘女子。 與另一男子-於一九七
總監主席主持 魏武香港總監馬 中國文化協會 加者八百餘人。
【爲成功·與世界其他地 會主席李東海,昨出,
區之童軍會首次逃立起
· 席記者招待會報告有關,此举之友减。 港台外推導講座,
中國文化協會指導
港澳生回國升學
亞太區大露營 在招待會中該動亦 展望,將於與其他 我軍會進行預军交換計 班-彼此互相訪問。 該會又提到你將與 海外童軍會交投融練人 良,同時更將使學畢貅本年港澳生
詳釋有關情況手續
(卷凯)中國文化| 協辦入境手續
協會日昨九龍中
· 大致上凡申請合格
【與活動罸施以協助那些
就讀生於接到入學通
周續升學大專院校導
知嗇及台灣入塊時,
軍會作爲對童軍之一 第一項做歉,此外今後將 ̇會盡力派代表出席 太低軍會和世界
「做人,負查指導講座
簽證及出城等手,在
,包括各战院校凤學會 代表卅餘人。」
·開學前趕到台灣入
-童軍大講感和世界軍 動 以及各童軍活
瑪利亞書院預科招生
即招:F6~E7(上、下午班,夜班);1-E5各报男女新生(本校保送科生装加1978年量考中學會考 深水埗青山道339-345號收生銀行大厦3-6樓(元洲街展 ) TEL.3-61680936555
british Unionzalties Matriculation Copra (Otel
英國大學預科班 Bebee for both-o &WA Lms (oneyear couseF
English Langunça
Economies
Sociology
General Principles of Law Govern Politics
Commerci
Consulutional
Brit Cover
Law
asyaz Evening Coursex
Building Construction Building Drawing Surveying
Engineering Drawing
· Engineering Belanci
Pure Mathemation
Statistics
Applied Mathematics
Principles of Accounts
Higher Accounting **
End Literatur, Religious Studies
Astronomy
:港大预科班 F.6&7. -H. K. U. ( 2 your course).
- Uut of English
Applied Math.
Pure Math
Geography
History
Chiat Hist
Philosophy, D¦ Paychelogy
Principles of Accounts
●聖璐琦 ㄌㄨㄥˋ 英文書院招生
號A自发费瀧校舍(由船 校址:金石大俎東山是合一
(F.5生,F5女科理科會
愛成箱申請):
班級: FORM LA FORM S
·試期:校內公佈
校址:深水青山道330-35號恒生银行大厦3-5路
瑪利亞書院
3-6168093-616555
美加台大預科招生
Chinese Language.
Engish Language
Chinese History'
Mathematics
History
(Civics(公民)
Economics
Geography
入學資格:甘參加香港中學會考及格科目不限。
·本校代報美加及台灣各大學入學試。
諸聖夜中學
校開報班 招
課名:
Physics
Chemistry.
Biology
大學預科班招生通告
英文夜中學
級:F.5理科重讀生
下午七時至九時 九月二日
九龍塘牛津道2A號 電話:3-361211
校長:王澤沾
-其餘各招揷生
中文部中六 英文部 F.6——中大,偏大,台大文理
——中大,台大文班
矔話:〇〇一四七——五〇五。
校址:九雅旺角豉油街艏聖中學
香港德明校友會(不牟利)有限公司主辦
珠海書院 招生
研究所 本科
先修班
55-2725526-27256
Geology &
·街或大3製九十九號側轉 入商上)。
English Lang.
· Chinese Lang.
History
本機向獲三年及
· Higher Math
·監督兼校長:李福柱
三、考試日期:(一)本科及先修班,九月四日上午九時起一天考完 〔二〕研究所:另函 四、本校設有多種獎助學金及工讀生 困難者,均可申請 五、校址:九
,品學兼優,志行純潔而家境
附註:日本院設有多種資助學金,成純母良,家境困者,均可申請。 -本院設有發業蒩導,助在學及畢業生就業 曹恟完本院課程,可升英,美,如著名大學深造。 本校中英文中小學部(日,夜
班招生。
德明書院招生
校址:九幽旺角山東街十八號(近傍大道
中國文學 英文學,此會教育,社會以及社會工作〔祗招一年級 ∵垫等各系一年級新生及11,三年級轉學生。 報名 日,紅日下午二時至礎上八時。
一招收系級:
(一)本科:女史、外文、社會教育、社會學及社會工作、新聞、經濟、會計銀行、工 商管理、化學、生物、土木工程、車築工料十二条一年祝新生反二、三年 徙神學生。
(二)研究所:中國文、史、經濟研究所研究生.
(三)无岁逝(大學預科)交,珽祖新生
二、報名日期:即日起至考試前一日止 •
簡章索
校監;謝棄鈞 校長:裳國維
政府注册核准不牟利
能仁書院招生
·校址:九潍恊枝角道!五至二號 句話:三——八六六七八八 ——七七三一 全部教室,冷氣節
文學院:李、哲學、文史、英文、肚敢、辻工、应试管學系一年尕新 生及二、三年級轉學生
【商學院:工锌、蛋會兩系一年級新生及二、155年級轉生
報名:即日起每日上午九時至下午八時,(星期日及例假休息)
安格:報考各學系一年級新生須持有中學會考五科〔包括中英文)合格 證書,並薛完中六粱英中六一年,有認可文件者。 海贼:九月九日上午九時
一附註:9課程完備,名師任敦四分日夜兩部上課。面設多科助學金以
「簡章備索」.
院長 黃國芳 董事長 洗腱 副院長 白志忠
#旭明
校外課程部
香港大學
一九七七至七八年度校外課程部手册業已印就, 下列課程現正接受申請:
文理預科灾校
招生通告
課程:1倫大普通教育文憑高級及普通程度
文理各科
(2)港大入學試高级程度文理各科
報名:時間 星期一至星期六(下午七時至
九時
開學·高級程度課程八月四日(星期四)
★ 中大入學試文理各科,
普通程度課程
中大入學試課程 九月三日(星期六)
校址:1香港灣仔大道東 320 號.
文憑課程:生奋系統設計,還于数字計算器(電腦)苏本原 盤、電█微鹹分析,英文用法 商業英文,英文辭,翻譯技巧,英文語
甘软學,並本美術與設計,醫院管理,圖書管理,音樂學,人事管理, 樊邊營管理,新聞學。日幣,法律再公享文件翻譯,實用中文。
非文憑課程:考古學·肇術與設計,藥,經濟與計,管理
電話:H725916
電話:H560125 H567413
(2)香港柴灣華文道4號文理英文書院
3九龍新蒲崗景福街96號文理英文
★灣仔文理預科夜校加能中大入學試課程
【院電話:K231743-
禪學、數學、音樂,寫方靜文,中國文化,哲學與心理學,政治,科學? 學、工“英國文化,地理與地質學,歷史新聞與信理法
健康料科學,西班牙距。社會工作與社會學。
各界人比如飲辍名及查詢,請投面本部或於辦公時間內親臨本
(一)香港鎮鴻瀛中一百五十一號南洋商業銀行大厦十二樓港大校外蔡程
儲市區中心《入口盘横利文衖 )
電話:06〇〇二
(二)香港薄扶林道香灣大學校外課學部
電話:五一四六八一六一(內蘭三〇七成三〇八)
校學科專業商港香
二月份新班源告: HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE
三個129號: 中區辦選:饿多利皇后街十五鶵千四樓
「尖沙咀柯士甸道1號 九龍油蔴地彌敦道501號 校址:香港中環荷李活道33號
ÁM FULL COURSES 日校全科 Business Studies Group Certificate
Commercial/Secretarial
·Common Foundation Course for
Accountants, Bankers and
Company Secretários
T: ELECTIVE COURSE 選料:
Professional
銀行:公司秘書
AccountancYaccounting questions L.CC會計班,
Bock keeping ( elementary. & intermediate) Accounting (higher)
LCC Higher accounting
Manage intermediate.
Costing
ate, & higher)
Elements of Hong Kong taxation,
Auditing communication
Business statistics
Economics
General principles of law
Principles of company law
專業英文》
Chinese bookkeeping & accounts : 中文交傳記及會計
'Secretarial
Shorthand ( theory & speed)
Typing (manual & audio)
Commercial correspondence
English conversation (intermediate &
inward g outward bills
CIF & documentation
English for commerce
advanced ).
簡章獾索
即日開始報名
5-231207
5-439599
5-781914
3-854992
3-671353
商科拿
*專業會計
「秘卷
「進出口文件及對任