一期星

日二廿月八年七七九一曆公年六十六國民華中 聞港訊航

郭日僑華

頁二第張四第日八初月七年巳丁歷夏

WAH KIU YAT PO

總會,及金融最高之極強大酒店及馬尼拉大

古 中美瓜拉及西班牙港

本港新聞

劉子清赴美定居 龍岡親義總會咋能这

- 由其馬尼拉大酒店更,九月廿]]日及九月升 千: 穿越一指之特級大酒店,出發日期九月十五日 拉大酒店·至極為及收費登千二百八十八元 從鄉村,新城及馬尼 九月份各處報名,每位 一演及品嘗坐監獄,佳 滿,現已開始受

年一般及郑著作

先生L按望質-年九 在會所設实修法, 老 定居,於昨日下午七時 求,挺本月底前往美國 谦老先生,晒兒接贴 人,他執行委员挐 親義機會,以該會發起一生,劉子安, 十餘歲,慚神奕奕,尤一緒,張準墾,張海治, 張秋,超轟飛,關

·洛·張永,安福善 ,劉少旅,趙恩年 「張巧賢,趙崇,劉女 [埢本羅风一關微阱,趙以染,無雙

「不送人,該會以對老先,趙君驗,張 I

遠行,依

孫有:劉子渦,張

,辫站,健全, 張達,張維,

H

港口擠塞阻延裝卸

部份輪船暫停開往

,紀村大酒店:新部各大旅行社, 極盡奢華,而國泰航空 日,有關適觀及索章請一時的獨條洗類為抑變。

製品及原料姬在。 關當局令(廿二)日開始嚴禁上述塑膠工業 惹火,故若干公用事業機構屬下之宿舍,有 由塑膠圈品,不論塑花塊其鄉均易

,邆押明日上午发饰、 搶出告當日如何鹋迫利誘悯形,全案 阵高鄀试院鸦庭審訊,受害少女出庭件,

·名男子破揸张少女罪,今〔女二)日 騰,編留五日,同二街,發生性行爲四次 之少女,蕙發一名無良為寂煇之自利, 中不少爲揽才逃亡少女,有一名年約十六歲 "... 本年五月大梁雍民犬证证新界,其 (一九六二年八月廿二日

回首當年

·淼站科學管理協會舉辦的「內部行政

啊,因鼠因慰力公司尚未有報告。 一小時以上,停就巿區之面傷罃萊均大受影 小時,荃灣地區較爲短盤,其餘各城亦 -時間出下午六時廿五分,持鹹最久者達兩 今日傍X恃分新界元朗等地區停電,

· 築成腾住,配粉型,來福湖汐升降 之一,新興救媽鎮興,已經在未來新地 人活在中區城海役所臨行建設性與 的規定,有二百多人,了無減少防線。 博入事登記處辦理申詣者,仍然旧赏岗 港人士,已達八萬四千多名,目前在九龍路 日至今日,向人事登記處辦理身份證之來 為桃棗人事登記處碰息,由本年五月一

-日下午五時在(中國佈合進行十二屬】

JBARAKKI MARU )就貨輪,自盐酸來。 (四)啓院,炕赴兹力山大、卡庫布蘭加及北

日本郵船(香凿)有限公司代理之説城况一

頓·黃堡、唱系挞、富特丹、 昨日《一上午自歐洲各埣航抵本-停泊奖 一號碼鎖食物,已於昨晚離港,駛返修成 之力诣裙(KOWLOON BAY)胱貨運格,日於 (本報訊):太古船務(代理)有限公可代爾

九龍灣昨晚返歐洲

茨城丸週内訪北非

···而在西班牙祜,則需附近十四天以等快卸貨 部份船公司已暫停將屬下货确鞅往上述兩港,以免被窗過入而供股公司棠。 本港方面 - 航商以爲此次影响將會使來往沿期有一段時間陷於區亂

(本潮》航運界人士透謀:位處中闲类的那瓜拉及西班牙 戴更多貨物,故此目驼各貨輪如屬行走這條難弒,最少需阻廷四至六星期一非各大凿a(子) 航商估計:一般捉输垸往那瓜拉,約要滯留廿八天始能完成转舞工作 由於行走洪木——中南洲航的瓷檎,大部份均巡航各裙,以期

(H).

|地中海各埠。 倘有航訊刊在四張

|ORUED COWL)號臂柱,自日本來港途中, | 日八廿三)獅雜,硭泊A號泡上落貨物,可 【廿四】開行,開往新加坡、巴生1吨能導

往依力、陽荷、巴薩那,熱那亞、馬賽及地 ,停在碼頭部部份貨物,即睟離:駛 埠來浩,今日(十二)抵埗,運來轉口貨一批 【 輪船(沓有限公司代理之安(H

|丸(TOKUSAN MARU) 貨蔞橋:自新加坡等一

東山丸航地中海

飛凰

康安延明日抵埗 司 飛鷹

三井建新 國;本粥與南珽各網的貿易一向都供機盐,這次換變,將對著有一定之 近年來,部份拉丁美洲國家的增長迅速,而市的現亦頗俗话

【本報訊】新與行船務有限公司代理之東山

適應性廣

設計新穎

式散貨輪

U千七百五十噸的貨

廠已

{本報訊三井造船

一艘儼萭

(NORDKYN

|起重楼;電給蓋板開 吊十五噸的禁的甲板

装;上有三 物可由船上的六個舱房 及艙版之上;就類 木材可放置於頂牍甲板

一供之恨通過各種用途。

·該船新穎的設計,

“爲十七點一涯。」 井柴油引犁。最峦 第一千二百匹馬力的

-動力來自一可 R8

雅 ·流隔船尾甲 「被船的設計包括球

其丹麥殺主。.. 亞號,且已將之付往

七八月份滿九月報名 國泰菲島團準期出發

今日謀行紐萊禮,本裾榮第二名爲香 〔包狨香港)在亭頓巒糸钏鯆坐窰传菜期 雌倫敦醒:來自十七地區的讣名新宮

合天海岸巡蕞附院 的絞盤及拋錨機器,符

*味浓,

美和旅游,超辈旅行社,纯七時五十分返·

由本佔八間嘅名旅務,全區採用亞洲服務 城旅運,滿禾旅行社,八時卅分早出發,傍一 遊禨構:七海旅迷,金一最佳之導航機,卒上。

港安醫院主辦

院,爲一定擔及傾斜度。

·港安 可指示出航行船舶的穩 本褚司 裝卸電腦,以柑示宾水 歇備,要有三开公司的

油的規定。設有由船

•《小雷斯文,但 五日戒烟計劃

(出)

要及早搭理,

·現已開始報名,因各創發境不同,辦理簽證需時,特别是持香港旅行雄(CSI心的旅客

地址:香港砵甸乍街華人銀行大廈地下

·報名詢問處:華僑日報中區辦事處

的羅馬。飪一處都是令人悠然神往的旅遊勝地。 賭城的琹地卡羅丶獨一無二的比旒,中古時代文藝復吳狻落地的佛羅倫斯,遍地名桥古與 西方文化惱監的希臘,面上花医的里斯本,鬥牛之鄉的西班牙,選影被城的尼斯。世界名

尼斯 - 摩納哥之奖地卡難,義大利之佛羅德斯與羅馬,西班牙之馬里 妣這些名城。該別開生面的旅遊團的十七日行程,包括希蝶之雅典,濊補牙之里斯本,法國之 胝要你肯花十七天時間與一萬六百元·翪僑日報主辦的南歐地中海说遊團卽爲你安排遍

九月廿六日出發,辦證無時報名從速。 全程十七天,經六個國家的八大名城,收費一萬○六百元。

· 南歐地中海漫遊團

貴賓團又再於八月十九,楊鼎山川名勝。 旅行社,金富旅行社带,均能得到最瑟享受及最 出最佳專莨响導湖團股一夜澳會,三寶鴻海鮮夜」止。不收門分,迎各界計。 【精華於一身,並輪流派 包括樂夜總會,常尼行第二期之.「成衆佳當佈遊會」,至11十八晚 行就都合設計-- 集客來 闻之嘅名夜總會,珍貴淇影,雅緻研發講義。同魄八時一刻,番 行團之行程均由各大旅程六天,並加掉四晚不一方法,在五日內戒除我想,不用眼痛。故影戒烟 會主辦之國於距島精選】-

份之旅遊時閡而蕤 安息日會所淋之好娩祉。娛常有系統的畢 班機出發,那島段選上晒塲及市光:全 一計劃,敦請留加宮科醫生主講。用最新雄有效 日早上一行四十餘人乘 旅遊節目包括文化一定於八月十二至十六日(星期一至五)每晚七時 「太ㄖ我烟計妣」,受助者衆,越此成效。現復

酒店 * 因乘秋高氣爽,炎已去,風雪未來,正是旅遊南俊华候。 行證由本年九月十六日出發,十月十二日本·本報誠此時這別有作風均选 梁的古城,實在是人生一大快,故未涉足歐洲者固不宜放過,因歐遊幾客亦閟髗君歐洲另 一個世界,全掛收戮伍一萬 六百元-所坐数及燊大利航空公司的豪華客廳,所住亦是國際水 一隅 - 除了斑阱一地,爲資通歐遊團所不謐,現在十七天內盡览那些如此多的髅史名使返 上述各各城均具有赉千年的文化與藝術古段,水材蹙妤旅游者悠然神往的地方,但多僻處

鬥牛之鄉·斜塔奇蹟 文化搖籃·海上花園

#9.5-251974.5-248379

美國輪船公司

百年傳統優良服務 香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

香港三藩市 竊省 紐約 波的糜 諾福克 鹿特丹

鳳凰貨柜海運公司

nix Container Liners

美國東岸/海灣各埠:(從西雅圖或者)

甘酒逃耀光 P. KENNEDY

澳門永亨銀行大廈四樓301室 電話:5739

HIVE P. FILLMORE

樂總統P. POLK

整和憾 PMCKINLEY 過寶濕疣 PVAN BUREN

▶本公司淡指四

八月28日 5月27日

人31日九月1日 九月6日九月7日

港澳穗代理:堂 初船務有限公司 太古大厦616室 電話:H-337071,H-221301

葵涌收貨站電話:12-2412868

S.K. LINE

八月廿弍日截貨 八月廿四日磬行 直航:西雅圖、溫哥華、三藩市·

̇羅省、西岸及東岸各埠。

兼往:基隆、釜山。

慕代理;太平洋行

貨代理:智輝行有限公司 康樂大厦39字樓:5-265031-0

澳門代理:連達行

AMERICAN PRESIDENT LINES

-281622

美國總統輪船公司 貨櫃服務·定期航線來往

·美國西岸/西加拿大:(4口日心)

茶(16)

東加拿大:《温期)所地可、多倫多、

部成貨櫃溪涌四號碼到1號

8月23 8月243月24.8月26

8月30 8月31:8月31 9月2 9月3、9月4 9月5 9月6 9月6,9月7 9月7.9月9

9月139月149月13:9月16

電話:22-268027

美國美敏號American Ming 并1 八月26日: 二一二九月26日: 美國自由號American Liberty 美國太陽神號 American Apollo 美國百靈號American Lark. 美國和諧號American Accord

九月31日 九月13日 九月15日 九月27日 九月28日 九月29日 十月10日 九月6日 九月20日 九月21日 十月4日 十月5日 十月6日 十月17日 九月11日 九月25日 九月26日 十月9日 十月10日七月11日 十月12日 九月21日

中月18日

七月29日

HONGKONG PHOENIX

「收百慕達、巴哈馬鄰島貨佈

香港鳳凰

AM.MAIN

197

AM. MAIN

·198 美滿號

女路溷持歐洲各大城市传播由结服克雜底特丹鲜

東南亞區貨箱貨運服務 香港 小呂宋

VOY. 香港星加坡曼谷 滿號 八月25日 5月27日 AM, MIST. 208美景號九月2日月7日九月10

月31日 九月2日AM.MAIN 201 美潆號九月17日 九月22日,九月26日 香港 基隆

香港

TAM, VENTURE 5S 美業號

高雄 六月23日、1月24日..

AM,VENTURE 56 美業號

·AM.VENTURE 57 英業號 AM.VENTURE 58

葵涌辦事處電話:12-247525

電話:12-24612j

順昌航業有限公司

*收貨站:酒店

營部:5-278125:

《扱佩部:灣仔大樓

1:5-280025

3將實新及搖貨單部:中區康樂大廈地車 電話:5266041

問洲代理:活:84900內位127.128.

M.S. TAICHUNGSHAN-

港澳飛翼船有限公司

飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛

麒鵬蘢鳴鴻騰達鳳燕翠湾凰 即日預售七天來回票

香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。 澳門開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班

香港:上環新塡地港澳船碼頭 電話;444441438648 售票處行:新馬路國際酒店電話:37.43

太古船務(代理)有限公司

太古輪船有限公司

香港太古大廈四樓 電話:5-264311

-LINE

港 飛鵬

M.S. TAIPOOSEK

逍透:曼谷

八月廿四日抵港 八月廿六日,行

M.S. TAILUNGSHAN:

L

ORIENTAL LINE

昭榮汽船

本期:八月廿三日抵港 廿五日下午 行

[最新輪時16 衅,全船客房冷氣

大寶石面送:新加坡 能

大中山

大龍山

九月三日江书,九月五日行

M-STASHIMA MARU”

M.S. SUN LOTUS"

衆各收过人速來辦提貨手冴

蓮花 輪〝〝

这送:曼谷

八月三十日由日本抵著

廿六 3北五日日本抵站

星洲、

區實、巴生、基料

大道中僑商大厦1101堡 做話:5-249429,250241(十薏

噴射版 總代理 東洋船務有限公司

CLIPPER ACE (VOY.31)

寶利雅士 戴貨

八月廿

旭:一日下午五時

BONITA ACEVOY.37) FEBRE

·收貨站 現代貨箱泉

EKI101 -5-250241,5-260900.

總代理 東洋船務有限公司

*

CENTRAL GULFONS

WARCH SERVICE 美國中灣子母船公司

定期每25日-航次

特快子母船直航:

往:遮打、刁拜、多哈、達文。

二十天可抵達遮打

擠迫各港口,船到達後一至二天內即可卸貨

子母船可直達收貨人自用車油

*亞合林輪

ATLANTIC FOREST V.64

日開始收貨 八月廿四日截貨 九月十四日抵達連遮打

GREEN HARBOUR

(V.13) 八月廿五日開始收貨 九月廿三日截止 十月十四日抵達遮打

BARBER LINES HONG KONG LTD.

百保利輪船公司

BS barber blue sea

BOBO PEISANDER.

TAGAYTAY

TSU:

天馬連八月

百先德 十月

大家泰 九月旭明時情

: 往:巴拿馬、美國東岸及加

拿大、多倫多、滿地可 五日抵港

【日抵港一

往:溫哥華、西雅圖、舊金

馬、体倫、委內瑞拉。

TAMERLANE

KYOSEI | ORD

*K

香港皇后大道中33建邦行19樓電話:5-253141(十線)

協成汽船株式會社

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記

全貨櫃服務

碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

雪梨、墨爾本、比利斯本(愛德雷特墨爾)

翠閣. TSUI YUNG

東方企業

·安華 ASIAN -caISE.

藏貨集運 普運開行

已載貨: 8月20日 8月23日 8月24日 8月28日 3月29日

8月23日

8月27日

2 9月1日

紐西蘭快航硍大概三开·谢谢,聯合机版

海航:派糖,谁克刚,

,收貨站:海運橋及葵沞彩虻德記·

̇或破蛆,列攝毁。

BATAN

LAUTOKA, SUVA, & WELLINGTON

STRAAT FRANKLIN

8月22日戴貨 8月25日開行

日日

AUCKLAND & LYTTELTON

開抵

POYANG

至8月27日截貨 8月31日開行

行港

新畿內亞及南太平洋航線

:A6泡

廣東

31日由日本抵港

太子田 青 總代理:協成輪船()有限公司

二日開徒:澱,因生,此能

·香港皇后大逍中商大厦一堂〇蜜

-5-249429.5-250241, (+)

M.S. PRINCE FIELD"

M.S. HORNED OWL".

LINE

西非直航

"ATLANTIC NEPTUNE"

大西洋之寶 八月廿六日收貨

直航:西非各項

南非直航

"SCOTLAND MARU”

廿九日唐航

二日開始收貨

蘇格蘭丸 九月目戰策

九日香航

直航:DURBAN(12) CAPETOWN.

PORT ELIZABETH 及

EAST LONDON

收保站:蹇利行定會有限公司

川崎(香港)有限公司

豐利行有限公司

選北方送150/線懷話:5-250143-7

電話:3-687585-67515(內機208,2103

GRANARD LINE

定期航耧直放地中海各埠 往:亞丁、塞德港、亞歷山大港、

勒德基亞及依斯坦堡·

KWONG FUNG

光豐輪月三十日期 卅一日開行

文明輪

MANMING 每日開行:

CROWN LINE

日本皇冠汽船株式會社:

TOHOT

LINE

值航

日本東方 輪船有限公司

歐洲定期航襆

入口船期

【亞姆斯特丹 鹿特丹

漢堡 ANTWERP·比利時

美國東西岸標準貨櫃航

M.S. CLIPPER ACE (VOY. NO.51)

飛航雅士 人

月十一日下午五時歡止收

M. S. DAIWA MARU 供貨HOWA MARL 大和丸

俭 兼收北歐各由漢堡轉

JHULL 倫敦 利物浦

蔥箱 灃和丸

Helsinki Bissau Malmo Lisbon ##

Aarhus, Bergen, Copenhagen

利 Bremen, Osio! Gothenbur迓

丸 九月十六日到港

兩各收貨人出來辦理

九月十七日

直航:上海

九日落貨

物 Lexioss,Trondheim, Stockholm 開落 上

丹、浦 由鹿特丹神 Dublin, La Ravre

總代理:汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD

德輔道中71號聯邦大厦705室電話:238091(八級:

澳門代理星蒂船務公司 電話2797 地址巴素打爾古街95號

JAYAPURA, WEWAK, LAE,RABAUL. KIETA, PORT MORESBY,

KWANGTUNG APIA PAGOPAGO.PAPEETE, TARAWA,NAURUÜ月22日歡貨8月23日発行

Japan CONTAINER FREIGHT STATION

Line

HIT(BERTH 2) LIMITED

NÓI.

KWAI CHUNG

M.S. DYNAMIC ACE (VOY.NO.18)

M.S. CYOKKO MARU NO.3(VOY. NO.49) 子书拉冠心

酥 旭光丸

人月1

“五日下午五時截止收

MS. BONITA ACE (VOY. NO.37}

智利雅士

九月二日抵排

八月卅一日下午五時截止收

往:羅省、三藩市、溫哥華、西雅圖、紐約 、費城、亮芬那、波士頓·波的醒*

總代理:汎洋航運有限公司

??--IKEKOS£1−<{33}

澳門代理:星 華船務公司 巴無打爾古国九十五號 31式七九七

往:刁拜、巴士拿、科威特、達文·

ALEXANDRA N (1965年建造)

亞力山大輪 六月廿九日抵施六月三十日開台

往:亞巴巴

·德以往實績,船抵達尼日內亞新沸侠一至三風期

即可確定,我速無比,

CONCORD.FULI.

康富士輪(1977年8月巡查,處女航):

九月十日抵醬 十一日開行

QARIMURA、LINE

̇ REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE

專門转運各類車輛及用車輛起落貨 直航:馬尼拉、宿辉、大阪、横滨。

玲逸十七海澄·御貨特快

VENUS V.10

(1975年建造)

廿八日行

金星輪

一八月廿八日批能

翡翠輪

·八月三十日街站 三十日開行

EMERALD V.10

(1971年)

收貨站:東太貨盦

: 特式區地區394-DD434 電話12-401234

日本、菲件頭電話12-401177

電話12-225121

或北角形符會電話 5-702231

二藕代理

·香港東方船務貿易有限公司

貨做代理

大來船務有限公司

85-228101-7 · 5

敦站

:

*尖沙咀九龍肏8號〔由五號閘入)

百保利龐

輪船公司 香港萬邦行十九樓 電話:5-253141.

WILLINE CLA

香港——中東綫

船泊 BA 泡

往:釜山 、

M.S.SILVER STAR

八月廿三日開行 廿三

往:釜山。〔狼收貨辍貨) KOM.S. MARY STAR 皇后星 MS QUEEN STAR八月 往:釜山、仁川(無收貨箱貨} 減到至高鐵 新興行船務啓

大立寶

TALABOT (#KEK)

往:刁拜、文、巴、料威特、

八月二十日關行。

收貨站:官 聯益拿

哥林沙。

Share This Page