報日僑華
三期星
WAH KIU YAT PO
頁二第張六第2日三初月七年已丁圈室
新界
日七十月八年七七九一公年六十六國民華中版界新
豐成收產菜 新
災風無且响影無旱天
擊打受大魚養月數水缺塘魚
南葵涌童軍增暑期康樂
舉行幼童軍渡假營
招待非童軍靑少年
又高妙全聽靑少年遵守幼就
先版
女生(苏安於国花酒力,而亞及與陳清课,市民 | 東帶局!沙頭角診所. 葵興邨警察派出所 果的一段說生,銳意進取,其經適宜特別小心,以防止 元朗賽馬會所,田
片七十五張,其中大多,瑞本人現已為搬到香酋乃日该繁築,民生乃各組長病及時投枝襲,診所,博愛醫院,屯門 今日舉行開幕儀式靈
女皇訪港特輯 現以半價發售
全書厚五十豆,共有照 是對訪 「數爲彩色,紀念女隱及 港人對生活的熱誠與活 日政善。」
人才顧己」之銘言,做一個好公民。 用何多靑主席教與及頒發優勝
「啊健康與安全。 診所,荃灣戴麟趾夫人 品。最後由幼童軍银行特賴團集會,各
,葵興邨所設立之警察派出所將於今日下午八時 新界及離島之醫院 健康院,葛飛 夫人 |其夫婿愛丁堡公爵於一力。「香港獨具其特殊
,擧行開瓶典紅。葵興邨對派出所在州
·青少年畫放發押洲天才,莊安,
及診所,現均設有防究 康盛,仁资符院,北 九七五年五月訪港之剧|日黑及因素,經融 新界各診所 一時使惪假變會惱完滿了糍樂嶮快氣氛
「座地下,抖的在促進居於新邨五村大败之一 戴 - 免奕含居民服務花 語診所,南亞希診所,一萬五千人的轉民調俐,故著淪安及其此協力與減 均設防疫站 【港訊》念女皇 刊,由政府新聞處 事。此爲英國在位数王年奮鬥乃發展爲一現代 名城,其過程可韶
射防疫針,計有:西貢局,長洲盤,一行。靠式將由葵通警察分局之高級警司系、 該穰俊贊哦隨有顧問:馮忍面, 优姬物禳之一女皇訪潮出版,笹本原價十元現首次踏足本港。 女皇伉衅當日雅務無雙。悲人所護者之限 爲居民注射 沙田診所,大埔要周會|岠洲診所,南了北診所一觀花序。而同向主持對反俄式者,向有說州五格 遂所,溫頸診察船,慈,大嶼山醫院,梅窩裝大廈之互助委員會主席林,陰兆,編好、 胡鴻烈蘇卓明何多靑主揭幕頒獎 友裔,我國宜。否主任:樂先影。動產 特 輯」畫刊,現以半價,被俘五元,在政府 營主任 ·潘鉻。節目主任:郭新。助
發售,作爲女皇登基籤銷售處,各民政斜,新之間,及與各階愈甚,則其鬥志签堅
- 特此啖 杭胗察殺 - 粉嫩醫院,一同,及大澳花馬會診所,何神民,及偉偉息,和憐興邨警察派出所警 (特訊 )南葵涌童郢會會長胡鴻烈 螋刷主席蘇卓明主持啓幕禮。胡會景致 斑節铛主任;樊秋萍,胡海良。營地管 龍慶典之特別貢獻。 界民府,及各大刄店曆人士會研之情形,都」,百折不襪,力争上游 []在照片上重現 ,於罕見之逆境中,不 季節, 加上别水威脅,一石湖城賽馬會診所,何 主席何冬靑及總監遇忍衡等推進該開會制中盛讚該營青少年善用餘暇,作麗··林斯俊、梁耱川。文書,財政:周
該本中英文對照之一均有發售, 區宵少年著期秉樂活坳,特乘該會於粉,各種有益身心的活動,又能待超過】 鮨。 李莊志,何錦華,區玉生 怡浸會囡行幼童軍渡假營之便招待非 百多名的非制服靑少年朋友,爲是一,陳月勝,衆偉倫,吳燕鴻。組導師: 童軍青少年百餘人參加活動,分享快樂,性値技肜許的事,因爲能與別人分享快 冼娟;梁巧,乘惠區,程少明,張 ,情况然烈,十分成功。營地於日昨開,樂,堪最好不過的。大家還可從活動中,麗芳、何秀賢,做惠娟• 好少明,周湘
·黃永達 陳芳,吳煥容,鄭風, 甚衆。由會長胡鴻烈太平紳士及新界地·收互相砥礪之效,就義對高大。胡氏李淑娟,梁幅璇,冼惠網等。〔界 方來,副主席黃油,總
圈爲邶洲少年動瓦祔课東海灘情形。 主任,康樂體育事務組 主任關乗元。秘谒:離 馬滑民府聯絡官。財務 :鉢炳有。特刊:李超 人。微膀快活谷狮子一 會𨭆贊助人,名警會 :新界破務司段, 名譽顧問:島警司 尼·會:離島民府! 翁築駹。副會長:太平 楊永味,陳伯
·有噴霧水系粇設於菜田上放,探營嘉賓有荃灣鵟甲會主席完成:譴織新洲发,更可此把平日在家中 ·H·鄰美,啓場-梁秀珍
市魚
特訊 新界各區榮 1 鍾月均告豐收,近日榮慨雖然 *減,但榮瘗們尚感滿意,因 【滢 增加,仍然有利可,對 新界壽村經濟,裨益大。 據悉:由本年初至現在, 已過了八個半月,天氣一直完 畢 , 雖然未見完,但 出多藥持山水或沖水挹注,又
·优傑,紫濓女窒軍會莫主席,陳劍懷等一張到的帶到大自然來,加以對瞪實,
村受
得打
故市早對榮飛無多大影响。 若干榮凄表示;本來,每 年六月開始,本送四進入威風 李笛·如果點風形成,則榮田
·與豆棚珥架·難免遭受吹襲! 甚至無颶風亦有陳雨,暴雨打 雌盡作物,且會發生菇浸,則 對 榮田也有影响,而本年至今 ,一直未有暴風業雨侵襲, 作物因有-
分水岠浩溉,乃告 欣欣向榮。 ''快報連日港九各市場的蔬 滎價格降低,白榮科行零一 元至一元二角,榮每斤八 角至一闻,不濕時令的開心, 毎坪也蓋媽一冠。隆豆、白花
市政事務主任林中彈, |市容事務主任張圖,
促進靑年康樂切磋泳術
最不幸者爲強焦菜,因過去數月來,並無天然雨水下降落堆·使新界 養魚 臨邊緣。迎日新界傳出口語調:「待仔種榮整來,箂仔魚 (#)
樂體育綰選派人查 一當局對一般青少年 活動,正日趨重視,尤 其在此悠長之好假期中 ,稍極推動各項樂 活動,以引導青年趨於 「正常继體之康樂活動: 以冤而成,習染不 良。故在此磐期中 各 | 區凸分別裝辦旅行、游 利、露營、及各項球郡
離島各鄉聯辦
水上運動大會
今年改在泳池舉行以更增效率
晚三連一灣荃
夜之樂康藝文
民居餘干二待招費免
:一楼訊)超過二千 名茶灣區的居民將可以 .參加由荃灣文再来樂協 「進會舉辦之「文藝樂 之夜」,在炎夏的晚上
新都
快樂
【聯盛
快 新 餸
映大日 餐 美
天三售預。
、芥菜、冬瓜、碌瓜。矮瓜等,價錢亦不對,南北相當多,
就以元朗及类爲例,榮譏以種植白亞術最大數額。據譜·白來成長 在做主任王焕章。至於
·米頗速,循常在三十五天至四十天,便可收的一截,因生產與祂流銷售快 |逑,榮獲科更見嘅盈。 另旧毂-粪猪粟今年亦相當櫪馆,猱性們除打呵缄料及防焢成本外, 一般均告晌獏順利,豬瘟發生怅况,近期已略告減少。
別安排的多項文娛讽 「文藝聚樂之夜」 分三晩假塋齬區三個地 點舉行,分別僻十九日 居 假荃灣官立中學,H
·假葵涌佛教輕微英文中 學及廿一日假梨木樹可 風中學,每晚八時舉行,以方便各區居民的 往參加。 每晚的節目內容大救相同,包括有由基· 考劇社表演的話劇-荃灣女聲合唱團的歐 表演,荃灣舞蹈促進委員會之舞蹈表演, 樂誼及民歐演唱等。
.有興趣參加「艾莫康樂之夜」的居民可 向就近各諮詢處冤銳業取入場劵-餘額無多 ,索券從速。(
批地段戉地段內 (部份)、五◎號 之部份,已在店門园民部份,二五五號(部 府所存之地極上用橙色一份),二五六號,二五 「標明可供參間,共地段七號(部份)、二五八 或地段內之部份號數如號(部份)、二六一號 下·在丈酵約份第三七(部份)及六二號(
·四約内,地段號歡缟三部份)。
比賽,使鄉村之青年 童,亦能分享篮之集 證生活與活動。離島各 篮均有優良之海難, 「與海有恪切關係,但對處、三八九約內,地段號數第一 二三號之餘段、三三六,在丈量約份第三七 方冰上游動,則較少,就之段、四一四號A〇六號(部份)。
屯門暑期活動
(特) 爲使屯門區青少年善用餘暇,並揚
《傳》类岛民』在泳池舉行。由於離島 難。
-行,故自去年起,由離 段、四一四號之餘段、 通告最後稱:在上一高他們對烹飪媽後之興趣,屯門區層期青少年康 府及各甌鄉事委員會,各區於難設備簡單,並經費方面,已獲香島理民府做辮添島區水,四三八號之餘股、西開地段及地段內之部份,有活黼統會將於本月此一日,屬期日)假藉
·爲加強青少年活動,並無比賽,故在組織 港快活谷獅于會赞助五上運動會,各區參加人 三九號8段、四三九號 現經港备会同行政局夫堂中學行「業餘飪比賽」,凡屯門區居民皆 對此促進離島各區青少 王類感困難。若遇天氣,千元,康樂體背事務組 數至爲两强,扎成龍美之餘戰,四四號之餘一定,因公用之故,須收,可報名參加。公加費用每位)元正,傳徒者將獲 年之怒,使級首一堂 欠佳,風浪大,則難撥助三千元。 滿,因此今年繼續舉一段、四四一號A股四
作爲宜地。慧雅 大會露出名貴家庭包器用品,截止報名日期爲本. ,互相切磋技術 聯絡以行,故均贊同在 :會中推定大食主席辦。〔〕
情誼,今年繼複製第一泳池行。地點地希望 屯門二期發展
|號(部份、四四三號 部份五段,將各該地段及地段. 務處索取,電話二二千八一五六七成八一九○
樂聲
(部份)、五○四號之一各地之日起二個月糊難|名。報名表格可向斯發邨第四座地下清山社會 午夜場先覩觀衆
【號之餘段,五四二號之內之部份收间。
鳥、五四六號(部份) 大埔船灣,至元洲仔
、五四七號之餘段(部
業除烹在比賽
聯映
J蒩椰岛盛水上湿動大 借香港仔黃竹坑之泳池 會,昨在媸岛民府會舉行。 舉行比 日期擬於 髅案舉行會議,商討褲 爾時。會議由離馬理|九月下旬舉行,一商 民府徐均平主持,參加一個場地就緒,再决定正 者有康樂蹬脊紕赜乘元 日期: win 、潘糍,年事務組
掃管笏收地
「你、五四三號(湯
交口稱讚
供作採坭區
一份)、六〇〇號之餘段
·交通方面,由水. |阱,市政事務及油地小綸公司安排 逸基、滎陽水 總部李一按各區參加比費之光 祖榮,聯絡官曾華、年
港督頒令兩月收回
像樱(部份)、六一一
橫渡吐霧港泳賽
萬衆渴望
(特屯門發發掃管笏(第十四
土
及七一九號。
杜少偉,地力都御楊永毅名人數,决依照. 含新衛星城市計劃,業| 採坭返而收同一批 麻、辣伯、姚竪亭、一毎區人口之多寡作比例已全而變開進行中,影地事,有關當局昨日發 响所及,區內不少私有,出融告教下雕地段或地 魔炳有、改、方來,而予以限。 泳追畢行:今年將土地由當局收闾作爲官一段內之部份之乘主,與 張北祧、西北樂等多人 鍋評胁性質,如有發覺地,以供各項公共贴牌 該地段有利害關係成 有任何權利或地役之 爲但於佈置 - 及效不妥之處,發生困難,用途。 的良好起見,今年將改問題,明年將改减海灘 . 由於新城市第二個人過知。
號之餘段(部份 }、六 一九號之餘一部) 在史武約份第三三七 五約內,地段 一 七〇號(部份)[七 一七號,一七二號一 三號、一七四號、一七 五號、一七六、七 七號、一七八號二七
兩日拾得垃圾百
「妳割傷,因此攸們决定加入這
「九號、一八三號(部份
-西裿湖行列 希矗口可以在 -這個海產享受游泳划艇的樂
)、一八五號(部份)
、二四五號A(部份
坪洲青年動員
}、二四五號B段二
清潔東灣海灘
'
過去玻璃傷人情形改觀 遊的問題,由此可見一斑。
部份檢員 北補-
說 有不少漁民在海灘抵始時亦被 玻璃碎片所割傷。過去亦有不 少遊客不幸被玻璃割傷需要立 即往科院治療,這些廢物所 ( )一百多名心的徐昌明解釋:由於坪洲 還餘生力軍的年齡由大系 社會服務的坪洲爭少年,於前一續漸發展,到此旅行的人士緣,十八歲不等。他們在兩日間共 日與作日在氣溫話逹攝氏三十 來愈多,而他們留下的玻璃樽 拾得近一百翩的垃圾,其中大 多度的天氣下合力灣東灣灣 、空餡等產物亦堆積在海灘, 部份是玻璃碎片 , 灘的垃圾。
加上有等居民將建屋後餘的: 離島社儷及时年事務主任 逭次清爽裨海灘行動是・石塊泥照及其他物料運往怅:瑰冯鈺談及這次清潔海灘的成 由十多位居住在埋洲的青年所·倒,令東灣的垃圾供題日息 精時表示:這次活動,不但令 策劃。尅萃注屬於愆博眦的坐 嚴度。 年,因楹於東源的垃圾問題
「四五號C段(部份), 四五號段(部份) 、四六號(部份)、 二四七號、二四八號( 部份)、二四九號A段
[油蔴地
大滿
徐君指出:這些空栊燭繡 分兹重,以致居民無法在谋,不但有觀,而且過后 灘游泳,小孩于亦無法涉足面 書展進個渐難的人。 游憐嬉戲,因此决定筑的队内 論及退此垃圾櫛呜的危險 青少年徹底清理悔意的產物。 北長實統需還客潢深行
洲靑少年可以撘此機會參與 社會服務工作,同時,可以提 融區內居民注意環境衛生。 逍次溝與東灣逆跳是由市 本鞘盤、坏溯鄉事委貝克 .清潔除中的幾名年人推出社會籍利署屬下離島社區及青
·他們以前都首被遫些玻璃 年事務辦事處贊助。
國泰人
特滿
五百多人參加熱
本星期日角逐全程二千二碼
[特訊】大埔七區饋育協進會主辦第十公開橫渡吐露米海泳賽· 於本星期日(廿一)上午十時半舉行,由大埔理民府岳士藏主持發令下水 -新界政務可鈾逸傑夫婦主持頒獎典濃。
- 據悉:報名叠加本田競賽之男女佻兒,異常陽理、計共達五百五十餘
案,男子四百七十餘人,女于亦有七十多名,人數之多破胀风把錄。
赛程起點爲大埔船灣海灘(余東樓別墅附近),終點爲大元洲仔 | 傲世新傑作
,全程約二千二百碑。
凡報名參賽者須於當日(廿一日)上午九時半前在大埔元
該會懐員報到,在特億更衣室更衣扰,由談會特悯寿車將參賽者在
;魂時不候。.
鹹處聖手、狄龍鉅
凡參加比賽者除前列三名冠:!季軍之銀一座,第四至 優勝獎外,其餘能於規定時間內完成全程者,均由該會發給起念證書, 将七旺內之泳員如表現優良者,將獲頒發特別獎,以安敦。〔木》
CLOVE CLINIC
都樂健
敵排:
身家 醫滾滾 單
火速定座
戴利奧
阿根圖
出類拔
别不同
新都中環
部四聲道
趙震喬立體音响
人嚇慕高
SUSPIRIA
狄龍國際電影企業公司 DELON INTERNATIONAL FILM CORPORATION
榮譽發行
兒童絕對
不宜觀看
驚震
路 - 意 謝茜嘉夏 巫惑大
北隔窗凶影
蠱毒
術異
太恶心鬼
噬鬼
主身
惠異戴災
史蒂芬妮嘉
仙妮
備應所物
月個八映連利大意
雅黛華莉
神秘。奇幻
定要看至客
賓圖
!!