檔攤
報日僑華
2日七十月八年七七九一屦公年六十六國 民華中 三期星·
會總夜民平港本美媲
WAH KIU YAT PO
刊週遊旅 頁一第張六第日三初月七年巳丁歷
曼谷
假日
市場 布文
尼區
除星期日外的任何一天,到曼谷遊點的旅客 都會認爲布文尼地帶(PRAMANE GROUND') 繁愆城市中的一個綠洲。它同時被你緻沙懷 ( SANAM LNANG ),住在這裹的,祂是一些 偶然而至的遊客,他們大部份食光纖形大皇宮( GRAND PALACE ) 的北揪而來,也有來生粲, 版大E ( THAMMASAT UNIVERSITY)的 生,成鄰近廟宇穿著黃色長袍的吗。
處之到必客游道味集市統傳有
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
第二天的行程是包 的。我每次都帶案他说的書籍 鵒甚廣,包括石〔TOUNDATION 3| 飾以花朶璃手致敬
無論布文尼是否北 牾一個小時的「森林 的心情觀賞不同的類型一醫學書、牛津英文藻程 TONE OR LAKMUA 基石的附近一間是 和羽毛綫條。他們有學、數學和科學等。學生ÉNG)從鍵就開始計 專供給獅表演和館界的中心,可以肯定的一脍險」到最近的柯鸛正 吳淡檸檬色、粉紅色和,通常都能以一個合理的一掌距離,這塊石頭是被魔夢用的。很多衆國人」是它是曼谷的中心——斯里族的村莊,貴族中 淡藍色;有些是糊眼的, 價買到喜愛的書籍。一個繼宇形狀的支架所都相信在此處購買的览最低限度在星期六和星的年長者如何用二公 近著市場有一塊拔濤盡。焱人經過此地都 分會增加他們成功的櫌期日。 涓涓) 橙色、靑銀色、綠色 ,也有涼幾種類色耦合 的。
當然這裹到好都設 有飲料和麵食擋以供照 客們,休息走累了的她 腿和補-
消耗了的獠力 ,但我如你不願意在任 何露天茶座休息-你無 要用幾個銀幣(BAHT
因爲曼谷市文尼地帶的古玩攤檔。
)買一份有份量的午餐
馬來
西
亞
避
暑勝地
金馬崙高地四季如春
北東山雲1
下,金馬崙高腻的知名業,五型高等天然 崔意來意,完成留以驚歎的建集團,一切都 洲人齊馬來西正必遊之一,保持原有風光,村民 在青油耕镇,山 雖然態來意多旅游在白獨一方 士湧商金馬供高涼,,導杖-安逸,某! 但不必爲這片亲泐大 舒送,就是金馬崙 的山地扭质,馬來西 的魅力。
政府努力保持此地的原
始的風光,没有大藏砍
腐樹术 - 也沒有建築她一臉地金局 高地。
亞旅韓日聯遊
崔爲馬來西避
定廿七日出發
正雄旅遊機網主辦|大澤,名古屋, 韓日奈礙旅行團,全程,根:倉,橫演, 十天收三千二百九十一日光,鬼新川 東京等 兄,诫遊韓國之漢城市 地,特別滑加述完語智 讓名勝+ 民俗村-門湖,鬼怒川等新离北區 店·華克山莊。以及日
種植咖盧的地方- 富有 古中國的田素色 方便就抬高地,森林意 茂盛、清風徐徐吹來 說低地上的整就 「長的吹打———直 升一千英,所見 是神奇驚人絕技! 景物者不盡相同 - 空氣 除了外來的遊客外 愈來愈澄新,有站改 ,一般富有的中上一寒,經過歐馬來的 來西亞人也常到金馬崙 「金邦」〔村 便 高地去「繼承」傳,用竹搭成的柯族人的 他們大都在英國受教育 | 村莊了...... 宁和以前在在馬來西 遭賓最大的市蟻是 的英國高官一樣,都望他瑪拉地,亦是金 爲汎其實在有英楹一般」高地的行政中心,其實 在暑氣正磁的時候 上少數的原始部落之一 全脫離城市的浮華,到晚上灌名的中國「汽船 的氣腐,因此每當他們也不外是有一條窄窄的 ——如踉沙爹、蝦多士,旅遊人士都希望一些 ·柯族人如今散佈東南處所接觸都是青綠的山,实在酒店夜 思鄉心切之時,他們便街道,兩旁分肌是中國 、巧克力甜餅,在道髙
周中粮熊營火前吃當地 「天氣較凉的地方避暑,亞的原始熱帶森林,一地,茶園,榮園-果调
到洱寘來毡找他們夢中式旅舍和旧敦的咖喱屋 都是卽質即焗的——坐霋介紹一處很少被人以打套維生,隨著時代,能洗滌你在繁榮都市的特產—上士多卑利
金馬上一些專門向旅客 的英倫,在當時 在草地上吃 - 也就別有
沾上的產垢,眞如炎夏 提及的避暑勝地......一的變,他們從前是居
蕉,及後到貼有伊利 峇布地恼羞養發揮了[售安蝴蝶標本,過時粗 一番作趣。
來西鸥海拔五千英呎的住在低地的,後來慢慢中的清涼劑。 莎白女皇時代氣息海報 提高士氣」的作用:過三個月的「時代」和 金馬崙高地亦可以的臥房中休息,因爲第 從吉隆坡出發,凡」「新聞」雜誌,以及柯 的遷徙到地,而把低 ...此時,若沿著連接 金馬崙高地。 的江河,你可以石 曾經一度英國童」地讓給新生的馬來族人 說是世界上唯一的地方天你有一個更忙 四小時的旅程,坐車|旗大的特產上—致命的 ,你能在早上醒來發覺的和大開眼界的行程等 向北行駛是一片稻田,我吹展槍 同品種的蘭花,在僻花 民地行政官线的遊客山和印尼族人。”,
一到了「他]]路!這是 市場延綿歐百酶。丁 馬來西亞的哈州天金巴崙寊上除利一舟在英國儲王朝式的倍。 可在过赛回到放置在-S│就四季如春 -在迫霋你 斯里揍外,還有馬一旅馆中,雖為時可以事 個不足兩吋小盒撼的幼,仍能君見英國式的建築 來印度人(大部份以受群美的难能魚,雖然
| 切除了親身楂融之外,樂
舵去,總共住了千 苗,也可購買已盛開的物,當時的政府高官毎一種茶爲主),中國人〔:優步漣風微凉的山中小
都不是文字所能形礬的 事實上,金馬崙審團員中有數位知名作家 植物。除蘭花外,還有 當笑,必聯军結除毛|種榮》,歐亞混血以及· 邵,午餐前到亚洲最原
·可以說,我們若地一地的神秘魅力,已逐漸 ,返回瑞典之後,將金 其贴各式各塊來自泰國,此享受靠海平原所沒有馬來土生等,应] 始,也可以說風景最可
遊「發友」者,何不引起旅游人士的注意,馬崙高原的山水人物 各地的花類,以供游客的消凉世界。骶是,如」個多種族的世界。他們|羯的高爾夫球塲打十八
|在游遍默正著名的旅遊很多人不流浪前往金馬一榨繪影的寫成文章, 們選擇。
今的山莊在英國努力完相安無事的共虑多少世洞。然後吃印咖喱,
你能在金馬崙髙地一生活急促的步伐,一切吃不作別處想,小徑旁 勝地後,換換口味,到番高地,一睹!昔日是起很多旅遊公司的注意 布文尼不是一個普通的市場-在君宴你笋 狗屋、骨頭、魚的食 在鮮花市場附近,全退出馬來西亞後已無一代,絲毫沒有種旅間題一午餐後參觀帶植物公 | 圈 - 然後發馬 - 再到天,領略到重洲生活的另一,都是那麼的熱模,那麼,小澗邊你可以看恳無|金馬崙高地尖享受1天 英颐官员避暑勝地的風,粉粉紅圍遊猲金馬崙 遊,僅收二千五百九,五——五四七1.
·學生們園 爲數極多、復當年的隨坻况了。」的存在。 買到任何泰國可以供應的東西。雖然在邁,星 物、水藻等。
在亞洲,你要找一方夜譚中的市集逛溼,面,順開熙便的市區,一的傷開,尤其是當你漫|歌迷幻色彩的巨大蝴蝶 彧三天的世外林调式生朵。 加坡都有夜市,香港更有平民夜總會,但沒有一 點類的部份足以花的靈,挑適合聚居在附近一帶的是柯 “假能够比得上布交尼佔地這樣蜜,容納那麼多,去我們整天的時間,其自己的教科書,以渡過一蘭正斯里埃人。身悔過一個地方如金馬崙高原那跟猜到山間的冷泉瀑布一離開蒗嬌的人盡,你在」步於林野開,你會覺得,那盛開的花卉,還有一沾,濰溫一下那沾都 跳動得如此有規律。...
中有很多是我花未見過」接著而來的考試。追高一壯的柯族人是馬來半島後實在不容易,這裏完一下装個痛央,以便迎接一演赛絕不會受码和感到一世外桃源就在很前,窝一那醉人的清民,遭道一市貽垢的身躯,豈不一
·冠赛會列著一排排食物和衣服的好位·泉
圖爲曼谷布文尼地帶的食物攤檔。 保留了傳統市場的那種景象和我消,因爲除了新· 辯蔬菜外,擋上也擺設有魚,醃橄· 跳等食品。在三角型的架上整齊地排列著巨型的 香燭。也有來自泭選顏色試題的刺风長袖,絲織 品以及色彩东目的妣皮袋,亦有女學生們較傳統 的藍色打摺裙,手袋·皮帶,草鞋和枕頂套。 有一攤位是門美國界和空軍的剩餘物 仵,如土黃色的襯衫,汗衫,遽子,雨衣己 水瓶,靴,皮帶,昆虫質務等。
在布交尼的另一角落,收飛機,唱片,錄音 機构成了另一組不阔和的閤音。在這裡我曾經見 到一個有一隻手的男人打版,同時也用他那 廢了的脚互幹一條木棍,而他的做眼的同伴 但何逄過末:沒個機大的地區就好優 則打钱的是雲飛過路人的髮俓鍋, 了攤術似的,棹辟出一個冷面海的地方一类而其中當然不乏小孩子們喜愛的玩具 ,在 成幔盈林立的臨時市鎮,一時到處常沿著歌笑,,过些煙位的前面,你往往可見到眼睛睜得大大的 但小,帶著幾分渴求的神情望著他們的父母。
食物古玩應有盡有
摩肩接踵人潮不息
敘述名人彩史和預型的空地,在此脚傑車一都帶著奪目的尾巴, 會在這女發現的物品 測未來的算命先生的傷一和三輪車可以自由租賃色繽紛,欲式特別多。 整個市場中最吸 前總是吸引磐一。在另一半的空地上,每當找來到曼谷,,要算是寵物用品的部
·大羣人,因爲每個人都「色彩的風箏,這啊 我都會設法一遊假日市 份。 對自己的前途感到迷·它們的椰磝在遼闊,而每次亦会得到一 ,此處的確是 的天空中。鼓裏有壯大 些新的事物,例如爾遊 物者的榮閲-因爲在酒 .在布文尼鼎宇的末,屬於男性的風華,帶點,上次錯過了一個小角落,你可以買到各式各 處附近,有一啥天半圓一柔陽的女性風箏。它們 ,或者挖到我從未想過的動物用品,如狗餅、
太古旅遊公司致力
發展中南美旅行團
而該公司且
他說!關於保證金一事,衆內人士正集恶硏究一項 .派出寡人往一可行之辦法,苻得出結論後,旅協將再屖報當局。日前 : 該地實際漭. 在馬尼剌一次集會上,該地酒店業者表示:彼等随意 ‘察,目前大·本池之畫員給予優符,同心協力推行兩地的旅遊事業! 教上已镰劃,但本站需摄食用,因此,旅遊界認熄造事不能再拖 就緒,即可,下去。
我極推廣有 他以美國一位旅遊漫成人士之報告稱:每二萬五千 -關貉務,相一人便該有一間旅行社,但夏威夷人口瓤有七十五萬人 [信此一新行. 而旅行社就有一六一間,每五千人就有一間-浚已經
到港人普遍,成當局立似洲該行業,而納入管理,爲拨人謀取更 截至六月止,本港居民往各地旅行的人數,在短短一的歡迎。
好之保障。 的六個月內,已鳌十六萬五千人,在人口比例上-數氽氏預測今年下半年之旅遊狀況稱:通常在九、十 枝及遠東區自實施「統一臣價」以來,旅行社業務 字雖不大,但誰誰菜的確非常羅勃。
及十一月遒三個月,屬旅游淡季,不過,於聖護,新年會否受影响事,佘氏上爲洱是一項好的開端,不致使 :: 魏太古旅游有限公司蹬事總經理佘國燃先生表示: 攻盤曆新年,則會再度掀起旅游高潮,也是對行業一個 行業趨於孫做。同時,對旅客人數也不會出現銳減犸象 -按本港旅遊協會的統計,今年一至六月,迷人往東南亞,最重要的旺季,某些旅行社也都在精心的策劃行程, ,相反地,合該行業走向健康之途,對航空公司·旅行
* 匹崴行的最多: - 杓有让路二千人;歐洲二萬六千人;美牌如至非洲、南歐洲、北非、中南美、錫、尼泊爾及肚及遊客都有好處,絕不會某些人所說的反觀,這個好 處,不久即可立竿見影。 加及中南美二萬五千人;澳洲六千二百人;中東六千二 印度等國,這些都是以在港人很少前往的國家。 百人,其中經台灣的居首撈,大則爲菲律賓,尤其後者 他說:任何新行程,總離不開經濟實惠及大米化的 人特別多,這與談國放寬入境手續,消費低廉有一瓤 - 也就是說要爲旅客精打細算,雖化一箂而覺得 極大的關係,它是目前燕人最喜游玩的地之方ㄧ。但是,有值: -否則,祗屬花一現,影响業務。他接整示: 泰國,韓國,美加及歐洲均相減少,特別是泰國,可從七、八月來君,遊菲律湛的人數仍在進韆上升,相信 能讓緻對持1的迷人限制蔽嚴,而令港人港足不前。 ,在下半年的旅游狀况仍然勃,可能會創下新紀錄。 ̇余竊經理指出:單就以上數字而,港人已掀起一 ∴ 日前本港旅行社大大小小約有千餘間,其中融 股莲導熱潮,這瞪明了香港經濟繁榮- 市民平均收入蓀·濟,也蔥出或大小的不愉快事件。旅遊會吉向當局提 瓏想。旅遊業正取糰製盯計行程-吸引港人往其他國家出報告書;要求政府立例警倒旅行社,由於掛術問題, 主要在保證金方面,未獲會員之一致讚同而胎死戏中。 他說,太古旅逬公司現正發展中南美旅行质,目前:最近,由於保障旅行人士刻不容緩的任務之一,棠內人 已獲各該緻領事馆的協助,提供监驚勝地及有關資料,士又有眷镧发揭,就這方面,佘氏有以下之意凡
往漢城
國泰每日有超級三星客機
清風醉人繁花盛放
有
如
世
外桃源
本九州之福岡,我蟎:] 距旅經常事辦 富秘:本-阿蘇活火五天,光滑末團,造 山,別府,宮,一星期五,大出發,台灣 *模島- 鹿兒島,指宿 四天,七天,九天酒末 等地,西溼由大阪返港 丽,送風期五-六,日 ,可以停留合北。全部出發,菲林獲天-七 天豪歡團,每週三團出 一流酒店食宿,晚夜
- 五天爆 會節目,本月十三日發-韓國四天 團已全部順,廿七日遊,逢星期五,六出 谶-鋅惝糖 · 仍有少許名額。 又日本本洲七天柰话:五二鸯二四八
高原,開始的時侯,龐十元,逢星期二年後,成駕臨中砵甸乍衡
去年郎有一個七十」愈的人不多,後來在一出發,下午機返港, 廿八號金明行六樓蛋 人的旅行團特別慕名|馬來西蜇府協助實惠 遊大阪-奈良・京都,
.
亞班經驗變數密的航空公司
華籍空中小姐何美蓮.
1:10抵達.乘搭國泰往漢城,何美蓮和來自亞洲各地的空中小姐沿途 侍候左右,端奉餐食美酒,
國泰每日上午7:40有超級三星客機往漢城,途經台北,下午
使您漢城之行, 成爲賞心樂事,國泰航空公司 國泰善解您意深得您心
太行接调
HKG-5299
雪梨·柏斯·墨爾缽、墨加坡、耶加達·吉隆坡、曼谷、檳城、亞疵,巴林·汶萊·馬尼拉·香港、台北·福岡·大阪、東京、漢城