WAH KID YAT PO
報日僑
一期星
日八月八年七七九一圈公年六十六國民華中
車汽TS七十「龍威」國法 龍游若矯邁雄型外
湛精術技計設統傳
一一陸小一一
第184期
稱是「窑額」】汽車
·廠,不只擁有超過七 十五年製造優良汽車 之經驗,同時該廠之 產品更是車型衆多! 高下機殼及廠房品佈 「全球,職工人數超過 十二萬二千多人, TEHENDEO 八百萬法郎,一向居 -法國汽車工業領導地
該車廠由發明全 球第一副汽車變速器
·可更换之火咀-液壓吸食器,四輪制動,動力輔助動 命,以至創造出全世界第一輛V六引擎前輪帶動汽車,「威 一均爲汽車界竪立新的里程碑。
法國榮譽產品
車迷一致擁戴
-位左右兩旁烘風玻濶友都是無與備此的 窮擋風玻璃的設計 分出色,坐位處健人 【照了然,遂成對外說 好毫無阻碍之處。
·但由於後支柱較 之前方堡狂大,對於 座乘客的左右崩霋似乎 不大方便。
「威」廠車在
:「威」十七下.5的 車身基本設計相當優異 ,尤其是在貼地性能力 |面,勝很多同的汽 車,不過由於本的本 身長 • 在急速的轉 「彎珠角時外力頗大。
·「威」法國 ·就該車的車頭部位四個巨型的車頭燈 越傳統i出產京采向一設計而言,似乎有點谰一分列左,右兩旁,在防 以外型優美見稱,而本美國福特一利3.第11榨泵热碴則有低偉 | 桓浸底油,靜電燈油及一代的樣子,屈平延伸倍。至於流入車廂內之消椅設計方面,一向獲用,此戰是頗爲無可避免的 本底防銹油等各項嶄新添歐邁的就派,尤其特 新空氣入口,則設計在良好的稱譽,車迷都 科技的採用,更促使「別的是該車的前端,中一泵把下方,此點是顺管 食感到有如坐在沙凌傲
̇本的耗油盘相當 的感覺。新款的「威龍」經濟,即會是出乎很多 間的入氣孔十分大,特別之處。
·:「威龍」十七TS||十七TS座椅邱屬一人的意料的,尤其是以 豆長四方型,並有
流水準,無竽對於頸部 | 快速行車時,若相持哮 一個匏形的「威附]小的本座四面擋風玻瑙已 一作揖一革新設計,前座,腰部,手肘部的感受 鸿在六十里的快速道路 上時,每加侖的汽油可
「成龍」本身絕對防腐坊
「碼,顏色久如新,故
「備受各地高級車迷一致
形標歉。
「威如恩輩,矮若
「威龍」最新車系列產品,陣容堅强。
行二十五以上而發
游龍」,乃法國「
|三十二唑,但若在市區
|撕追的道路行車時,則
輯特邨新刊週車汽 頁一第張七第 日四七月六年巳丁靨夏
J車系最恰當之稱譽,
|故此鹗事一向在國際本
本年度「威龍」般 入本港的各車當多
,包括『威誰」
5、TL型、十五GT L,十七TS和盟
+TS:其中「雅」 三十T5豪華大房車化 廿 成爲全法风最暢銷之大
介紹
*開記者在今期特
意議向本港車迷介紹
「威龍」十七TS型汽 |本,至於其它各款将在 日後各期汽車版中再作
∴ 當你到威龍」 十七TS汽車時,首先 你定啻給它那欉雄邁 人的外形深深吸引。不 錯!审的腩秉承法 優美設計傳統及集合各 項先進汽車技術集成可 .稱得上「威雅」車中 最完美車型之一。
「威龍」十七LS
型包括有硬頂及動 鐵三門跑車二·外 形一派洗機形,本低 垂体砥前端,而本尾位 則是四十五度角傾斜部 置,可說是現今世界汽 車盤造產品中最流行之
法國所出產的汽 車,一向以來都是以 設備豪華、經濟油 和安全可做記名聞於 其中尤以法國汽 車規模最郴大之國營 汽車製造廠——「E
JREGIE NATIC NALE-RENAULTE
出產之各類型汽車, 更在國際銷車型上海 得了極在之評價。
主編
康瑞生 唐瑞平
逢星期一出版
其油平均加侖可 行二十四璽-雖然如 其禎與同級汽車相 亦算是可人,尤其在目 前石油危患仍存的情形 下,汽車的耗油成
一般脚本才在事前的花 心打算之一。
有關「咸解」在 一盤控制方面,致車耗
|人的印象是稍嫌不足, 但新歇的一系列汽車產 品在此方面怕好改良
·出色所蚴力補助避 會令與者倍添行車. 脚的樂趣。
。人引當相型外的邁雄房 T S七十「龍威」
核实的豪華說備堪稱一流水準。
新邨特輯
禾察邨座落沙田的第二個公共田興建的潑匹及大約人
禾輋
馬力強勁 車廂豪華
缺可不邨屋・展發鎮新
首期
發展新鎮鄉村臨時屋須拆卸
沸腾,浩九居民皆可率
鄉民不滿補償方式
之居民,名義上被安
入公共屋邨,但仍热
心邨」二萬四千八百人 : 此外,沙田第十 下禾輋村對上之黑 會取區,將興建公共 【樓宇香浸,故地段將於
約租,英行中人也 今年六月移交房屋委員 獲現金賠償僅限於家貧及農戶 會,以進行共網建設工
無異,但他們之原有
·近年來,港府我 著,則其實苗,所飼媵一於政府遷拆民居,不再 發展新市鎮,無取鄉村. 禽畜及予會,水井等,一發給搬遷費與其他補貫 唐證,用在拆卸視不獲 失,實在有欠公会 三,蟹邨,由於近期落成內公共展郃,全口重,沙角邨二萬三千,第三個星芯,將是第五 盛降屋宇因政府收闾土,則仍可獲得規定之補償之措施,普遍表示反對一分窝補償,變成無本报 可是-新界民對 他們爲政府公共招 部位於新界地區,例如青衣島的長實人,梅林邨一萬七千七丁區的沙角村、該村將地發展,讓通過你的命 |運:沙田區內同建案 邨,屯門的大興邨箤,若以地珊環境 百人,廚坑邨萬四千,擁有四千六百四十個生
退邨內興建的學校,可趣及落成請媒 比較,禾變幅比其他兩個附邨交通車 人,沙田頭5萬六千 宅單位,預料至一九八一物亦不例外。有關當局 |計劃在沙田建設十「個 一年方可落成。 .於白田村第四甲公共屋邨,因降將有不 千1百人,新田邨五萬區之土地,在今年稍後一少臨時屋受遷拆影响。 千三百人,下經心|小可被政府收回,用 ·港府對於遷坼新界
多者請申・便方通交
【三座雙塔式大厦 J
非風居民鄉民之時屋 宇,無論是木屋磚石 「展,今後將採取兩項安 置辦法。〔〕在一九 六四年以前已建屋者, 入公共屋邨屋住:( 在一九六四年以 一九七六年六月開逮
居住單位二千餘 可直張出房雄著家族通
第一期工程之三座雙塔式大厦,共有獨 立式居住翠位二千一百六十九個,首 .的康和樓,有七百廿三個七人及九人居住风 位:
假便捷,所以會比較受人啾迎。 ......,幾年前,沙田-深屯落成切期
一百人,田心邨二萬一
|本宮用的險 是屬網狀 |幅射一六五5月十三 那崴-31者在行車時相 一輔相承,道成行車時貼 一地性能佳,鋅能力 亦可謂不過不失,一 的 般以上的水準工作。
許多人不喜歡遷入,理由是太深,但
·目前已住了人,交通方面,現 時有多綫巴士行走,而且有小巴服務二萬六千三百人,田以建設梅林邨。(梁) ,出入頗爲方便,不心與該只隔 了一思路,正是近在咫尺,誘術 一句設備,禾樂邨民都可以利用:一 筱新邨入伙初期,通常會感到订本不 便 交通 烤物洊響設備都感悅乏, 但禾泰幅有墼源邨這做「好芳砩」 這種佾况相信可以避。 禾輋邨佔地卅四畝,預算與遠十
·「威雅」七rs 用前棆梨役棯 型可分自動波和平裝 二欸, 後老屬五速手 嚴地式液穎, 有關版本引擎方面 冫屬一六四七CC汽 矼容積,四直列式引 |- 在每分镰五千七百五 于轉時可發出五十八 財力,由此點可反映出 我在輸出馬力方面的比 譚是相髙與勁的。
11座住宅大厦-預算有六千零七十四 【個居住單位,約可容納四萬人,人口, 河制系統,雙油路動力
·密度爲每畝【千人。
·「威龍」十米TS
·被疑怀有各杌設備 - 計有三間幼 輔助巡系統,以保 汽車的標準配設相當
雅園,三間小學及1間中,一間船 在任何狀况下抱緊急剎 多,包括爪子櫙風玻璃
利大堂,兩間托兒所,兩間兒童中心 車的第一反願。其有限,前後座椅安全帶扣,1 防災!錄:油,兩間書年中心,福利機創辦事處及一個可容八百輛汽車之停車塲。 的壓力並可防止死· 車扁避免洽濶現象,此壓藝告證,水温警示燈 不新邨的屋宇,主塔式大厦及長條型大厦,由於沙田地勞校 期反映出「威龍」車廠以及手犁警示燈:速低,爲防水,大風低形插出地面五呎,地下一層並不用作出所,作爲动 對於車輛的製系統作一水等物,可說是有稚園或辦事處,庙大既有完的排水系統。 出最新的設計。
增添 新邨
盡的了。
「威龍」十七TS 整度的測個系糸,梁
·:勞斯萊斯爾VI型房車。
至於懸掛系統方面、 前輪採獨立式懸掛 系統,後輪則採實體驗 軸,並配備鲂滾動。紅
新英華汽車公司新貢献
勞萊幽M今內抵
斯
斯
靈
將內
型週將港
單位面所有卅三點七平方公尺(百五 十六方呎,卅九點三九平方公尺(四百四 方呎)及卅九點八五平方公尺(四百十九方 租金方面,包括们在內,月租分 二百八十五元、三百四十元及三百四十五元 (#)
學長策護大厦,輕量有離開他是古的種房及一個客做默,此等假計對 配合交通需要·加速新鎮發展
「威龍」本港代 代替用一個房間作客運與臥室的單位,專爲人口較多的家庭而設,可住 理是合豐汽車有限公司】十二人,實用面積四百五十方呎,連同2台,廚房,厕所,總面積六百方
是大昌貿易行轟下成呎。
·在港代理勞斯萊斯公司汽車之新英華汽車有限公司將於今週無入勞斯萊斯 褾VI型汽車
|爲勞斯萊斯公司最突出的一種汽車,每年僅製造二十五軸,每輛需時五個月才能完成,過去三年 中,運至香港者依有九輛,其中兩輛由文華酒店使用,用以接送賓客往來於香港興啓環場之 間及暢遊港九地區。"
最初出廠之此刑爲問團一,時在一九二五年,以取際來的「張孋」,實則此兩型車之 不同點,主要爲引擎之改善,不過,經過若千年來,幽動型汽車在每一方面均有改善,因此,美 |裹、舒適性能,俱屬首屈一指,非他種車輛所及。一
「金柳」 VI型車裝有6230 CC V8引螫,加之際 - 快而平擧,以在逛裾,不費 力,車身長十九英尺千英寸,可坐七人。車內有兩個單獨的空氣調節廂座,中間用電動的玻璃磔棋 隔車內尚有設備完善之酒煮-華尞躍於括點。
第一期里的三座變塔式樓宇,於上月首落成,第一批住客已開始遷 他們大部份來自九龍灣裆持港區第一村。
第一期乙:第二期甲及第二期乙之打樁工程現正進行,在該等地盤之 首項那築工程將於九月開始,打合約總娸近四千二百萬元。 :不棄低落成後,將建有一條空中行人走◎與 厦亦有走廊相接,可避免人車爭路,確保安全。............
運貫,邨內各座大
被消息指出,在添置耶後期建亮的规;中,有關當局現正考底搬出千 餘單位,作出售之用,同時大約有八九千人將可,居住在自置物業之內。 ()
八新邨興建計劃擬定
沙田屋邨林立
五分三居民爲屋邨住客
再過十年,沙田將一,將是公共屋邨的住客一個公共屋邨經落沙田 成爲公共房屋的世界, ,其後「居者有其屋」, ,是去年落成的源域 除了屋邨居民三十萬人計劃,進一步邁向事實;全邨可二萬三千人 i做證自置公共房屋
,有關當局决意在此一,第一批住客於一九七 物業的人士萬餘人。
|五年七月一日进入 至 新市鎮興趣老千樓宇出
者,則可分配遷往附近
「之安置頂內居住。
政府对装 受影响
的人士,原則上不再發
給搬遷費,不過,平均
「每人每月入息不足百
「元 - 戎特別貧窮之家庭
,可考慮給予福利助
,但居民酒以務變爲粜
第二條獅子山隧道
計
劃明年初可通車
自從開關有獅子山 |通車後,運費可以一行直入沙田,兩者之來
發遒之後,市區與沙田,爲兩倍。
度及闊度大致相同, 並
「之間的交通路程,縮短 新欧道與醫磉追平
且同是具有兩橫行車
【新市,有莫大的帮助。
禾 邨睨備現代化,厨房亦婪有煤無情
「了一半,對於繁榮沙田
容通日繁忙,
子山碗逍逐漸難以承担
|新市鎮發展,政府再耗
| 安六千多萬元再做第二 |錄獅于山隧道。... 第二恪獅子山隧道 的關事工程,現已接近 最後勢段,以目前進度 估計在明年初便可開 放行車。
新隧道正式通車後
,當局有意時封閉舊
·政府拓展新市鎮時,皙,中可置物業,今已客滿,至於第二個 跑道,將道一切斯 斷下,沙田新市在一九 的住客萬餘人。 南邨——禾瀣邴,現時改善,事實上,無論是
「八九年後,將成爲一個 多年前,房屋委员亦開始入伙,該邨可一通風系統及燈光照時, 擁有五十萬人口的新市一會早已計劃在沙田健談容四萬人。 紋,而其中有三十萬人連串公共邨,第一
禾輋 邨與瀝源邨近在咫尺。
以下是其他將在沙
ww
舊隧道的設備都予人以 落後之感。
直至獅子山隧道 改具工程完後,新 從道同時行車,風」!! -由九路通往沙田之補 王將指定行走新獾道, 由沙田出九龍之車,
·則使用聲毀。
第二焱獅子山楹值,
·日摒棄座數的稱謂 説!堅證以名字, 以養靠別,有人認 一爲如此是比較具有 高雅的觀感。 · 禾堂村樓宇, 我各方面商时之後 ,于二座樓宇海芑 命名,全部是語
·吉祥的名字。
十二座樓宇的 名字,依次爲豐和 洪、阻和樸、東和 樓、泰和樓、民和 北、富和樓、镶和 .樓、厚和樓、智和
樓及英紅樓。(柏
• (*)
沙田人口四萬四千
原有居民僅八千一百餘
鎮外遷入人口三萬六千
新界沙田由於新市鎮發展,公共屋邨大厦 触妪成,外來居民最近幾有增加,區內人口已
據沙田鄉事委員會最近進行人口統計所得 區內各鄉村居民有八千一百三千四人,外來居 民六千零九十五人,合共一萬四千二百二十九人 ,加上瀝源邨居民三落,共有四萬四千二百二十 九人。此項數字較上次統計有增加。
人。
。
上誣口:一!人、四人。 下儷:一七二人、一八九人。 隔田:三六人。1[五五人、
新田:原住居民一六〇人、外來居民一 人
沙田頭:四二八人、四一九人: 山厦网:原住居民二六人。
小源:八七人、二六四人。
作盤玩:六二人、100人。 沙田村:二八四人,风 石:原居民一五夫。 撒桅杆:原居民一六六人。 牛皮沙:一四六人、「四四人。 黃泥頭;一五一人、老虎: 石鼓赘:一〇九人,處。 大南寮:原居民一人
押頭:一七五人、七五人。
赤坭年:一八一人,三人。
星田:原住居民二 { 〇人,外來居民3
梅于林:家居民九六人。
·根據該會公佈,沙田各村原居民人数及外來
·居民人數如下: 大園:原居民八一七人,外來居民一四七人
田心;四人九人、八人
觀音山:一五竺人、一八人。 浅草岩:原居民九天。 十務:腻居民二天。 直村:原居民五四人。
大水坑:原居民二00六人。
岩龍任:居民四四人。
鳥溪沙:原居民二九四人,二三四人。
九肚:跃居民二〇六人。
接薦尾:原居民七人。
落路下:一五六人、一四3]人。
寮坑:七二人、六人。
火炭:一六四人、四四人。 蚊坑:外來居民一四三人。 百于窝:五九人、八六人,
山尾:一三七人、六人。 沙诫背:系居民大四人 。 切背灣:原居民一二四人。 銅鑼灣:一七九人、一人。 上禾輋:六七人、四三一人。
下禾輋:八二人,一五三人。 黃竹洋:一二七人、一三七人。
亞公角何東樓:七二九人,四一人
馬料水:家居民七四人。
灰窰下:一一四人、八曰人。
白田:外來居民七七人。
以上各村合釺抓居民八千一百三十四人,外
某居民大千〇九十五人,共計一四千二百年
Page 25Page 26