頁四第張四第日四十月六年巳丁廣
KVO TAT
日橋華
·期星
日八月八年七七九一腐公年六十六國民華中 凱航傿華
入口船期表
出口船期表
((BS) 丝物》《傅H(日期)(公司)
(
*TTALONG
沙
六日雞安
ELTIJAA
美洲线
曼谷
✯ GOLDEN SKY
** CHITTIN TANTHUWANIT SA
RUN HODAKASAN MARU 日本
史蒂拉宽STELLA LYKES
EY BY
您
·猪沙淇輝VISHVA KARUNA
插您鹚 MEDITERRANEA
第NATA |
歐洲
八日光
日本
力 MENELAUS.
̇业
WCRUEL BONITA ACE 合力出JESENICE 城博斯丸
L
八日運行 八日 百保利 六日菜拼
MARU. WALES BRIGHT BA 醚 EN HAI CHIANG
日本
八日起術 入日
大馬士齒 DAGMAR SKOU
日本
REAR WESTERKERK 园路嗲KARDTUA
HAI LONG
SUN DIAMOND
日本 茶酥 日本
八日永裕 八日 八日 八日 八日永裕 八日粥
国
海
利雅士 BONIT ACE * EVER SUPERB 史操拉深克STELLA LYKES.
沙漏部VISHVA KARUNA A AEGIS BLAZE 加光光三號KYOKKO MARU S 好肉装 KOSEFA SOIRES KOREA PHOENIX 力 MENELAUS 杜製門耲PRES.TRUMAN 藏始比機 FROTABEIRA SEREN AM.LYNX 利來器培廉NL,KAPELLE 鄭訊類士KARNOLD MAERSK 正利安锡士ADRIAN MAERSK 束方政治系ORT STATESMAN AYSEN M
(往何處)(日期公司》
美國西岸 紐約
宜。先
的室
於
在
夢
# 14 F
九月蛾我
加州西北太平洋九日惠
加勒比路
关
九日酱、深 九日山下
品
英國西岸:
任约身大西洋士日 百保科 加州西北太平洋十一
統
南英:
加州紐約
源
一美段
堤
如情构
类
十二街
SSLC)
門出球BASCA
换打浩 DAHO
SL.FINANCE
十四海龍
BAYAT LEE
中第二
AMRTA 2.
淑英 EASTERN MINICON
KOTA SEJARAH
日本 上機 印尼 照號 天津
必遵棧 PITRIA
八日: 派利來 我
糨 九日、女星 九月二纖
補颟NEFELI
日本
·東方企梨 ORT ENTERPRISE
微粒雅: CLIPPER ACE 阿利桑那九ARIZONA MARU 利瀫NEVADAPTE 安準依
ELITE ONWARD 英國菜递 AM,AQUARIUS C瑂
BAKKE CEMMA MEME PRES.MONROE
加勒比海
十五 五
溫藥 搭必
MERCATOR
大
做FIDES
羅哈迷於PRER.ROXAS
澳洲 歐洲 日本 您
九日港数
JUMBO SLINE
澳洲西太平洋輪船公司 南方船務公司代理福來輪船公,
铁括15-233181-10
香港康樂大廈23樓
服務部:5-262071010. 澳門代理興記行宜安街11-13號 電話21993
直航 澳洲臂型,墨爾砵 ̧阿德 比利士彬 十天蛋导架(大位質箱供酒) 殺名貨箱載貨 發 港開行
【學樂Advara 8月278月28: 8月295
NIMOS
9月7 9月8 9月9
收貨站香港國際貨櫃有限公司
SMART # : 12-246121.
九日沙啫
WALING YUNG
·對夾航的箂消席由良多。」
治孤立的台灣,已韃利[ |用做湖酒店建設尅一擔這樣做,是希望使台灣 台北的國民黨政府助
航訊:决心避免受到砍】一臂之力。 (本報台旅,爲它的控遊業助上,在國際旅遊地圖上站杻
担任助理主席,以及在較早時担任窰事耢期間 K-MCFADZEAN)發佈時:「馬家在 ,英班航空公司主席凝發帶好士(SIR FRAN
, 因此已籍夫英风航空公司助理主席的職位。 HEINY MARKING)RAUKIKANCHE -【 本報訊】 倫敦有攝當局宣佈·馬球先坐(
英航助理主席馬瓊
履任英旅協會主席
梁IC十與CC元。
·此新機大臣預料可於三华內建造完成 當此新梭塲大厦落成後,財尼≥國際顾塲琦可同時濟財政傑七四七垣微码,刚架菡翼式立十二
獲亞洲發展銀行貸
台灣發展旅遊
鼓勵興建酒店
計劃興建中者共廿九家客房七千間
民航空㳦署署長崖臣說 - N新機場大厦將耗資約三億被案(約三千九百九十萬关冮)。 〔本報訊)菲律賓民航空運署宣佈在不久之將來會在馬尼蚍國際稅啟興建一座亂太原、 他說诓洲發展銀行已答区代欸二千九百萬元,而非政府將會付出七千七百蔞技(約一千CE
非民航空運署宣佈 建最新型機場大廈
需欸三億披索三年内落成啓用
「將於稍後此作。
局的席位。至於奕坑实际管理人员的人事佩斯, 馬球先生在今後兩年內,仍然保留英航案事
「出談眾多酒店, 一新的出佻,遠投
..
酒店建設基供二十億台
一不再屬於「特別行業」 一 新法例規定,消
一,並給台灣經濟帶來補
而在以往,酒店是與 酒館,酒吧,和妓院
「係一類的,如果它們經
訊
九日大說
歐洲
機
·九日班
南非古吉商S-A.KRUGERLAND 维代丸 OSHIRO MARU
̇九怡和
九日:日
辣: EVER SUPERB
謝G
OCEAN HOPE
台灣: 日本
斯館MARS BELL
旭光丸三號KYOKKO MARU 3
馬尼拉
E、TAHRIVING COUNTRY曼谷
涟 九日大忘
九日 九
彎 九日璨
海松 GOLDEN CASTLE 適利馬士CECILIE MAERSK 浹堡不來榴 三義市丸 SAN FRANCISCO MARU中、 装君丸KAMAKURA MARU:漢堡南安: 必将科 PITRIA
·八日 出 八日子批 八日大三 九日日郵
美國西岸航线
直航:羅省、舊金山、聖地牙哥
·浓妆土托镇、深、長堤貨)
加力出JESENICE.
T.E. CUFFE
在高夫 GROEEKOVO
號:TFEVER PIONEER:
萬寶匲丸:MONT BLANC. MARU巴份那么 安油貨推 H.K CONTAINER
#HAI WANG
酥
迪夫 GRODEKOVO
JOSEFA
太平进行PACIFIC QUEEN 麻麻 南非古古 S.A.KRUGERLAND 能代
MARU NOSHIRO 淨 OCEAN.HOPE : 鼠榮EASTERN HONOUR BAYBAYOSHIUMI MARU 8
晶好
斷
日本
日本
九厝火E
IN SUMA ARULLAT. OCIOSZNYSKI
MW HONESTY SPRING. 联京快箱 TOKIO EXPRESS 和康 HON
EX STREAM BANK:
澳
2
來松娘的酱 十日通行 武林 加 大 黃金郎特丹十五沸 郵 谠保𨋢丹十五
加富號
JAPAN BEAR
日本熊
鼠特丹疾者拉天鲜 地中海 子踞山 漢堡离特丹行据 朗特丹漢堡十七区 漢星座特丹 十九什
日本 日本
LUTE SANDERHAUSEN
NUBWUL MSTORF 韓國真風:KOREA PHOENIX 县城KOTA PANJANG 大洋丸TAIYOMARU 金#KING HYA. 東
HONOUR: ~日本 EASTERN
#ASURYOSHIUMI MARU. "B
古麻丸 NAGOYA MARUT
潑 MCHEUNG CHAU
多蘋果士TORBEN MAERSK. 藍塘洲 LAMTONG CHAU 國
POLO 蹤:MARCO 漫雄EVER MORAL
CHFROTABIRA A 美國一號MANO 1
LAMPRES.TRUMAN.
HEIMEASSTRAAT HOBART
THRPON SPRINGS
* FUSHIMI MARU
台灣
+ E
黃埔
+4
吳飄磬琪MARTHA BAKKET 藏方企编 ORT. ENTERPRISE
質的雞 MARCO POLO 安蠍 ARIAN REWOWN.
̇貨康 ISLAND CONTAINER
ARIE MIK.OLMINSKIY 用力友架 ORT-AMIGA:
澳洲 澳洲 海灘
印·巴·中東料
·弗力曼陀 八日健行 澳洲
華郵
澳洲
行和古丹林
## B+
日本
新加椴 日本
̇ ̇ 澳洲:
機
̇馬尼拉
山
十月
条利臘
誠:EVER HONESTY
*
送NATA
山路軍,KAROTUA
CHAR HSING
#GOLDEN, SKY
REVER PIONEER
PINYA
·薩哈士康PRES.ROXAS SISEXTORBEN MAERSK 必得利 PITRIA
大馬士書 DAGMAR SKOU: 伏兔丸 FUSHIMI MARU.
KOTA SEJARAH
#YAT-LEE
TWD EVER LUCKY
BEUK CHAU
利装 NEFELI
日本
十日 瑞士莊
英國狱AMLYNX
THE NEW HYSAN
·印尼
金藥 CAMPHOR
十日元 隘
海榮鮮 HERMELIN
·丹絨馬尼
EHAKESARILD MAERSK
港冷KEIYO MARU 戴方政治家ORT STATESMAN
逛
HRZSINL.KAPELLE
日本
GOLD STAR
能
波士愬丸BOSTON MARLU
日本
RETA TUNG
蜓
遜
ar NEW GLOBE
IBN HAYYAN
SILVER BAY
** LANK KALYAN
藏海 AEGIS COSMIC
代丸WASHIRO MARU
波斯灣
滋得港 卡拉海
遞打艇出:北日新
·杜拜阿布进比十
十日
仰光:
丁海
· 波斯 塞得港區座山大十日 日鄉
古大插仰光
獅
花树岛蓋
廚機
-f
科威特
違关科觀特出别
波斯理
波斯
航
定期每25日
航次 特快子母船直航:/ 遮打、刁拜、多哈·達文及科威特
波斯爾
波斯膏
紅海
勿地打土MATHILDE MAERSK卡拉奇 十五 十 岩手丸WATE MARU ·塞得港伊斯坦十五日盛
點地奥 VENTURA MUNDIAL 波斯
二十天可抵達遮打 【擠迫各港口船到達後一至二天內即可卸貨 乎船可直讓收貨人自用頣印貨,
ATLANTIC FOREST V.G4
汎月廿四日截 九月廿五日
墨西哥航錢
遠東一墨西哥及中美各 好時發 JOSEFA
八月九日到 八月十日開行
·AMPARO
安柏路
八月廿三日到八月廿四日開行 往:安遜那達、文些路、阿卡
·浦爾科及中美、科林多港 、聖約瑟、奔塔阿勒那斯 For ; Ensenaee.Manzanill,
Acapulco,Acajutla, Corinta, San Jose & Puntaranas.
香港代理:福來輪船公司 *台(生局长樂大厦21話5-233181(10色) 減備代理電話:5-262071(20) 澳門代理與記行
宜安份11-13號 電話:2493_
渣華(香港)有限公司
代理:渣華輪船公司(NEDLLOYD LINES)
·香港5-241181 九龍 3-955121. 澳門 6463
船 南非STRAAT HOBART.
INEDLLOYD AIO
東美
BANGGA
NEDLLOYD MARNE
NEDELOYD SCHELDE NEDER WAAL.
MERINEOLLOYD KAPELLE
名
京城 利來里處
•列打和路
開航日期 直航
八月十一日 南非毛里求斯:
八月廿八日填收到貨 八月十一日 東非各中
順歌星洲貨
九月九日
八月廿五日
路導
九月廿六日 八月十三日 拉丁美洲告地 九月三日 八月廿四日
南芙收岸: 八月十九日
培
TONEDLLOYD KOREA
ISTRAAT NASSAU 南美STRAAT HONG KONG
NEDLLOYD. EEMS
B|NEDLLOYD DOIRE
PHILIPPINE PRESIDENT HOKAS PHILIPPINE PRESIDENT GARCIA
利來碗裡 土打水濕 出打香插 柯士
製茶
八月廿六日湿西資灣人 九月十四
阿比、 八月八日
舶交、毛
(九月八日 吉
華僑晚報
分類廣告
每天式元
費廉效大
清類
濂尿
PACIFIC BEAR.
太平洋熊
我收陶運貨往多倫多及滿地可收你站:現代促廣期
CAVN中南美加勒比海FMG
委內瑞拉/哥倫比亞國家聯營公司
☆AEGIS BLAZE
斯
利
OWITS BUEUAVENTURA
誠 HONESTY 八月廿二日啟行
ACCEPTIND CCRDO TO, PANAMANIAN,.
COLOMBIAN, VENEZUELAN AND MAJOR
CARIBBEAN PORTS. CARGO TO CARIBBEAN.
OUT-PORTS ACCEPTABLE VIA CRISTOBAL
CARTAGENA & KINGSTON :
詳情請電
讓代置: 香港海運有限公司 中區聯邦大廈23字 電話:5-225046.5-236171. 孜寳站:良友貨會 12-437283.12-437220-
荃灣美街一至九號... 澳門代理:新興公司電話:2512
CENTRAL GULFINE
LASH SERVICE
美國中灣子母船公司
美國太平洋遠東輪船公司
福來輪船公司張刊
公司含插满大豆21号電話5-233797-10.3第在
有
八月廿七日
駕 廿九日開行 六日榮貨 九月七日消港 三八日開行
435-262073 (2012). 澳門代現行天街11313號起訴:2493
頁四訊 往:曼谷 星加坡、巴生港、庇能、 :加爾各答、吉大港、仰光。
江
第航
一八百三十五間客房的新
【型酒店。
三千人到訪,其中半數 、台灣每日約在遊客
日本人。
九月十六日到継 十七日行
【新菲島怡美利 JOHNEVERETT 茂利怡美利 MUYRAYEVERETT
八月二十日二八月廿一
九月十七日,九有十八日
墨西哥國家船公司
茂利怡美利 MURRAYEVERETT
八月十五日
八月十六日
六月七日抵港 八月九日行
八月二十日
珧
【利民怡美利
RAMONEVERËTT·· 往:星加坡、椰加達、三寶體、泗水、 發利怡美利 六月十二日 八月十三日)
八月廿二日、六月廿日
FERNANDOEVERETT
利民怡美利千月二日 RAMONEVERETT
A VESSEL 1
九月十六日 九月廿七日的
星
九月三日
九月四日
STAR ALDERARAN
胡志朋市
·馬尼拉
馬尼拉宿務 十二
新加坡巳生十三水
E-
#21÷JAKINRIKI MARU 21. 安油健 ANDHIKA I
来 新加坡巴生 三大游 新加坡淡隘 十三協成 新加坡巴生 三爆 新加坡印尼 十四 十五 新加坡店能卡拉 印尼
TAI LAL
ASUN HING YO
裕安 YUE ON
NE KALANTAS
** SHINSHO MARU
台灣•
·日本·釜山峨
BONITA ACE
還HAIYUN
盛 HAL CHIANG
REKYOKKO MARU^3
日本
本
油酥 日本
油烤高雄 猎路 台中
八日東洋 八日永然 八日 東
九日永裕 九日 慈利行 九日震與 白新興
馬尼拉
新加
✯ 1# GUAM CARRIER
不梅琳:BANGGAI
TEKA MONT BLANG MARUISIE
KHUD SARYAN
安輝ASIAN RENOWN.
LING YUNG. AYSEN·
秋
東 南
亞线
澳洲
古
日期
#CHEN KEE 大中山TAICHUNGSHAN
出F BASCAL E
凝溺 EVER LUCKY
高雄
七伻一號 OCEAN SEVENN I
新加坡庛能八日路成 榮谷
八日臘一邑 新加坡巴生六日大源
试题
亞令林輪 節日開始收貨
青港輪
JERA NE BLUZ SHARK
加WAHANSA TIGA
新加绒
比鄉、BELE KOSMO
電話爵士ARNOLD MAERSK.
第19美宗丸G|SO MARU 19
激
王BBY
GREEN HARBOUR
(V.13) 八月廿五日開始收貨 九月五日减退 七月十四日逐遞打
中東
士的
逗BRIGHT.
藏利怡美利FERNANDOEVERETT 日本
EASTERN POWER
我
蔬利安民士KADRIAN MAERSK
## IDAHO...
保服辦:PROMETHEUs.
新加 强谷 術
士路
CHUTTIN TANTHUWANIT 英
儿
九日顺利
̇日 振行
©GRANARD-LINE
百保利
E二 AMRTA 2
新米
NEW GLOBE
#FW HWAPUNG. PUSAN
關鮮
EMERALD
英麗品MARY STAR
MG LANKA KALYANI
新加坡
大安TION
安
日本 釜山
粥 EASTERN MINICON 馬尼拉蜜粉 十日鼠
麻饭 EASTERN HONOUR 新加坡巴生一天、
第八者有九YOSHIUML MARU 8 新加坡
印尼
定期航线直放地中海各埠 往:亞丁、塞德港、亞歷山大港、
勒德基亞及依斯坦堡·
十二新興
名古嵗丸、NAGOYA MARU
·城KOTA PANJANG
印尼
f
新加放巴生
費無貨櫃ISLAND CONTAINER
十三、昌
TAIYO MARU 大洋
喬、興 SUN HING
演出 AEGIS COSMIC
**
STAR ALTAIR 岩代丸WASHIRO MARU PIHERRARIZONA MARU
丸KAIHEI MARU 愛瑪益球 EMMA BAKKE.
SL-FINANCE 士打富士英STRAAT FUSHIMI 第45乾宗九GISO MARU 45 惠來二號 HUEI LAI 2
IRSÞILI VISHVA AJAY
愛比眼丸IBERIA MARU
特牽過NEVADA
E邈KALANTAS
#21JAKINRIKI MARU 21
RE: CLIPPER ACE
GESENERIRE ONWARD ELITE 美国似土T.OCIOSZYNSKI 美國寶品AM.AQUARIUS
#** WATE MARU
BES MİK.OLMINSKIY
美麗
今日空郵(星期一)
萄奶雞
日本
藏
HYDE
日本
་་
波斯灣 搖 日本
三街
潴 海
E酯 美國 新加坡 日本
**KEIYO MARU
RETIRING COUNTRY
黃景AM MIST
* EMERALD
MARU 丸KAIHEI
新加坡茈魽
我加注水
曼谷:
十三律行 發出类料FERNANDOEVERETT 新加坡印尼
蘇BLUE SHARK
NAMYANG CROWN
南洋皇冠輪 月九日近陆 八月十日開 光豐輪 文明輪
EKWONG FUNG..
7月三十日推理 卅一日開 MAN MING
九月廿日报继廿一日開行
CROWN LINE (日本皇冠法船株式會社
韓國鳳凰
八月八日截貨
八月十日啓行
值航:西雅圖、溫哥華、三藩市、
【省、西岸及東岸各•
養往:基隆 釜山•
三、
比鄰 BELE KOSMO
機車。
#KAIHEI MARU
基隆
三雞
鄉斯爵士LARS MAERSK.
亞力山大輪月廿二日街港,八月廿四日留名
鳳凰貨樞海運公司
Penx' Contains
Liners
KOREA PHOENIX
往:刁拜、巴士拿、哥林科
·達文 求A ALEXANDRA N(1965年建
總代理:太平洋行
往:亞巴巴、夏慤港
十三 正利來 十三系安
海皇輪月十五日抵港 十六日隔行
NEPTUNE (1972年建造》
貨務代理:智挥行有限公司 康樂大厦43字樓 5-25376625395056
澳門代理:連逄行
十五中 tu
WARIMURA、LINE
澳門永亨銀行大厦四樓301窯 電話:5739
往:横濱、仰光。
月銀美
往:釜山一收促销 》
往釜山(案收貨箱貨)
雅 M·S· PINYA 美麗星 M.S. MARY STAR 八月 星 M.S.SILVER STAR 八月式十日關行
八月九日開行
十式日到港
十四日開行
月 年 m's MOON STAR 八月此印
在:山仁川
日日
開到
啓 荇港 行港
我 英國 滋味 澳洲
四天孵 四輪 黃利雅出
醚
截郵時間
惠來三號: HUEI LAI 3
廠來亞、印尼、西澳洲、崖加坡、沙島湖、台灣 毛里求斯、馬達加斯者
正午才出版
期
OPINYA
下午一瞳
#AM.VENTURE
越用
下午二期
太平盛后 PACIFIC QUEEN
選撼、奏地利
̇加、花洋、科威軸、埃及、叔翻、約日
、英國、愛滿圖共齡、葆湖、比特丹、游
、葡萄牙、西班牙、解說、潮州、以色列、瑞士震 大利、浙巴撒、洗菜、抵、波斯、英高軟岸、
下午三街
下午除
* HAI LONG
金鮮KNG HWA
大同TA TUNG
山搖好仙:SANGERHAUSEN
日本 雌
十一
八月十七日抵樓十七日開行
收貨站:東太貨食
輝 ASIAN RENOWN 東方友華 ORIENTAL AMIGA
榮認一號
MANO 1
澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER
釜山
高雄
一萬興
费
HERMELIN
日本
華
E HAI WANG
多刺斌 匙粉
·做衣场地段394-DD434 心12-401234 鄉事會誼(管炎眼簿) 電話12-401177 日本、菲体变蘶提卸貨码藏HIT葵森•電話12-225121 玻北角师茶業電話 5-702231
紐西蘭快航
• HERE • BENE • SAM » MEDZI ~TWZ+X£•*E-
非洲线
出打芬蘭
R TOURVILLE
非
今日平郵 百
在加坡、來西亞、菲林真、鳥團、沈燕、斯加
、汐典藏、研、添加拉、青、烏干、斯斯
*以色列、莫三齡、贊比、辣
下午N
能花丸 NOSHIRO MARU
下午隆 糖
OCEAN HOPE
威爾斯丸 WALES MARU
福山丸 HODHKHSAN MARU WR 大馬士 DAGMAR SKOU
北
九阳沙嘴 九日山下 九大器 日霞
雜代理
STRAAT FRANKLIN "
陽
香港東方船務貿易有限公司
POYANG
貨儀代理
太來船務有限公司
微
莫器
「香港暴打街甘言德亚大厦十五樓
IS: 5-228101-7 5-247771
廣東
8月16日 08月17日 8月21日
太古·大阪三井·流華 聯合航轢 取貨站:海運橋及葵涌彩虹德記
LAUTOKA, SUVA, AUCKLAND & WELLINGTON
8月19日截貨 8月23日開行
AUCKLAND & LYTTELTON
【新畿內亞及南太平洋航線
至8月23日截貨 8月28日開行
JAYAPURA, WEWAK, LAE,RABAUL, KIETA, PORT MORESBY,
IKWAN TUNG APIA PAGOPAGO,PAPEETE,TARAWA,NAURU8月20日貨8月23日開行
REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE
專門斃運各類車輛及用車輛起落貨、 直航:馬尼拉、宿務、大阪、横溪 •
博逮十七海越·仰貨特快
太古船務代理 有限公司 太古輪船有限公司
香港太古大概四接鐵話:5 26431!
翡翠輪
EMERALD V.9
(1971年建置)
八月十二日光照、八月十二日開行
全貨櫃服務
金星輪
VENUS V.9
(1975年建盐
CN
亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩紅德記
碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
“濕述、比利斯本(愛徽需特曌爾站) 截貨集運普運 安
粛行
8月8日
8月9日
8月13日 8月11日 8月12日 8月16日: