日五月八年七七九一屡公年六十六國民囊中育教馔牶
五期星
理工學院發展工作
教
育
·時卅分行第二期新校舍平有儀式,由莘灰校道 ·財像徽吉碎。 { 特ù香港理工學院於昨(四)日下午五 ̇物與放最後一媺混凝土,並放下一毫和硬幣兩枚 理工學院第二期
進入新里程
二期工程平頂鍾士元議員主持 五年來理工在本港高等教育地位重要 下學年日夜各班生達二萬五千
【會主席,立法局斷左非官守獅 鈾士元博士代表
新板店面-
學院第二期新校會平頂懽式,可算是該院發就更 一錘士博士代表利國際 ㄆ致賦略謂:理工 國小由础和建築有限公司改造,主要高該畢院雄生· .一千四百一十二平方尺
提供文娛康樂活動設備。
燕珊工崋院佔「十分重要地位。本學院 萊生姿
·過去五年來,在本陆大學程度育方面,費球場之健身室,小健身室,雙球塲:乒乓球室 體育中心兩股,內有可供多推用途並付有 新校舍分兩座,就是臨育中心和社區大梁。
月於本港各界,擔任正要職位。他們的成功,對上也許也有兩個鹊球
於理工巫院的夾好踞染,其掀很大。
.今天平顶儀式,
力
脚安
|攻十月開始啓用。
新校舍建築實用 的建案費用約港幣一百萬元,並預算在本年九月 元·而游泳池及其系B ~約港幣1千百
十人。毫無疑問,新校舍的說府將是物盡其用, 千九百二十八人,日間給假部份時間既餅 生1}千六百三十七人及在校學生一萬五千九百四 -陔院下學年度學生人数过假是:日校學生五
社會福利署長李
·春甜昨主持社會工作
·工作訓學院校務委 獨洙·左上角為社會
·術發證書與業生張
大发獻。 “至此,就士元博士與越鬆才在一頂的建築· 機構,對於本裕的社交文娛康樂活勵發酸,有莫.反袖珍銀行。此外,訪 互作用,有助於建立一所進步和宽两活力的教育、醫璈金-咖啡蜜-香店 和實盈的教育模構所不離揍供者,社交予馆的交 生根導辦公室! 一個交換意見和社交聆酸的塲地,但是只有講室 室,激職災協會辦公室
學院校舍培兹了一座1. 直精神。塊類新校舍的設備,爲理工學院提供 休茲發,學生會辦公式,
·的新建築物,含租工·雅篇十九公尺乘五十公尺,有八條许椒及兩座 一中心,健會有助於激發學生之間,以生之批的事 我愛財,衆生及軟隈 · 在福築有限公司勘崧才協助下,主持理工孝院第二期新校舍平镇, 大楼和一座體育中心。後者將成爲一所此外活動,同時進食的酶生,秋上左做;穆工校黨會主席,立法局首席非官守議員鍾士元博士(左) 士所捐,並透過利國偉雄鼎力帮忙祧面
·社區大樓三層面,內有可容納一千五百名
員會主席發滿涯致歡迎詞降攝(本報攝)
WWFH KIN YAT PO
阳僑
後併合工理與院學工社 强加而隨能功务任
佳更境環訓受生學
禮業畢屆一後最持主長署融春李
同工理與書證工社謂理嘉麥席主
嵗及開會工典它一,麥百務出近
,方工工學證,同做知器人學器
经度
、張¢謝從代有:这
協置的安徽演
力很名有一
就
行
二
咖
此蜜
絪社會福利署署長裙致辭 午十時卅分座大會寂劇院舉行“一 三屆畢蒾典禮,昨日(賾期四)上 (特)社會工作訓練學院第
• 典碴先由該院校務委风會主席
,學生家長及親友,各界代发睟數
-両:理工學院翥二期新校舍外貌. (本報攝 J 上右阱:盆土元博士在平頂俄式邀行前致詞時攝。
日一十月六年ET展
日
真二第張四第
願的
安利
他證機說:今天各位極射性的
-般告-和理工學院頒發的社會工作
實用英文夜中學
|賽融,已獲委任管理工學院士會工作系諮詢类員會都風主席、
·画由社會跟利廉署長李某股致辭,他點:對於能修參加社工學院最後 對社會與划署過去四年來對式工學院的安持,表示衷心的謝意.. 和關係上,和理工等院此會工作保未來峰箂生都没有分别。 最後,麥氏定伯任社工學院校務委員會首正主席之社會福利等長李 他希望隄段的病棠闻學,在社會上鸛所長,與校友會並於工作
【院,特別品社會工作學形方面而言,肚工學院的畢業生無論在地位,盤科
禮 • 同谋的特符。在理工學
面
殺
課班
課程·中英數理化生物歷史等文理科
班級:(參加1978年會考)
址諜
程瓶
九八完一中
龍月
F.3英
牛玉之
【頭日實:
牙的基本知識,不斷學習,使到從事的工作對社會有所實獄,對自己亦有 需要各位用思考,不能單靠嗇本的知識,去尋求答案,各位必須利用本 不同的鴨蛋和珙统,不斷爲當事人找动解決困難的方法外,社會工作亦 他說:社會工作並非是一門科學,它也是一門藝術——除了按
一屆4漢典證,感到非常高興,因為由下月起,壯工學院側和理工學院開八月五8
他他加李利社 蓝各同时
忠成補
強氏工
天
學和
具有事
之而加强,因爲同學們可以在更佳的教育激发中接受创,同時,也可以
由及組織均狸至大神蛛,並堅信更能有效地服務葒會。(美) 及小食滿盛會,他们均表示接受兩年的正統專業訓練,對將來在工作的客 畢業生中兩名年齡使長者,徐神眙反爆崇傑,分別來自香港青年協會 的成績,他們大都已在全衆工作,部份在政府部門內任職,其餘財在志 利袅的大力支持,及各界人仕力捐助的助基金,使他們得以完成學業 |. 是崮 荣凤學共有五十名,其中朱榮醬,古少警, 忠案更獲得優美
本氏撷而保證出本人及社會榻利肜同寅將繼出與理工學院新的社會工 最後由畢業生代表張寶珠致謝辭,表示對要職員之辛勤工作,就會福
【視野,成爲可理想第一社會工作者。」.
難受
文理預科夹校
招生通告
課程:(1)倫大普通教育交逐高級及普通程度交理各科
(2)大入學球高及程度交理各科
*(3)中大入學試交運各科
̇校開
角驗 F
便
出分文、祖,理科使用日校致攡
報名:時間 星期一至星期六(下午七時至九際
開學:高級程度族程,六月四星期四)
普道程 課程1.
中大入赏饑了九月三日(星期六)
校址:(1)香港仔大道 220號
電話:H725916
真?香港柴灣萃交道4號文强英文書院,
∴電話:H560125• H567418
(5)九新蒲崗景路街96號文理英文書院
電話:231743
黃師交利預料在校加設中大入學試课程
生招!
雅各英文中學
本校招FIF3各班男女新生F4至F6(會考班)文理租新生。 持有升中試准考證得優先取錄。
·凡升中就獲派位轉請本校亦可獲同樣補助。
ST SIMON'S ENGLISH EVENING SCHOOL
尖沙咀
深水埗
聖西門英文夜書院
新學期招收下列各級新生
班級:
凡F1入學新生得參加暑期免費補習班
本校設有清貧獎助學金,勤奮學生可申請
報名日期:即日開始
考試日期:在校內公佈
校址:官塘通明街38號(官材戲院對面)电话:3-428728
官塘崇仁街3號 電話:3-431885
校長:嚴定國
瑪利亞書院招生通告
3-616805
3--616550
校址
考線389-345號诺生银行大道36樓(版 A設備:本校佔地一駕除尺。謀室二十餘聞、全校中央系統冶现氣設鏳·
C班服:a. F1 F-5上午岛女校(主科上午上陳,選修科下午上踩
b.F1~F.5下午男女(主你科下午上碟,還能科上午上際
GF6 F?上、下午班、夜班。(分英國大學理科班、潜大預科班及中大团科班)
€¢ • BAI, KHZAHRADA.
主,本校附設之領袖瓤鋪營即時招收男女新生
D课程:本校疎湖照香港育署規定之英文中學標準課程外,並加影會計原理、英文打字、海藻 猶識、英交通、經濟學、日文、工業類圖等會考或實用隱程。各生可自由選。本校各 班授課時間比一般平日制中學瑨加糖50%以上。
忘娓名日期‡即日開始,香港即
F本校的殻F-4泥科及工科班際盎病接三年盛事
NANABC 初學班)F5(會考班)
報名:由即日起發入學申請發,額滿即止 開課:一九七七年八月五日(全部新: 校址:(一)深水埗北河街165號全座
(二)尖沙咀山林道18號全座
加拿大招生
多倫多EASTERN COLLEGE獲准 照顧遠洋學生接受逾期註冊凡修畢 FORMS 3.4 及5 擬升讀加制 GRADES 11, 12 及 13 港澳學生可 往下址趕辦報考手續
九龍星光行1521室 電話:3-689291
地產樓房租售專欄
商業大厦招微
商業大廈招租
中區皇后大道中協成行商業大厦建築 面積: 559 方呎至全層2172方呎,健 有獨立冷氣系統,即可租用。
香港置地有限公司
2013 1.5–265471:32287
一發票處;管淺山大厦
-125-262859
現代化
旺角地主的 即可入伙
基利商業大廈
彌敦道570-572號
|☆大堂劒验石 ☆茶色隔熱玻璃
☆外牆銀紙皮石
☆OTIS 500 呎快速電梯
☆管理完善
☆交通方便
平租
基利置業有限公司
3-809133 - 3-308560
坪洲南灣地段490號
坪洲南灣第一新邨
工業大廈租售
座落荃灣橫窩仔街,七樓地站旺盛,交造方 便、工源-
足
每撥25,000呎 |租賃者可由六千明,萬弍尺、二萬五巩分租 辦公時間電:3-950181 或12-428211江南 先生或江清慶先生治
廠房吉售
塘:
官 勵業街廠房 一萬餘呎有意齮
電K439139治
大道14號
大夏行寫字樓出租
由三百至一千四百呎
每呎租$4.00
詳情請電5-228628洽
鄉村住宅•環境幽美,前有碧海 後有青山,來往中區·只需45分 免敏差餉。分期付欸“開始出售 裝洽處:燕南有限公司、香港中珉李寒扶大厦106室
5-441578 5-446737
商業樓宇出租
DS尼地城海棠僅四百呎英七百餘 *中區永吉街全層七百餘天洽租 5中區其字讓由四百餘呎至千静厌睽懒膺全 洽租電話: H249311
觀塘工廠樓出售
【觀塘道 368 號英亞工廠大廈四樓後座面積
萬餘呢樓高12呎有貨梯適合各類工業
請電5-281403洽
住宅樓宇吉售 :1軒尼詩道479號 東南大厦 650尺
2深水埗通州街252號通明大厦380呎起
·3官適月華街52號 550呎至705號 4長沙灣道76-78號明大廈395呎起
·每呎$250- 每呎$230- :
每呎$230- 每呎$295-
寫字樓•舖位租售
345呎12,000呎 *1長沙灣道寫字樓
2通州街252號 锸団 寫字樓 450 PR-1,525
啟明建業有限公司
NIE:'5-235580, 5-250630
香港太古大厦十六樓1539年,
寫字樓租
中區永樂街45-47號三、四、五權 500呎 $1,000 1000 $2,000
: 6–4 6·3.0 5 7
兆宜大廈 西環大道西590–696號 住宅:五樓A座二房一廳個平台 1,540呎 只售$223,000.00
合 1,290 只售 213,000.00
1,270R RE 200,900.00 9400 R 190,000.00 60003 旺舖:592號地
三:現金
3,200.00 594號地下 800除與 現金
3.700.00 即買即住日期一成餘九成即分十年低息付款 永安詳實業有限公司 5-430303(七歳)
̇超值樓宇尙餘一單位
兆業大厦 (105年期)
九龍旺角花莲街183-189號(近太子道) 四樓A座三房一候選平合1,250呎只售6204,000,00
永安祥置業有限公司 電話:5–4 90303(七颛) 地狱電話:3-956430(後期服糕)
永安祥財務
樓舖按揭、加按亦可 高達八成、十年付款 月惠0833厘起每萬元月選$132 20
·期票貼現 出入口單 工商業欸 香港永樂街13-17號二樓電話:5430303(七)
ST. CATHERINE'S GIRLS'
COLLEGE
聖加大利女書院
有關政府三年補助學位註册通告
(一)獲派本校女生:請於八月二日起至五日止挑帶栏片兩張巡闻派位窾及九月份事費四十元到 水埗成九料请校繇理報到手續,並可代向政府申請或免學費类宣立中礒及津貼中學相關, (二)凡考獲政府三年補助學位而欲轉進本校女生可到深水埗九龍塘校辦報到手欲出歡迎問。
同標可代向政府申請減免學費與官立中學及津貼中學相獎...
(三)本校规招F+1→F.5(保召參加會若及商科墡試)'
F.5(大學預科班)各级女生,額滿即止。 交址:(一)深水埗北河街165至16
(二)六法全巴德道55號(
TE LIS (元郵局接頭)
616110
LIS- 江老菜九體請會後面》TE
在有
第 四育 張
刊
378422
政文括行 年略政
他大
入學入九現
然將期
後中
現在可申請人一九tt
其或 七
三寸半位(限排一格高 七寸位(限排二格高)
括電視、經濟、英文、人
政略(BiA)。
碩士學位課程:商業行
文學、政治學、公共行政
政( M.B.A. ) 公共行政政
飯就化大美 法學歡學國
之迎乃舊
>之大外一金
式學國多山
共交通: 學種林
廿四元
每天收費
六十元
訊商
業:
生文背
賜话
DI
香港南里活道196至110號 中區分處理
·中质体间乍街器人銀行地下 旺角费事處: 旺角上海街497號地下
每日下午五時截稿 如齦惠顯。請撥電話..總社5 221583·中區分處5-231687 旺角辦事處8840749
....
寫字樓出租
代警樓宇
黃坭再進恬證(模式)3650呎
司徒拔進 際 班當奴律高慣大厦 色柄頓道精敏国
310002
2500呎
:2100呎
跑馬地樂景台: 九龍公爵街四
九龍漢口道美輪酒店,大小單 位隨意,特點:獨立衛生設備 保安日夜巡寮,電話、郵寄 潔凈、冷氣長日供應租期 短隨意:
美輪酒店(訂房部)洽3-667211
利安工業大厦
∵∵養雄冰圓谳拾號 銀爐內地段一五五
官塘地王、交殛方便 身特高。光線-
足 每麿一伙,獨立門戶
·洽購處。
ii目来越世集有限公司
ill 香港大道中813號地下 Ui電話:H-431336
H-431337
「地號:K-890035
商業樓宇廉租
文咸東街136/138號六樓(電梯5字)2300呎 適合黨字樓及各行商業單位請電:
5–226953 陳先生治
荃灣工廠樓出售
青山道沙咀道口設計一流工業大厦 中層面積六千錦只有車位冷氣備 貨梯四部客梯四部適宜各類工業
|||||12--428770
1200
香港置地有限公司,
洽購處:霅淮山大罵
-26-265471 P38284
5-262948
中區
大厦寫字樓
三百餘呎·
七百餘呎 ·
廉租
德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大厦 室字樓面積數百呎至一千餘验 電話:244133內描223或234 香港華人銀行租務部洽
九龍灣山道470號
地下旺舖
兩房
樓上住宅
期三萬
石屎完成
八月入伙
月供七百 平過交租 瑛仲企業有限公司 5-447260 微轉道 151號淇球大厦306.
本欄廣告 買賣租賃 費用廉宜
樓房集中 易於查閱 收效宏大