奇異劫案
妮妮 (K). 於是其他的動物便都好奇地把目光 轉移到那個東西上面,原來那是一個被 棄置了的小豬錢罌。小豬的身上,還刻 着銀行兩個字。
看過錢罌後,所有的動物又不約而 同地把目光移到柏特(農場裏面的那隻 肥牡豬)和牠的六個太太的身上。
「噢,原來銀行其實是一隻肥豬, 」那隻黑臉的綿羊像恍然大悟地說。 柏特聽了,不禁連忙以牠那個短短 的嘴巴來整理身上的豬毛一番,嘉奈亞 這時則在研究着小豬錢罌背上的那個裂 ,似乎對它很感興趣。
「你們也要像它那樣有一個裂縫才 對。」牠終於這樣對柏特的所有太太說 然而牠們聽了,就大叫起來了,柏特 於是便叫牠們安靜下來。
「我們是銀行,是這裏最重要的動 物,所以,即使是要忍受一點痛苦,也 是值得的,」柏特向牠的太太解釋說。
於是,牠們就叫山羊佐迪用牠的角 在那些豬的背上替牠們逐一劃開一度裂 縫,然後便讓牠們把一些羊毛塞進裂縫 裏面,再由嘉荼亞用針線把裂縫縫起來 。在這個過程當中,那些豬本來是感覺 到很痛的,但牠們爲了本身的尊嚴,也 就默默地忍受着,後來,當裂縫縫起來 後,牠們看來都比以前更胖,而且更驕
「現在,我們的黃金眞是再安全也 沒有了,」一隻名叫施拉的綿羊很滿意 地說。
「是啊,」柏特這時也很自負地說, :「因爲有我們替大家保管着寶藏,我 們就是銀行呢!」
. 可是就在第二天的早上,當西門那 個傻子照平日那樣跑到豬欄的附近來躱
太
縫
說著
知方
懶時,這個秘密却竟然給他無意中發現 了出來。傻子西門雖然不大懂得人們的 事,但對各種動物却很有認識,而且還 天賦懂得動物的語言。
「哈哈,」他無意中兪聽到那隻黑 臉的綿羊這麼對施拉說:「我們的所有 黃金都藏進肥豬的背上去了,這眞是誰 「都不會想到的。」
「是的,我也希望那兒是最安全的地 方。」施拉回答牠說:「相信誰都不會 知道。」
傻子西門不禁靜靜地想了一會兒, 但他不明白那些綿羊所說的黄金是指甚 麼。他爲了要查出哪裏來的黃金,於是 便連隨跑進農場,貼着閘門來偷聽那隻
·約翰和小驢子丹尼 負責拉車的馬匹 的談話。..
和門的
「試想想,我們的豬的背上載滿了 黃金,這是多麼的叫人出乎意外的啊!」 傻子西門聽了就更覺驚奇了。而就
在這個時候,他看見鵝太太帶着牠的一 羣兒女打從他的身邊經過,鵝太太也一 邊走一邊自言自語的說:「我們的豬載 滿了黃金啊!我們的豬載滿了黃金吧!」
優子西門愈聽愈覺可疑,因此,便
馬上跑到豬欄去看個究竟了。後來牠來 到豬欄裏,當他把一些薯條拋給欄裏的 豬吃的時候,他聽見肥豬柏特很嚴肅地 對牠的六位太太警告着說:
「唏,各位女士們聽着,今時不同 往日,我們現在有的是黃金,身份不同 以前了。我們絕不能降低我們的身份來 吃這些薯條碎的。」
那些豬太太於是便果然把牠們的嘴 巴翹了起來,不再吃西門抛下的薯條了 。西門覺得這樣下去也將不會打探到甚 麼的了,便只好沒趣地跑走了。
後來,西門跑到村子的旅店去喝酒 ,但他的腦子裏還是想着動物們所談論 的事情。而就在這時,恰巧村子裏那三 個流氓之一的紀榮也跑到旅店來,他看 見西門獨自在自言自語的,便跑過去這 一樣問他了:
「唏,你又在胡扯着些甚麼了?」 「牠們說牠們的豬藏滿了黃金啊! 」西門優頭傻腦的說
「甚麼豬啊?」
「就是農場裏頭的肥豬,」西門說 :「牠們把一些黃金藏進肥豬的背上, 然後再用針把裂縫縫起來,這是農場裏 所有的動物都這麼說的,我沒騙你。」 其實紀榮早就知道西門是不會說謊 騙人的,同時還知道他是全村裏唯一懂 得動物語言的一個傻子,所以,他聽了 這個消息後,就不動聲息,只是怱怱地 離開,趕去找他的 個同伴了
後來,到了深夜,一輛載着紀榮、 麥克和米高這三個無賴的小型貨車便被 駛到農場的門外。那貨車是麥克向他的 老板借來的,他的老板是賣菜蔬的,所 以才有着這輛貨車來送貨和運貨。
車停下來後,紀榮、麥克和米高就 靜悄悄地跑下來了。他們不久就爬進了 豬欄,看見肥豬柏特和牠的六位太太正 打着鼻鼾在熟睡。這時,米高便用電筒 照着柏特背上的裂縫,然後便用小刀把 那兒割開。但當他把裂縫上的第一條線
割開時,柏特就痛醒過來了。
「謀殺啊!」柏特因一睜開眼,就 看見一張陌生人的臉孔,所以便不禁驚 优得拚命大叫起來了:「救命啊!你們 快來救我!他們要打劫我哩!」
由於柏特的叫聲是那麼大,所以, 不但把牠的六位太太和農場裏的所有動 物都給牠吵醒,而且甚至農夫夫婦都被 吵醒了。於是一會兒,農場便亮起燈來 了,這時,紀榮、麥克和米高他們都不 禁慌張得大家對望起來。
「我們趕快走吧!」麥克這樣提議 道。
「那麼,這些黃金怎樣處置?」米 高連忙向着他的兩個同伴說。
「現在唯有把它一起帶走。」還是 紀榮作出了最後的決定。
於是,他們便每人都一手抱起一隻 豬,吃力而又匆忙地走到後門,準備把 牠們抱到車上,然後就把車駛回去。但 怎料其餘的那一位豬太太,不知是否捨 不得離開牠的同伴,竟追着他們的尾後 跑來了,因此,他們也就順手把牠也捉 上車去,接着便馬上把車子開走。
但在這個時候,農夫和他的太太亦 已追趕到來了。農夫於是連忙跳上約翰 的背上,策着牠追着車子的尾後跑前去 ,後來那車子和馬跑的聲音把村子的人 們都吵醒了,尤其是農夫還一邊追一邊 大叫:「唏!你們這儉豬賊,快給我 停下來啊!」這樣,更驚動了全村的人。 當村子裏的那個警員格達聽到了這 個消息後,他便立即騎上他那部單車趕 去追賊了。甚至,村子裏的那位奧費恩 神父也熱心地坐上他那部綿羊電單車來 幫忙追賊,最後還有傻子西門,他是騎 着人家的一隻驢子追着車子而去的。
(待續)
31