QUEEN STAR
* MUEHLHAUSEN
拿酒鄉 JALAMOTI
AM-LEGION
KING HWA.
A:EMERALD:
#EVER HONESTY
GOGORANKA
GURJAN.
**SEINE LLOYD
雅:PINYA
焰光丸三號KYORKD MARU
CHALL 址:TUNGKU
城 KOTA PANJANG
地 日光
ISLAND SUNSHINE
謝苓港熊 PAAIFIC BEAR
大利安
HAI YUN
MAY CRUSER
TRIANON
加州
雝
日本
A FLOURISHING. COUNTRY印尼
SINKIANG
SILVER-STAR
H HẢI LONG
MEN ZAIDOUN
太不是后PACIFIC QUEEN
RYDET VISHVA TIRTH
生田 IKUTA MARU
澳洲公司 AUST.ENTERPRISE
RTOURVILLE
DASMARINAS
L型寶鑒拂誌PRES-VANBUREN
ARADHANA.
距洲雅士 ASIA ACE:
日
和
YAT LEE
: ARADHANA. 渣拿准总 JALAMORARI
·遂利恰美利MAKEVERETT.
$
渾
VENUS
#EASTERN POWER
途和治美利MAKEVERETT
香港保證 H.K.CONTAINER
誠
++ GOLDEN SKY
ZAANKERK
日本
榮往
日本
歐潮
日本國 JAPAN AMBASSADOR曼谷 大中山 TAICHUNGSHAN
炎運非選 MEDORFEA
丸 KAMAKURA MARU 歐洲 HARRIKACRIAN MAESRSK 土打架 STRAAT NASSAU®
丸 HAGUROSAN MARU 加路拿KAROTUA
邏
RTE
百保高
太古
山
士打金巴輪STRAAT CUMBERLAND新西蘭
新西蘭 湖北HUPEH
新
SINKIANG.
(A洲企深∵AUST. ENTERPRISE 澳洲 美深髪琳 MARTHA BAKKE 补力隂
新鮮雞類 ISLAND-CONTAINER 澳洲
方全: ORT. ENTERPRISE
MARCO POLO
澳洲
印·巴。中東綫
日行
14
香港怡英科THOMASEVERETT 大港加油吧 安納地篇
MAERSK 波斯麵 ANETTE ARYA SEP.
长沙
滋味
二版 永裕
#ATHANASSIA
野科威特
麻糕OCEAN HARMONIA 红 OBN ZAIDOUN
一日
藏 一日 一日大
波斯灣
新加姥
LAERTES
日本 超經
愛快 GALLANT EXPRESS
三日悦和
AN ROCKFERRY
波斯灣 打
二日惠
LOGNIT ☆ Ft.
日本 美國 白天
三郷
日本
三日欒
三日蘸
大利安TRIANON
日光路 SUNSHINE ISLAND 有三角洲DELTA SUD
ELPINYA
若布麻做力二日鎮興 波斯灣
三日百保彩 三日
遼拿利JALAMORARI:
·利语和MAKEVERETT
●号:YAT LEE
洛拉斯加爾各答四日,天家 台大港码会会五日, 來
五日 科威特
粥
阿贊
曼谷
KOTA SEJATAL KOTA SEJARAH 加利LANK KALYANI KOTASTAR ALCYONE
群GOLDEN SKY: 銀礦灣 SILVER BAY 加路 KAROTUA
CHAR HSING 述 EVER LUCKY
科线波斯湾六日太平 补偿破!
六
滋长,酸
淤
杜拜阿布遂比
海糖
七日仁
嶺业科威特 八日
四日
東南
亞綫
* DON AMBROSIO
BELE KOSMO 史蒂拉素克STELLA LYKES
CL HYDEL
新變 游加 日本 日本
四日饭
上英MAH BULAKUL
晚
EASTERN ANNA 與FLOURISHING COLINTAY雅加深 菜絲光 TOFUKU MARU
加放巴生 三鲜
三十
新加密己生
達FORTUNE TRADER
沁
STAH: ALCYONE 蘇格蘭丸 SCOTLAND MARU 送車友誼:F-E.FRIENDSHIP.
KOTA SEJATI
印尼
南非
假
TAG PAO HWA T
五蝓
海珠CHEN KEE
中國
日本
·佳士竣二號CRESTA L
光 DONG KWANG 香港恰美科THOMASEVERETT 大湖山 TALUNGSHAN
:
KOTA SEJARAH
中國
全運戰馬士EARNOLD MAERSK
翌日馬
災
第19天宗丸GISO MARU
日本
酢
-F# JOSEFA
柏羅夫斯&KONS.PETROVSKY
斷 京
加料 LANKA KALYANI.
̇二號 HUEI LAI 2
新樂那 ZIM GENOVA
酒加坡
*MT.DAVIS
瑞士提利馬士MESTELLE MAERSK 咖
英偉雅士:DYNAMIC ACE
榮山丸EZAN MARU
英
BULSOOK
「東方巴期EASTERN PALMAS
美樂AM.VENTURE
發票 佳珍GURJAN
三十抛球
加我怎能 三十坳成 新加坡已生 卅一節 雅加線水平 曼谷竹城 掛酸來
印尼
TEMA
小学 SANKOU MARU
台尼送
EMERALD
頁四第張四第日五十月六年巳丁屋蒕
1910Y YAT
薪日橋華
入口船期表
出口船期表
(FG) (# 4)
ARYA SEP
(何處來)(日期)(公司)
姐
(往何處)(日期)(公司》
佳士澳二號CHESTA 2
三十件 三乘
美洲綫
斑件城 GATEWAY CITY 36
兼
LAERTES
海山
三十大古
安武士 ANDROS
#HAI CHIANG
这擬光鮮 AEGO PIONEER
香陷怡英利THOMASEVERETT
LÀ HAI HSIUNG
SL.MCLEAN
明 GMINGLI
少 # 飛航雅士 CLIPPER. ACE
和平欲出 HWAPYUNG 天
TEMA
英阗BJLSOOK
山樂
MARU SANKOU
連來路
BEALOYAL.
HUPEH
光雄 日本 日本
日本
根類EH YUNG.
SL. MCLEAN 士打名古燈STRAAT NAGOYA. 組光丸三號KYOKKO MARU S
N TEMA
西雅西區東港街一港鄉 美國
理
拿冰地JALAMOTI 東方篮袖 ORT. LEADER
斑加 美國精兵
GORANKA
AM. LEGION
歐洲
ASIA ACE
·
英隘
雞 三十明仁
刮约美大西洋版 加州西北太平种二日,天、顧
·雅陶 加 药
·英國西 洲雅士 畿沙多堂 VISHVA TIRTH,英大西洋基士多 漈寶譯趜統PRES. VANBUREN 加州西北和平華四
性 日本G JAPAN BEAR
百保利
愛鄉
三街英翰
I MIS
一起
「四淨
日本國家 JAPAN AMBASSADOR 加勒
TAIGA 2
頭粉OCEAN HARMONIA 土打名古BSTRAAT NAGOYA 當雞 HEL
山 新加 日本 熊谷 日本 添 日本
安
我一無盛行
掼一舔
# ZIM GEOVNA 洛杉磯紐約 日新與 柏夫斯基KONS.PETROVSKY西北太平洋海 更屯馬士並AXEL MAERSK 選乘龙斌 F.E.FRIENDSHIP 史提拉萊克STELLA LYKES 好麻KDSEFA.
林
经
美國西岸
「洲的航綫,郝正在研究
神戶「上后」及爾名日本付促人合拙。. 箕輪「利來成一號運費。傩含船長狄尼馬與兩位
國 侑菲
燒 SK. TRADE
七日
龄
日本
YEN YUNG
·越健機 ATHANASSA
#KEKENL- KAPELLE
日本
安利精僑上H ANETTE MAERSK 日 KINBI ESTELLE MAERSK B AGALLANT EXPRESS 特版 東方飯被ORT LEADER. *
TAIPOOSEK 愛運ATALANTA
區
拔出版
̇EVER SUPERB
號
帆器
̇雄
ORIDOL AYSEN.
隆德 LITHATLES 實利雅 BONIT ACE
高砂類AVISHVA KARUNA·加浙江北太平洋九日,蹾 貝斯AEGIS BLAZE
·福始比利·FROTABEIRA
附关
雅
七天雠 七日话 八日
【美國西岸
紐約:
NEFT 八日溜
年 SUN SANG
安誆ANHENG *THE
DYNAMIC ACE 我出LUK CHAU
2
歐 愛得ATA LANTA
來
BENLOYAL
曼谷
東京
BAY TOKYO
EIZAN MARU
日本
諍.. 希'.HEL
谁知激鮮
FIONER SLAVYANKI HU
仁方巴后
*
EASTERN FALMAS 日本
LINDO
雞
誠史温游 PIONER SLAYYANK 妙好仙MUEHLHAUSEN 全山 GOLDEN CASTLE 染釐辨范MEDORFEAT
二日
日本
保藏職士 CHEVALIER PAUL
HAI MING
盛利馬士基CECILIE MAERSK.
欲
史圖規避 SELANDIA
鹿特丹英堡二日東一期
巴兔倫那熱碗六日,沙 漢堡鹿特丹利文化六日蹈 演不来梅 七日 瑞士基
鹿特丹每艇堡
美國綠索
三漢市 SAN FRANCISCO MARUB中庭
白粥臘
·梵迪蹣夫 GROEEKOVO
、
銜较九業梂
日本
鐮倉丸KAMAKURA MARU
必得利 PITRIA
與送交劬九月 日 郵
地中海
日本
日本
曼谷
.. F
澳洲线
ANDROSMA
WE
謝謝
佳
九美部
「此特丹堡街化嘉 恩斯本都柏林一日 太古
鹿特丹漢堡 日 英堡偷
GRANARD LINE
英航週年報告發表 獲利三千五百萬鎊 貨運均創新紀錄
英航盈利實際已超越目標很多
内
「不過,這些批評」在收入及調放方面不及其他各種經營及市餅一 亦有部份料於山仙化,一撕野長,比起北他公司流償,退一步是開展,影响狁變怪營, 「各地政府的航空」士打名古屋明由基隆到
「目前菜急盆的
一的因,在一九七七年一切標 內,將會在清楚問題及其他 的研究 - 將兼顧各方面發展重點,亦未能立 粉各方面的情形,現行一段無師不設定,對未來 ,玩。古語,及其出來,這行業正做政府的幾近一叫〕 中距離航棧的公司一樣
及殺又多,要解出很多决定。」
是要建成高工作效串及要的器械設鼐承, 垸工會組織複雜,臨菜】喝對此料很少,未能作 高薪酬的組織。但因英一而已有數個計劃,但因一
「利息之前的痛,酒一億一千七百萬間及方面作 目前他南整根
·能英妳在除稅又利息的之微利,爲一億本心,公司在經論上的不同臨公路及火車方面的 「不同國家,不同
億四千八百萬,上年三億年霄 還是一直做的,他沒有製易一事校班後服務·J·
因經不
份,首次打嘅十億年。
萬號,而對上一年則斷仙一千六百萬鍅。 米万面都創下新迅錄,營業額亦因而增加至十二 據該公司高年報告顯示,該年在客及促。. AK MCFADZEAN)炎示,雙遊到英航的超微,类很多。 在年報中,主席汪蘭麥法臧爵士(SIR FR,在超音速渡被刀面的投資,正础的盈利已超玆! 決的方法。」, 航空公司在-九七六至七七年獲得遠利三千五百,欸利來,及公共投定穎同,英銳在除悅及支付使決問題,當器要較長時 (本報訊)倫敦今日(星期四)宣佈,英國一標————獲得足够付及器械更換,
|協調機飛紐約計劃
仍無新的進展
製公
的是
料金圍包括空中火 :「在畯反的航
一種低工作效浥,可没法 「手過多。無可否認,郭
整備辦事處,被批評 比超其他飛公司來人
【研究,改良工作效率, 英航內 現正锅行一項 「英國航空公司 的
萬寶隆丸卽駛日本
邊來路月初訪西歌 美國精兵將往羅省 (本報訊)大阪商(MONT BLANC M
前往星洲及澳洲新線在籌劃中 大修實務」,為【SII米設精(資進。有ARU) 就食服務,已
十二億四千八百萬鈞的不斷改證,更多使用,
·欸分園
痴員來蘭:
六期星
精米 迅航由神戸運出
十日,共萩泡了二萬九 星盆因夹领肤似而增加。,乘客方面,收入大廈九,要避免因難,雖有在本 | 崮服務,至本年六月01 懋加億千八百萬蚴 引致的損失,這當然
·報告鰕示,協儡航千八百富勤,比上年度一年來補償因非法罷工和 人, 要付出很大的努力
|天只股榔一小時,做成
能得利潤 無天使用七小時半,當
【前往紐約的計劃,仍未
,一條前往新加坡及愧,我们四十巴長之促藉由迅前蒸東歐洲衮第三代爾
第五十萬個貨箱
「浩.)由五優財團於一九七二年組成之出
法珧面额游公烧
巴限公司代理之蹲寶ㄤ 於昨(十九) 自歐洲 各埠航來,停泊 號碼頭上落促钩,訂今
日
日本各爆,
《三十》啟航,
鸡
精
`的,定行
如鏡面之
能低
圖示李俄小風米玩雞(滢)调弄牌時
爭取東南亞遊客
日由基地
[
港,
A號捽部
往演來各埠。 實物後,創晚啟航,
大利安週三抵港 大哈瑞瑞《代康》
有限公司代理之澳洲
(本報訊)百保利:CIFIC BEAR')促种,第I AUSTRALIAN E
,實下月}H(尼斯|
高雄等地航抵本港
上落貨物後,延(四 ,斑消涌一號破了,
日啓航,前往綠梨、
·薇爾体、比利斯本時埠
等埠
巴運、科鐵製、哥林沙 疵,前往刁、述文、 曉+延照(四)日 省、金山、地
·停泊九龍倉,上落貨 (三)日啓航,前往 由日本等地近本港一包,上落貨物後,死
【訂下月三(星期三步,龍A號
·董華(香港)有限
「韓雪公司屬下之大利安,將由加州等地弑本 | NTERPRISE)號食
(TRIANÖN)號橋 沿 - 1月1日(星期
“香继而科限公司 〔STRAAT
「代之太平洋 (PA)貨,訂蹴(一
F
一始變態,前往里斯本,和星加坡坐行一
·美国棯船公司旗下
「之英國稱兵〔AMERIC合主持,會與國泰航空公司
AN LEGION)號督惰宜東南亞,因爲拔盛爲香港主要遊客來源地。
自美國安鈧來
打下月一日始到港, 渴望披著向彼
*包括海公
一切落貨,訂即卽晚隣之怡東手工藝村的情况。 岸•開往三藩市、羅省 【消赉鍤证明起卸貨物從一圈、海鮮舫、宋村、食街及怡東酒店商場中
; r鑼省、紐約、波
、諾福克等各埣。(子
、四五名,比去年期的九、五二三名長 百分之三,四。今年首季的死加坡來禟避各僻, ,一九七七年首季內,無來西亞遊客來那一 TI、五一名,比去年同期長百分之二九
引吸
客遊
物事
CENTRAL GULFURTEE
LASH SERVICE
美國中灣子母船公司
定期每25日一航次
特快子母船直航: .连打·多哈·達文及科威特•
時速廿二海裡 二十天可抵達连打 擠迫各港口,船到達後一至二天內即可卸貨 子船可直達收貨人自用通頭貨:
南三角洲輪 不往科碱
DELTA SUD V.7 即可開始收好 八月二日日貨 八月廿二日抵達婆打
ATLANTIC FOREST V.64 亞令林輪月三日附始班貨 六月二十日戳梅 九月二十日槭连遮门
GREEN HARBOUR
八月廿一日開始收貨九月廿四日車 十月十四日抵達遞打
青港輪 (V-13)
JUMBO UNE
(SSL)
澳洲西太平洋輪船公司
南力设施公司代理国始公司
電話:5-233181-10
在港康樂大ITTY
#5-262073-10.
《澳門代理與工宜安街11-13* 電話2495斤
航 澳洲雪梨,墨爾砵,阿德雷
【比利士彬 十大学地大宝网传
雅
安武社Andros
730730 7831
PWBunga Angsana3月188月198月20 收貨站香港國際貨櫃有限公司
AKA : 12-246121.
福來輪船公司
讓公司香港康樂大厦21 混活:5-233181-10 澳門代理:與銀行 宜安街11至13號環話:24930 往:愛谷 星加坡、巴生港、底能、
華務部電話:5-262071(200)
太古陶船(代理)
·(BENLOYAL )按照
紹介
紹港新引客物
介香最吸遊事
有限公司代理之過來路
埗,抛A號香泡製
包括海洋公園海鲜舫食街等等
【做物,逗留至下月5日
向與會者介紹推辭冷活
「都柏林及西業各
旅遊觀光的新途徑。
日十三月七年七七九一圈公年六十六國民中訊統僑華
加爾各答、吉大港、仰光•
(#)
(HA)
西哥國家船務公司
KWONG, FUNG
八月三十日徭酒卅一日開 MAN.MING
九月廿日拉進 廿一日開行
定期航綫直放地中海各埠 往:亞丁、塞德港、亞歷山大港、
勒德基亞及依斯坦堡·
NAMYANG CROWN
南洋皇冠輸 入四日批港八月六日限行 光豐輪 文明輪
THOMASEVERETT
·蓬利怡美利 E MAKEVERETT
新菲島怡美利 JOHNEVERETT
il A33
八月蚀日
香港怡美利
明
墨西哥航綫
八月的日
好時發 八月十八日八月十九日,
遠·東一墨西哥及中美各埠
JOSEFA 八月五日到 八月六日開行
•16:22 MA••*• £0 - £3.
ABBASTIR, 茂利怡美利
MURRAYEVERETT 利民怡美利 RAMONEVERETT
谷
美國
CHAR HSING
二起選
一號 SUNRISE 1
FORTUNE RUNNER
CHITTIN TANTHUWANIT 曼谷 蹴 ACORN. 七芹一点 OCEAN: SEVEN 1
渐
日本
方
大
日本
买日、振銀行 六
*
TAIPOOSEK- 石
MAY CRUISER
雞巴出游 三日輪 烏尼拉 新迦城巴生三日東洋 新加坡巴生日營路
三月
本
沖 六街一天一
O VENUS
E KARA CAREER 名古屋光 NAGOYA MARU 利來器培NL-KAPELLE: 戰
SL-TRADE 安士吉 WESTEAKERK
歐洲 日本
英國
六日
六版宝游 六道邈 六湖隘
演出街士生HANS MAERSK 途美利MAKEVERETT 洋
●璣'CHEN KEE 硷
DASMARINAS 第19粪宗丸GISO MARU 19 七第一號 OCEAN SEVENN1
拉磁 新加坡印尼三日:馬士莊 消迦坡巴生
滚 協成 迦城配脂 六日 新加坡旺能 六日 蒲加坡 六
长
A VESSEL
保羅陀
金類
AYSENDOT
巴士车 BASCA
CHEVALIER PAUL
GUAM CARRYER.
六
大中山 TAICHUNGSHAN 太安TAI ON
名古屋光 NAGOYA MARU
晚我
七寳金 山打根避庇‘ 印尼
锅
金加 GUAM CARRIEA
台灣、日本·金山綫
HA
箱
NIHON
歐洲
TAI ON
六安
今日空郵(星期六)
城灼安娜島
北台灣、馬來西湖、印尼、西澳洲、菲律食、碳加线、
也門人民共和國
‘正午十二時
澳洲、尖洲、紐西蘭、洗為波恩尼西、印度、加 拉、尼泊爾·杜秀、科胶特、埃及、解和雨∗莉品、 马斯里翼卡·南非、塞浦路斯、贊送、巴籐、伊蛸、
真載碼、冲國、澳洲、西德、奧地利
何展汗·意大利、英國、奕窟窿、芮關、比時丹 手機、芬蘭、葡萄牙、西班牙、挪載、法骂、瑞典
色列、希望、瑞士、利比頭、英國米、食品、限日 利選、加纳、巴基斯坦、沙地阿拉伯、南林、禁獗、
大、沙巴、这菜、日本、中南、莫三鼻齡、扎 伊爾·美翔西幫
#ITE
事
邃 ENDURANCE
SHAI CHIANG
但光三號KYOKKO MARU A KING HWA
日本
维
截郵時間
美覽 MARY STAR 東海六號 TUNG HAL G
鼓 TUNG FAU 墘 安
心
維
烧
陶
三十 三十粥鑑
上大
GHAI HSIUNG
八月一日抵港
HWAPYUNG PUSAN
HAI LONG
EMERALD
战装 S
滋味
本
州一安
金星輪
VENUS V.8
(1975)
八月四日抵滟 八月四日行
收貨站:東太貨雞
皇后岛 QUEEN STAR
澎
背龙島地段394-DD434 電話12-401234 鄉事會蕸(筲去碼頭開)電話12-401377 日本、菲律蜜妘硓卸貨碼頭HIT 電話12-225121 或北角聯益食電話 5-702233-
BHAI MING
游裁
金海豁
遐
SILVER STAR
г
今日平郵
印觀、孟加坟、新表內所羅門
下午五路
下午波術
***
太平皇后 PACIFIC QUEEN
非洲
* 83 OCEAN ENERGY
AEGIS PIONER
ME TOURVILLE
總代理
路
耧
香港東方船務貿易有限公司
貨儼代理
非
卅業川都
沙
太來船務有限公司 香港畢打街卄號查德藝大厦十五禩
1:5-228101-7
5-247771
CROWN LINE
日本全冠之船株式會社
往:刁拜、亞布打比、達文、巴士盆、多哈
ATHANASSIA (1977年 亞典拖輪:
七月卅日堂 八月一日開行 往:刁拜、巴士拿、哥林沙、科威特、達文 ALEXANDRA(1965年建造) 亞力山大輪~月十二日街巷 八月廿四百保行
往:亞巴巴、夏怒港
快 大輪月十六日開行
@ARIMURA LINE
REGULAR 'ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE
專門裝運各類車輛及用車輛起落貨 直航;馬尼拉 宿務、大阪、橫濱•
時連十七海洋
EMERALD V.8
翡翠輪1971年挐造》
Κ
LINE
西非直航
AEGIS PIONEEH"
七月卅一日收缩
亞捷先鋒 八月-日
优粉:LOBITO,MATADI,DOUALA,
ABIDJAN, TEMA,LOME,
COTONOU.XPORT HARCOURT
南非直航
“WALES MARU"
日七日做貨
威爾斯丸 八月”
点粉:Durban(22天)Capetown.
Port Elizabeth & East London
收貨站:雙利行冀备有限公司
總代理:
川崎(香港)有限公司 按藏處:
豐利行有限公司
肤樂大厦1509室電洽15-230141-2
安柏路 AMPARO
八月廿三日到 八月廿四日開行 八月十六日八月十七日的 往:安遜那達·文些路、阿卡
浦爾科及中美·科林多港街
往;虽加坡、椰加達、三寶、泗水、
八月五日 蓬利怡美利
八月十一日 八月十二日
MAKEVERETT 大發利怡美利
FERNANDOEVERETT
天
八月
公
STAR ALLYONE
垒
STAR ALDERARAN
式月廿六日八月廿七日
、聖約瑟、奔塔阿勒那斯
For: Ensenaea,Manzanili.
Acapuico Acajutla,Corinto, San, Jose & Puntaranas.
香港代理:福來輪船公司 香港與榮大厦21話5-233181(10號) 宜城代理電話:5-262071 (20)
澳門代理興記行
̇宜安街11-13號 鴻話:2493.
順昌航業有限公司
27 SE A 10
和八楷
八月五日抵港 5月上H學
即日落 七月卅一日下午開行 微激82
M.S. TAICHUNGSHAN
大中山
道透:曼谷
下期;八月十六日 十九日洲行 本期:七月三十一日抵港 八月三日開行
大寶石直透:新加坡 庇能
M.S. TAILUNGSHAN
大龍山
直送:曼谷