頁三第張九第 日三十月六年巳丁夏
游泳
新瑜
英|授郭
班伽
女
舞彬
文 鍋
WAH KIU YAT PO
琴女
香
學
糕
內機器
K365211
八月一號
發面近別情
大福酸小札
LK 955005
749 111
801508
三號可
17拼話 九意法
三敦微家 留分大白振能校元月
道 旺
舞新惠百
教英
授美
英語個別|索號
實用會話|
H785272
寄電任
麗虹畫宛
馮秀雞主理
國畫 • 油畫
山水·花烏書法 素描·兒童書 太子衛1622式 808819
Morning And Afternoon.
學英|人英|小英|英正|會日 漖英 仕人 仕美姐人 美式 話語
師人
K 813816
語實還
食用精
話英 ®
H622413
H772205
語
K 670272
尖別英 人個別 * B,
樓交 口
話英
實用英語「九、城加洲 加油子离不 沙會語
–799576|二七21大敌,总数: 咀話調
仔授口
ITALIAN LANGUAGE
5−799524 |九七字做换】
CNURSE
兒童暑期美勞
昭容畫苑 童
Tutition Given Fior
另成人西洋畫琺
New Course Commencing In August 23, 1977,
Society Of
Offered At The italian Cultural
'HK. RM.1403, Tung Wah Mansion,199,
Heinessy Rd., 5-724928
Beginners, Intermediate And Advanced Level in
主辦
K:711095)
2613083
|院學泳游鯊凱|女子泳班|會法書國中
各国
3040
八三大23
七八司一士進設政 六○一大樓品授
·推行车社交各揆宣体 数垸 女冰一 谏天者 共数男猛席任等私
假別當按只 敢女生及
● 猴 H626709
私家泳池授泳小童 泳班由女款教授 品牌現大洗瑕 泳火加師关大 安全速成電: 石班准發衣名術會碰樂一拨球 一汽街九個兒運波邦性 製逸池
普京親 游
日 K750077
味有投、
晚K864067
312381 K 303828
K313878K
司欧洲指出全兩票買任桃K九西较特
三杯進入够月站激功致造疎
三座街好感®
專冷
戰略初徐資通所
三秭廷工◌報處實供機會計計三部
公大作导秘理城册計生
八储新爲月 大江主九 三詢大旺日
電型角上。
|30英試領使配偶發
科氣
模式及留週生受士
必午班入
·九租用眺
歲學溪線
H较式出
授泳
泳年
星報
【葉志超| 游青 | 游
初學深造 私家泳池 八月薪班
(311677 H
郭日僑業
四期星
國聲
保鋼
七括」請選輝
裕地堂
風
Ž速好大
歡迎意考
易學效速
迷你新車
成考新考速車
90 數 新
元理舊
797413.
北角七姊妹道201
P.5FF+5
174036-77342 英文外四條條群
學生研奶心.
琴
一上微 3號待宜六府
鍋]
日八廿月七年七七九一屦公年六十六國民中
鋼敎
科
美
招
生
天
天藝畫苑的
莊機理著
福士敏症及期
道美味女招 846
二四嶽內小漿
350 10512062
北京新醫
FAX H744057
•·30-6-00 ́ ̈P MEX
游|設室| 小家堂|藝凱 計內 提樂 苑虹 [劍
幼童小提琴
英語會話好破
英俬 僑冠大饃, 握金女師傑送考試此伯 話穴一五九九
鋼琴樂理
SEEK 693021
一週簽證英
調實
酒用
易牛中
尖短座内假装 沙期移属別榮
搭則送冰
突做 蛋西
堂 只有詢
金兒業系雞,成料製計會 209574組 試
英坚
號瓶
暑國 期語
「九日額或數
隨者和外飛
742738
課溼假渺或小組均可中文講解新班八月8日
2318
古民
典歌 三保 酒度|
【五開有科
[
巧用
日六四十六
用正禇的 樂方法和技
歌唱 敎 聲 樂嘉燕 織
唱燕
K 462321
【 小時完城 沿務計似全套文件實習 梅小時【出入口
開課繞活即止 H418860
製鋼 理琴
謝禮卿 裱
教授書畫
裱
學會先學國樂後先學屬
門
近上海街口)K858229
泳
班會 冰
填下閞 H435272-4
H621981 375984
合時間早9 至 12 7
及六渡海泳冠軍
|親授個別小組學校
救世香港世運遇手
泳
私家泳池
敎授游泳
會
海豹⁑泳班|游泳游
·羅慧芝 陳英球
女
戳
成数 功凍豆
河
池福
治成中男女初哗心除酒及小爾心 海洋 街交教樂在宜址月维街 19號區新現代化者的滤清 器 之幫內泳池個川教授時間早晚詳詢 端下午一至五時配 K886753
下午六至十時醅K48深噜061
冰 李汀個單
游
池冰
精
素描
外和牌,而授面投m流跋法泥成H726716:
·軒尼詩道東華大厦六棋5g3E號
泳速游
泳泳
成泳
草九別伯
特晚全盤 班季女康
由士
新法速成包敩識 接海習教
只收女生: 九本想做B 小組
3940751 0966053 個別教授 剩在七老快 送灘泳授
206472-8520921 2-3-256247
大于七八中日
27-
大通時胶 華日
小
院學聲心
辦蟹
沿新
學能測驗輔導班
保健黃線裝 易平金石玉
寶鑽
面長人開新初
人本
靜口工美裁
提坐才程容剪樂刻文·法
,專門教導文啟推理測驗
【焦經傳玉
民廈步八极活
教師成油完 琴
熱愛滿人40班:
以人緻維六
雇监理 及辅嵒洲騈能力 新班日八月八日(報名從速逊) 二道文救確思張保善芤師|尖沙咀柯士阅路20號線發大厦31F
让田逸洋案批江何之禹菲(太平発銀機上)TEL:9870974. 世梭龙炳海貝美道朱櫳交
大成品鮮 授珠
二万珍 血
數理
*最佳傳藝會最佳導師★最佳年
顯定康舞蹈學校
東海日文
合创科夠價 二前紅市级
傳|英語小組
有20年經驗神
录】
補F1至F6新舊數交
物理附加數科應數鐺
【現】磚 別 人教 個授 求精數幕 H765690 | 英道2安大厦318日如故浣仰
·章秀嫻·宋遲、李一帆
六月份開班(本週末截止報名) 3早8:30-9:30四下午5:456; 458147: 60-8008-30-9-
30學費每月40元另招初中各级翔 斑•辦公學7-9時半晚5時华–10時 香港灣仔洛克道352號2樓 H 726802
台學科護在健
石
快餐行生出, 郵成科玉凍 凍功珍器内 招學驲 易珠科脂生院而
彻冠
尖早月六個會英 3午費人別民話美 3晚六小自留文加 兒班干起維學法我
1月
“你的人息是否理想?你手
暑期歌唱班
初法
初裁
我唱無歌曲基本生柴胡茶集體練 警個別指導樂線件發旺角文華戲踹
你有興趣便可加入本中 數心接受雷期一月的拍
二二來信香港郵送10312 張加
中文
班剪 ®
逆七逢初
K951437, 962824 540-
九道中
小日法國 三漢人姐本語語
招日夜校各科及商科中學各班新虫
(人人可讀
↓
香港
書院
各級英語會話·日文·劍橋大學 英文拼音班、法文、英文科文憑班 英文專修班·德文·GCE英文班 西班牙文·國語·TOEFL班
裁剪全科 廣告畫裝飾設計
精教任何F4F 5生及自修者
講會考優異英文
一老路八敦50話署試作學 常值補樓造八可等遜於 ******KAYEEEE**
速
英語」時裝 法國方法 日語 暑期特別班兩個月速成
A月三日開理或菜辣全科旺過三晚八月三 日開課九時學校近音節電話
K 88 35 2 9ELEK 8.6.9 5.94
「九〇九風慢丸及用巧街二
六日夜數上座打
-四新酸術及 穴料何來績
·四班梵實 瘵及之星
英法授函記簿梦
試考LCC照依
光十二幣安學科全
統七九五八舘箱對偽旺
德法烹飪學院|筝古琶琵
點燒崙打油麵西水調荳蝦腸西糖洋菜| 心烤菜類器龅駪吧酒腐片粉蟹果餅茶
旺角佛教道494-496號皆成两大厦21全 冷氣課蜜案章電話K306427 K3001101
冩文人教
360九島 晚吊球商或由交-
三月元的或推 任午科 学砖最法人年两
中英打字,電腦打孔·香港稅例 聽覺打字·中英簿記,出入口交易班 中英會計、數理專修,LCC文憑班 英文速記·珠算全科·PITMAN 文遯班
英專班由字母班 F1.E2; E.3,F4E5班 畢業可參加香港政府 會考及英國各大學會 交憑本校介绍就業
1437L MY W₫ 603-609 W NAKLIŲ 3-858440 * 投彌敦道593-601廖創興銀行大廈五樓3-859364*三校彌敦道687-689三樓3-945747*四校灣仔軒尼詩道439-445號香岛大廈二三樓5-796835
文出
<六月船(
六四
八尖晚
員入
拼音打裁剪報!
5类專招生
學校963376
亞洲國際貿易公司主辦 |流民入結“清蒸
絲網印刷技術
課
國際牌印協會提供新設術県料專家群授環成記
竹 菲味晒版树式具版印勅機品化學曲准藏缺
班口 彌敦道717二樓承口)
琉璃陶猋金夹他德路否乾熟稔印繫移印油 留材料糖進入五日開墨$711177
香港禘替夜校 英皇道26號金巴利道76
虞術中 鴨供露 短由暨金 八月份可培;三段 瑞娥些上及精痫入
英
中猪总 诬不利一鹰
在上聖保羅堂對面】
北角新都城C17288
五——二六五五九九
調酒餐廳
莊士敦道1334
大西11樓E座 電話七五大二大
南方畫院方劍青教授
大學
四十年糨酸過度激授新班踝八月二日
或跸准槳法 亮治程期途, 七情法海郵治·版艇包五子
十年主溝腿私家耳敍大中小學牛英文數用
泳易學 二卷術
速成 洽场除 H:433898 角内法專期暑: 批由法院 健及括选講跌波粒〨乘 鸟陜意女主
--476904 速规救县
教授男女 成永生游控「個別小組
安装泳驗上日
全師及雄「夜
H 700544
树车不教备华
早午北九任同現在任何一天可起足月500 台灣內 剪此必 替半月K307876氏備英文中心 珠石石速定能期
人不能分 到保加 二號的假音
濱
個話
新法速成
◀心中育教業職
1踝K北月交
先修
鋼童素油婊書詩
講英成專
琴畫描畫畫畫詞
英
善文馬
家小
地窖時別名必
卡城堡·生學利
班畫
040313
• •
保証成功
的一味
行歌門他
入出攝游日
初學英文
影泳
賀
打字拼音
易班班他文
油畫
▶素描水彩 兒童畫
國際聯邦書院
生肉 |狄提內容會考音科榮管樂 「姐曲蒻組(包括粤曲)窿及各进
提辉班幼師音樂數學班 地點:香港靬砖:402-6號12鲲 大厦801-02筆電話 748923洽
工商百理文憑(短期函授 鉄程)申請資格不受限制 來函索章註明函授)九 龍柯士旬路20號保發大厦 3/F電3670974.2 主席:梁次神父: 凱旋音樂藝術中心
̇包會學職月入蹶千
髮時設
治
|英大厦计五5 G號,
·交際棠等科雅頌道晚
個別小組英人致授出
英專
西太平洋職業訓練中心主辦
F1.F.2. F3各班
|理英
「花韓 Y
九龍┼
̇製灣註册
CORAL.PRECIS 英文
月費:$35 $40 $45 八月新班卽辦註冊庆味
克潁鲜松
舂克速233至243W72435 2724353695577
氏
日文潔/
西太平洋職業訓練中心主辦
初級
關其昌
出口風景人形花銣
蕭史:
九湘亞洲裁剪这叶季校 「比近著優戲院即占 欲
直詳饿@30587
港
油畫 心鼓
麗正
專教古結>民 結電珦<提<樂 師授典他歌他琴(理的考試
電仔油236十一樓A座 去欧毛對
H512803 H741231
修計
《張與晨羅第2騶體K810597歲晚十時侯m2 | 機氣築
專會
坊 月楼獨會按”
LCCI
·初級簿記速成班 一月畢業上午上课通 上课九小時附教税例鲣 體高級地節八月三日新 班量敦道524 黄江大厦 八樓A(五)843279優品
-出國最多、桃李天下。益名全球
廚師訓練中心
國際烹飪名家堅這場愛中心露誠夜致師造就 出國及本港人材限收男女生十名招中茶週六夜 班週日上午班,燒烤通日班、點心退四夜班。 通週未遇日週四晚親到廷角靠敦道785-樓成 NT 408 249
谢信日文中文打字簿記钢格
【招 拼音
會話
華僑日晚報廣告信箱
香港工科
電冷建
夜 長機電文憑班 廣室機
YHUA
地址:太干道108–118深一般一座 電話:(0)107028)883411(新鶘村)
8月5日 机蜓開臻 aj zan 6010 to KL SEAK, 305075 我 ·越米心★樂仔條花好消274~2
*|香港工科ㄙㄌㄨㄟ
#N. ER244-246 574274 香港:以轉道妇231
# # 120 B 03796*
八月五日
中國烹飪學院 樂聲琴行 | 將食愛 雪莉裁剪 蘭陵舘
出國謀生。一技傍身 新法逸成。注重實習
Flu A 英将 試蹓廉蹰及解答 太于领166號七樓
主
月費$30 $40 八月班卽辦註冊
英
文
文
法
1变樓北克233243(724352724353巷695577
地址:九幽尖沙咀海防道海防大匽
七晚餐 電話:692795
小提琴
保 音樂各
s 4686468 46956€;
11719
一個別教授,時關任操口
國書法 油畫 大
紙花藝術 忖沒製帽班時裝之無
九品忙角礽路中街十一 【附設暑假速成班入 道239 A三樓 校址:湾情砖六道
·-
詫泉發展大厦十楼
電話:($)-7538611百有形面)S-446076 688861
3 雷荳
印
八强日T印 日腐豆 四字四八恤膠入七安漿 三十時陶瓷士時豆移 紀元 招术元 腐豆
新班開課!
K 395075
無機電
*械機
告內會
保工 琪
702 750 81€
1252 1295
128 205 254
703 769 814
129 208 255
706 802 €23
936 937
1254 1297 1255 1298
137 23,0 256
707 803 887
939
1257 1299
145 213 260
708 807 88%
940
1259 1300
中一出洋大際郵45:
英事
3-942459
西至角萬五載行話
教日交年家撒厨99札信 新車K9550086 950044
#25八
樂師
師國
下列信箱有信
請㩗收據來取
仁容劉語
公共關係⁑
8 146 414 263
651 712 268 BAS 907-68
1402 1260 1301
9 147 216 265
655 714-875 £66
905,64
1403 1262 1302{
1罸備班生話
39 148 217 262
661 718 £56 851
910 $65
1408 1264 1304)
荷 70 154 218 271
101 162 222 275 666 721,
103, 164 223 279
中 663 716 601 835 九 912367旺 14181265.
92 155 221 272 665 719 633 915 972 1221 1268.
916 574 1226 1270
108 165 224 280672 724 857 242920 982 1228 1272
182 167 225 283
304 172 228 264
10 172 2282
110 173 282 2861
烤爐 111 274 234 287
114179 240 335
號 11: 189 242 350
120 192 244366
289
6121 195 245 200
122 196 24 290
123 107 248 291
124 198 249 384 126 201 250 390 127 202 253
673 726 ESE E621 922 983 1231 1273
671 730 891
891 851 923 984
676 733 822 831
578 738 815864通925994箱 1240 1278
685 796 801 844
687 739 500 846 話
€04
814 845
741 4
695 748 818 696 745 12€ 746 £23 698 747 £82 700 748 814
996號 1241 1280
1243 1281 1243 1263
1244 1284
1246 1285
1286
1249 1287
1443 1207
1250 1289
1251 1291
德付道中25號 安樂園大厦 11H222322 - 223356
字餓肚
蒸肉 65
ck 722 £££ 840
1917 981
1227 1271
T
银行的
教室
1239 味
1236 1274
痣墨脱包 | 洪洪 口手菜 痣墨脱包 臭
權狀:
鹽)438514
开元冠 海 洲
症頭天
偉宜
! 澄病
日文八月四日
K880111-2
社区现上六時半至八時
我酒珊:小婆【瑞亞=
戒您油紙
電
幽程
電話:$963376
初日
初速
暑期班
伍卓琪
贊期日夜班
日文、湖北、閔话打字
遠成學校,旺角道口
彌敦道717
班文
YMCA
八月二日開課
两人矮
丁懿 安- 雀斑
【虛礜虧損
新老胃病
高鐵灸推拿 肉粒
隣同学?號下午一大荷行上
痣
好你
治區
入
班記
文會話、拱 英專小
意大利文化協會招
您文拍初中高各班八月中開課詳情請電
院學醫國國中
29年運線 | 48小時速成 K-882975
鍼學硏高初 灸士究級秘
※班班班班班
*五大立遠佐教龍
◀教育司署註册 英聯邦學會組合成員大學
田補
營聖文| 國際聯邦書院
·一招暑期速成班一
* 各級數理化英· 軒尼詩4549794168
英皇道326按14字10座 康敦道759九场800820
大科
合校內眺間孫程部(新名從速) 營學員制公開外寶課程部(簡章備泵)
九鹬柯士甸路20號保發大厦3/FBS670974.
主席:梁次庭神父
四工畫室畫
H 724928 或到灣仔軒尼路道一九九號「藝術研習證書課程招生 東港大厦一四〇三室本會查詢
字樓一劉肉攝新 HC四仔玉粒無法 紀座一洛堂皮疤脸 您按號克主暗暴 21112道理等擔無
成理蘇雞
心
▲
薈街及箱 木斯特
港62早体狀通的整理
奶牛牌效匯感次與銀ô高必賫堈
䍲K乽無嘅鏈自
09496548健康
胸
身黑
肉痣
最低38 元 不杯及敏
一雙眼皮疤痕 08
素描、版畫、術、設計影
YMCA
STUDIO & GALLERY IFOUR
廊
立
八月十一日開課
案 社交舞班香
導師:張亨利
德付道中25號 安樂闖大厦
藥
矮
人
117H222322 - 223366
選料街街 臣中外外 男 甜型 天永街类采用用性
制
燃
明
上装奶大路
花
灣仔交加街24744788
●谢幕屏露•歡迎參觀
●素描及石版畫展
學子賺、陳輝度
5-795362
銅鑼灣渣甸街49號六樓
美專
浪讏夜校各科系名期嫩班招生或續皺金限 销敦438號KB59929格克街272H 735830
歷史最久 中外馳名
白國際生 中心 夆
<光頭鬼剃頭救星▷
课設出新毛上痕去污皮止區救沾焱鬼剃頭 「以你考春款為香港輕尼持遠385號轩寧大厦| 映3字601(金麗華對所有 道車均運) 無專機斷 免費檢查出約金721421 ( 比好更好更深了
|院長:
隗
·班額,各班
一,課程實用,宗
曾經爲教育而激
貝遍於海內外轪
棠,從市中做
「教育工作,每班
必業一年,是
三年 - 發給全科
獨立,晚間上線
月繳費,掌握儲
,針灸班,學生
取,冷氣設備。
今期 初班
始接受申一
譚寶鈞
教務長:
信口敦道九
畫南
理
書
系
院國
W30
學讜武水
Page 35Page 36