日六廿月七年七七九一屦公年六十六國民華中
頁一第張八第 日一十月六年巳丁屣复
【腐光高
饿銜跌
商
#馬唐商中 冷萬
猛尙驗
生
预购六安 二
樓-住區
WAH KIU YAT PO
日僑業
八五區廠 寫
四
冠国
三适宜
字
静初近压
▶ 空D
佳無愛房 佩速面街德
包租
九能六金道
·七两百坡中
三七 九租發 五用
體廈
【租 租金銷
છાં
旺
房 分 無租
七七新興
樓
<仔租综合租台北
如
四千大酒
「餓13
向泰 |
吉 |
可口
D
海山
樓
仔鰮樓
旦愛區
舖
H拾
字
纖樓
九住健
温樓 ̇
三籃租
租
香酥湯
住
租
新成百市新 治概天街街
有百下排
水與「治意約30成
臺舖 招 租 慈除活荷,九時元将中「曹中天趣|二時日西香 东成亦24 平阴道,原中一字庭治·面樂仔 九開發香
業
樓 租
中國拾陸與洪辦公時間
工字]穴
能五公平歌
高
招旺
間
租舖
M蘿宅 五九渚溢 七樓
*********
單
*******
HGA
七 廉商
六七特您約西
由旺
租樓
閣舖
一劉有庄水大
大阪视通方的74 %
至34640呎 所餘無沖地的
.保業有限公司俗;
+491479491404
下象大誠港
址起襬四粗廳
信澳 高五花南街 大碼 廈頞 租
九三樓址 烏豆客梯
三
九三一
中區
地下招租强 寫字樓
不公時,
峯大原九 C
二期星 ®
招旺 租舖
租
賃
港香
體向 《樓商 南 租住
百匀
利避
※面
貨合號「治,近来,太里安
樓上元月起 揆,月这般 四樓地租S 平椰城 租加多 魋三治對一
洽:
兩礴三房全執
住百
租至
柴灣新廠
平面八工街
中環寫字樓招租
蔡盛初二四七號近政府停車場
德祐大廈
九模约 277320 |十二樓約227呎,十四樓約277呎
電話: (C)-227765卡纸有限公司洽 –4413321下微
恒生銀行
信託有限公司
電話:H255011 內機429235或344
F
軒尼詩道396-416號近天樂里口隧道交通耲函
新型24層德興大廈
一電
宅德
健康
中區大厦寫字樓
三百餘丝·七百餘呎。灘租
招寫
蝶邦
字大
租樓厦
高級寫字樓招租大小俱備
全]•全部沉思統一管理。歸佳設備,租值賺官
装迨露:中坦英官大厦525系浩華有限公司
(德付蕸中部乍街口香港垫人銀行大阪)
電話:H244133內巷223或224.
1==〇七六一
香港華人强行租務部洽
分類廣告客戶幸運抽獎
由七月一日至七月三十一日止
凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元
(贈送抽獎劵一張多刊多送
特獎:
瑞士雷達表男庒永不磨損聲 力音叉型自動星期日曆電子 表一隻,每月快慢不超過一
·分鐘、價值HK$2,100. 安慰獎五名: 各得瑞士雷達表男压自動
期日曆防水表一
價值HK$350
華雷達表
最收 廣惠 百超讀每 大効告刊萬過者日
抽烧公佈日期八月五日
柴灣廠房
特價平租
午先有
平十時至下午六時
宗意逗十字路口大小二公園附☛成一番租
画案工案大圈15字B單邊贴好37
50尺租4100元不包箎前度 K200850
饿工近一
上联合氣
裕 30元
貨
王大九
大豆
六指巩
1月洋1:1
治交F
便關
租
七季碼使
品𪖈租舖 2舖
福售
微文驼
·先頭大潔仔簿:
租單
| 尖街|
活泼性 件打 敦道611號 一一五营招|治手騑一元,1203室大行一街時于瑞英 六千年山街1號工編號 K314311-4. enam
廠房招租
「荃灣德士古道沙咀道大單邊四面光線 面積叁千及六千餘呎并有士點爐夾機 裁床裝修等齊備可卽生產工人易請適 合無危險性工業用途請電話3-857005
透側加s |觀塘道340號廠房
四腐的招 一瓶約手
三治度: 租 鋼租
廉 咀
七酒區
賃
峩話有关吳
租
龍九
-六百餘呎 八
治租電話:
6-24031(
手寫字樓
租售 H 731516
另一一千劍十三萬
招平
·招租
[天工跑|大單邊舖
后廠 |
【地 租2千8百
退租入街有一半 千講四千四惟花千三 可渡中華隊
庫與尚大的新尼奇遇
商業樓宇
188-189
寫宇樓 大瓶中七十八號七百呎
大氣中中和往太祖單位
·仔減生嘅行落实,
填诮大厦大道中一
寫字樓的
號九百 寫字楼
海味旺舖
德
輔道西139號涞
大厦舖面兩個可 分開租租期特長租 忠 金相宜5-455101 1795611. 455864吳姑㜲洽
1
太古城路梢汇台與
兩房
軒財證29 420
THESES
SHE23900K
「九百大兩窖三房;一
跑馬地黄龙涸的鼙搜
太安樓旺舖
REX 1004503
要當奴道 號千五呎 ̇及 877呎兩黑窖房 大坑村草道构H&GM
·呎三房兩娜
洪和直覺千四
-赳台出道五號五百
一冽房
60
營營樂寫元
筲箕灣最旺地點
网混批值大于涂明近街市合各行部 L-602065 -609052
1 元寫字樓
網灣國ㄧ年七
招樓吉
寫中
字環
樓靚
中區寫字樓|寫字樓 廉租
存沿微付鑑中121號
周大租商業大廈 永基大厦 永順大廈
十四字宮
23724呎 加$2.50 德輔道西36-80號 南北行文咸西街64-66號
0363923437596
治
電話:四三三六四三
|小洋樓招租
四四三三八五唐洽
HANG S
SENG
BANG
TRUSTEDY LTD.
業
全配大魚
租 四用租萬
興路租
中區商業新樓
廉
冰上層之
租
月租 $750.00 尺 尺 $3,800.00
月租 (每層獨立永國) 電話:@-435893
「地球:40
為到修布行疾起: 租限彌
葵涌廠房
街管淇器中熬
機廠房租
葵涌任合興工業大廈低臂 廠房出租面積七千航天法 通方便工原-
足踏 !
-437821-240040
或管理處台
•本合疼店餘舖口
油器
退日齗15號瓶盤工藝大区 只送二千品呎眝物他四于总
您*24小時管理服谿:
3469-754818
八院對萬九
咚千
沙市
祥順工業大厦招租
餘旺
【生雙
三時項運35 日三有號 千屈
六千餘呎至萬餘呎• 底特高 咀舖 知租: 本厦管理處或顒品有限公司
陳治!
對巴士站僚、
九總慈山區華
中慈
太1防秀百
區山 8
撒九有少
廠房
荃灣
洽:
永元舖
電話:8-7548185-435244
H&面光
出讓
泰地下廠房
招
|地下 地下
二清餘級地
K日或字源
大嘉
变
招旺
大業街卅四號揚耀松
第五工業大厦四千呎
廠房 貨倉租 三者
三樓
舊樓元 全
龍九
有麗瑞秋《六房房
樓
有機
已座
八期五樓街四十中更 八新百苗東二九帶尺
醜灣
̇
線 九
五萬 十 呎燈提
「 鱈樓
六公路一四智
有停車位。24小陪管理服務
知由:順具有限公司
T: 0-754818-435244
葵涌油蔴油路 約六千尺樓高18尺
廈賓
19-225225
三七特八口
漿
租舖
天三年首曲
L
我水第二二
大全 元
台灣
朗|醃
大共新型六
二紙底角牛 八交七費一千房街理 K 傳記、六 星歴曲 連
小
小望 胆
872478420225
大家
多與価住(
位皆角
紅蓮業
消費供商品「三鳳邊街時「道伙點解大
位向東南2.78
好建路一而本月入伙
撕
製樓
下
育
落山道108號
_一桄千九呎租五千上一個保服可供會十八萬倫
宀舖位)
沙田大圍道24 至25 號地、旺角大梯口平租舖水
·共五百九
()
即面
鐵招廠
土瓜灣
租商 樂天廠 洋|
廠
-2681458
業 氣房 樓
招 |
租
工区 六A
| 特工锤
九業二
出
吉 |獎農|廠荃 【藝場 房灣 唐歡
租 租
|六篇千
百月
上面有機,织田何
長沙灣長裕街十六號 志興昌工業大樓
街必及益素素
十分百約 第 1
西味綜合淞權改 合樂天洋角 举各街佐閣
號尘覆者密量地大 頂招房廠
廠租
獨 租房
理備
管理完够管理想引
725
百富 杧架
五選
徐利千山
鮮 E5
FIC
油
油
I
厰
上下限版 | K有巧日
世界花園
(住宅樓宇 )
官塘裕民坊裕辉大厦4 943018141198 吳
加多利山
-座五过隔,租平方 198
13B五楼千元
租千
一人行中异元
武人做梨百識
小上海生行
址旺愛海滩装
李旺
·為何大味菇蒸租角
(龍九)
租招樓吉
出吉養出吉樓佐| Î 售樓 售樓 敦 五元除占语 五上蕴图 路道
一上限乘藤 一千四沙 四千個大地
干蜜
旺
大
新
台電廠
蟹舖
·七會沿尺 小
神保鲜戰樓
舖釀
招 出
谢湖七大新下親雜大利
急唐茎獻 大型景「李邊
前些環樓 三落四19年黃扮交祖大!地八街師 樂樂涌 农合至三鲜】習悱樓傷治吉
七市七
七十K佬四百
出
八後錦興大小
R
K947278
L及二楼平
九嫩邊碼 搭新T口 七湖四
八售百人
有
三十行配件 三時伍州区,後安 吳京山縣 | 八溺玖伍救 八至干时利 (鑑通
千除于「盧四萬百弦】盧四元饼大 洽一方,
洽時向四
山
-
心態糖
土城11
2780656
發
8
萬
一萬您想 期九全照
快龍
廢大
飽 酒釀
游大作之人
人E
•凡機家虹
以交约秀科 七甄實大红 五街 一挺鳳蘇十,所
錦綉花園 平價唐樓
七租模比房萬元己九連開心做
速
各段大小單位轉售
免轉名費
◀歡迎委託及查詢
·分層出售、分期付款*卽置卽住。 ,交通方便·無製什麼,直接業主
详缀樓(即微燈公司對面)黄伯解酒
HE: 0-2.0 6 6 3.5-6 7
「六可戳]
€776056 HEC
县好C刀,生七講出元資 冷全錄 沽六營業
九
錦 68利轉花
洽七三。三達設及生一天癸出
五:有分百镰堂逢 百平浄
衣
何六慈一萬 穂宇檢四工一結:
荃灣樓賣
1600元
封
治科代
警界 輪式管樓
五
讓園]
一千九發】
隆輝公司H-779267
信義體樉旅 偉恒昌新邨
高船
鳳街 向文
客路最廣成交至快最信賴 忠誠旧游旅客至上人所共知 委托安和不用操心勝于日里
海昌 安和公司 大網K653981
(地鮮優澳處對面)
公
○先各
|社團診所|寶來大廈廣播道
滾主出國盛生診所出後 九龍彌敦道Ã¥ 30X50千五尺 樂高九尺平大耥楼大厨房最合
德興街9-10號七、八溪街餘數 每天只售弍百餘元勿失良機
新豐地產公司洽
曲所・商住均宜合理要饿成科住 HAIN: K-672470;&
二天承下千街街閂最舖
呎49018呎在二千年樓
●菜日樓馬馬17均工土
千除三地街壎廐樓
白 蝕
240131现代
大同城70K九六四〇三二政 本大原八運辦理處华录K六七九四八一
工
千大
|工業大厦5 洋漢
冈者挪公時間:每
座落上國 香山東
萬五千呎樓面特有
谢
筆架山
運到山無調高四房二十三 卖被害州一萬五即再與242元 平通 1架另本位一萬交吉
和位卅二萬您交吉 馬可達90 0灣運天台0萬 700速車花特套
23成功地毯K384219K627775
出特
酒釀
葵 | 偉恒昌邨 業
售平馈
廠
粒斑號
镖A後全氷一見特搭士很過
人矮
無專根斷
上述無逸勞效顺俗次鲜床油品必老車
·深東一】蓉
先七者便港投瘙器十廠萬沽廠
K-610223
GEM
怡安
何文田
荔灣花園 荔枝角
| 萬年大 慈雲山
犘天大厦 銦灣客
漢記
各期
永誠無減近九龍城酒高费花岗拌設備一流
◀向海大小單位俱備
金寶地產與委北路式成交最快最多
❤MLA: K655133 ★K 638567 PGABA
▲悉成 理疎歇我
新街及精木斯线
港62平低,狀源的熊
右號干劣 及碘里張
謝洽於 發噬神懅
心理
命九保
字電合售達
「樓話署即三:敦
時空對九間號道
「間:三面交三 活 九郵吉樓 「商業縣局出一座
|新 | 痣墨脱包
·字樓一對肉備新 IC四仔五粒無法
黃旺蒂悅
埔 德強景 新 大大陆
邨度運
土
期
荃灣
福來村膏公坊十二 號地下街市吉舖出 售千一呎 電;2 26783712-42345 6方12-264814陳:
出樓商醫
售宇業所
臺5 438514
洪洪
一元冠
頑科漫
二日蓮干
順
安拿損病安 一營當皮有起 前天
療
存商品牛恐 神失 ▼SHY 街心身湯熬联
鉁度 泰繇年排油蟹
2按號克主膚暗墨 2012483
·華僑日報·分類廣告 請撥專用電話洽▶
·專組人材·電話服務·H-221583
身黑
澄勢病:
銀彌院
串焼器の訪問に
醫藥
隆矮
肉痣 人
前午汇
讀者諸君:
荷李活道
·#處如需要刋登「招 小廣告」請將廣告文字列表格通向廣告費和
寄荷半话道}{劣號華僑日報廣告部收當即安好到登世。
茲函附友译
日此日
報到
(請注意
港幣
日起刊登華僑日報分類小廣告
元請將下列稿件由
華僑日報謹啓
「凌學」二字期拜一韩屿用面頹二角清悠ī) 她寄米克將「再梨」二字村去如係極拳時,
天爲荷
每段大字四個 細字卅四個 每天三元
荷月