郭日僑華
日五廿月七年七七九一公年六十六國
間時定穩少多有還濟經港香
民
理鑴李對
華中
天今的化常正係關進推謀互京北府華對面 濟經儒華頁一第張五第 日十初月六年巳丁展夏 WAH KIU YAT PO
一期星
完獨立的。
無條件地這樣做。
個人認爲中美關係正常化發展的基诚主要. 《E》张璇方面的因羔,很多朝明的政治家訊與美國,然情全覆貶低美元根的地位,但事實,後錢如香遇推進不進,甚至有些商標香港也未見體學屬於仁區區區有雄商廣油 · 紡織衣工業目前的困局
大定理的年七六有仍位地濟經港香爲部人個,縮選趨日而化泛廣化體具的流交此彼着随將景好裡還是只 ,處好的暫短得能可而反港香,期初進促流交濟經京北府華在,是但。的响影長深到受然必是港香,下設假的流交濟經進行先前交建在
1
可能延展到明年全年嗎?
美國經濟現況 美元跌勢
矿
做多,故短期內美元仍 非每一家的設備及技術都能够生东高| 帶動國的可能性的 在,但用計在七月下旬 級品種。事實上,香港近年輸出的號之後,國際貨幣的波動 服及盐織品,屬於高级低報的,所佔會維後被輕,而呈粉 比率尙不大。
的局面。美國方面不會 據一位歐洲商人表示,香港已失|進一步加强迫使日元與 去被公司百分之七十生黑,過去向香西鰵馬克升敏 - 將使 港購買棄裝,現在已改自南韓購買。投機家的推動力得以
·恤衫本來是香港軍要出口的品種,但一弱,美元對日元的比價 外地人已轉向台灣及律甄購買" ,將不會抉過在六口開
够收到多小的實效而定 。在此情况下,针倦 經我仍會維持偏高, 我們不能够完全否認這一的對外家易已證明出現啊,美元在外環的走勢,但不會再升至更强的局
|個論點,而事實上,去」退步。儘管旅遊業方面,故對港元者好。 一面,主要是生產貿易不 |年香港是世界各國經濟的收益仍有增長,但姑勿論如何,今年上半街所致,不過在未來的 爽現最好的一個地區之人外游亦有增加,使膝 年港幣幣值友获已抵強|間中,港元不容易對 一。去年全年香港的貿份收益披花掉,因此,,對生產貿易及旅遊業 美再上升百份一的 易入超額降至十七億三三,今年上半年香港的有形 均有不利的影响,而港 斷,但熱再升之後,推 千五百萬元,同時整個及無形收支可能出現赤|婆摊身不由已的偏高 傳多會到當前降,讓計 正常收支良好,間接對字。以過去六個月本港| 形態,已暗中慢慢地腐 美元短期內美元不合 「港元產生支持力量,佢的經濟情況材,美元 蝕本的經濟坻長能力 過四點大门港元,可能 我們仍然越爲去年爸元英鎊對港幣的比價斷該。.
在四點六二五至四點七 的强化偏高,繼續主要向升,特別是本港的 在往後的幾個月內五之間上落,如果往
·實力薄弱的色雄還撥付逆境,甚至歷史較久 認爲,三個月期間太短,不足以安排大的出口 | 可能使下半年盤國的有 最近五年來,香港棉紡織製衣工業由究而 支持,佐計各類製廠將會減至六千家左右。 「華府北京關係正常化趨勢及其 相當性,由此說明許多人對這個市場的估量是很 那樣,是公開用 記帳方式,也就是國與國之間的 於香港的航速影有將實很大。同時,香港旅遊生
冬衣,但很多香港廠商的設備正在安排生產者臣|低赤字的可能,另 對有固地區經濟影响的估計」,這是 我淺的。就算在競選期內,科特和卡運基本上限 記
轉爲收縮,由旺瘵而傳爲衰落。現在仍然是鍤落 • 棉紡飛與織布業的濶-
既然由器衣桌所帶動而又較具規模的單純布段,其中有些亦感到經營 報質易,無形中有所節制,這種貿易協定的可,衰,亦會蒙受不利。因中共地方大,有很多名勝
。此外,来者還指出,最後三级片的清求將針對形易比預期減少五十 -由擴-
轉爲收縮亦是連粱性,棉枋業方面,↓ 很吃力。 古蹟吸引外來遊客,加上物價便宜,酒店及交通 階段,距復損的時期尙遠,從客愚形勢來君,明 少利用與中共邀交及關係正常化作爲論戰,反而 能性相佰會較大。
現在香港楣織菜界担心美國及西歐 季料。還有更值得注祂的,上週開始在日內瓦|一方面,倘若美國的北 李用在國際事務協會時事研於會上的,以磷內經濟作主題居多,這一點也反映選民對 爾 將 來基於中共珽求,美國將會對中共解除共對服比般低廉,假定美國、加拿大、日本的遊客,年香港棉紡織雄衣工業似未能怨股戴苦挣扎的局,九七三年設備的空氣新蕨械不過六十五台,一九 民講,由梁美好小姐體文君筆記及整 中共建交进一問題相當平淡。
七四年堆至一五六十台,一九七五年增至二百一 市場銷路機減弱,又搵心對美國及歐洲共同市 行的「多種堖繼協定一會議,由於各代表意|極檢測管再無和外發生 涵,幾乎除了高度的國防物養以外,就會准許中 到中共菇,第一是新鮮感,因爲這些人當中计「面,須待幾年方能好轉。 大家都知谅,香港棉紡織工業的擴-
,係由十七台,一九七六年至二百九十二台,織布業 塲新協定將會常來無劣影响。事實上;今年类 見不一,未能迅速獲得結果,從而影啊美及西|的話,使美國石油自治 最攢如,將美少 國理。
(D)自一九踞九至七零年以後中共和美國 共購買,很可能也會批准技術檢出到巾共去,进.多年來有不少也會到過香港了。
成衣出口增加帶動的,從衣悷出口貨值的滑加, 方面:一九七三年設備的布機二萬]||千五百七十國及西岸市場夏季成路不报,除了消費力族 歐商家來我訂購衣服及紡織品据機存觀望雄定。 第11 - 能连的地方有很多積緲的祀意可購買
明白貌,今年上半年香港對美國檢出服及 五億美元的赤字。 經過來的烈 *中美關係正常化進展的基礎 衡絕經濟關係以來,至今已二十多年了,美國式 也是彼此貿易交流上的一種可能的途徑。
就可 顯示香港製表業的-
偉况,一九七三年八台,一九七五年增至二萬七千五百四十四台,弱,以及四至六月西氣候反常影响之外 - 溪 (B)建立直接的航運系統。目前貨物的空.(富地方色,也把些遊客的口袋完全弄乾凈 珽布 - 我們討論歷府北京關係正常化的趨勢,但停止了把貨物说給中共,更滦取了禁止的行蚴 及
攝,多數程由英國,日本,東歐國家或蘇聯牿),因本不必再來香港訪同返其國家,對香港的旅 其對有關地區經濟的影响。首先,你估計中美,調至至視轉日。伍是,美國卝多年來的國民生
另一原因就是今年夏季成衣流行的質料及殊式尙 紡織品只呈輕微遨船,退縮爾未到百分之五,但 六十一億一千三百萬元增加十三億四千一百萬元 九七七年六月嬅,空氣婧機械設備蓋未有熱姨• 未有創新,對将費者缺乏較大的吸引力,致令現 下半年對美國输出退縮將會轉呈明顯。對歐洲共」飛迓,相信美元的跌勢 十四億五千四百萬元,此一九七二年的第一九七六年增至二萬九千四百四十三台。對了一 關係正當化的發後熱後。淚點,雖然很難作酬第一產衔年年增加,對外貿易不斷發良。也就是份在,進行,將來有可能彼此打立了航運系統發中共的 黄菜當然有相當之影响。至於轉口貿易,中共新,會在注小女生重刻服此可及性,但大部分空氣動機械已傳止,開動,估計開動的,在夏季將近結束的時候,美國及西宮市格在貨低,同市煤於花衣服及新商品則比去年同期返流百分一層借一地區主黨小和 的
婚變可直接駛到美國,而美國的船珽就極受歡迎,然要香港一段時間把貨物轉口到東南亞,歐洲及七億五千三百萬,比一九七三年城加十二億九·空氣胡機械平均只及三成多。於是整個棉祝業烖 多, 在這樣惱况下, 將會影响今後幾個月美國之廿五至三十,下半年仍有颺續退縮的趨勢。雖 降間預實,低是如果發殿的基魔仍未有所估計,經濟上美國並非一定要和中共在交或關係正常化 | 的話 - 無論撚交或關係正常化-鼷論時就比較困,不可的。客覦上來說,美國人民並沒有迫他政府·地停泊在中共的口岸。
美國等地,但追溯趨勢近來也發覺逐季減少了。一千八百萬元,即增加百分之十七。一九七五年安 產亦很嚴頂,現在仍在攤禮截黨中,由於香港製及西歐商家來港訂購明年夏季成衣減少。至於今 然最近生乘高級紡織品尚可保持不致退縮,但並 於中共武力攻打台灣的可能性。假如,認爲中蘇共一五結合,對西方國家很不利,因此 上,根本無法做到,近來滾爾遜度,改過很快, 訝的,香港未有的東西,那褭也有很慢,我會門 郎證加百分之十七,一九七六年衣服, 有實力攻打台灣的話,對於美國途交的讓步就會 美鹃就必須去分化它們的關係,一方面和中共建·日摄对美元友善了起來,近年來中共主動地把所 過一些囪貨後,原來是由加拿大轉口的,因加拿出一百四十二億八千八百萬元,比 只很少,除非 交,另方面和蘇聯保持友誼。有些人認俘美國會,有貿易並不多也以美元持幔了,事實上中共也因,B和中共建交,加拿大的入口商,就買多少中國一九七五年坍加四十億〇八千六百萬 息 ·美國完全依 在中共的要求下而用軍佛支援中共對蘇聯作戰, 不够外跑,每年賺的外議可能也不够其消耗,不,貨來供應給美國,因做代理是包第多些便宜,元,即增加百分之四十。顯示一九七 罔不久前李,以本人看法,那只是「天方夜談」而已。事實上 可能把有限的外两用來購買各乎不同的外層來存,而加拿加大的市場有,根本就不能全部出,就業七大道五年內,香港衣服出口貨
目前製衣業的困難,似非今年底前所能消弭。衣廠拖累布廠,布廠拖累紗廠, 先念所攝 美國很風視對蘇聯的關係,但也會很重視對入銀行,一年以來,中共把外騰集中在美元一單 轉口到英國去,中共的土特瘡(中式食品)部加值培加百分之一百三十。故在瓣五年,
成爲連鎖影响,情况黯淡爲廿年僅見,須待後年方能好轉。 在好的三點。假 共的關係,變方面都不會犧牲,丙此,美蘇的林·元上,對於法郎,英镑,馬克雖難不再沒入。在拿大到美國去比香苻到美國去更便宜。現在已無內,對依環亦不斷增加,各類型刺衣 定中共堅持,交關係及株證談判是不會阻碍中美關係正常化的預期的第二階段城始,彼此很快建立一權金融的影响到香港的州口,將來更高。我個人認爲做定廠由三千六百多家圩至八千家。可是經過一九七 衣業黹用的布料以牛仔布,燈芯絨,斜紋布爲主 年冬季成式銷路 ̇最近收到美國及西歐商家的初 他又指出,香港各樣成水價格,都比鄰近地區貴,也不會升過六成 进一項原則,但同時也不食對進線正常化有所帮助。中共與,清算制毆,有了此組制度,中共就會要求美國賽 中共已經有一個很具體的經濟交流統計劃開始發 六年衣服出口巨幅增加之後,一九七七年已有開,布廠需用的棉被十六支以下佔最大比取,牛仔 步報告,表示未可樂說。哭國商家來港訂購雅芯了百分之三十至卅五,他估計西懷商人向香港購一,上太多,至於烤克 而美國£統,蘇聯交惡與復合的趨勢,也會影啊中美建交談判 本輸入, 也等於私人公司的資本可借給中共的機.
| 始轉呈退缩的趨勢 - 首五個月衣服出口五十億七 布痿弰由一九七六年下半年開始㹴退,雖然燈完狨,原斜紋布,牛仔布服裝轉呈减少,就是明顯 貫的貨盤,今年上半年比去年同褫減少百分之三 不會再對美元再升值超 的話,那一種計劃全面性啓發的第二年開始!
十以上, 原因是第湖少及價格。 又不能辦到 的,但最要的是藝狩事臨將來的發展。
〇千萬元,而一九七六年同帡減少]|億九千萬元.被代之而興,可貼到了一九七七年第二季的季钴 的反映。 構成向中共存放贷欸給中共,特別是中共可向
·就會影响香港的經濟很多國家的經濟,而第四年
關於新協定將會帶來惡劣影响的問題,根據 總之,目前香港製次業機嵗湛遇的困難,似國國內的新投贅,生產 ,即減少百分之七點二。其實香港製衣業由旺盛,燈心絨實鋼 不如前政棉執業開工率降至前 , 因爲美國 八F】中共本身會否讓出現中央有效的控 美國飛機、火車、通訊器材、棉花、化工原料 Ä 第五年迫影响會進入鄰的問。
而轉爲衰退,係自一九七六年下半年開始,所謂 所未有的低水平,雖然一股袂廠膦詈實産、美國爾訊報導,香港與美國的新織品協定通免實‘非今年底前所能再。最近很多中、小型製衣廠 總統乃人民制局面呢?實際上中共的中央控制局面已產生腐 等,也可申請美國的國營進出口银行的借致,有 五、華府北京關係推趄與香港經
因爲產品出口發生問題,對布廠瓶濕,中、小型 公民,卽使 化,文化大革命以來,中央控制能力日湖下落 規模的則必須在彼此關保正常化才可以進行商致盛,實爲發之始。」一九七六年太出况-但可靠估計,直至現在俶止,平均開工率已,施三個月,雖然受到業者歡迎,但同時也給業者
加上聯邦儲備局會將鍋
·尼克遜從前,而繼續控制也是由於老毛的幽動及聖威仍在及。
口貨值巨幅增加,就一九七七年出口貨他轉圣退至百分之六十五,織布葉的產與中,小型布 帶來一些問題。由於協定延長後,香港有融在布廠又拖累紗廠,成爲謝鎮影啊。由於整個棉紡 快抽緊一些,預科在今 許多所提出「周恩來於國務院內在財政及經系統的一種控制
年第四季銀根樣衪的眼 (D)中共對於海外遊客吸引的計劃。特別
【造的契機。故由一九七六年第四季至一九七七年廠的淘汰,一九七六年第四季已經很明顯,整個 月至十二月向美國除出億三千五百萬平方的:、織布、製衣業的生產低潮與環淡氣氛,爲二十 的内政外交一,這些控制也令人民無法反對,同時,也利用軍:是對於歐洲、美國遊客的招來,我捐住會導至後 究竟將於香港的地位,特別是經濟地位,有,第二年隨一段時間內,新開設的製衣廠除被關閉,織布業尉動的布娩減至二萬合,一九七七年六月 耕織品,但香港紡織業者迄今未能決定如何分8 年來所謀見,不但中、小型布廠及輕衣識在今後一藥會有所的轉。強黨強 建成計劃 餉軍俯來控制軍,只要有一天仍然有效控制, 此間設立一個旅遊及貿易發展的協定。 何具體影啊?個人認獄,香港的經濟地位的穩定,預料到了一九七七年底,繼癥關閉的中、小型 底,開動的布潑且波至一萬八千台左右,預料一 這批配額。因爲他們抵心在短短的]個月內,將幾個月將繼續受淘汰,較具規厲的若干布廠亦表 ,亦會被國,中共是不會發生四分五裂的局面的,但造模控制 (E)中共會順理成章地在美國建立流大促,或苟安,也就是說,香港最低限度不受其重大影轰衣溉仍然很多,有人認爲,一九七四至七五年九七七年底,仍有很多中,小型布該繼續受淘汰 會用不完道批配額。燊著憂意,西方國家的紡織 示不容易否擇下去,實在令人傈傈危懼的。〔關統的反省的將改 會取消,而 能否總規下去,值得懷疑的。泰國鄉爲了自己 张貿易交流的機構,包括運輸,倉庫,批發及震响瞉能抵受這些影响的時間,估計憚六、七年的開設的中、小型製冰廠,在目前環境下已難繼績 。因爲「九七四年至七五年開設的中,小型布廠.品需求乏力 - 渣批酷顧的檢出恐難達成。你們龙 鳳翔。七月廿四日 ) 卡達很多業 好的操案在 的聲威,反篇會去早爭取與美國建交及隔係正常,實的系統,商業上宣傳的承锐。我們的估計可能光景。客覦來說,依照目前中共的中央有效控制 化,以加强中央領導苔的卿洁。(諾者補-
,鄧 在第二階段亦即在未正式車交之前,爲着促進經的力量,也包括美國不可能完全放棄防衛台灣的 化 國會也未能 小平終於復出,這表示老毛做黨統治的逐漸將散 安床而此種的做造些事情。實際上,中共很迫,古任,與及美國在中共的躇力摧對之下續作後此 ,而順利通過,
,多少有助於中共統治局面的穩定,對於華府北·切需要購買西方的生產器材,特別是交通器材, 促進正常關係等等事真的背景而營,我個人認 香日 能源法案便 京關係正常化來說,自然是利多於祺的 〕。 通訊器材,化學燃料-聚物,以及術方面的知經濟關係的突,是在一九七九年的年底到 (G雙方凍結財產的問題,就財產處珊米 。面中共方面拿什麽作爲抵償呃我相信一部一九八年的年初,就會看到具體的形態。也等
美國外貿持出現巨大入超,爲近日美元大跌的主因。而日本,西德,瑞士因 解决之前,仍是一械阻碍與困難。據美國的資料,份是土特產,亦不幸地三十年內中共的土特產於說在此年份之前,不會出現十分具體的辍濟交 攻打台灣的
顯示,中共給美國凍結的奔產,大約七千七百萬 實力·那威·
̧在國際市場上已無黃地位,大過去的櫙油、茶,流形態。更不能說建交及關係正常化了。這是基
易保持盈餘,故對美元的升幅毅大是不足爲奇的。倘若證明往後上述三國的經濟進度 美元,美國私人的財產,被中共沒收及剝奪的大,大豆、生緒、茶葉、活髻、幾鐵等,已不再本的估計,第二估計則是在有具體經濟交流初 期 我相信是蠢 約有一億九千六百萬美元。兩類對比,中共要村 國際市塲大量需要,以大豆來說,美國已成世
不如理想,其貨幣自有间跌可能。港幣對美元偏高,乃外地游資多到結果,若往後 - 对香港將無任何强烈或不良的影响,相反地有 蠢無期。甚话一億餘元給美國,中共會否償發及承認呢?假 界第一個輸出的國家,以稅食來說,中共也經常特短有利的影响也說不定。至於經濟關係怱續發
·投資信心仍差,各主要行業】疲弱的話,資金外可能增加,美元兌價勢被推高。 至,將是首 定遠問題不能解决,這些給中共改收財產的美國,要買小麥,迫表示土特涶用作抵偾的可能性很徼 展及協定繼續推行的時候,到中期時香港的不利
;石油檄送不琤想,未幾個月的經濟情况, 是過量外地熟钱及逃安|貨膨脹率現降約爲百份,預料西方各國的貿易 逢本港的投資心仍無 最近兩週來,陰洲,字狀態,但不認爲發 。因此,本人估計!共只有發輕工業,利用·啊,就是無可避免的了。這時候是應該在一九 先攻佔台灣人,必然會反對建交!
這個解釋涉及石油| 減輕美國的依賴; 外匯收益,並不像画 流入的影响,並未能完|之十左右,同期間,癸 羨額會比比較獲得一些 加強迹象,股市牛皮不 .後才的局 酸值來說,本人認爲以上數點-對中美的建價勞動力,一方面解决失業問題,另方面爭取外 八二年的年初至年中,因兹時一切的航運安排安,外市場上,美元的匯的國際收支赤字,在國 交舟起落重要作用的。但是本人也承認建交的悔。至於燃料問題,特別是中共的石油出口,目 常,金融轉帳及通訊系統也安排良好,一切貿易【率又出現强烈的遊動,但際上將引起廚大的混亂 |- 分析家估計,第一季|(二)美國與整個西方 盈餘爲好,特別是日本全反映在生產貿易的實一層的通貨膨服率約爲百一良好調整機會,意即是损及房地產市道幔落的 的貿易實際上爲盈餘門經濟復甦,比預期 上年度的貿易盈餘更影力上面,而去年生產貿份之七,單是以純經濟,强國的盈餘將會減少, 话,新資金外國可能增 台灣乃勢終是無可避免的。因爲美國不可能永遠拒絕與 前其牵扯是很有限的,能够一年內供給三數百萬 也按照計劃而行,而相當疲大的貨;能够經常在「特別是對西禳馬克及日
布魯門索認爲美豳| 十億美元。一位經濟學」,通貨膨脹,失業問題 虧本抛貨的結果,並非易的改善,僅可支持港]背境來說,幣的强化 而一些讶锗的貿易赤字「加,從而使其元的價 上海、天津及诸岛非行時,大可以诚少給予香港的比價,不斷創新低 一些酒,有一個擁有八億人口的國家來往·而中共也無法放.喂給日本,及數十萬噸給香港,菲律賓及泰國等 百多英里海·染一個領導全世界的政治經眞甚至負起西方警察一,主要是中共很少私人的汽車,很少用燃料來發
·物,在現代·力量的國家的來往。姚交基本上已成大勢所趨之雅,除非中共的人民生活水平永盛不前及工業水,的利用及甚至不再利用香港也是大有可能的了。「紀錄。在七月十九日, 國際收支呈現赤字,另一家禎截,在今年其餘時,仍然是各风政府最感,是一種質性的增長,雄元站在穩的水平上,並,尤對美元與加拿大元 亦會媯細。至於預期美推高一些也未能可料。 這當然是指美國而言,而中共對歐洲、東南亞、 法蘭克鼦外俄市場每类 方面,西铬、瑞士、日開,石油邈蘸食第一頭痛的問題,加上過去一此,美元不會跌過二六不足以支持港元幣值的更甚,乃其外奇篪入多,國今年的龐大貿易赤字 軍事猛烈火 同 - 雙方都有需亞,不過既有追戲多疑點與問題,谭永遠落後,否則,其石抽生產仙貼應該不够分,非將交流可能局部還得利用香港,也說不定,但,元跌至二點二六五○馬本國際收支耱投保持盈一季的高某下來。他也|數月來,美國發表的各C日元的水平,而在可,上升的。 力底下、要:仍未解决·本人認爲距離明朗化,仍有相當時間 配的。當然,中共將來大肚開發時,就仵當別論
來談論。具體點說,到一九八二年中期就會開始 月11 日來的最低價,當」的貨幣的滙率下跌是理 | 美國製貨品的需求將增,如因想,使人們對美元幣的比值,將會在二六 實行武力攻,會有一個「你」的局面,但時間對於美國來說,如果今午设給日本的三百莫吨石油侯準,但就親在此對美國,因此只以美酒及加体大的影响 克,這是一九七五年三一線的話,美元對任三國,預見,中東產油國家對引主要經濟指標,均不預息的精來,我前雅的 佔台灣,今是不大重要的,但中共郝需要倚賴成引用西方财,也不過是二千萬桶左右,美國目前每日的石油粥,有實真的相當程度不利的影响,到一九八四年就一日的竞儒二點二七七,所當然的事,不必大驚,强。這將有助擴張天國」的信心大打折扣;C]二至二六五之間群動。 出口從而將小貿易入世界的工懽業投資信 H號由北四個西方
·夫與十多年 力及技術來發展國家經濟。而華國鋒在中央集椴.椰凤是一千八百萬桶,也等於中共一年就給日本 锉影响會 樾穎增大,除了金冰可能給香港帶來少〇馬克,在两京外照市一小怪。
心未能加强,而美國 工業國家組成的經濟合 與此同時,美國铿 超。 前比較是大 頷度的地位還未穩定,唯一的手段是用經濟發誤:的石油只够美國一天半的消耗量,因此在可預見,利盡之外,其他所得的利益,相信是微乎其微,塲,美元亦跌至11六H 不相同的,,來改善處境,因此華的師必須加強對西方的經濟」的將來,中共的石抽動是不必太電視,不會成為一了些整假情勢的發展,當然基於整個層際政治發 元的低點。如果以肯一 许刚家對當前天元疲弱 美國財政部前任施提籤的能源政策,不,作發股組織預測今年的 日的收市價計算,一美」的典型反應此纈定。蔚 長也是現任芝加哥布网 能有效地實施,此外,一本的对外盈餘將蓮七十 「不是犧牲幾」交流,特別是對英國的經濟交流,如果追械構思,大量外的來源,而且站在中國人的立場,人民
展而定,這種發展對整個亞洲遠東區的影响或會 元兌二點二六四匹馬克·穆反應恰典過若干鱀亞銀行主管人賞的艾魯恩·美國市場資金仍然緊弛】億美元,而西德因瑞克 十萬人的問三成立的話,近期以來,特別是來正式建交,未健·的生活是囓當成幹的,沒有理由吧這些寶貴的减
比預期中和緩,但也會比較轕烈也說不定。我們 ,比今年一月底時下跌降未滅對比。例如,在強調,最近美元匯率的」,與及國外排有美元的一的上升,出口, 題,可是一 狞關係正常化之前的一段彻間,中共是要香港·油大檢出去。
了百僚之六,一美元兌一七〇年代初期,經過金 泆落,顯然反映美國拑 | 戰針爾多·斜流術少,一貿易盈餘到今年底時將 百萬人过上面,更加依賴香港地位的帮助。
六四點六〇日元,比一些大混亂之後,美元終心通貨膨脹的死灰復燃 在信心流動之下,引起降至廿五億美元左右, 了西歐市场强烈的拋風 其他主要工業大國的留 一月底時下跌了百份八於在一九七一年底贬值
西徠工商界爲號 ;四國政府 易繼續出現赤字,因 一美元四八二八岁,在一九七二年 2. 然最近馬克行悅上升,一則宙於解决失業問題,此,各啊如果不希望H 〇法国法郎,此一月底又貶值一〇%。 下跌了百份之三,
现在這種反應的,但是由於西德國內產業與及國民生產爲本多賺外餓的話,不能 台灣人民大 濟與改善人民生活,就會主動地採取若╋行動來一啊?那是極可能的,倘若上述所說的形勢是估計,孔不入,有高度鋅應才智,有困難就找其他有利 歷上是安為 面海中美鵒係計當化的要來,那種客機的發文, 正確的話,中美經濟關係的發展,一定會在長葦 條件,一有災種,就儘量發揮有利的條件,也如,見二四八瑞士雜,部份反映出下面這一界的國際競爭力頗強,主要任務,低了加強補 靠金融調整,要從多 民生産・育然要提窈方而着手研究改善, 現状的。因‘第一階段現已過去,北京和迷盛頓之出顯而易見,時期檡或對亞洲邃的非共國家的一種打擊,受·龍幾年香港的工業給隣近地區讒爭得很厲書,法郎,此一月宾時下跌一個事實,卽雖然會有如不致使得輸出停滯。 同一九七一年亂的緊 大部份者浤認爲今品的外銷競爭能力。在於透德馬克目前的升值 此,如果中,的只有一個靡絡處,實質行動很少,但是估計將一到最大影响的,我個人總愛是台灣、南韓-其次 正如十五年前,香港和日本競爭一般,我們把F,了百份之四對A, 雖然近日西險及日張時刻(當時,美國旅 年的西德爾際收支盈餘 此觀念之下,美自然,幅度已經足够,爾若 共的武力無 來中共食製造另外一次乒乓式經濟外交的突破 - - 是香港與日本,再其次是東南亞各地區與及澳洲,本鬥垮,而使香港的鬱工業興起)。現在我們都 ,甚至英國及歐洲也難置身事外。爲何台灣及際 台灣,南韓門到喘不過氣來,很多工業產品已一本外湘市場,美元兌假客在歐洲會無法兌換老,可下四十億美元 勦迎外晒大量盈餘的國後的發展證明西繳及聯 法攻打台灣 美國美在中共進行若干經濟交流及文化交 的話,粥來新的中美經濟成文化交流可能採取類似日本飛行 韓的影响那麼大?就是因爲中共並無多大的上持,整不能製造,甚至沒有資格製造,但爲何仍然有一跌勢加劇,但美國的經,元》,但經濟崩潰的可,以上的記錄,但也有少一家升值,較早龍奕國不士的褪濟進度不如围极 敢認爲+將與日本 西德馬克及日元的話,這兩個國家的幣 的可能性就一的方式,成會更廣泛,而又更得美儀所接受。祖產來就投入口貿易耗資的原故。這樣一來,中共 透麼多出口呢?那是利用香港的技術優勝地方,濟專家對當前美元走勢 竹預測都會實現。 比較大。種方式命抵政治原則暫時放業,實實上表示中共,只能發展輕工業,而中共在可預易的將來,發展 工人動勞,交貨準時,設計天才,彈性低格及源,反應颇食定-蘼西德··· 目前的掛定也反映,一探因巨阙率的上升,升重追是例說,以致近值有個淡一些的可能, (B) 會對美國默許台灣的存在,不會發動對東南亞任一的多是粗製品及中質品,如果一且大量的把其輕料免稅的多越條件來兩付競爭者的壓力。同樣地工商界則認爲美元的大,由美國诫大貿易入越所帶來鈴州蔬遨,企業收日美元在外国的大跌本,其他歐洲「長蛇」內的 小共有容許,何新的挑鬄 - 唯有在此原則之下才能爭取美风對工業外籍,當然會帶給南韓及台灣很大的壓力, ,我們可以共同寄與一槱希望,既然香港經峦肤不致影响到西德奈品構成的特殊環境,以及盆受到壓力等不利的因 不加支持,目的是希望一貨幣對美元的比值,也 台灣存在的,中共作出更多經濟交流,更希望美國給予貿易立 香港也不能完全置身事外,還幸香港的工業製品,向在列強的风格中生存及繁榮,今後仍然希望如一的輸出。 可能性嗎??. 区的關係。由於香港因是英屬的關係,因此包括 此漸趨向於高品質化,所以香港在短期內所受的 此甚至更加如此,过樣說香港就有其樂象的一面
根據共同市場的歐洲工會聯盟指出,過去一 能湖中共如,互惠關税以內,緞类向有比較優待的稅率。中共打擊不會很大。日本方面,現在日本很多生產器: ,這也可把以上估計的必然的悲鹺計論推翻及
年賽,共同市場的總失業人數已從四百八十五萬 何寫体攻打,當然明白封一點,會擺出友善的態度,希望美國 材都是蜜給中共,如果中美账交後,英國就會贷 轉過來。假定果真如此,香港會利用國際矛盾的專門在豪羅院预算委員一的分析家,通常將一同預,以緩和各國粱貨兗形勢肾,去週各地类元啊,去週二,美日成交的
據統計數字顯示:今年首四月港貨去西 人上升到五百五十萬人。如咪把未登記的失業人 帳給中共,這種生意也給美氣奪了三、四 ,現在及可·早日會讓自己享受一些在關稅上互惠的好處。
關係,仍然成爲世界上經濟產勃,繁榮的地區,會作證時表示,美國的一贸易邀[硯爲其通貨稞一天價格的啦烈波動。均迭創新低價•泅心 價降至四六四點|C - 一半,對於日本的經濟是相當大的影响。日本每
南際收支今後至少將遁|館與否的拍襟。自去年在七月十日,西做中央 理是不了解的,但值 雖然市場仍然反覆;「市塲總值煜三十二億五千六百萬元,較去年同期,數和等待同閲的外師勞工失業人數考慮在內,實 預見的一段時間仍然容許台灣存在。避緻密的會 三、中美經濟文化關係促進的形態 一年的熒百噸的鍋獷檢向中共美國不會有
續兩年保持赤字,且初以來,美國貿易 银行吸入了二千五百萬得住要的是,目前西舘 般對奚元前嘉何心做案的三十四億八千八百五十萬元,減少二~三千二際失業人數遠遠超出這一數字。與此同時,盡 示美元行情的下跌並不現鳥大入超。的確,美 美元,英倫銀行吸入了,日本、瑞士等國貨幣足够,但爲美元的摊,百五十萬元,減幅約似百份之七。其中最主要的 南的通貨膨脹年增長率仍運到百分之十。積舊大 可以預見的將來 - 假定其正進入第二階段, 微操去中共,但由鋼讖製成的東西,如汽水、擦 時,香港地產、旅遊、股市及工業投養免碤上
匯第一季的贸易入超进了二千萬美元,義國中,對美元的升值幅度已很日下佚,跌幅已過大, 兩個西歐市塲如西德及英國,今年首四月港貨去 多數成員國的國際收支往來、的逆差日趨惡化, ,直至毛澤東的幽姨消散之前,中共不會容許合 中共主動要求美國經濟交流的型態出現的話,那 一、及天文用的,交通用的及科學用的儀器,
所得的利益,只是中美關係阿剛開始發圓、而林布魯門索指出,明六十九億美元的紀錄,一央銀行吸入了二千五百一大,如果任由這些國家,因而外嘅商趁低扯吸, 鼐均呈退縮 • 西德首四月吸納港貨康值促十低 有來通貨梯服的親化也將實加難。 宮,兩國間的經濟文化關係究话如同促進,及L 會有相當的數量推銷到中共去,同樣美國這一類
西歐的失骗問題短期內難望解决,換言之, 年美國貿易收支仍未可,幾乎爲一年前数字爾的「隔天,瑞士中央銀行一的貨幣不升值的話, 故去過的下半遜,美元|八千萬元,較去年同期的十二億二千八百萬元, (C)美國和中共建交或促進關係正常化的三進的型態將會怎樣。在貿易方面本人估計,其形的稱密儀器,高級機械 - 除了影响到日本產銷之
做了一千五百萬美元。 勢必對它們的產品外銷|發價雖未見大轕度反州 減少一億四千七百萬,減幅露百分之十二。英國 消費力將商持積不振,今後沿促去銪西斯市场將 各類需要,主要有幾點:(一)美國國內力量的,式大致包括:(一)易,CI) 聯饋貿易、體外,也會影响德國、法域、澳洲及英國等逾工葉,方關保仍然未完全其立的一段時間而已,此後就一帕期望有獨特,一個
·會受到不良的影响,長遠計算,是必然不利多於 與化學工業。
貿易收支的改善,將依
對於這次美元兌價|能力產生不利的影响,出現,但亦飛糕在四六|首四月納港貨值爲八億七千二百萬元,較去 遭遇重風困難,略實上,現時召獸紛紛加强限制 一般認爲,這無持 呼龔有多大?(ㄧ!)和蘇聯的關係如何?(三) )公開帳的貿易協定極辦法。
有利的,但無論如何,本人估計現在乓關係正 前據算油輸入所作織性的贸易入超,是放大跌,其原因有下列幾 由於日本一些大企業的| 四點八门至四大五之間|年同期的十億三千六百萬元,減少一億六千四百 進口,脫法南實施精織品入口限制後,共市於此 (一)、易代貿易,以中共的土雞,輕工 假定中美經交流發展到中期的比較成熟的
月六日宣佈,將採取限制措施管制部份耕織品骓 肯否受焍三舰(英國)的影响?這點,本人覺得
常化的消長仍然有很多疑點在內,因此估計這 努力的效果而定。但是一近美元疲弱的主因。証:一》今年來美國出口貨品,因爲生產一。不過,以目前美元對 萬元,減幅爲百份之十五黜八。 由統計數字反映出,西歐各國在首四月吸納 口,以保歐洲經濟共同體的紡織工葉。此意 很量。英國的做法可能是:自己承認却希望美國黑等;假如毎一年有十億元貨殖運到美國,而就 階段,對世界的資金市場將有嶄新的影响,因爲
燕貨互有增減,不過最大的兩個市場,西薇及英 宋今後巷粉離去用將更爲困難了。 在必承認,或不必急於永認。何况英國對國際事‘在美國判感同值的電器、儀器、馊械、工業原料 中共是一個大借入者,使解决了世界的資金出路有關係,不會很迅速的出現,最低蕤把表示香港怒,此步努力之效果,恐怕 常,這般入烛保表示,一對外貿易赤字母大,估本關係,早已不斷傳出「港元的比價來說,兆元
由鸨石利因素來,今後形貨去新西歐市 港元的偏在已非,腰前有風大減少,而去用這兩國的產品中, 務與美國外交的影响力是意來意凡度弱了。 丶交通器材之類,彼此交換。兩不相虧。... 與刺激息低,那時侯,對香港金融市場也有焊接,濟重有六、七年的穩定成苟安,因此,在可預見一圈瓶至一九七九年以後 美國經濟在世界市場上計全年赤字可能,二百,提高售價的嚓息,因此仍然是瓣高的。 的近期內,也就不會十分明顯影响到香港的經濟一。另外,經常收支之恢,已變得非常沒有競爭性,億美元,這個巨大的入,在此情況之下,我們 (1)餓貿易,規定不易貨那麼酰格; 及直接的影响。 乎程高利益方面,有一個時期一些資本家幻椹,低基本上還坻简值的貨物交流,假定每年以廿億
有理由相信日本與及西,是一時的現象,有人認,以成衣減幅最大 - 去銷貨值減少亦由此而形成, 塲正是陰影近難。面對日签加强的限制情術之除 :“由於香港經已日漸受中共的輕工妹岛的壓力一,而心理的反廟上及實質上對香港的經濟構成統一女均衡,預料將需費時,美國無貨品在國內、超數字,主要是由於美
·如果中美越交,當然更受影响,因中共的貨物情了。
31 - 11年,同時認恩今,外迅速的喪失主顧。其 被綸入石油加的精裝 歐等國不會容忍美元|為去年港元的强化與出導致过所成因的主要因素爲今年西歐部份地區天 -東面臨強鄰如台、韓、星、馬、蝦等高的强大 中共乃一個很大的市場,希望能有更多的貿易。 美元爲限,風季交換測算,務使全年交貨值
可以在華中、上海、華北及鳥一帶地區 〔李剛一九七七年七月九日演講,七月十三 美術的國際收支, 實,這越宏大貿易入超一。與此同時,美國北極 傲繼續下跌。相反來說口贸易的大幅度升長,氣反常,至六月份天氣仍寒冷,且得水較多,京’競爭犘力 - 都亲舞未可樂】。(麥線一九七七年 但爱近半年至一年以來在報章上者到很多專家及 平衡管宜。
少仍廉讓保持爾年的赤,並不僅表面上那樣可怕|福田鹼性,憂生意外一今年來四醚和日本在過一有殓密切的聯繫,當然一季成衣銷路大受打擊,同時牛仔服裝去銷西伙市 七月廿三日) CHI》公開,好像目前日本和英國實行的 出,航程低近,運費、保險費也比較便宜,對日訂正 「對本案的分析,這個市塩其實是不大的,發展得
否扭積,也是爲建交的一個因案。但在目前C 一止,中共的統治者也是受泄毛澤東的幽無所統治
·美國國內一般人民對於承認與否,並不大在
的問題。另
二、關係發展正常化的中期展望
叻的閃• 未-
分控制,而又急需要教固驚際,發臊國家法向
亞遠非共各國勢必蒙受與
也許安慰自己,因爲很多人說香港乃一地,甚 麽事件也不會對香港有很梨的影响,所謂柳暗花 明又一村股似的。但我不想用證些樂天派的香 來預言香港實質的變化,但是在過去香菇因有
並無中北勢 由於貼共的經濟落後,華國姝的中央集媟仍 亞洲察東區非共國家會否受到中美建交的影一近,而艾到因才落生存的關係,加上香港人乃無
是有其可能的。
在中美基本的與係正常化或建交有所發展之 了長期的陰影了。對於中美保建立來-香港
質感。
一經濟學家對國際貨幣。
此可以調整花少美國會與隨馬克包降。 綜合去週電訊報導 变更富有弹性的信心。
香港方面,由於受 西歐各國的中央銀一外額。 指出:美國財政部長布
從上面所述的帶個 歐洲外匯市場波動的影 監視國際貨幣動向行,亦僅採取温和的千
場市歐西的產港
高續
?提
能 度
的減
繼可程退
(李剛、張錦超,
,外曬究金少的關係。,經過這次美元對日元一九七七年七月廿]]]
今年上半年,本港 其次就因案的影與四德馬克的大跌後,
減退
再加上當地失業問 題毀值,故此預料 今後港產品去銷西 歐市場實未可樂
}
過百份之一。另外,美
那道與及类似等的需求
今年港商品去 塲已饱和點,自前尚未有另一種新衣料能普遍 【銷西歐市場,呈現 受歡迎及能取代牛仔布的地位,故此窴家均抱 張縮現象,主要原 望個度,跟相應減少,所以今年去新西歐的成 因是西歐現時失 水蠹大幅減縮。去鼐西歐的港產品以成衣煜主, 問題相當嚴重, 成衣的減少,直接帶動港貨銷西歐市場規 接打擊市場消費力 値不坻反減,雖然其他港製雜類製品、玩具、 ,影响貨品銷市,‿子產品等去韜略有增加,但佔去錮西歐貨品比例 其中尤以晚銷路 再成有如大軍離,以形成去望西歐市場的 退缩更爲明照,而 貨稹減少因素之一。 在產品去免西歐市 除了上述因素打擊我貨去消西歐市塲外,當
會比上半年增加多些,
總則以成衣爲主, 地消費不擬亦居主要原因之一- 特别是歐 故此去銷西歐市场 的失業問題僻重,亦會影响市民不敢過分消費。 貨依減少實已在億 歐洲共市九國政府部長與工會和在方代表會就失 料中,雖然其他雜 業問題於六月十七日在盧森堡行三方會。會 品、玩、俄子產 的瓦的在於檢過去一年來成垃树花執行去年
品去蹈略有增加, 會規定的經濟指際的選股和討論失業前景 亦難抵消成衣去 。根據去年六月三方會規定的搶標,成員而要 诚商之戰。鑑於 在一九八〇年實現-
分就業,逐步把通貨膨服年 前西供各國保 淑降低到百分之四至五,實際國民產依的 義抬頭,不斷加强 串保持在百分之五的水平。 限制入- 特別針 對脫衣進口限制,
在會議上,三方代表均對失業前景表示讯喪 。過去一年來,成員國的實際經濟擔保 眼的上升明顯比預計的要壞。一些資方代表認爲
,過份期望在短期内明顯創減失業,只能給成員 造成困難。
!