周書紳與蘇振波
鋼琴與古箏合奏中國曲:
快樂詩入許建吾先生修文・向周書紳作品演奏會致賀
對於作曲一道,周教授書紳輒自稱 是「票友,拋磚引玉而已」。
在音樂的技藝上,鋼琴是書紳的專 業,經過多年國內的勤學苦練和國外的 精研深究,早就有了卓越的成就與表現 ,專爲鋼琴家,誰曰不宜?其實,從鋼 琴到作曲,距離不遠。以日積月累的經 驗及心得,寫幾首曲,當非難事。書紳 不以鹵掠「曲家」美名爲然,而以「票」 友」自居,寧非謙謙君子乎?
·國劇圈裏的票友,於粉墨登場時, 每有工力優異者出現,甚至呈現着超過 科班出身應具的演技哩。書紳就是這樣 的票友。他近二十年來所作歌曲,從唱 家樂意選作重點演唱節目,香港聲樂考
蘇黎世巴洛克弦樂團將於七月二十 五日來港演奏。僅演奏一晚,愛好室樂 尤其弦樂的朋友不應錯過。節目共五 項。毫無疑問,「四季」是維瓦第代表
「四季」是運用近代小提琴協奏曲 形式寫成。寫作這曲時,維瓦第正在成 熟的顯峯期 (五十歲左右),無論思維 技巧,爐火純靑,氣勢磅礴,任何角 度足資證明爲代表作。
·維瓦第在「四季」每一樂章上,均 題有描繪情景的短詩,證明他本人也很 重視這些作品。雖然有題詩,但形式上 仍屬純粹音樂,只是點線之間略爲顯明 而已。各曲中均美妙地運用合奏交織演 奏技巧,一呼一應,美妙絕倫。
「大地回春,
打 招呼,泉水發出碎語,不斷向遠方流去 。剎那間,黑雲密佈,雷電交作。雨過
演明上
田野風光。
試以及海外各地歌唱比賽選作主要題材 者,比比皆是,這正可說明「票友作品 」 並非不受識者重視,尤非不受大衆歡 迎啊。
書紳的曲作多數來自眞情實感的生 活,倘遇他非用自己的音樂語言來抒情 達意時,他就抓住機會,埋頭創作,对 而在他情洶智勇情况下的產品,多屬不 凡之作,竟且獲致廣泛的愛好。反之, 無所興趣時,他就摑筆了。他不爲作曲 而作曲,故而不列入多產作家之流。他 那數量不多,質量不輕的作品,曾經輯 成抒情歌曲集,也灌成唱片,至於成果 如何,早經有耳共聞了。
八月二十三日的作品演奏(唱)會
天晴,鳥兒展翅,又開始婉囀啼鳴。」 這是維瓦第爲「春」題的詩句。這一章 描繪小鳥唱、泉水動、暴風雨、野花遍 地、樹葉沙沙聲,牧人樹下小睡,一片
合奏與齊奏齊飛
秋雲與冬雪一色
許建吾
除其舊作外,首應聆注的是「中國幻 想曲」,由蘇振波先生操古箏與周書紳 先生彈鋼琴的合奏。所奏之古箏與鋼琴 配合的音樂皆爲書紳的新作品。古箏與 鋼琴原爲不相爲謀的樂器,現在由合奏 方法演出,恐系第一回。爲合奏而作嘗 試性的音樂更是創擧吧?這個中西合壁 節目的效果何似?姑且不問,但從發揚 啕:周書神近影。
面吹來爽凉的西風,但受到熱風的頑抗 。牧羊人担心暴風雨,爲了這惡劣天氣 而惴惴不安。
「秋」:快活的農民借着歌與舞
維瓦第代表作「四季」
「夏」:在炎熱的太陽下,人們渾 渾欲睡,家畜也沒精打采,連大樹都無 法忍受。杜鵑打破沉默,山鳩唱和。迎
迎無渾
道出豐收心情。大家開懷痛飲,個個沉
·睡不醒。
「冬」:在冰天雪地中顫抖,在寒 風中走動,因過於寒冷,人們跳躍取暖
與創作的觀點言,值得提倡,值得鼓勵 24 !書紳在寫作「中國幻想曲」之外,又 寫成「燦爛的霞彩」( 拙作 )及徐志摩 作詞的「悄悄的我走了」兩首歌曲,這 次音樂會首演,更值得欣賞,因爲這兩 首不平凡的歌曲,皆是他眞情實感的生 活所激起的漣漪也。
曲是音符的組合,詞是文字的組合 ,這兩種組合工作可專也可兼。觀夫作 曲又兼作詞者,大不乏人,書紳堪稱其 中佼佼者。他嘗以「馬嘉七」、「謝明 」、「黎懷李」、「程樹雲」等筆名寫 的歌詞,咸爲興會之作,迄今傳唱不衰 ,豈非難能可貴耶?與這次音樂會的同 時,他又以獨唱的「望海集」及合唱的 「銘海集」問世,對音樂文化的貢獻言 ,可爲不匪矣。
綜觀上述,盡紳該是俯仰無愧,努 力不懈的樂人。不僅譽爲「票友曲家」
,兼可別號「票友詞人」哩,可敬可賀
。在嚴寒中,牙床震蕩不已。
蘇黎世巴洛克弦樂團這次音樂會僅 選奏「秋 」、「冬」兩首。看到維瓦第 的解說,可知樂曲內容大概。
「秋」是一首田園詩。全章共有五 段合奏與四段獨奏,包括農民歌舞,醉 酒,沉睡的醉漢,獵犬出發,狩獵,動 物逃亡及被射殺等情景。
「冬」一章,與他開始的解說有很 大出入。以整個樂曲說,毋寧說是一首 諧謔曲。樂曲以小提琴獨奏爲中心。青 年男女愉快的溜冰作樂。曲式很輕鬆。 開始的小提琴獨奏描述「如履薄冰」情 景,隨後合奏爲「小心翼翼地前進」。 突然一個强奏,表示「一不謹慎,跌個 四脚朝天」。樂曲進入慢板,這是「南 風吹」樂曲,冰雪開始溶化,漸漸,發 展到小提琴强烈快速的獨奏,以及氣勢 雄偉的合奏,好像「人們打開百葉窗, 查看南風與北風鬥爭場面,春臨大地不 遠了。」