六期星
頁二第張六第日八初月六年巳丁猛
WAH KIU YAT PO
日三廿月七年七七九一曆公年六十六國民華中聞港版界新
堂會鎮市建
萬千捐會馬賽獲灣荃
堂大及堂覽展廳樂音設期首
成完可季秋年後·標招咋署司務工
荃灣坊 聯誼會祝 成立週年
佛敎普賢書院
進行擴建校舍 校監賓燈法師主持 結業典禮宣示宗旨
7
能進行直性赖像一府加上貳設備作,已獲妙法寺。 沖劑師,拇畦翡堂定因法師,各大佛教團體
·溫斯恻內可實現。我們難 執宣宗旨,一方而代輔助政府辦一利工作,
父母在我敬師長,由外一諾無訂作,衆设 可能年十薦元,但過去一年亞賠了數,
張靚紫一千五百大魚賞音樂及
期工程,此謂工程包括一座可 上四日假翠灣整屖找到台灣青州嶷,但禮嘉賓談眾。行二十善」,希望各同小身體力行,與創機大的宗旨
會堂及一個有酒吧設的入11 會該在紫兆和街 處大戰。
| 門號氏太村1樓座 工務司裨建築設計處署會,「會杯 音樂廳的設計與心城大會堂的一輛,待會让步我,黃少 「半均謝罪惡 ,但是·從础肘港馬大會堂音樂
一枚。最後到隨些愛惜光陰,暑假亦啟動於温 本浸在進行聯建海,將可達到設備光,望各同,以免此到用時方恨少。 「卡努力學業,以南家發之期望,秘由校檡 退縮言詞創圖去一年來,由於繃坐合作,種放
良設計使荃灣會堂音樂 二個設備更佳的音慎及劇 這座文嘅場館,是設計來 作怏茶灣文蜧活动中心以茶
與舉行音體會,上演戲劇及
「良好教育効果,找要代表變流們向諸位多謝,且一會主輕燈法萏頒發迓品,按照慢製法師致謝
當旅務委會就職
童軍 童軍旅團成立
藍炳生吳燦林蔡錦泉主禮
一特「當前之徐務,端賴於上人仕岿法協助,龔立 平行颁鈡和類似活
童軍總會之使命,勿論任何鈪區各青少华之童軍兄弟 紅座浩攝新市術會常將你 ,新界地域沙田區棄第,希望大家本以行之一,就免幸福·多斯利相 精誠,努力以赴- 6本人萬分厚望與感謝 於紫融斯市演中心區,其旁六旅於昨1上午十一時 荃灣報郛司署,會望隔隣将快,假大诩公立學校禮堂堪。各青少年接受儷、智、之¥: 靚旅旅務委員會主 建一彤政府合署大厦,將來,一行旅務委过就職暨童軍、美、體之良好教育 關成化與禮;區主席」,更沐評資訊擀制之庄 席馮英華稱;該旅成立 談會堂與合著大厦之間會有一歴行人在這低理。
曾·路成效联弟立志之初只有幼贑軍團,現 莫氏說・這座音樂廳容納衆的數與大會堂音樂廳相同,除了音樂炳生,副主席吴烨林, 燃外,第一期建築物的二村及三樓將有地方选分素行授號和其他活動項目,孫飾泉應邀藏、主殿井被、文明、立、村已斯展至跺軍團,成爲 之用,每處地方的資招遠百七十一)六方公尺。樓下大堂將股有一個青一個發委任書,戚維結一行一趟,於困扶危,驚一完全旅,以夠為難的
·於助人,甜日報公·而承軍升軍, 吧。在較淺時,其他設備如多做演講案,書館及一則體擞時將櫛始設立監紫授媽,同時更邀得
·該服務委員會維 |地缄訓練總監蔡家倫光一祂會之純良份子,與米紕:名譽顧問:吳搡林 發据其本質能, 。英皇御准賽馬會已經允捐助一千萬元,作爲此預計劃的基本開支。
來主人翁之任務。本人、蔡锦泉、陳錦、顧 - 莫氏說,在涖個有人口五十萬的衪灣市缉內,居民對藝術、音樂、舞生,旅委會主席馮英華 及战的狂亂拋高。他說:1.以提供積極參與交娛活動價主要目的校長,名學府間陳錦興案知吳蔡兩位主席及大間經新發,將辦形、 的就區組織,除主辦各項演講,南與攝婚訓練班及邊典中的舞蹈及戲劇第一先生,區羅主席啟德路附村代表,歷任媒中透、何桂悴、吳樹燊、主席 外,並支持荃灣女子合唱團及香港管紘樂團演出。日前,此染活動只能在、光生,王挺校長,燕姿,且會主席,也是還不離:馮英澡、副主席:王 不大理想的地方舉行,隱如學校優鉉,然而鸯些場地之音响設備極其簡陋會顧問韋漢平,六新發 團開,分耕德雄、歐雷爾芬、熱 * 阿桂際舢發和念品及一事業,幹下不少功勞,氣泡、做出:吳俊芳、司 ,没有足够的紙排及不能容納大量的衆。 音樂邊地店的打榕工程已開始進行,而且接近完成階段。建築合約的童軍獎。到會者有行代 造福社會,人地方人:劉本屏、 炎,童軍領袖及家長 場面異常熱鬧。
工程預料於九月中丽始,可望於一九七九年秋季岃粱
崋 暑期活動發揮服務精神
報日僑
橋 青年協助馬灣築路
貫通全島旅遊交通
官紳聯主動土,鄉民遊人方便
仕所敬佩,相信今後由一、本口:梁炳泉, 與繞兩位主席,與馮 張振邦、黃五 藍主席於致詞中揎 席等領導下,更能與華、司徒美柑、關秀端 「出,今日之儀式使城 旅務委員,大家誠發,團長歌隉 項沙田童年,肖拓域 - 會務前途定能如一芬、鄭康義、副團長 合作 來之進步神速。結 日之扶掂,進步不已;夠丹鄉、奥妙珠、張 異。全賴各位旅務委餓, 九,指日可待 婉、蛋婉、劉秀蓮 之努力,所得成梨,也一,尤望本區各位中小學、珽謝夫、替偉民、李 是本青少年之福音,校長鼎力支持,會帶一國亮。(*) 裔無窮,童軍之 生半日閒」節目 管絃樂團音樂
(特訊)在一星期]活。工程由昨日開始至平,馬灣鄉事委員會主沙田現正在政府大力發 之後,馬灣既望會側將 本月北八日止,斯七席陳廣全、主席張嘅| 景新城市之計劃下,
會建成一條長約四百呎天,我工作營獲得荃灣 林、黎明華醫生等宫神 逐步進行力求繁榮,未作的節目『你得痒生伞H間」除於昨 之水泥路,使戕為之道 社區及事務處爾協,昨午前往馬建工地 來之人,最少足坐五分及十一時分別在無綫道翡翠台及麗的電視中 更爲暢通,而對鄉民辦機構,提供各方面聯 持桑路工程動土後,同十萬之案。而诣少年之「文台播出外,並於今(星期六)日下午六時五十 及旅遊人士將帶來極大約及協助。馬灣鄉事會 行书尙有梁省练太平總人數,當然隨而增加約五分布佳登录視播影。 之方便。
亦財力支持,偕芳竢士、何大偉、王家智及【佔半數之多,總培育此,這一輯繼續介超市|龔具凌波小姐任主持 該項築路工程由基變作爲住宿隔地;另一郭秉星等,由該工作臂等青少年之智力,康樂政局本週所安排的各項」。今次介紹的節目內容 |海區四十餘名青年進行一方面,荃灣理民府亦顯間所秋娟、林伊利、可風村等各項活動,實 文娛活動。該特輯中谜,包括市政局在大會堂音 丶他們朵荃灣社區青年對工程進行提供技術桕 主任振墊及工程主任
服務謝主辦之馬公间。基灣烈民府維運長黃文邦會在馬機機頭和 勞工處屯門分處
工作答的成盈“希望善
·樂縻所铈的奥樂
「鋼琴獨奏會」與及香港 管絃樂團音樂會。暝醒 琴家,今次演出項目
·民官端迓。馬灣鄉事委員會主 花文 用餘暇參與社會服務和仁、荃灣市風主任陳廣全在儀式進行前
下週二舉行開幕 青藏鐵 發揮義工精神,並铗斌、逸忒區及青年事 致髓,健賞該工作營 一此了解鄉村生活,治實務主任黃景、荃灣靑對馬灣之貢献·各位 (港)勞工處設於屯門新市政園之分處包括世界名音樂家的作 個人無粉及體維萃體生 少年康樂聯會主席何子,青年男女接續前來築路一將於星期j10计六日)下午四時舉行開幕儀式,一品。香港管絃樂團創 ,在攝氏1三十多鹿的大 由屯門鄉事委員會署理主席梁樫,屯門廠商會主 .爲官神聯合手持馬灣築路工程動土楼。
熱天時工作,使吾人深|席椰子元及屯門商會劉育安聯合主持。 受感識,但你們的感 願時,勞工處長衛理鈗亦將出席並致詞。 與勞力將會使接目前 開無儀式精巢後 - 勞工處將在嘉喜酒樓設簡 的道路南北街頭,東西 單茶會 嘉賀。
西貢坑口兩區人士
決辦多項節目
慶祝女王登基
香港賽馬會助學金
今日開始接見同學
已領面見證同學留意接見時間
一祈七七年第十九籍英Ä御香泡賽馬會助學金,香港區及九龍區(十日】派發商見證工作 已順利完成,至話開始接兒,已領取申請助學金面見莊之同學,請留意怫间七七年下學期之大游 而能夾及該而見證到見。鑒於以往有不少同學,由於心急或其他事故,每在指定時間之能到場,以 救在本報門前互相擠塞,不獨影响本報人員工作,亦有磋附近交通,常此大暑天時,暴烈日之下, 李賜(二)善長捐疑英國華商總會在偷,更大不好受,含此切盼各申請助學金同學,務須依照祢見證註明之啷≠到來,不可過早或渦潮,如 義興建中文中學,昨親將英欸交ㄪ該團團長揖水,此則工作可貼利進行,各同學亦可免非必要之為候,實兩得其利,務請-
份合作爲裝。 新界接見申請人之日期地點:
(本報記者攝)
團港訪會商華國英
校文中建籌續
應响欸捐並宴歡豪賜李-
唱義辦舉將示表生
永雀
(26) 英華商會 訪港團,此次, 码港開有關。 人士意義工大一
一贯中文中學: 於英國倫敦 演 使旅英之華僑
周有數千年之
該同學會就職禮席上,邀得慈善伶王新 騙得中國甜家石儒老 光生與被譽爲韓國最出
(邵永祥)先生答允。將此項有意養 色的女祭琴家李 小 之善畢義唱。交於日前在修頓球場接響良.
·運動遊蹇會中,新馬師並向癒萬衆中 拫任協奏貝多芬名作 品多首。
大力支持,我诎其正向博於合辦養唱
辘娛樂性爲文娛作之節日,大 製縱合性之文娛節嘉年華 會,內分股權位遊戲,社團攝 位捱號,金龍表演,獅表演
·麒麟表演,及著名之民間表 蝥,潮州舞蹈等等。預料此將 爲兩區之村民漁民,學生及各 曹际人士帶來然悧之慶祝節目 (二)另外舉辦公開小型
爲村民漁民增歡樂熱鬧 足球比賽,公開男女子籃球比 特訊丷西竹坑口兩匹人 颛聚行各社會代表呃膳會感預賽,及岁少年田徑運動,幼童 士,爲礎成涎女桌登基銀幅釲策劃。大會由兩區鄉事委員
(三)所舉辦之各項活動 念,决定於十一月閻舉行一逛 會主席劉生及邱主持,出 ,分別由西愛鄉事委會,坑 申之魇流活動,除辦大型綜,需者有各團體之代表李學明, 合性之嘉年華會外,並將舉勝:陳福成- 邱冠球 - 馬鴻質,何口區鄉事委員會,西商會 田徑及各種球類比賽,此 來發,周天生,何鈺仁,黃 西區同鄉會,西貢潮州 加地方熱翩,共申發貌。 強-頌一,朱婉雲,臨迪强會,新界學界體育協適合四
·西貢坑口兩區各界人士, * 及西賞珊民府聯絡官潘志鴻 坑口分會,四賞魚商會,西 以英女皇登基銀禧紀念之典,西爾警署署長亂拍,陳傑树 社區中心,西贡通杏壇等社會 - 將於十一月間舉行,爲為題 等代表。經研討後,並決定舉,主持,西貢民府,西貢警署
·市政事務署西貢分署,康樂 此項應码!使地方亦有熟閣之;辦下列活動。 奥朊秩序,故特早爲说,鞀 (一)由本年十一月十,體育事務處西貢分處等政府機 於昨日假囡页郑事委員會會髅 日至廿六日之一週內,按日 剪据供協助。(業)
D
由此香港保濟丸 厰宇先响術-樂 整登萬元,旨在喚起各界眾心人士所捐助 該廠東主李賜奈並於昨日下午一時在利 酒店頂樓,在午歡宴席上將善獄友要交與 該團團長崔永生接受。並邀陸智夫新闻 馮妾、梁兆、然鏞標、許義備及友好等作陪 (2)
荃灣靑年會所
代售舊書運動 收集課本 月底截止 中華基督敦青年會荃灣會所, 每年均舉行舊書代售運動,目的在淘中 生經濟負挺-協助解决購買及售出書。 分經已於七月初開收集中學謀本,至七 月底止,並定於八月日至日,每日下午 六時至幼時半,在华汽荃灣大河濂雅茉 社區服務中心二樓)代售,歡迎各同學蒞臨 -選購。心田)
七月廿三日(星期六)在沙田鄉公所 元朗十八鄉鄉事委員會接見。 七月北五日(星期一)在長洲鄉事委員會,上水鄉事委員會接見。
蟹
·七月廿六日(星期)在荃灣雅麗珊社區服務中心,西賞鄉事委員會接話。 李澤培扶輪社演講
|高度精密化及蒲要互相
愛丁堡計劃鍛練青年人
依報,養成責任感是很 重要的。而且在香港秋
替工商界造就大量人才
·會整和我少人與人之
社輪特店觀
道孝揚弘·賢尊老敬
會大
老敬區灣柴 人老多百二待
招
*報記者問
會例社輪扶西龍
a. mu
術技鍍電講榮蔡
會術
〔特]九四
初放送一千元與博愛醫
『院醫愛博予元千捐社該
·榮、除按冻!
院,由主席蔡赞柏接受 酒店舉行例會,由長
【特訊】東區民政處 「初報社贊助之 柴灣肚區中心聯合贊助【童軍之友,定週未開著
,陳宗裝卡預力
暑期活動重教育性
·冼炸,將潤才
研習訓練服務增加
·漁民福利會辦青少年釣魚比賽
(安抓 》一般市民已在意到,今年各
,對講習班式的智育訓練已有所增加,
不辦之出少年暑期活
,迫使眞心愛為香港者認爲是一包妤 現象。較早時期當局主辦之青少年康樂活動,令人感覺多於勵參與POP
,由柴灣居民協會主辦之,作爲社會服務計劃之 敬老大會昨午假大運華 。由日本化學
·接招待二百多位老人, 東區民政主任周要娣 致詞時稱:敬老#安乃 人之優良傳統,如果能將 長者的誤段配合年人的 活力和圍動,對於促進社 會的進步和繁榮,必定能 够事半功倍,而每個家庭 【特訊〕掛] | 及有利社會的事情? 計劃的各類活動是要
成員,更能和睦相成+共 此前日假半岛酒店舉行 港正如其鮨大工業都市一促進肉體與精神的健康 勵計劃推展到工商界,
享天倫之樂。 轉會,社長孕昭華主一樣,是-
滿引誘的,。同時該計畫部份活動|中人將獲良多,直
中會儀女士本 【袢會。 德··所以年青人受珽境影响,能使參加者學到不少,接帮助管理階層及工商、 「老吾老以及人之老,推行敬老啟賢,弘揚孝道 香港本華廠商會蘼|而沉迷噌读,遊蕩等等 與本身職業有直接或間薬務。冯天)
特於該計懷念雙親之偕劃 - 向七十六歲之女性 會秘書長李培以愛丁 不足。終日沉醉於
及九十歲之男性老人繪送靈物致歉。 昨午之盛宴得東區民政主任對謝蒞臨主禮 界的關係爲題演講,他」其身,能力退,精神
· 即席以默樂助廉·塲面氣氛更恐熱隔 推出:如果愛丁堡公爵,次殃責任感,
(港氏〕洪九水上漁民福利促進會,一年一舉出少年 斯康樂活 計劃推展到工商界,华、梁會弄致追求更大物質
到塲嘉賓計有東區民政主任周娣,民政 公開釣魚比賽,定八月十四日(星期日)在南丫馬海上舉行,凡年齡足 祔人將獲益良多,可棹享受,他們晝於耕耘
十三叢至二十歲計游泳之青少年男女均贛迎參加。限額二百名,先到先得 工商界造就大批有才幹作。這不但是年青人本
,額滿即止。 (轉訊)民安除全體人員昨晚七時假樂大|東區警民關係那光,崔志識,榮灣警署警長陳 的谢年工作者。 身問題,而是其類股 他表示,愛丁堡 家會影响工作及整個社圄翠阴酒樓設宴叡选民安酴總監胡百全悫月榮休 很,陳炳基,社區盃利署林永瑳主任,柴灣社區 勵計劃歌迎工商業機構會。所以必需設法使徒」。胡氏於本年六月卅日退休,運保蹰員抵任,副中心吳君彥主任。
營建工業,對於 民安隊設宴歡送 胡百全署長榮休
羅保議員任總監 主任陳惠林小編,聯絡主任徐國,劉國禎,
參與及贊助其中,香港,年人在工餘時間做些有一總監爲何志壓。昨晚獄邊儀式由羅氏主持。彼致,此外還有柴灣居民協會止副理事長或定邦, 一桲很多大工商機構可以獲義的工作,已達人,歸感謝胡百全級貴過去就任民安除擁監作出的良 蔡格囉,張伯華,陳球- 馮明,正副監事長王志 誠锛該計劃的主辦人,,而愛丁堡獎勵計劃是多建樹,並致尕一面鍥盆子胡氏以許至念。昨晚,馬棗及各部主任陳皮 - 鄭芳 - 劉軍,尚土,置 如且櫃不少社會服務團本佐證種對個人與社會|加歡送儀式之民安融除員共五百人,嶽開四惠,楊匯文、簡後計,鄘炎等及警訊少年二十餘 「人親自招待各老人。(刘) 雅,它們所付出的代摊」有貢献的目的面成立。「餘案,並有抽獎節貝助慶,氣氛開。(张)
,較其所得的往返微乎
- 其獗,不過每個主辦團 碴馬該選出一公司職員 任汁猳監,統雖辦 理其活期。唉嘶計與執 行委員會亦了解到本港 目前有益萬多間工廠, 其他商業構尙未計算 在內,故此要求毎一個! 工商機構去主辦計幫 一,是不切實際的。但它 我們可以鼓勵其本身戰 參加現行主辦團體的獎 勵計劃活動。另一方面 ,工商質證可以將点成 【立本身主辦股施·門 爲屬下會造提供服務。 爲了協助商業
華僑賢達,四 海高别及各有
成立丑項獎勵服務計 一. 該執行委員會最近已
大師傳於日前
導節目的編排及人事斯
「
【練。李氏稱:參加遊計
面對主唱戲都有利的
地方有三:〔一)促進
REGRES - ·(11):
減少勞工,(三)
增加個人啓發性。
·一邵氏指出:在一九 七六年,本港有九十六
|萬八千十五至廿四 老年人,其中大部份 |從事經濟活動的"隨 【生活水準的挑高 - 年 人有更多工餘時間自由 消群。而一九七八年開 |始,將加毎年七天有
·薪假期,因此,一個成 年工人每年有六十九天: 假期,年靑工人減少遏 時工作後更不能比散。 一般來說,任何青年人 均可利用自己的餘閒 德取更多收入。但今日, 的本港謖庭發展可就, 年青人在不同的城下 長大,他們的價值觀念 與上代難以相同;故此
·他們覺得餘闖更爲可 。但問題是怎樣利用 工餘時間做些有益身心
最受歡迎刋物
逢星期日隨華僑日報附送
Wah Ku Yat Po
Colour Weekly
IN新潮舞等,惟事實證明,暑期甚至乎時活動之新湖縣集會,已見「式撼
」。但,此亦歸功於輿論不斷所以抨擊所致。
使青年「善用餘暇」之警句,查實亦爲七年出大論界提出而伲醜 府注意者,現暑假又開始,大批青少年已投入转推康樂活動。今年之內 |杏配備,顯然已比往年較爲健康,減少「製造飛仔」機會,是值得讚同者
• (#)
所有參加釣魚比賽者,一個釣魚工具自備,各人所釣得之魚屬個人所 有,別人不得分店,比賽辦法,分個別冠、乘、季軍,及組別冠哦,與優 異獎。兩項冠軍,均以爾量爲標準,個人冠、亞、季軍,各獎銀杯或鐵匠一 一座,分組冠軍各览锦旗一面。凡參加比賽者,佛有汽水飲食招待,報名 5日起至七月卅一日止。索取參加表格地點:(一)南區民政署-(11) 鴨洲大 套港仔魚市場,{}]}肶會麗利署南區社區肾年事務健,(四) 街十四號二樓港九水上民福利促進會辦事處。
盛加靚
色彩鮮明
約定你!哪款電器轩有限公
(攝記報本)。受接國聯席主院瓣愛长拿