日十二月七年七七九一圈公年六十六國民書中
刊週遊旅 頁一第張六第日五初月六年巳丁展夏
WAH KIU YAT PO
花園城市——新加坡
南洋色彩迷人風光
-
滿朝氣建設神速
新加坡,有現代文明發展的氣息,但仍保留那南洋色彩迷人風光的痕迹 - 於清潔裝严-艾 朝氣的國家;有新型蔡維的玩樂場,也有幽靜的熱帶自然景色,超級消費的享受地方,亦有酸價的 遊樂場所。現代化的起緻市場購物中心,世界各地的貨品:有貼有,那邊廂馬來亞地方色彩的工 藝土產又琳瑯滿目,時代與鄉土風味,眞一常無遺。
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
德航投資約二十億 購 十一架波音航機
,同時,鏟抗正研究將其餘四天週末遊收灬
我們調藏陶粒(攀
·附屬公司兩架珍貴交 千七百五十元,台灣芝一)公司 地址中体 新波音七四七坑獨的可能|些城酒末遊,收九百九一甸乍衡廿八號金明行* ;性,並研究带航本身鹞一十九元,台灣九天洪島】棋全(萬宜大厦側, 九七九年是否再需要「遊,收一千七百五十元“诫:——1401 此種巨型航機。
逢星期六出發-迎|四五]
·德國航空公司董事局已批准該公司作空前激 数公司此次訂購的五架新珍寶機中,三架是一持證者參加。 大的投資 - 該公司現已訂購五架長樫波音七四七 客機,一架是超長程七四七SL航機和一聲 ,初六架有伸縮性的波音七二七中程航機,全部運,全屬代的七四七產品,裝配了通用健 價值約十億西俦馬克(約港幣1千億元),並定力公司之CF六......五十型質射引擎,並有多5 九七八年交貨,同時,德航溫獲准可優先訂購新系統及技術裡改進之裝。 另外四架波音七四七航機
''' 拺濕抗霋事高安伯圖士稱,「舘抗在收取了 德國這批新航機,將取代六架已有十年機送一道批新航機後,將成爲國際民航界中擁有最新型 的較小型七二七歐羅巴片射,以及一架於一九 長程航的公司。此項投資將使德航在航空業中 七〇年至一九七二年加入服務的渡旁七四七航機,的前途更鞏固,並增强我們的競爭地位。」
----
亞旅暑期旅行團
增加菲律賓行程
·多食肆,食宿林集的老 巴利承加東海邊,來一 |頓南洋特色的食物——友。
* 傍晚時份,游人如 |海南海飯 沙蝦麵,均 幅不大的新加坡 ,各劇院生意稻稻,惟 是在別處難得一嘗的。 ·民風髗模·華人佔了 應而生的食店、冰室, 蓋入夜的建街,「沙爹」百分之八十以上,袛糖更是川流不息。 」和「海鮮」,不單 別特異;比香港還廉宜巫語均異常流通,中國「日式與西式兩部份,幽 一半。榴運糕,萬里望一人到此,絕不會感到不雅秀麗,佔地頗廣,每 由亞旅旅游毕,八月十二日之前均已 花生更闊名送近,雕去方便,反有賓至如歸之一攸秋去冬來,佳菊怒放,辦之晉期豪華旅行團,一場滿,其餘各團名額無 「時節,均有大規模的菊 菲律賓七天貴賓團收多。泰國曼谷芭堤雅五 花展照,情况熱烈。它一千二百三十元。除八天,僅收一千五百五十 位扼馬六甲海忱和南中國海要闻 - 是改洲和遠東航舘交爾紮的新加坡,可以用床雀號小,五嵗一時不妨帶黏返家逖予慈|感 供存來形容「她」。
一是東京的市倆,管理甚月十五日、廿一日倘有 元,逢星期六乘搭新航 完善。每日為昏,到此,少許名額外,各顯均已出發。日本本洲鬼怒川 施施拳脚的人特多。此全部爆滿,爲滿足各界,新行程,僅收二千五百 內有東京都的日比谷公人士要求起見,特增加九十元,逄星期二乘早 會堂及日比谷像書館。八月四日、十日兩團,帶出發,午機返港。韓 在皇宮背後的一塊 :報名請速,先到先得。日(九黹太洲)十天 【高地,是日本第一國
遊,僅收三千二百九十 又菲律賓六天稱選團, 僅收千一百三十元,,七月三十日及八月 院——國立劇場,該 院共分爲兩部分,一部 棺太,設客座位一千七 百六十四個,專門演雅 《卽宮音樂),歌 舞伎,日本舞蹈;另一
·部份有座位六肖+ 個,專門上演文樂{傀 低)及狂言。ㄕ些傳
·莸的音樂戲劇,人
·喜愛,欣賞者自然多, 而外國遊客,多也湊湊 雅興。
吃的花牌,星加坡可娩美南岸动,中、西、馬來食品任君選擇,光是中式食品,就有敳不满 的種類,灘檔撥说的都是香濃味,誘人垂涎不已。
汲個四面環海的小店,登高低胎,一望無際的海景,美得令人心曠神怡,胸抑,如在沙灘 上欣賞微波豪羨的海水,輕柔細撫沙灘的白涼,促有盡滌身心之感。所以在新加坡著名的「激宜 ]]] 海緘」和「巴詩巴讓海灘3,是不客鮨過的熺水地方。
莋食霧
報日僑華
工|溫|態|人|
三期星
處處蔭樹·潔整道街
溫和 和樹
工作
認眞處
....
所以既但有時代氣息的高級消費塲| 有勞動公園,內有大喷 所,又有福特地方色彩,可散心的|水池和五彩攢米,升 新加坡可以完全符合各式的旅遊人士的—山公園、嶷家山公園、 渡拿美士運公園、晚明 要求。
• 萬金油花 等等.
巴耶峇機攜,遊客要經過這個 門戶)進入這個小鳥,埗的旅客,
·首先感覺到機場的服務期和工作效率 ,均令人舒暢,尤其那些女服務員叡器 鉅的恭迎,使茫無頭緒的遊客可以得到悺
。。.
(虎豹別墅比香港美
在斷加域,没有二暢遊東京好時光
名勝古蹟看不盡的图
東京之商業中心區
植物公園之玉器展 館,品甚豐,愛玉 示,加上移民窟和香伙人員認眞和迅逑|之人-i事先領得入場劵 的工作態度,絕無散發或故意難的劣,便可進場欣賞说些
...保日本福一帶,各大 ...迷人的穠物結晶,倘幕 行
百貨公司、餐館及商店 ... 新加坡的大小酒店,佈置設備良好一間鈔媒鬆動,還可購買
林立,非常然開,像 大酒店均附設游泳池,價格與香港蓋| 一兩件 - 精品餽贈愛人
.本著名銀行及股票交易 不多。雖然新加坡氣溫,白天高遠il|妻子n
·所等亦位此。日本橋與 多謝攝氏的高,但晚上涼風習習,令
銀座之間叫京橋、街市 人乾爽不已,何嬂熱浪磁滑,不用到游種別緻的飾物,连金的 磁除沉 - 便可在混店的游池徜佯半天蘭花,花似乎是新加
明袷神宮——是幸 坡最多的花卉,旣擦亮
東京是世界大都市| 中心,高樓大夏觸目 愀明治天咯而築,佔地 初來新加坡的游客,可先乘汽車作ļ又扎吸引力;靈活的商 瑱市觀光,市區有新翁的高楼大厦, 出一種製成品,變之一,名古酸不勝枚是,跟染宮那石圍繞 一七八英敵,又名神宮, 宅區中的花園洋房,均有一份安逸。液|蘭拓永恒的保存存起來」畢。東京都面積二〇三,松柏说葱之景色,形 内苑。宮内對葱如春,
·令港客難忘的便是毎條馬路的兩旁,場,便是將新鮮的蘭花整一點一七平方公里 - 人一斜明之對照,區內 古木參天,數以千計。 屈植樹木,彩色餞整的花卉和熱帶耥物|朶科上化學藥物,然口超過一千萬,現代化|光旅店林立,熱鬧非凡 其阴部有萬花閱。所 呫務- 除了有摊贩林立的街道和古老的放十八K廿二K的設備應有藝有,每年均。皇宮在東京之中心部 種奇花異卉八子聞之多
·華人區,來較喧間和凌外,大部 悴液中,將整個花|吸引各地遊客前來酬究份,其四道爲城數道 - 係東京出名之花園。 ,棠在一八六九年,日 . 新宿東京 整齊洞案。到處均錄 花的私家花園和路邊小花園,沒有令人嫌惡的 換上.一身金漆脫爲一 巧別緻而又名世的金胸 它具有日本傳統之皇自京都遷此,但皇 要的商業娛樂地區 垃圾,這個問詿怪會被稱爲「花陶城市」。 市區中心的海濱公碑、杞念塔,圄之北面一的培立大橋,是東南 飾關花。載之玉第、人」美—「幽雅的能劇,壯宮原爲德川將軍的城堡,商號食店到處皆是, 國,有除天茶座,紀念」是通往全長二千八百呎的最長橋樑。公園內 還 | 工雕琢的鑽石、金飾、麗的歌舞伎离,日式門。它一直是日人的猪种,日夜車水馬龍,霓虹燈 「金蘭花」翎來得生色藝,四季之祝贇行堡學
超人自,單以停車場 既可代步又具特色的載客脚踏車。
有「生氣」了。 例,以及博物館內倏代| : 有樂町位丸之ㄧ之大,令人驚嘆不已,
亞
「珍珠出到 J 超級的藝術結晶。一般來内以用,它以訴而間是氣金窩,我兒五 市場是購物中心,遊客遊東京,最好是來見名,著名的十分百貨必花百門,應有盡有。當 可在此購買馬來色彩的秋三季,港人若於多季司設於此,此外诚有許然,物價之高,的確驚 『沙龍」,在超級市、前往,則需携儂禦寒衣|多報舘-臙塲方面有 堀除馬來西亞產品,還一服。
帝國、藝術座、日生、 有印尼燕品,新加坡產..‘東京中心區包括:日本、東京賓堤等;
暢遊東京,不是三 數天就能看到詳盡,要
「品,都各具特色,在花丸之內,有樂町,張開影院則有日比谷、丸之想棄入揉研並不簡單, 多眼亂的情形下,必然及神田。先說丸之内——西竹、冼之內東寶等 不過,它的確是值得一 令遊客大破慳死。 它是一流公司及銀行,可說是東京的電影區一號的大都會,
新加坡最迷人的平民夜總會,人潮湧湧,熱鬧非凡。
!
早期五乘搭菲航出發 十兰日出發,雖無多
往台北
國泰每日至少有五班機
曼谷繁忙的水上市在
市
谷曼一一| 斯尼威方東|
水|首|風|旖|河|湄 南 上推光旎畔|
香奇飯米糯·口可甜香菓水
場
市場
大米床之一,惟觀風光,平添「水 都」之美名,故有「催方威尼斯」
實施的漘南河,支成網柑,來水果會正|水中,木梨 得|品及其趣手工画出事 狀分甜,讓蜇數十公里,选耢泰國】其時也。
吳常沉准 »
品商店亦可議讓收一 --潢價位上成爲兩國實業
市場的沿岸,儘量 · 除了泰國特産的水一些作返港,时親友的一 讓海之「生命之泉」,不少作物亦
簡懷的水陸,多是商住一果,市場上尙有售賣單 手信』。 難以生產。 對泰國來說,湄南河數不谓的兩用的小商店,距市塲 餐有些小艇見甜, 撇開水上市塲,早 . 支流,成爲首都曼谷的特色,不單較遠的支流兩岸,亦菇粥白板,以及下粥飯的媽的「水熱」,尙有一 是經濟命脈,使曼谷位列東南亞)]|木怒,與其說是岸邊聚各色小榮,熱的烤蕃薯些灣好的支流,在平靜 ,倒不如說是「水上人
的灣上泛舟,享受那拂 熱米-甜糕,象 之雅體,較之威尼斯,相信會奚過來」,大部份的房子均,更有用椰汁蒸熟的糯米,循的好風,欣賞带款 是茱逖在水面上的。木飯,版面放了幾片切片 的芭蕉葉和椰菜迎風搖 要深切腹會曼谷的水上風光,風的居民都在河水洗灌的芒果,好吃極了,用史:細意館魘向你致意 自不能錯過「水上市塲」,當陽光,洗澡,洗衣物等,直至包成一包一包,儂的盛開花朶,點綴在密 還沒露他的溫潑,鳥兒「關哦
|列兩岸邊的樹和綠草 的氣息夾機第一般無濕,不要再 在床上 - 矮肇邆個時疾的早羨,去不合衛生,但當地的人,到專為遊客而設的早餐後園,遍植白蘭花,黃 趕赴那「水上市場J的盛宴, 却滿不在乎。
魘室 來一頓的西一花,玫瑰,茉莉,聞 市集的熱鬧,才不枉娩谷勾留。
高型草相是這兒的一式早餐,也變愜意的。花,那沁人心肺, 長早六時,便是水上市場開市
奎閣過「水上市場消新驛的花瓣,天 的時刻,稍爲睡片刻,十時便休便娃,與香港客家及蛋 想可以目睹那份婺囂然閣。太陽出一家人獄用的雨帽不分伯』鎖迫在湄南河上脱光」的甜美撲面而來,就算 來時,水鄉給烘托得一揀俳紅,金仲而相者,黝黑的皮膚。閒逛那位在河邊的┌換上名牌的巴黎之夜漆 奇 黃色的學鬚,水天影映,氣象萬千 邀孰是「客家」人兒; 越亞龕康」登上那猶一 水,相佃你也不顯來交
然河水異常混濁的泛发
還不到一元港幣,若
」类嗚,躇姝免羅帶形最婪-清新 泥黃色案,遊客會認爲緻些早不合胃口可一“”特别是一些住宅水
·繁囂的、恬靜的调
·堪稱得上奇景。
̧妈女輕巧的划署舉舟,一百的隔利塔,俯瞰整一易。 位於曼谷市西南方的「水上市
在市場上邀購物,個踞南河水坡,新異風 場」,天尙未通明時,大大小小的 船隻 - 便滿載 生菜,蔬癸、魚肉之本蔉主婦手機溶餸
南河風光,淡滋诔朱赛 光,盡入眼底,在銀行 、日用品等,紛紛從四面八方的支 在市場另} 區附近的河旁,可以看」,均可隨手揉來,何不 黹趕赴洱免「趁墟」。因爲「市場」「帶的河道,是水上交通要道,衆人」番問趣。
到世界聞名的「鍋」趁在假期,赴那一個 往來的「滾」不斷在這兒穿梭;眼前見到的盡是密密麻麻的艇、人、炸物
別小觀泰國人划船與景,一方家庭手動,來一頓「撈國式 * 耳朶真聽到的舞大谷台長早節目,擠吃水果的遊客就可大 驚叫實・时值源價的表 追鱀融鹊况可想而知。快染顯。倘目是擦持太功夫,倘不懂箇中竅門,工廠的製成品,還聽到,早餐」享受香港人無法 |、潮語,和那嘀徼耳 在市場客蜜的以水的菠圖,象所香芒,已那有如斯轻巧的操蹤自|顺之市面遨便宜的衆染了悟和得到的「綠意」 使原子粒收音撥放出的 桌爲主,價格便宜,喜來長的香蕉,拳大的一如 - 收据不通,小艇便];河海谭有木刻品・竹
華籍空中小姐林淑真
超級三星廣體客機;另外上午9:30(星期日除外),10:15及下午2:40有 國泰每日至少有五班機飛台北:上午7:40,8:30及下午4:00有
波音707服務.
乘搭國泰往台北,林淑具和來自亞洲各地的空中小姐沿途侍候左右,
端奉餐食美酒,使您台北之行,
成爲賞心樂事,
石經缺緑牌富的航空公司
國泰善解您意 深得您心
國泰航空公司
太古集團
HKG-5132
·雪梨·柏斯·墨爾缽·奥加坡·耶加達·吉隆坡、曼谷、檳城·亞庇·巴林·汶萊·馬尼拉·香港、台北、福岡、大阪、東京·漢城