郭日僑
*KIU YAT PO
·東四第張二第日四初月六年巳丁麻复
入口船期表
三出口船期表。
中
(BG)(B. 8).
**** WONOSOBO
(何磨來)(日期)(公司)
酥
(#) (# )( 2RA) (EX) (AB)
美洲线
洲雅士 ASIA ACE 麒兩骄 GUDRUN BAKKE
CHAR HWA.
十九粥淨
旭光丸三號KYOKKO MARU 3
庛態
眶据AEGIS STOIC
日本
光耀 BRILLIANT
九藏标 十九 嘉康 十九片下
九
十九街烤 二鳙
∴麟
* WONOSBO NE
GUDRUN BAKKE
卡版社 KAROS
MAL.MONSOON
大和丸YAMATO MARU:
日本
*领安東尼 PHIL.ANTONIOLUNA 沙灣
美中英CHITTIN TANTHUWANIT曼谷 安澜山丸 YASUURASAN MARU日本 菜万房士:ORT.HERO
美國
熱镪盛行
十九
MARIGO R.
JEEPRES.FILLMORE
二十略 杜約哭國大西洋二十 百保和 的二十大工 加勒比海
邂 加州西北太平紳士
大韓怡美利 SHUGHEVERETT 香港怡美利 R THOMASEVERETT
二期星
福來輪船公司
總公司查店東洋大厦21
6-233181~10.
∵華路部電話15-262071(20号) 澳門代程美紀行 宜安街11-13號電話2493, 往曼谷、加坡、巴生港、庇能、 加爾各答、吉大港、仰光•
(0)
(0%)
七月廿四日 七月廿五日
七月廿九日,七月三十日,
東方人 ORT.RULER
金輝山丸:KINKASAN MARU
MAL-MONSOON 填光丸三號KYOKKO MARU 3. 窦松微统 PRES.QUEZON.
·诞丸 MONTE KINDO
榮國 日本 澳洲
**EVER SPRING
#SIBONGA
十九 百保制 十九川蝣
̇延狀爵士茶ALBERT MAERSK
日本熊 JAPAN BEAR
加州西北太平洋一
【堂
利通 百保利 廿二 萬士
茂利怡美利
八月八日
吽1
MURRAYEVERETT 利民怡美利
十九滋
ZIM CALIFORNIA
榮、ASIAN GLORY
NEPTUNE AGATE
# HAI WANG
衄
OFTMING CHIH
#PITRIA
鷹'SEA EAGLE
日本 日本: 科倫坡
九大
*
EVER MODEST
·洛杉錄紐約廿二 新興 加州加勒比海廿三鎮
RAMONEVERETT
糖
MERCY EVER
二十路價 二十 四
JOESFA
崩想
美國藝 資利雅士
AM ALLIANCE:
三类鞠
益
猛 日本 日本
豆花來紙 DON. AMBROSIO 累GDONG YUN.
山
BONITA ACE
SL.COMMERCE
歐洲线
安來利屬十蒕CORUELIA MAERSK洮堡不來響情一開士共
王明珠NEPTUNE PEARL
榮國西岸 美國
往:星加坡、機加達、三寶獎、泗水、 廿七月廿五日时 大韩怡美 CHUGHEVERETT
便利怡美利 FERNANDOEVERETT
SSU
八月十一日八月十二日晚
星- 天
QSTAR ALCYONE
七月:
卅一日
想和HERD
JESPRES FILLMORE
士打本州 STRAATHONSHU
瑪利癍MARIGOR-
日光路 SUNSHINE ISLAND'
DERTALLAT
JHAL CHIANG
新片 SHINSAKURA MARU 地中 滨堡快稳 HAMBURG EXPRESS漢堡不
廿三 大 品 肯四批
新加坡 篮 端
*門槰穗統
PRES.MONROE
八月廿六日 八月廿七日5
選渊機
迪
ATA LANTA
GRODEKOVO
奥特丹洮嫩 澳櫳敦
长大你好 廿六林
STAR ALDERARAN
八月九日
八月十四日八月十五日 3JUNMEO SLLANIE
:澳洲
西太平洋輪船公司 力彩公司代理來極信公司,
电话15-293181-10
· 香巷康樂大厦21樓
15-15-262073-30.
門代理興記行宜安街11-13號 電話24937 直航·澳洲雪梨,墨爾.阿德雷 比利士彬 十大义新机大家的心
新拉裕 Bunga Ter atei7月19 7月207月25
7月29 7月30-7月31 安武士AndrÒS
收貨站香港國際貨櫃有限公 6: 12-246121.
日九十月七年七七九一公年六十六國民中訊航儷華
金華山丸卽日抵埗
日本熊週五到
佳士達將赴星
【出美國各地航抵本
限公司代司之金華山丸 战士池、雷尼王汕·大|變(十一)日由日本各
·船三井船舶(淼魇》有二十)日離港,前往路 RESTA ZY貨陋,於 (本#纸、大阪商落貨物一批後,延轻一代埋之堂士座式胱〔C 控製上洛貨物,並於翌 地駛盘本港,符號A號
KINKASAN MARU | #1.
月“遥力山大、孔安、貝聲等 嘠 泡卸貨物丶醤留至女一日始險准,以往塞得港 年之必得利(PITRIA )號鍵龠,自达娃等地航聚 →日於昨日(十八)上午,玩促A计六號 〔本報│JB本:(香)有限公司代理
日號碼頭收取貨物,明日(二十)出行,前後 從台灣來港,打今日(十九)到递,停日葵二 1OKKO MARU NO.3)號做值,美國各城 川崎卢泄有限公司代理之第三旭光丸(KY
蛋、三楼市、温哥擊、西雅坳、紐約,費茲野埣
必得利延廿一 啓碇
第三旭光丸明赴美
港*宿碇A 號徉愆ILIN BEAR ) 例子出: )日由日本各8航抵本找埋之日本籍( JAPA (廿] 日啓航 -
高雄
#*#
NL.DELFT +
钢誎出TUNGKU. CHAU
高满
谷
漢來路 BENLOYAL
国際丹霞頓堡甜品
·奥斯本都柏一日本古
墨西哥國家船務公司
TZINOVIY SOLOVYEV 新加坡
洲线
日本
泡珠島PEARL ISLAND
澳洲
·先製油脂 STRATHNEYTON
器斯 TRANSWORLD SAILORE
TSUI YUNG 藏書大等地BUNGA TERNATE 澳洲 AUST EXPLORER
澳洲 澳洲
新都丸 SHINTO MARU:
日本
*B KASUGA MARU
歐洲
天味
日
LYUDMILA STAL
澳洲
古川林
日比黼 PAPILIONA
日本
中東耧
墨西部航线
遠東——墨西哥及中美各埠
好時發 JOSEFA
八月五日到八月六日開行
安柏路 AMPARD
多利順洋行
中城太古大廈13樓 電話5-226111.
往海
文莊大拿地BUNGA TERNATE
#
BN YOUNIS
花燃美路楼D.F.FAJEMIROKUN:.........
ATE LAMMA ISLAND
先漣康年 STRATHCONON
得
波斯鐵
十九怡和 十九、行
BETELGEUSE
:
多藏瑞士藟TORBEN MAERSK
波斯灣
馬士五
丸YO MARU
安來利馬士並CORKELIA. MAERSK日本
廿一 烏士落
AEGIS STOIC
SIBONGA
馬尼拉
波斯世 淀斯
先迎鄰安 STRATHDOON
日本
紅
FEVER SPRING
美國
打局士 ARTHUR MARERSK
樂團
佳士第二號CRESTA:2
日本
利遊 馬士基 榮拜
必得利PITRIA
.克公雞號 PRES.JUEZON KOTA PETANL
塞得港麻匪山大女
和行行飞冲
八月廿三日到八月廿四日開行分 往:安遜那達·文些路、阿卡
亞线
江嵌KARA CAREER
MONTE RINDO
丸 KYOKAI MARU
微学 日本
打山鄉三 LAKSANA 3.
新加城巴生 新加坡巴生
M
HE UNION H.K.
EMERALD.
允
日本
打
GOES BRILLIANT 大中山 TAICHUNGSAN
二十
联
建造二號:KIEN HWA 2
湘AMMAIN
新加坡樂谷
哭
浦爾科及中英、科林多港尸
·聖約瑟、奔堪阿勒斯
ort.Ensenaea, Manzanili,
Acapulco,Acajutla, Corinto,
San Jose & Puntaranas.
香港代理:福來輪船公司 《香港榮大厦21楼电话5-233161(10發
一次備代理應話15-262071(20) 澳門代理興記行 宜安街11-13號以話:2493元
甘井
九八
日日
開抵
海德 八月
往:橫濱、名古屋
往:橫濱、名古屋 神戸、門司。
HALLDIS 〔案收冷徽貨)
神戸、門司。
AVEUUS:
日本
安澜山丸 YASUURASAN MARU新公
新20州ZIM CALIFORNIA.
美國
新
#SHINTO MARU
新加坡已生
新
日本
MARU 日本 丸SHINSAKURA 好装JOSEFAN JAPAN BEAR
大三
苙候
英中淡 CHITTIN TANTHUWANIT 曼谷 大和丸YAMATO MARU
馬尼拉
二
美國
HAR DON AMBROSIO
MIK BLACL WHALE 男爵夫人,ST.BARONESS
爽爽口ONA AMALIA
THEIR AUST.EXPLORER 新約NEVY PANTHER-
安 OCEAN ENDURANCE CEITE MEDORFEA
日本 日本 日本 高雄 新加坡 日本、
出地链 PAPILIONA
新加坡近的 新娘
建控十八搜
海丸KYOKAI MARU
ELJ 必
新加绒巴生 戳记权
台灣・日本・釜山綫
來超大號
TUNG HAI6
西維
大三
HED
ASIA ACE
日本
HEQER MOEST DE 函授爵士藟ALBERT MAERSK 獅王眼珠 NEPTUNE PEARL
歐洲
新加坡
高雄
廖來三號
HUEL LAI T
日本
I
TẠI LẠI
̇馬士路 馆和
翡
系英EASTERN MINICON 馬尼拉
智娜 ANDHIKA PERDANA 日本 疑經EVER MERCY
廿二 利來
EMERALD -
油
日本
ZÍNOVIY SOLOVYEV 日期
E HAI WANG
線、HAI CHIANG
高雄 土打是崎 STRAAT NAGASAKI SH
榮輝LYUOMILA STAL
澳洲
廿三滞林
高雄
VENUS
日本
非洲耧
寶利雅士OITA ACE
鷹美娜LYUDMILA STAL
滋酥 澳洲
廿四根
漢堡快料 HAMBURG EXPRESS 欧洲
廿三里桃 廿三攆成
愛圳游琪ELLEN BAKKEE
十三娥行
A
CAPE ESAN
KOTA PETANE
#SL.COMMERCA
中川:海彩
眼 源
九
非
安PING ON
號SEA KING
沙巴 日本
新四
我妈天
即日落貨七月二十日下午開行 雅泊32 號製
直透·曼谷
七月二十四日抵 二十六日開行
海洋海酀方高裕裕刀
盛下平光非
£ It + b b * * *
·M.S. TAILUNGSHAN、
下期;八月十四日抵禟十七日開行? 本期—七月二十八日抵港 八月一日開行
大寶石道透:新加坡 庛能
大中山
大龍山
直透:曼谷
MIS. TAICHUNGSHAN,
M.S. TAIPOOSEK
行港
順昌航業有限公司
"K"
LINE
加勒比海綫 T
**IKAROS
依卡羅士
七月二十日開行 直航:加勒比国各地
兼收由神戶辩版:中南美各圾、
3號泡收貨:
大道兩湖商大戡1101室 双話: 5-239429,250241 (十挠 ) HERMEL IN (虢收冷藏貨)
鹹路 總代理 東洋船務有限公司
瑞,由南美各埠茲
M..S CRESTA II
【告碇A號泡装卸貨物
,打國狹啓說,我喜
省、金山、總會獲選
把因港貨及與口貨一批
| 惲垢務有限公司
香港海運有限公司
本來,到今日(十九) [NDO } 號代驗,日 之迷後山(MONTE R (套裙}有限公司代理
「後·國語-翌日 班牙 壓及中南美各大港 士多堡、聖多明哥、西 大阪商船三井婚照
ORIENTAL LINE
張接治
虚洲、巴生学堀。《芳
•對,泊A號包上落貨物
行夏美連 八月一日開行
十日抵
司
佳士達二號 日本抵港
七月廿式日
鋼會收 人迎來辦理手 七月廿三日開往:星洲、巴生。
瑪利高南美駛來 【士打長崎
連渡山明放星洲
將訪西非
•將由基稱 越來本
(MARIGOR) X 还有限公司代理之焉利加坡等地。(于) 〔本報訊》传播苔一、訂明日開航,航赴穎 香泓 ) 有限公司屬下之一是期一)啓航,前往西
·士打長烷(STRAAT:非各埠。一芳》 【水報紙山西(貨物,延廿五日(
I NAGASAKE) KE
"AEGIS PIONEERY
西非直航
廿九日收貨
亞捷先鋒七些午| 航
W航:LOBITO,MATADI DOUALA P
ABIDJAN, TEMA,LOME,
MU JE CRYSTAL STAR 大韓恰美和HUGHEVERETT 奥西仙士藟T.OCIDOSZYNSI
GOLDEN SKY. HAI LONG
日本 日本
歐洲
竹四天秤
赵库:既中
斷
#OCEAN ENERGY
日本
服西A HEREFORDSHIRE
鵝·ARYA SEP
日本
安ASIAN REWARD
澳洲
友GRAND UNITY
TUNG FAU 凝
素
澳洲企業AUST.ENTERPRISE 澳洲 E典雄ATHANASSA
廿三怡和
日本 英國
台灣鳳凰 TAIWAN PHOENIX. 利物油 LIVERPOOL BAY 鑽石B SUN DIAMOND 粉迪夫 PUTIVE
啦
日本 禀赋
新油光 GRODEKOVO.
僰上MAH BULAKUL.
大豐山 TAILUNGSHAN
曼谷 曼谷
廿三振銀行
行
今日空郵(星期二)
【截郵時間 船
沙巴•改萊·伊拉克、台灣、新加坡、馬來阻、沙灘 魅·斯蘭卡、印尼
正午十二時
菲律蕉、巴儅、巴菡斯坦、沙地阿拉伯、越南、贊比亞下午二時
摩俄比隙、伊朗、意大利、比湖、英國、愛燒麵
共和槛、按關、比利豬、懷、病威、瑞典 葡萄牙、西班牙、以色列、要地利、瑞士、利比利碼 、牺城、燦鴻路斯、美國東岸、重器、南非、疏洋、 扎伊爾·尼日利亞,也門人民共和國、法國、西 贊比
·杜拜、科威特、数、按及、叙利亞、印蹴、添加 拉·尼泊黼、約品、解職、澳洲 法屬波尼跟进 日本、夏威夷、泰國、沙滩、沙巴、加拿大、美國
学、中南辋洲、製賽、在西、痰
发咨忖鴷瞵 稍建中七十一胱都苑大厦七〇五
澳門代理:星華船務公司 總代理:汎洋航運有限公司 A]素打爾古猗九十五號。電商~六七九七
Japan
、
下午三時
下午五時
下午大特
會株海日
Liu社式運本
直航:中南美洲
CRISTOBAL.PANAMA,
COLÓN,LA GUAIRA.
MARACAIBO,PUNTARENAS (COSTA RICA) SANTO
M.S. "JAPAN AMBASSADOR"
日本國寶
委內瑞拉·加勒比海定期航
( DOMINGO’ARUBA,CURACAO,畅快
SAN JUAN (REDS),
MANZANILLO ACAJUTLA. A
兼收下列各埠:
·往【釜山。【收貨箱)
·往:釜山。(兼收貨箱貨),
KED M.S. MARY STAR
星 M.S.SILVER STAR 七月出八日開行
皇后星 M·S.OUEEN. STAR 八月三日關行
住:釜山 《大收貨葫貨)
日到港
分類廣告
華僑晚報
每天式元
費廉效大
日本熊
PACIFIC DEAR
太平洋熊
VP - CUFFc
加富號
迅伊丸KIIMARU北罪 英普银丸HAMPTON MARU
金山丸 KINKASAN MARU
SEA EAGIE®
西非
花艺美路棖D.F.FAJEMIROKUN 西
美銀 美國太平洋遠東輪船公司
美國西岸航餞
直航:麤省、舊金山、整地牙哥 •
我收话頓、濫關、長堤貨馓。
JAPAN BEAR
香島輪船有限公司
Hong Kong Islands INK TAUNAJOJUMU
香港至波斯灣線
兼收貨擔貨
GRANARD LINE
定期航錢直放地中海各埠 往:亞丁、塞徳港、亞歷山大港、 依斯坦堡及LATTAKIA
NAMYANG CROWN
南洋皇冠輪 七月廿三日抵港 廿六日開行
德代理:
COTONOU.及PORT HARCOURTS
川崎(香港)有限公司
豐利行有限公司
CENTRAL GULFINES
LASH SERVICE
美國中溝子母船公司
定期每25日一航次
特快子母船直航:
銀打、刁拜、多哈、違文及科威特
一
二十天可抵達速打
「擠迫各港口,船到達後一至二天內即可卸貨 于染可查爆收貨人自用碼頭節貨,
·南三角洲輪
DELTA SUD V.7
·不往科威特 即日開始收貨 七月三十日觀貨 八月廿日抵遮打
ATLANTIC FOREST V.54
亞合林輪 七月卅一日開始收貨
八月十七日 九月十七日抵達遮打
康樂大厦1509室電話:5-250141-7.
二十日收貨 八月廿三日做貨 廿七日開行
LAMMA ISLAND
月
计せ
十九 八六区
日快
#PHILISBURG VIA
CURACAO.
困
CN
5/8 6/8
亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記
翡翠輪
全貨機服務商
抵淮
等梨、跟蹤我、比利斯本(愛德雷特铿爾)截貨集運
開行
19/7
金星輪
VENUS V.7
(1975### }
澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER
安 ASIAN REWARD. 東方海員(CHIENTAL MARINER
7月21日 7月25日
紐西蘭快航 站:海運擴及葵涌彩虹無記
太古·大阪三井·孟華 聯合航糠
7月20日 7月22日 7月22日 7月25日 7月26日 7月29日
航:赤湾湖麻,瘃克騆
纖塑⌈列摄姐
七月甘心钻爆 七月廿日關行
21/7
SUNSHINE ISLAND
香島貨櫃輪
4/8
ISLAND CONTAINER
TER3944-D D43412–401234 鄉事會邋(青衣碼頭側 電話12-401177 日本、菲姐裝抗獩卸貨碼頭HIT美浦 電話12-225121 說北做聯益倉 電話 5–702231
让打巴金輪
LAUTOKA, SUVA & AUCKLAND
湖
STRAAT CUMBERLAND 北
新
HUPEH
7月26日截貨 7月30日開行 AUCKLAND, WELLINGTON & LYTTELTON
7月29日藏貨 8月2日開行
「航 3新畿內亞及南太平洋航線
MADANG, LAE, RABAUL, PORT MORESBY, HONIARA SANTO,
SINKIANG VILA & NOUMEA
}
收貨站
數貨:九龍倉海運橋(二號閘)
電話:3-688729
貨箱:葵涌4號碼購電話:12-249545
8月2日收貨 8月3日截貨
澳門代理:萬隆洋行 電話82012-6062
總代理
香港東方船務貿易有限公司 貨徽代理
太来船務有限公司
香港県打畨甘會德赚大厦十五樓:
1935-5-228101-7 · 5-247771- - **
鬨到 開到語
行港
瑪利高
MARIGO R VOY-VL-018 二七月廿日抵墙 七月十一日發行: ............業即日收貨,七月十九日下午五開貨
OMIT TO KINGSTON, PUERTO CABELLOT
八月七日抵港 GATA VESSEL 早
八月九日 行
ACCEPTING CARGO TO, PANAMANIAN, COLOMBIAN, VENEZUELAN AND MAJOR
CARIBBEAN PORTS. CARGO TO CARIBBEAN
OUT-PORTS ACCEPTABLE VIA CRISTOBAL
CARTAGENA & KINGSTON
我
德代理,香港海運有限公司
中源局邦大澳23号 电话‡5-225046.5-236171_
故鷹炙维衖一九 收貨站:良友貨會 137288.12-437220. 澳門代理 ·新興公司或話:2512
太古船務(代理)有限公司
太古輪船有限公司
香港太古大後拔 电话:5 26439|
碇泊處:現代貨箱碼頭湳
香港至澳洲貨櫃航線 直航:比利士彬,雪梨,墨爾砵
(☆道往愛德雷特)
抵港 開行 20/7 21/7
紅龍珠島輪 ·
PEARL ISLAND
香島貨櫃輪 ̇
ISLAND CONTAINER
【進口船期 銅鼓洲輪
TUNGKU CHAU
日光島輪:
NAMYANG LINE
往:椰加達、泗水•
EANAMYANG ACE (1965年建)
南洋勇士輪 七月廿四日纸 廿六日発行
© ARIMURA »LINE
REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE
專門裝運各類車輛及用車輛起落貨 直航:馬尼拉、宿務、大阪、櫝潔。
污遇十七邺离特快
EMERALD
V.7
〔1971年建造}
七月廿式日抵港 七月廿六日開行沿汩北角聯益有貨
收貨站:禀太貨腐
節日收貨
七月貨 廿二日啟行 七月廿八日收线
台灣日與' 下月四日行
直航:刁拜、巴速、達文 南丫島輪
光豐輪
KWONG FUNG
八月三十日港 卅一日開行
兼收一
部及滿地可收貨站:代建構發
銅鼓洲輪 ®
香港 開行 第二次31/732/7 第一次20/7 21/7 第二次30/7
CROWN LINE
CAVN中南美加勒比海FMG
TUNGKU CHAU
藍塘洲輪 LAM TONG CHÂU
8177 第一次10/8 11/8 第二次21/822/8
日本皇冠汽船株式會社
往:刁拜、亞布打比、違文、巴士拿。
ATHANASSIA (1977年
【香港至紅海線 直 航:遮打蘇丹港、鶴地打
第一次1/7 22/7 日光島輪第二次2/8
3/8
亞典拖輪 七月廿三日抵港七月廿六日行
)
SUNSHINE ISLAND
鹿洲輪 第一次 98 10/8
LUK CHAU
第二次19/820/8