頁门第張二第日一初月六年巳丁夏
入口船期表
WAH KIU YAT PO
日僑華
六期星
日六十月七年七七九一公年六十六國民華中 訊航僑嘟
*).
出口船期表
YUVALI
(何處來)(日期)(公司) 赠加州:NGOMEI CHAU
高雄 TE.CUFFE
十六邋 土打科加多STRAAT FORCADOS上海 陽區運S.AVANDERSTEL 日本 変
(船名)
《群名》(往何處)(日期) (公司)
美洲楼 惠MARITIME GRACE
T.E. CUFFE
苯板
拉加
LAGUNA
十六 新興村、
天麻
力加爵士ELICA MAERSK
日本
́十六、爵士
彍洪山MONTE RINDO
典著狷丸 HAMPTON MARU
HAHSIUNG.
* KWONG TA
一來二號:UEI LAI 2.
LJUTOMER 蛾瀾丸 KURAMA MARU #EW NEPTUNE COROL 盛和馬士基CECILIE MAERSK 利来临M.DELFT
***E +* * =
過她『院士FROTASANTOS SL. EXCHANGE
·
海洲雅士 東方理財家ORT FINANCER.
LJUTOMER
ASIA ACE
A*** WONOSBO V
日本 基踞
∴購編淇GUDRUN BAKKE
想光丸三號KYOKKO MARU 3. 安卡版士 KAROS
高雄
綠期GREEN ISLAND 東赠丸TOSEL MARU 交易SL EXCHANGE 福山肥士58OTASANTOS. 慢城KOTA PANJANG
PRIMERA PEAK
FOO HSING
歐洲 歐洲 歐洲 高雄 日本 美國 馬尼拉 武雄... 新娘 高边
雪蛤器
MAL.MONSOON
瑞利爽MARIGO.R.
·拜路歷機菘PRES.FILLMORE 錢EVER .SPRING
## SIBONGA 出口翼家EXPORT BUYER 該拔爵士藎ALBERT MAERSK 是
十七 英 数
大山下 十八插鲜
海安東尼:PHILANTONIOLUNA 沙嵯峨纽约 十八大工
十九 川崎 二十萬綺 誠粉多孩 VISHVA TIATH 英大西洋萬士多 我二十, 麵 **'
在約美國大眸二十 百保利
加勒比游、
屈比 耀雅 南美 榮國
西雅陶涅哥级心眼 美國西岸
大龙渣
吳國西岸
加勒比海
加加州西北太平開廿
廿一利雄 加州西北太平洋计一百保利
精彩
廿一芈
是
GOLD LEAF
歡鲥
吉冰丸KICCHO MARU 先湖康年 STRATHCONON #
BENNET BREEZE 銮松地號 PRES.QUEZON 龙和生BN YOUNIS 稻丸KI MARU
日本 日本
十七
·EVER MODEST. MERCY: EVER 你顾JOESF ALLOC
歐洲楼
加州加勒比海廿我婆
情
廿三利達 廿三巔來
船
公有
问题
酥
基隆
七獼 十七桃米 十七怡和 十七
麻丸 KIRAMA MARU 榮瀘地亞JUTLANDIA 安雄 ENVOY
·距特丹漢堡 地中海
十七
啓
往:釜山。(續收貨箱貨】
KESIH M.S. MARY STAR PEMTIES
桂:釜山。《俐收貨箱貨)
美銀
十九日(星期二) 由蜚等地抗來本點,
運有限公司代理之第 旭光丸(KYOKKO M LARU 3 )號貨險,將
湯
落實一批後,即晚各
一鈧,前往省,
順電視率、西雅״紐
一剪梅道受石油公司的反
美國伉魌界的歐迎,但
[對。子]
|第三旭光丸
【本報]汎祥航
下週赴美加
KYOSE!
Y LINE
協成汽船株式會社
R M.S.SILVER STAR PS中之道
HEEE PIONER SLAVYANKI #
十八海山 十九器林
丸:YO MARU
利文怡英利RAMONEVERETT.
鹬蹾
新墨
MARU 地中海 SHINSAKURA
大中山 TAICHUNGSHAN
龍珠藏·PEARL ISLAND
雄
MINE PRES MONROE
百越 BETELGEUSE
日本
波士頓丸 BOSTON MARUT
新加坡 日本
七遍行 十七日寳 伏 斷
安來利嵋十CORUELIA MAERSK淡堡不來梅廿一 国 每王明珠NEPTUNE PEARLE
漢堡快箱:HAM BURG EXPRESS瑛堡不来辎,廿四糖踮 熱那亞馬賽 五総
4 ATALANTA
開到開到
行港行港
多利順洋行
中瑾太古大廈19樓 電話5-226111.
光輝輪
十九日開往:星洲、巴生、庇能。
總代理:協成輪船()有限公司
香港上后大道中做大正一些守案 1-15-249429,5-250241.(+-).
M.S. BRILLIANT
32' LIFE JUTLANDIA
PAPILIONA
迪高夫 GRODEKOVO 利來蟊L.DELFT 邊來路: BENLOYAL
高加達DJAKARTA
日本 日本
丹漢堡 六一 廿六谶林 离控丹斯頓堡甘七寶能 里斯本都柏林一日太古
東方理财ORT.FINANCIER
+t. # # 十七街
澳洲綫
芝英路找D.F.FAJEMIROKUN 日本
藏珠廳 PEARL ISLAND
嘉大非地BUNGA TERNATE
十八
NTA TUNGDO
十七
絲猴 TSUI YUNG類洲
菲路怡美利JOHNEVERETT
新品线:
澳洲
二十
菲安虹尼 PHIL, ANTONIO LUNA馬尼拉 大和丸 YAMATO MARU.
新NEW BEACH.
大廈
海斯F TRANSWORLD SAILOR天津
十八 十八路
·力山娜三號LAKSANA 3
日本
AUST.EXPLORER 綠榮鄉LYUDMILA STAL 安
REWARD ASLAN 宓琪 ELLEN BAKKE 加美利CAMELLIA 銀源 SILVER BAY
:谢
廿二
三
澳洲 澳洲 弗力
KOTA PETANI
背
廿七
HERR WONOSOBO
SCAPE ESAN-
東六號 TUNG HAL 6
日本
2. ADVARA
方海局 ORT MARINER
澳洲 澳洲
廿九
甘我
REE VISHVA ADITYA
新加
藏雄
十八霞距 十八際
士打金巴翰STRAAT CUMBERLAND新西蘭
新西歌 湖 北HUPEH
三大
為來古拙林古與仁來藝古古
派来源基 PIONER SLAYYANK) 拿周署
CHITTIN TANTHUWANIT曼谷
十八髷林 十八 ·城銀行
印、巴、中東綫
HERMELIN 〔策收冷藏背 )
一日開行
往:橫濱、名古屋 神戸、門司
海八月十九日開行
往:橫濱、名古屋 夏美連 八月 著 神戸、門司。
HALLDIS (兼收冷藏货 )
取
A 啓础。開往滋得港、非萬達時〔SOUTH
|不利之影响。 【本,所以此星體會得到 ,預料將附加减袖的成
行,勞將助長航運市場的不景氣。
「較高運費,而致削弱其数学本飾。 . 本航就界方面對此項計踺炎示不蛸,並一致怱爲會对本港航巡菜有 杭商指出:由於美麟油船的建造值及經營用高站,过度計測的進行,自高雄等地航來本港 目前,杭迷市爆仍受器壓過剌及铈求前景不明訢困擾,這個計劃之拙「找下之幾桜州(NGO|今十六日抵港, KA 在競選期間,卡逹估答允支持本鹰航踞事秦,但追於美國船一向收
MEI CHÁU }號貨娘选手泡起峄部份貨物
FRICA VANDERS T 阿妖山大、列捷吉等埠 香诎輪船有限公司埣述來轉口貨一批,訂 EL) + 日本各
· 怡和洋行代理之南」
「
「七月十八日 由日本抵港
嚴運。
甄逛大打 * ||的石油進口貨物,而於八本年增至三成。
例規定進口石治貨物必須由美國船暹做,這個計劃預料會恊擾際油翰箂受 【本報紙》由於受到各懮航運事業運勃發展的威脅-英國政府準
·美國俄統卡特計劃將美國進口石油貨物總數的百分之四點五規定由类 〔香港)有限公司代逹, ,在此之前,美國一名國會幽員稱進會出過規定美镪須換嗽擞监二成,抛碇A卅二號俘泡上各港。 分之九點五鋡止,日游,只有少於百分之四的石油進口貨是由美國運油稿·HI MARU)號貨稿,離港,航赴遮打、丹 前船按像,而這個比率將每年調增百分之一,一直至八11年,比率增至日-璡之河內丸(KAWAC|物,將於明日(十七) 落貨物,訂今日(十六 「已於昨日一十五》四坡、池、網台達及紅海沿岸
【本報紙日本| 今日盘收取 南非萬達時抵埗
須進
載物
CRO
神横
名月
JUMBO SLINE
(SSL)
澳洲西太平洋輪船公
南方般的公司代糖茶园始公司:
MLS 15-233181-30 香港康榮大(21)
15-262071-10.
澳門代理興記行宜安街11-13 起話2493
海航澳洲篮梨,墨爾本,阿德 比利士彬 十大理海大道或怕比
英拟带BungaTerati7月19 7月207月21 安武士Andros7月29 7月30 7月31 收貨站香港國際貨櫃有限公司
öð L-12-246121.
湖州雅味 ASIA.ACE:
砦業GUDRUN BAKKE
味美
每顆SEA: DISCOVERER
馬來三號 HUEI LAL3
新加资
能
ERIKAROS
獻
瑞·MARIO
日本:
建病
糖汁雞 CHAR HWA
行 十八三 * 十八 海 tr. # 十八惠 十八
演丸 SADO MARUT 约克 KAWACHI MARU 安TARDO
婆得常
古布断做力
UNION ATLANTIC 力加爵士英LICA MAERSK 油雞 GREEN ISLAND
OMEISHAN
实刁拜
頭
STOIC 籤:AEGIS
日本
燕大拿地BUNGA TERNATE
雄
光Y BRILLIANT
日本
十八级聚 十八路或
为山娜三 LAKSANA8
先運紐STRATHNEWTON
日期 日本 波斯灣
安德丸 YASUURASAN MARUDF
十九畿行
九
東方剪士 ORT.HERO
九龍郵
太洋人ORT.RULER
美國、
E HAI WANG
RITA VISHVA APURVA 新津丸 SHINTO MARU
浙江究:KINKASAN MARU 饗日丸 KASUGA MARU 威沙多 VISHYA TIRTH
MAL.MONSOON
超光丸三號KYOKKO MARU 3-
智MING. CHIH
必淨利 PITRIA
SEA EAGLE ·
·亞在來蛋 DON AMBROSIO
·港 DONG YUN
A ENDURANCE.
出真實線 EXPORT BUYER
十九齋
西 日本 日本 歐洲 新加妹 澳洲 藏
#I BN YOUNIS 登讼鷁统 PRES.JUEZON 先達匯年 STRATHCONON 百得鲜 BETELGEUSE 健学丸YO MARU 祖
YCN MING
AEGIS STOIC 城 KOTA PETANI
「澳洲UNION AUSTRALIA
必得利 PTRIA
新 CHAR HSING
拉街 我斯舞
紅糖 遥控
̇斯筆
波斯灣。 多哈爽墮 波斯
十七 男士
* @ ++
十七恰
波斯
十八銀行
定期每25日一航次
特快子母船直航:
扒眼
214 F
连打、刁拜、多哈、達文及科威特。
二
二十天可抵達遮打: 擠迫各港口,船到達後一至二天內即可卸貨
子沿可確魋收貨人自用品超试
大韓怡美利 HUGHEVERETT 香港怡美利 PTHOMASEVERETT
拨打出
廿二
九天鲜
RTLAMMA. ISLAND
̇斯舞
十九
鲥 十九・農亞 十九 百保利 十九街胺
# NAMYANG CROWN 光遠都安STRA THDOON,
has
廿二街息 方
南三角洲輪 不往科威特
DELTA SUD VL7
豹NEW PANTER
波斯譜 波斯灣
即日開始收貨,七月三十日歡 八月廿日抵達遮打
FATLANTIC FOREST VA64
新菲岛怡美利 PJOHNEVERETT 茂利怡美利 MURRAYEVERETT
我
亞令林輪 七月 卅一日開始收貨品
愛
SEP 越ARYA
林沙
八月十七日出貨 九月十七日抵達遮打
饭路解 KAROTUA
卡拉下
十九谿
#EVER LUCKY
海天科威特
四 海 四:利鍠
基隆:
二十房仁
日本
曙光
日本
二十四、首EN ZAIDOUN
二十宇
杜拜科威特· 廿六 波斯
裝期譽
方 廿六台三和
六
廿六東海
̇高雄
菲站周NGPRES.FILLMORE
東南亞线
士打本州 STRAATHONSHU 潮將F MARIGOR
新加坡
DAYAKA SATU
古大陆加能各客廿三装 大森美HUGHEVERETT 距與施ATHANASSIA
OCEAN ESPOIR 想......... CHENAB 香港怡美利THOMASEVERETT 吉大港加爾各答三十来
定期航线直放地中海各埠 往:亞丁、塞德港、亞歷山大港、 依斯坦堡及LATTAKIA
NAMYANG CROWN
GRANARD LINE
大韓怡美利 HUGHEVERETT
天星
CENTRAL GULF LINES
LASH SERVICE
美國中灣子母船公司
福來輪船公司
總公司香港璨樂大厦21 電話:5-233181-10.5
都進:5-262071(20碗)
澳門代理共配行 宜安街11-13號雙話2493
往:曼谷、星加坡、巴生港、庇能、
·加爾各答、吉大港、仰光
(#)
墨西哥國家船務公司司
遠東——墨西哥及中美各
好時發 JOSEFA
八月五日到八月六日開行 安柏路AM PARO 八月廿三日到 八月廿四日開行
往:星加坡、椰加達、三寶準、泗水、往安那達·文些路、阿卡?
浦爾科及中美·科林多港 →利民怡美利 七月十七日七月十八日的
ZRAMONEVERETT
七月廿四日(七月廿五日 For Ensenaea, Manzanili..
Acapulco,Acajutla, Corinto, San, Jose & Puntaranas.
七月卅日七技推一日 3 香港代理:福來輪船公司
(子)
連渡山今日本抵港 溫拿蘇寶將訪中美
七啓,前往新加坡一伊利沙白港等塭。于)上落貨物,遏留至十九 ,即落貨,訂明日六十一。再往镶班,開音致,午抵埗-体沿葵碑縜 日一星期二)始開行
季候風下週將往美加
就泡,上落貨物後,延亞八十七日啟航, →於今(十六)日由日本各地航本浩 當A
美敏週二赴菲
' 在華°C香漼)有限公司属下之诚李翼{W
進口石油貨物 須美國船運載
[撒之光輝 【本報訊】協成竊日六十九卷,開赴 停泊九龍楹起卸霜 西·將於本月十九日对 貨裤躺, 官澳洲等地來|
河內丸首途往塞得港 峨嵋洲明航紅海 盛科质。在拉丁美驮代乾,自日本等·英网龍楹公司旗下掉,就赴巴本巋、美國
| 半起卸貨及轉口貨 小米等地就來本港途 ↓期一)·碇泊B號 MING 心號貨位論: 等埠 地來,延十八日之美(AMERICAN | 東岸、多倫多、滿地可
港航運界對此計劃表示不滿
一批,朗落貨,訂動中,延明日她十七上
卡達總統將立例管制
「OS MONSOON)
|秧返小呂宋商埠
ENSKE(MALMA
百保利翰君公司
<
七月廿四日七月廿五日
七月十七日、七月十八日?
七月十七日七月十七日的
六月八日 八月九日
、聖約瑟、奔塔阿勒那斯?
STAR ALCYONE
八月廿六日 八月廿七日5
新
SÚN HING
斗湖
日光島 SUNSHINE ISLAND 澱:和HERO.
高雄
雞粉
來TAI LAI
OHAI CHIANG
二十永裕
湖蛟洲TUNGKU CHAU:
曼谷
盛利局士蓋CECILIE MAERSK.
地 MOBILE ... 謝王珊瑚NEPTUNE COROL 光 * KWONG TA 菜檵EASTERN POWER:
高雄
斷 滋露
新加坡
谷
快
KWONG FUNG 第一次、八月三日送街 七日開行 第二次八月廿日抵港 廿一日開行
南洋皇冠輸 七月廿五日掛 廿六日行 光豐輪
STAR ALUERARAN
香梁榮大厦21日5-233181(10日)
個代理電話:5-262071 (20) 澳門代理典記行 宜安街11-13號
话:2493
順昌航業有限公司
K
LINE
南宁路 LAMMA ISLAND 是变馬士生TORBEN MAERSK
ZINOVIY SOLOVYEV 新加坡 高雄: 波斯譯
高
廿一 土家
安來利瑞士CORKELIA MAERSK 日本
出邦加 SIBONGA
烏尼拉
廿一百保利
源:AM.MAIN
巴比龍 PAPILIONA 売連怒安 STRATHDOON
表一響EVER. SPRING
日本
绝城 KOTA PANJANG 東啡丸TOSEL MARU 遵山MONTE RINDO'
太紧TAL ON
奕 百兆丸KICCHO MARU
新加坡忘能 太 新加坡巴生
CROWN LINE
日本皇冠汽船株式會社
M
加勒比海綫
新加坡
黑尼拉 新加
哭恼
日本 英國
廿一嫩行
利文馆类利RAMONEVERETT:
桑谷新加坡 十八路來
美洋商MEDORFEA
歐洲
UNION: H.K.
EMERALD
金
新丸 SHINSAKURA MARU 日本
真
這數萬土ARTHUR MARERSK 英國 ∵安 OCEAN ENDURANCE 日本
QKARA CAREER
设重丸 KYOKAI MARU
康VEUUS
新澳州ZiM CALIFORNIA
好JOSEFALCO
日本熊 JAPAN BEAR
·蚊BLACL WHALE 男爵夫人 ST.BARONESS 点亮·娜 DONA AMALIA. 演開發 AUST.EXPLORER
19 NEW PANTHER CRESTA 2
長 商牧馬士軍ALBERT MAERSK
MOEST 際EOER
明珠 NEPTUNE PEARL
日本 日本 日本 高雄 新加坡
百丹娜 ANDHIKA PERDANA 日本
·珠藏EVER MERCY
W喈 爵士莊
A BENNET BREEZE
力山繩 LAKSANA 3
新加敏巴生 九
光輝 BRILLIANT.
新加坡巴生 九
*** YAMATO MARU
馬尼拉
歐洲 日本 日本 日本 日本
大中山 TAICHUNGSAN
·曼谷
中央
AM.MAIN
新加坡曼谷
胡興行
安油山丸 YASUURASAN MARU新加坡 新都丸 SHINTO MARU
新加坡巴生
新異
AEMERALD
貓
奏感
费中英CHITTIN TANTHUWANIT 曼谷
FIJ
·A EMERALD
亞布萊磘 DON AMBROSIO
跟尼拉
AKYOKAI MARU
巴比龍 PAPILIONA
日本 奥尼拉耀務· 新加坡床能 新加坡巴生 新加娘
九中央,
昌 二十美国 二十、十 二十天 二十 操銀行
廿一窠力 拉
2 VENUS
·馬尼拉宿務
怡和
廿二
r
日本
廿二東洋
榮輝一號·MANO 1
十大陆
廿二
淨
新加坡 高雄
廿二 周
EASTERN MINICON 黑尼控 美
廿二的點 廿二
太
KUD 翻KAI
+ HAI HSIUNG
雅士
ASIA ACE
阀TA TUNG
林永裕
台灣、日本釜山峨
基隆
160
二中央 廿二期 廿二期
往:刁拜、亞布打比、達文、巴士拿。
ATHANASSIA(1977年建造 亞典施輪 七月廿五日街七月廿六日発行
往:啭高士、亞巴巴
OLEANDER (1970年建造)
·奧蓮達輪 包æ趣 治启13泡 即日開行
NAMYANG LINE
往:椰加達、泗水
南洋勇士輪七月廿四日摇滚 廿六日開行
@ARIMURA LINE
REGULAN ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE 專門裝運各類車輛及用車輛起落貨 直航:馬尼拉、宿病、大阪、横濱。
將選十七海谯,我定的快
*IKAROS"
依卡羅士
·直航:加勒比游者線
兼收由神戶轉駁:中南美各埠。
西非直航
"AEGIS PIONEER".
亞捷先鋒七月二十日爝航
面粉:LOBITO,MATADI.DOUALA,
ABIDJAN,TEMA.LOME,
COTONOU, PORT HARCOURT,
据代理:
川崎(香港)有限公司 接做處:
豐利行有限公司
康樂大厦1569蜜電話:5-250141-7
太古船務代理有限公司
百十八日收貨
七月一日啟鯨
廿九日收貨
HANAMYANG ACE (1966年達油)
*直護:曼谷
七月十七日抵棬 七月十九日游行
大龍山
賓汤:曼谷
七月二十四日抵港 二十六日開行
- M.S.TAILUNGSHAN.
M.S. TAICHUNGSHAN
-卅一日開行
大中山
下期:八月十七日開 大陶石鹰透:新加坡 庇能
M.S. TAIPOOSEK
能
太古輪船有限公司
香港大古大潭四槛 話204311
田
CN
日本 高雄
廿二、研和來
惠來二號 HUEI LAI 2
七米裕 十八寬洋 十八菜潮 十八貳
翡翠輪 EMERALD V.7.
(1971年 ) 七月廿一日抵港 七月廿一日開行沿伯北角聯签倉卸貨
亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記
高雄
非農怕美和JOHNEVERETT
日本辣山
金星輪
VENUS V.7
全貨機服務
碇泊處:現代貨箱碼頭炎
(1975年建造}
百今日空郵(星期六)
旭光丸三號KYOKKO MARU 3
截郵時間
惠來三號 HUEI LAI 3
瑞安易匙
東藝大號: TUNG HAI 6
台灣、馬來西亞、印尼、西濃灘、菲律芸、昌加坡、
器 來 TAI LAL
上午十一時 正午十二時
& VENUS
日本 日本 森美 高雄 日本
十九 豐利行
七月廿式日批樓 七月廿六日開行
二十ㄕㄖ
收貨站:東太貨逾
奶茶、鮮綠豆、珍本(愛豬需特镪爾務) 截貨集運
器 E TSUI YUNG. 澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER
運 開行
7月17日7月18日 7月20日
7月19日 7月20日:7月23日
廿二 東方
盛人民共和國
澳洲、斐濟、紐西關、快具波及尼西湖、印度、孟加 ̇拉、尼泊爾·杜邦、科威特、挑化、飯料理、約旦、 斯卡、南非、直油味期、贊比頭、巴歌、伊* 真成長、辣、澳洲、西甜、爽地利
汗、意大利、英闔、愛爾蘭、荷關、花和枣丹
色列、李嗽、瑞士、牦比、機體寒米、倉·熊球
味、沙巴、沈霖、日本、中南美、真三赤齡、扎 三、美國西岸
非洲糕
* OLEANDER
·僑城西非
有衣島地段394-DD434 鄉話12-401234 鄉事會造(啻碼頭) 電話12-401177. 日本、菲律賓航機卸貨碼頭HIT美淨 電話12-225121 琥北角和茶 電話 5-702231
安
華 ASIAN REWARD
7月21日 7月22日 7月25日
骖利YUVALI
下午二
南非區鐵路S.A.VANDERSTEL.
非 非
十六方 新興
糖
紐西蘭快航 收貨站:海運橋及葵濔彩虹德記
LAUTOKA, SUVÁ & AUCKLAND
麻太古·大阪三井·渣華 聯合航線 並非西兀匙,但克易,
士打巴金箱
金
LEAF 業GOLD
黃 金澤山光 KINKASAN MARU
HAMPTON MARU 丸
西部
七新興
耙代理
STRAAT CUMBERLAND
湖北
7月26日截貨 7月29日開行
香港東方船務貿易有限公司
AUCKLAND, WELLINGTON & LYTTELTON"
7月29日截貨 8月2日開行
菲
•
十八大
貨儀代理
#
SEA EAGIE
伊丸KU MARU
下午五時
四非
十八
太來船務有限公司
事
TEED.F.FAJEMIROKUN ETT
光 十八日暉 十八國非
香港輋打街卄晚會德蟹大厦十五樓
:5-228101-7 5-247771
IF SINKIANG
VILA & NOUMEA
HUPEH
新畿內亞及南太平洋航線
新疆
MADANG, LAE, HABAUL PORI MURESBY, HONIARA SANTO.
8月2日收貨8月3日截貨