刊週遊旅 頁一第張六第 日七廿月五年已丁膳哀

可至銜,主一間著

「這兒是沒有危險的,而

當然,實際上住在

因麟油有三低訴。

至五月到這見遊玩,更

刊,可目睹盛放的茶花...

倘遊客鎭逢每年的11月

,其次便是希在日本。 讃 主要銷塲染南萬本開外 一月果實成熟。水菜的

間開花,十二月至翌年 「著名的概樹,每年五月,

運至目的地,這盘有

有專人負實包裝,由称

【種花卉和果樹苗,

游客可以向他們訂購各 上有許多花圃和果 郁。另一方面,资州島

更楚地觀賞布的底

| 供遊客到較低的地方

一旁是有一楼級小斜路

心鷲而已。而這些小屋

遐|聞|菓|花

邇名園圃 多居本日銷外

WAH KIU YAT PO

報日僑華

但教人心驚服跳。

凸出海面,臨淵 窄的悬崖上,而懸崖則 |笑的屋竽 觀衆然在幫館居住,因

|過胆小的遊客相會不敢 以招待宿的遊客,不 頭有一座步展實館,用

【多罕見的花理,花園态

有一個大花園,種福許

o之北朝。在西做浦處, 射出燦爛耀目的光芒糊 一,在陽光的照射下,反 係直入海,那條白布

激的瀑布截然不同,而 一泓一大奇景,它和天池 西歸浦東郊的正手被布

|密保護,因爲濟州

· 本不補漆籠動物。而在

海鰻,受到轅劍政府

「一「天池淵」,內有

「去處,西歸浦西郊外有

| 西歸浦不失是一個好

| 來說,位於島的南

池布在根嚴有

在窄

盡許

各菲律賓旅行團

收費大同小異

您為什麼不乘搭定期班機?

近年來往菲律賓及外地旅遊的人仕,往往紙考慮到價錢, 參加廉價的包機旅行團,結果得不償失,敗興而返,諸此情形, 報章時有報導.

香港有多間大旅行社,有鑑於包機的種種弊病,現在聯同主辦 特級菲律賓旅行團,來回均乘搭國泰航空公司的定期班機, 以避免包機班期臨時更改,班機突然取消的麻煩和不便,同時 收費方面,可以媲美採同包機的旅行團,要點如下:

有五日或六日兩種行程選擇,收費分別爲$1,190及$1,350.

每星期有兩團出發,逢星期四,五啟程,

節目由專家精心策劃,令團員能暢遊菲律賓山川名勝,

全部一流酒店住宿及膳食.

來回乘搭亞洲經驗最豐富及可靠的國泰航空公司定期班機, 座位舒適,服務一流,絕無一般包機的通弊,

現時市面上各菲律賓旅行團的收費既大同少異,您為什麼不參 加選用定期班機的旅行團?報名或詳情請詢下列各大旅行社:

大地旅運社

香港德輔道中萬宜大厦124室

太古旅遊

香港太古大廈三樓

仕佳旅運有限公司

電話:5-221980.5~238643,5-233257.九龍彌敦道瑞興大厦908室

九龍尖沙咀亞士厘道29-43號 九龍中心大厦703室

5-265874, 8-686285/6, 3-687167/8:3-685241/41

安樂旅運社有限公司

香港德輔道中51~57號其人奪大廈三樓 九龍彌敦道ÌCO號東英商場地下G-IIA

5:5-266171-80+), 3-674001/2/3.

美和旅遊有限公司 香港大道中36號 興偉大厦1001室 電話:5-237184/5/6:

嘉禾旅行社有限公司 香港德輔道中54-58號利興大廈1007室 九體彌敦道655號胡社生行812室. 7C45: 5-244875, 5-243958,3-957534/5.

三期星 日三十月七年七七九一屦公年六十六國民中

島州濟土屬的神

「土」,張美姊收的好去處。 ,是一個不容錯過浪光美好的地方。 濟州高|韓國人稱之爲一种的量

現時的濟州島上仍保留一四一

島 盥然

離漢城祇有兩小海航段的資州鳥

古意

盎古巨龍 然意石頭

目穉爛燦布瀑淵池天

八年由紧軍建站,用最古老的木料建,女

「成的「謝道亭,位於目前的濟州市廣

一場,在四問新型鋼筋水 大獲戒托下,特別顯得古意盎然,

【出水下海的香淸景 -

困,施布甘深。 | 成的「龍頭石」,龍頭之前有豆祂,傳說是當年居民因老古早,而藍海龍王,求龍王民芳、石奇形怪狀而山壁陡 「根直哔」裾是一個特色的建築物,而最迷人的景物是介紹濟州市與撥糕,由為上典型里最株一加上马上林強茂撈,礬

水成

虎女益

。黑珊瑚可說是濟州島

|細如粉末,最適宜游泳

兩黇形狀如珠,而產帅之秉宜。

,其味鮮美,不少游客

“島上居民僅約千人,「非常少見,但價格極 濟州岛攵 產磨菇

·站在山難處,四周的

·若以純觀光的角度一向無人居住,白天階潛水採珠,尤以把戲的,可起賞踢美的採珠女郎美景盡入災難。

的特產,適於製製珠寶在臨走時均控購一批價

·香烟食、照片框和雅「去。

HKG-5282.

「天子池」的水源赴亞洲唯一直奔海濱的瀑布

島小兩端南島州濟 車

珠如狀形

瑚珊產盛

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

均满子男,龍蝦若有海入,健矯手身,若水潛女的青年,查海燾盛,媚明光風島州泱

。形情時作工水下們她爲圖,手對非

HATA

OCIATION

本港八大旅遊機構

歷史悠久 專業旅遊服務週到

信譽卓著

雅達

5-237171-4綫

3-684411

← 安樂

5-266171 10:5

3-674001 3號

飞 半島

澳洲,紐西蘭

+=

3

美國加拿大房

日本本州: 35%88%

鹿兒島南北九州

七天樂火

·鹿兒島南北九州東京七天

台灣阿里山: // 兒島東京:57 菲律賓瑤:

本猁韓國:00绪

名古屋,本州 歐洲豪華團 曼谷,芭提雅 菲律賓,碧瑤 東京週末遊

六天1% 二十天 67%

曼谷芭提雅:392496 九州韓國 泰星聯:

「馬星聯球隊

韓國濟州島: 7 % % 9 % 非洲仙境涟: 5%

台灣六灭及九天进 全日本弝斯高士 日本本州及北海道 日本糠眼鼻渡 九天

熊臘七天彍升機遊 卷圖き提雅及清邋

瑞豐菈律寶十天避

7Я 16,23,30

7 A 29,27.

六天 逢星期四出 五天 逢星期五出發

夏威夷島:93666 澳洲紐西蘭:66%2

(九龍東英大廈商場分公司,假日下午照常)

歐洲西班牙淇康逬 澳洲紐西藺十二天,

#203 TE 19 PA DIRKJA 23, 28

7. Я 18,29

7 A-77

...

3-69495110綫

5-249201 58.

GRE 大地

5--233260

5-227471

7.16,23,301 7A 16,23,30 7 A 16,23.30

·7 A 16,23,30 7 A 17:24,31 7Я20,27 7Я16,23.30

:BA 3.6,13,20,27

日月5,11,73,16,20 8A6.13,20,27 日月5,13,20、27 日月3,7.14,21

BA 3,6,10,17,24

A3.7,14,21,28

BA6,13,20,27

BA3.6,10,17.24 日月6,15,22 SЯ6.18

8月3,10,17

a

{本公司代赠各大航空公司審籍及總代理世界各地大酒店歡迎麦司定位)

KUMPISMA 1 808'¥ ‚F 809 Y

ANKENNA BANAN

1 康福

8月1,6,10,12,14日

灣 9月3:10.17.24日.

5-2581314綫

3-693271 2

美加東西岸 22天

7月21.30日

鹿兒島南北九州下閣馬星菲九天

7月21日 8月11日

名古屋:96张 吴珍珠: 芳芳张

朵九州本州

杂韓日:為發

·非島黃金豬豬豬 馬星泰:燦燦 泰國明珠:水、

美:加湃

免費協辦各地簽証、代售世界各地機票.

香港德輔道中灣宜大悅二樓

一二○一二四室

WA 世界

3-673121

5-225181

南非洲豪華十四天遊(七月廿一出痘 )

(SAA 南非航空公司贊助,住宿五豪華酒 店,節目豐富,安壽安排,過遊鑽石皇陵之 約翰尼斯堡,多爾本,伊利莎白港、韋遼將 斯·澳宋,好望角戒,平顶山柏多利亞 鑽石礦場,野生動物保鸌區等)

菲律賓五天暑期特價酬蜜團

(住半島大酒店 ) **%%%

本社旅行團路線凡多,精美說明書媾索查詢 「海外旅遊部:九龍濡毂業英大厦107室 電話:3-686147.

鐵行 52

15-263181 4綫

安達

3-686231

5-248127

歐洲風光好·鐵行導遊 十九天特選博覽團

廿一天逍遙渡假團

廿四天豪華博覽團 三種行程 各異奇趣 全部於七月至九月間出發 餘額無多報名從速 「專人協辦各地簽証,代售世界各地機票

菲律賓:逢每週六出發,台灣:勞张渚者Y 6天東京:秀水 日本本洋:秀者發 星馬泰 15天欧洲:

台灣日本北九州韓國 歐洲十九天

7月28日 8月1日

日本日光九州

7天馬星 ‰

借聚鼎

:7月22日 25日

21天歐洲獲省缙您

日本南北九州韓國

7月30日日 18日

8月15日。 馬星泰聯涟

. 7 A 24.310 馬星七天

7月24日

28天歐洲:張茗簿 美加岸:

美加西岸:: 黃石公園;缛

7月19日

韓國日本東京日光

8.A 16.30

菲律賓

/

7月29日

大尖少朋鴣怕是光9090

Share This Page