̇頁二第張八第 日六廿月五年巳丁
WAH KIUYAT PORTER
報日僑華
二期星
【道大
四樓
維城太茶祫地 愛租古
景房新 溫租廠
出
四伍旗山馬
招
租租
製租
電廠
关租正
【租
有儘渣北 東三街
三杯宜租棰
2:24堅
治常約30段;四大祐平
租
九間尺装
租
三正程翔
後
話難13.
装百
徵
1梯號 吃藥子
唐出工
牛
澳
贊商|招旺|墨商中
真樓
租廠
住區
經樓
•食
便大卅一
租舖
大
海租 只近地
蔡逸百市新 合雙呎街街
新氣灣銅 映入鏘!
仁下工 瓦合區九中|三興工廠
新七如現五萬通版街!
⚫490543
與爾南甸的
九國六条澄 七齊百城中
「九尾四德五五雜近聲
•DE-724
̇租于74.
二百心雙
寫
洽、撲街靈:
五五房中二部
寫
騎車管應
銅 |屋石| 鑒大學 租澳
中環寫字樓招租
H
夏安中三
【八治·私溫炳.
·四權約300 及 490 蜘 九攘約 277 3 20碗 十二度約277映·十四棋約277呎 【健話:5-227765算有限公司洽 每441332樓下管理引。
309900
區
在干房實用面積一千
北角
微利行秘書服務公司
黃竹坑業發街二號 志聯興工業大樓
招寫
國聯 蔡邦
营
廠租
管理完磡山可入伙随到湿治
高級寫字樓招租大小俱健 《五、大樓附版時設或主專用酸所 分開招瑶来安永響設備:
接洽處;中琏萬宜大厦525密活團有限公司 咸情
......
邂通道中一四七晚近政府停車肇
德祐大厦
大請熊:
人體租
租
租
日二十月七年七七九一曆公年六十六國民華中
阿福利灣四時南區北,三夜三含租
旺舖出租
「西區高街及西邊街交界旺舖連閣 樓及地牢面積約一千七百呎地點 【適中辦公時間:
請電:5-749331內機11洽
挝下至大新
H樂飲
軒尼詩道396–416號近天架星口除道交通總座| 中區大廈寫字樓
新型24屬德興大廈
字大 租樓廈 安全)、全部招租於一管理、最佳股罐、趙健康宜
僵才通中心创作口香港雄人銀行大庭)
维话:H244133內機223成 224
香港華人旅行租務部治
分類廣告客戶幸運抽獎
4由七月一日至七月三十一日止入
·凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元 贈送抽獎劵一張多刊多送
特獎:
瑞士雷表男庒永不磨損聲
·力音叉型自動星期日電子 表一隻,每月快慢不超過一 分鐘。價值HK$2,100.
̇安慰獎五名:
各得瑞士雷達泰男压自動 期日曆防水表一些。 價值HK$35p
型雷達表
最收 廣惠 百超 ̧讀每 大効 告刊萬過者日
抽绳公布日期八月五日
新賃
洽租樓術碟 有A新利
康
港香
有物品
山
2491479491404|
大设交通方侧由7.42% 至3,640 所 無地
新樓 港澳碼頭
三百餘大·七百餘火·斷粗
438701 140141
50元寫字樓
50 中區商業新樓
廉 租
樓上全鑽 3000尺 月租 $750+00 地下旺舖 400鮸尺 月租 $3,800.00 (每股獨立水期) 電話: 435893
二百呎車出租
四千。母*!
9261155
【鍋豉花聯
中區寫字樓
跑
香牦德付蕸中121號
邦 租 面積3724(地址2:50.
周大龜商業大厦
地
十四字樓
全部成分租均可詳情請
at
0363926437596
二千62尺美五二千人房
恒生銀行
【信託有限公司
電話: H256011
P 429-235 244:
舖
士丹利 3A 號 400%
士丹利街金米大莲 450
-
細屯
看
廠荃
二樓® 您舖
舖門真杂憂過
售樓房灣
招
合租年適 二約燒
賃
林租:载物
上联 | 留行尺門
【花糕
龍九
·伯色康素
夜味贴 三
旺鋪招租| 單|30元
百貨
戒干招:
[E|閣自
式便面
沙
租由
| 洛克L 100吮450%
租金合理限
租
·佔有正當職業
TERMG 420
【者並須具有雄
S
阿尼證彗153號600呎租
式四九三一顿
| 東光衒23 號 750呎243
銦馬地黃泥涌灒谷
劉休涵英集ő50%
·九百风动岗 :
商業樓宇
管證業租全新
兩底三房全新
合中西藥行時裝店家麻量
证
有费
南昌街旺地招租
位於大南街口地下可分間出租酒 民公地有三 根、餐廳、超級市場、銀行地 ★司產 下二樓三樓適用。有意者上午九 時至十二時耀935217
334689
共
经商地
器陳列室等飛龍酒樓樓下
亞皆老街窩打老道口怡安
閣六號舖位,因
貨倉工廠
·官塘最佳地點前後街遇 車上落貨方便樓底十八 北尺寬大門面萬一尺適合
各行業K216691治
19410659
小畔發補代 雞懷話收信 旺件打飛館發 敦道611號
舖 203起大行
K314311-41会聞與榮蒲
元朗压舖 (舖位)
| 沙田大国道4 至3 甓地
百利五游干大一
̇綠逃百94
金龍 期二
|属打老说关新大隧事的
CHEY
講題:《314411恇侠托
東村五六三五大
安泰工業大廈 工廠廉租
招租
荃灣白田爆街46號九樓一層 六千呎 饋電3–811382椹洽
空灣適大古進大單邊面積三千餘照 「租金四千二百数修齊另有面積六千 除與辣体育士貼通來晚及裁床等設 【即可生強工人易請三製升阵攒地
| 灣中交润方便光線足3889236
百當位架 申请 商務利于收位老尺
$27
晚地
七號四及平26.
百20千式租號
GA懷地
租五三楼 租九
三天七、八)
只源車位租1千六 打老Ü18 五平
公仔版二號十江
(住宅樓宇)
招吉歲
長沙灣長裕街十六號 志興昌工業大樓
廠 租
瓜灣
租樓
面積由二千尺起的入伙
管理完費管理處引續洽
旭日街15號順燈工業大厦 廠房二千你照訏間四千餘與 有评單位。24小時管理服務 【知租:順有限公司或管理處洽式
鄰话:0~754818
成千餘呎租金特ㄢ
大嘉
【觀塘道340號廠房
暴大皆發適合
廈賓
祥順工業大廈招租 六千餘呎至萬餘呎
招廠
·土瓜灣
大藝生產租單
丸い
干邊
租房
咖餘旺
知租:本團管理處 K 754818墨有限公司
深水埗長沙灣道大南街新昌工業大 废五樓第一座3,720呎平台1.219 编 治 第四座3,526呎另平台1.043 | 已有入伙稱有意酒藏三九六四 二四五
本茶利益
周先生治(五金塑膠碗間了
閣商| |綫圖區整產月大|際皇篩合業限彌|龍
對電裝跃光
干業
租單
陳一街敦
花 彩
【千邊
列樓地道
經厦園
寶經租大
各肉
餘旺
A業装合適海街酒 榮公 元舖
舖街 觀塘大業街 租地道 報室平王口 蘋森九王口 翻準寫租商界
邊限彌
呂健上版
廠新商樓
34號梯碰松第五工乘大 還有停車位,24小時服務 務・合租,嗩昌有限公司 8-754818 5-435244 ·
洽徐軍
有天地 您拍約
種交
每逢味
業宇
及
別招
房界
尖沙咀旅遊旺3-676133) 區商業樓租
有干油罐肝
登出吉|元|美唐]
蒩 82| 利民街50 號五百呎
積約釧|恒延大震大道中一人四
號九百呎 字樓
大道中中和行大福
韓仔預先組行8.
大道中七十六號七百呎
炮台山五號五百呎
租| 向海景中區寫字樓出租
召門 大所63. 三零滅號街
曲
面積六百呎・千一呎
中央冷暖氣系統有裝修間格可望海象即租即用管理 設備完養特價廠租電:5-446177一已經趙先生冶 干指選54-56號樂長大選 CONNAUGHT BLDG.
谜八七五八大
租出
(龍九)
治小尺
大六頓威 華廈基 街靈
中華當樓吉
租
太安樓旺舖 筲箕灣最旺地點
四間面積六子给近街市合各行细
威向大
東城
[风边,六六七五一
一向東南640尺租800 租
全層出租
1m||#2000
太子道長志
45-602065 B-609052
準備:
租 茶洗淨秀品
治址通39台
辦公桌程
55001200
859121.5120-
617 31360916 9682448
HANG
SENGA
GBANK-
麵
TRUSTEE
高
級
租住
「與選灣京士頓花
#638481
尖沙咀 35
或分租逐合工與住宅
寫字線可做生意用途.
旺舖平租裝
洋
租 南取倍加 樓
花城便安
·依算近通
廠房租 | 工廠招租
新型工廠招租
̇觀猛大菜简卅五増
貓和工鯇大區
地下:八千呎(柳高于 八块可作促意用) 二樓:一萬七千员 閣穣:三千典
有液篩理:固240655 (五金、塑膠業免問)
租九地
百主 呎舖 連
閣
「七者限際 要向 與選銀
住点
九時自營站 五問用月份
招全
租出樓字寫
看五約五三
租層
招新
【約】有在房
治 起右一脚端 有類網
【街
#252497
费付费藏家(435705
海道街龍
稳住
地址
||4650
政
上拾僅尖 坚㻪可
東四板
八百瓜
期
三國伍卅區
姿合運明 ̇新體圓廠!期近可者
街·芒類雲
屯門竹園
優無椰土
高腐
樓下
10237
密码
高樓
水
姊
焦 競 樓
|向|中官 南 心塘
九业及適仁 八載住合術 五有宅小三
老菊爽大数
旺
大角咀樓
拜金箍K209174藏
產交有尺利 48吋及620674
康工一】四期
錦綉花園
850 型及 1050型 大小單位轉讓
隆輝公司H-779267
集 話署即三 8
出樓商 工廠急售
荃灣樓賣料
吉唐
「時空對九間虢送
閨名面能交三 洽九郵吉樓
金易其概菜水器使用
商業龍局出一
售宇業所
全廠冷泉、生機 200
響,有
贏一起
售樓
667004何先生治
出
售
龍九
墅租
清水灣別
墅一層
無柱工廠招租
葵涌和宜合道百新工廠無柱空氣-
足地點旺·招 工容易11.300-15,000呎二單位·適合輕重工業 或貨倉有專用電梯載運。 電:3-727828對洽:
九萬太于蓝千五尺有時
K 371600 勝利地產
沙田吉屋齡
李沙
咀
鏡售地
寶樓
海幸廿衛A 627094)
「淨量大百尺3月2嵗水
「品地板连控彩色主机,大有街中美工業大
廉高肇兩單位CD
座二萬餘尺B座一
餘尺每尺180元
間銀行可按10萬元) 新明地產 H799387
051685898767
質料:
官
塘
旺
樓
工商住宜岜三萬430-呎三十三萬
興趣:字L九萬五
1155 :@26
六八五四一九八九
華
臭 街
華街觀
新蒲崗
吉珍 賨
售閣
讓謝君:
·寄荷李活道||常驮華僑報廣告部收當安究套也。
#處如需要刊登「經濟小廣告」請將廣告文字列入安搭蕙同美告 元請將下列稿件由
華僑日報啓
函附港幣
此致
華僑日報
住址:
日起刋登華僑日報分類小廣告
Lang...
天爲
一九七七年
每段大字四個: 細字卅四個 每天三元
(請注意)、二字劃去(竹郵采請用面貌二角者爲问 )
如每來吃果胡驚:「G集」二字而去如係和梨材將
3-640223
筒利工業大厦
漢記
米天大厦 深
[荔灣花園 荔枝角
怡安閣何文田
黃埔新郁 第四期
营养恒|元朗國際地產
录量
<代客邀鳶新界土地。
歡迎業主委托租售樓字
昌利
灣角田期
土瓜灣
(第一期)10號地下
12-783530
·H-226761
H-223450
$175
§加五出千焦士 辺界 五台九百線朗運32樓每每
1千8年得租三
*專旺單 黃埔偉恒昌邨黃埔 樓
紅km2蘇刷術交通掩便鄰近碼頭火雞機
景進入具爆大小單位大量急得首期少
★電話35572654 紅磡殺招術二號
土瓜灣道近九龍城碼頭高級花晛洋樓設備一起 ◀向海大小單位俱備。
富富富富
紅嚙蘇湖街交通極建鄰近碼頭大 站染碗至关新式洋盧戶戶輩海東兩個 無進入饿各座單生大量資高安
紅齒岳得街二號
·欲要会饗托宏和菜主免佣快西安性
金寶地安和公司 5265米
• K655133K 638567 @KİN İL E35 14
元朗
「齄屋天樓灣
千台號啫雞單眺站近 二花一另條兩臺山公碼 32架密有度梗19向课
吉南契料房兩假已
留自身台水溶兩面景进
角邊
年靚
期樓
長售
安和公
欲賽急售类托管和業主冤保快理安首
有
限公司
盛新業
宏光樓
官塘敬業工廠
益民大厦
牛寶角道淘化大同舊址
第二期開始预售
預售期間特平出
適合各行業
土瓜灣下鄉滿3,19號
小型洋樓,一滩三房
秕團台口,丹拿道1112號 每呎$241 蝌
位置更佳,方向更好 一直為典:$1,700起
光耧-
足前面永無阻擋
只付二歲,你入伙
$只餘二伙
十七
七五震四
加製話:5-253003
北角友福園品
一廳一房:八萬餘元 可分十年付款每萬元做$132.15 一期三房:十二萬餘元
新蒲崗
五方街 快入伙
廠房
露2219自萬樓高
三代樓 港房
220
|王公客宇 九
尺售于 一三八份百33
街1831..
昇藝樓尺
Page 30Page 31