臺公年六十六國民華中
日二十月七年七七九
二期星
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
·術藝影劇亞南東 頁一第張七第日六廿月五年巳丁曆夏
印尼的建築藝術及其他
印度尼因正的藝術有悠久的歷史。碗爾建築 不開的,第二次世界大戰後,由於革命運動的高 十六世紀帝萄牙人將西洋音樂傳入印度尼西到很高的水平,裹的故事大半取材於印度兩大 老建築藝術的主要形式,陵廟上的雕刻以宗數爲·薇,印度尼國噩的藝術獲得了巨大的發長,進步 正後,印度尼西亞人民用西洋樂器創造了一種音·史詩·卽舉珂婆羅多」和「羅傑耶納」。
·印度尼西亞的戲劇是人民藝術中最厌泛流行 屈材·雕刻家在佛和婆敎的神話題材中·創造的買家祖成了印套尼西亚豪家協會、倡新派麼 格調,稱爲「克朗庄一,富於夜曲情調,是人 了英睡的,富於印度尼西亞形式的雕孀,反映了 衡·舉行美術展案,有時並且參加國際英術 民喜愛的一種音樂。
的一種形態,從盤古一直到現在,她劃已成爲節 當時的現實生活。這種建築古跡-主要集中於爪 ;裘現出印度尼西亞藝術工作者的新成就。 在民族獨立運動期間,革命黨人創造了不少·日和喜愛活動的一部分。
· 建,在外烏很少見。中爪哇帝岩山上的廟,是.
印度尼西亚人民是非常喜愛音樂的,在國內 革命歌曲,唱出了印度尼西正人民要求民族獨立,印度尼西亞的木偶劇有兩種:一雄是本
·棍攸的,叫做「柯烈戲」,一種是用本 六印度尼西亚最古的古跡,樸素美麗。甘慧附近的到處可以装見歌案,音樂已成爲生活中不可缺少 ,自由與平等。印度尼西亞人,也愛好中國音樂 这瘸深廣佛塔是印度尼西亞最常大的出築物,擋的一個部分。印度尼西亞有恩富多彩的民歌,发,十多年前也法過著名的作曲家靈笑。巴案藝甫,納,叫做「格里的克載」,都是民衆所喜愛 對。皮影戲是印度尼西亚最古的浪潮,建商 於因元九世祀,分七·中實,可避拾級而
有各種不同之民族樂器,例如西爪哇族之一到中國研究音樂,特別注意中國民間音樂,這會 崇拜,含有拒邪作用-皮影戲的傀儡 六上 。上有無數刻,在宗教題材,表現了當
成小塊描繪丙色製成的 大燈光 脚印度尼因正人民的生活。勃紫斑蘭陵甫包括
射在白幕上。表演的故事大半而 百六十多座建築 -大部分已崩毀,今僅收復八座
有婆羅多和疑摩耶納·印度尼西 ,美實現件。東爪哇巴那達爾剛是濕者伯帶時
影子戲,往往從晚上一直看到天 文池 歷代的建築,富於民族形式。滿者伯夷滅亡之後,
發展到用其人來表演,服装 印度尼阿靈的藝術中心由東爪哇轉至塔风。峇里 拖格漾」,用一套長短不一的竹筒,搖被撞擊,一對印度尼西亞民間音樂發生影响的。
叫做「人」,迫種戲有點像京戲。 -的塔,雕刻和舞蹈,起诫聞名。到了十七世紀,發出清脆的樂音,是一種優美的民族樂器。「 印度尼西亞人民不但喜愛音樂,也愛好舞蹈 面具表演的「托服」,演出的多半是熬梅戲。 荷鵞開始泛入印度尼西亞 - 截重地阻碍印比尼西 美鋬」是印度尼西亞頂著名的民族音樂,遒種樂 · 尤其在峇厘,每蹈已成爲生活的一部分。峇里,含有幫刺的意味。在民間畫中有「勒廷爵」 亞藝術的發展。十九世紀下半期,印度尼西亞西:像不是以管絃樂爲主,而是以拍打敲擊的樂器G 的舞蹈是非常著名的,你通分爲兩種,一是宗:「魯特祿劇」等,山佳美伴奏,多數在街頭演 粹嫌家拉登汭列創作了許多美麗風景畫,災現了 主要穎威部分,有大小不一的鏗証,有各種音色:汝攝,莊嚴厩构;一張是民間無,活潑可愛。餓出,很慢一般展辣的歡迎。
·印度尼西亞美麗的大自然。但拉登步列是一個貫的「甘楣」(酷似西肜樂器「在裕芬」)和各阻時主要靠手腕,指頭的動作,好像花染一樣美 沙」「斯坦布爾劇」,「禾貝拉劇」也是 族,由於他本身受了階級性的限制,不能反映人,大小不一的。「美盤」是一個大形樂- 民的其實情結。
瀧由二十四人組成,以拉「巴南山來的人爲樂 印度尼西亞藝術的發展品民族的獨立運動分:無演的領導人。
-
西班牙統治時代之菲律濱
電伊墨 一五二一年麥哲倫在遠粹探險的航程中,史就有菲人入貢的紀,因益感緻埃淪亡之可 「然發現了菲律潢,此一發現傅同西班牙,因而誘 恥,人民被虐待之可,未倻國前就寫了「社會 致西班牙人入侵!」五六五年至一八九八年菲 的瘋」和成的統治兩部小說,揭發西班牙官吏 中西輩民地,把迫一翠鳥叫做「菲律 和侶的罪行,以及訴人所受之壓迫和痛苦·暗 ,
一另外有用西洋樂器伴奏的民間歌名一邦 一般民衆所喜愛的戲。 S ,至於白話劇,近年來才興起,隨史還超,正 在長成中
定對叫爲全!方叫送。
每年臘月底,人民因爲土地一年中出產物品 育他們,都做了,致謝土地,這已成了風 以上就是全福餓和蒸餅的起源。
娜曼 劇歌看
市日利時利比在
̇樑漢姚・
景
期三六二第
·米盤的小數們忽而在東
※調和,也顯然看出費
「忽而在西,鸚衆面的
台面調度,安排巧妙, 而個別服裝與塲素的色 心思。
廁,暗肅穆,一度夕 一陽的斜光從台慶桀· 一頂燈照射神壇。 假惟人與修女走過
九日(星期六)范
二十日(星期三)
·香港大會堂七月您的文化活動中,屬於數 學部份的節目,有下列各項:
香港大會堂
七月份劇影節目一覽
·新記者·
劇壇史•
̇A 戲劇
下午七時
九耳、千日、十二日、十四日
̇我也納歌劇節:市政局
「婦類!
十六日 十七日、十九日、二十月
十五日(星期五)送
·十六日(星期六)
下午七時半
善語話劇「洗璨的敞魚 主義」:大學實驗劇壓 主辦。(在座演奏廳演
「風流套婦」 「 精類上
·都柏林劇團主演「爆伯 納才略精華」 市政局
都柏林劇團主演「四方 浪兒」:市政局主辦。 主辦。
第一香港國際影節
至
下午八時
下午八時
B、電影
一日(星期五)
九日(星期六)
下午七時一刻 及九時準
:市政局主辦
十日(星期日
下午七時一次
一九七六年劇壇回顧 [ 連
日(星期日) 二十日(星期三)
五月份
|RROTTE DORLD KE
五月一日邀請石英 余 在魯、余光中、金炳興 何弢、許仕仁、孫費 蹄、楚原、NEOL PA |RR 等十位評判,及六 「位參股實驗電影之作者 方令正、方育平、唐基 明-寧绍平-歐 高振良等,共同評分, 在參選之香港賞啟星影 一作品八部中選出: 「明的「異世之所」及唐 [#ENT+ESS) - 「推澳加八月十一日至 一十八日在伊朗行之一 亞洲廣播協青年導演 作品媵業餘組」比賽。 香港音樂專科學校 ,五月二日在大會寫音
樂廳出「結婚進行曲
」第二幕,全部由音樂 家扮演角色,黎杯韩食 演出顧- 金
生命英文中學,五 月七日在該校董常由 音劇團演出「六個死了
四月份
「的人」。 今作一,何準忠導演,一民及漢探担任評判
香港福音團,五 小學組參加者 聖類斯中學與聖保 及明愛中心小組及 碟畫院聯合於四月三四,社區工作部演出「代溝」:主恩小掣上演一父艇|月十六至十八日在大衛 辦肜在大會尚劇院上榔 之誤解」,葉侬滃導演子」,林夠和導演。個計劃院上演「藥」 飽
素貞編劇,喬宏、林安 痍俬劇作「一家之主。由余透明、周文炳及擬上演母子
」,耕耘者導演 由市政局主辦的一
章融担任評判。
中學祺參考者七跌一上午ㄤ上演「思」,鄧 項中國古柴執公會命名:善英文出上低容演。若陈小學上
到了比利時的利,它後是一條街道,一色爲主,房間陳設典雅,第釉奧已經許願爲 i正在靜心聆聽高的 日市(LI E G .E) 不時有人來往,堅角也,壁門鐵均有凸花的
講涼,後與其父话 , 這個譯名是四十年,有傑式的樓台,正中,裝飾,一派柔和的燈光一對下沉思之際,那追
·前中國學者所證的, 有十幾伋石階,通達另自窗外选入,很有受辉至此,兩相擁抱,凡 「音譯「市」字也包一條街道,也可以見到蒂克的氣氛。雖然有心,不顧初夜,相 括在內,可以說是神 其他宇的一角,色彩六個角色(曼娜,喬奧憎逃去。 第五是要娜與第 來之母》,有幸地趕鮮明而調協。角色的服,女,士高,德尼· 橙上潑到段蜊「受婦裝,多姿多采,十幾名 父一出塲,他們唱來商輿出現在一間豪華的 J的最後演出 - 地點一体服裝的侍婢捧眝嘉 玳榕鹿耳,極與建之盤 夜總會裏,與人賭咕, 是在利日市的歌劇院肴脔果,魚貫由右邊大,可能佃是「辦重唱工業戰長勝。受娜离旋於 「衆奈客中,儀態萬千。 「士林比」是印尼西亞的古典舞,爲
*遺幢建一八一門而出,站立一旁管」的一幕,所以掌聲特 一宗滋舞,後來就變俘宮發點,藝術禇指已动
|忽而芬登也在此出現 年的建築物,古香古家個別檢視之後,張到多也。
· 服第喬奧之睹, 色,內裏的陳列寓臘左邊的巨宅去,又有挑第三幕是魔傷食, 而複述,貧苦與有責者背景不同,而有養者則推
欲與較量,寬然連場皆 阿基拉庭 EMILIO. AQUNALDS 億代表”争取
棠星。大堂頂天花上一天,又有武土,在來穿 高低兩緻,質調影, 精巧絕倫的納裏出,一出場的人物 路燈長椅,亲多的行人
·召來談拘控以罪, 領導權,內部分裂,阿茲拉度利用有賨產者爲其
穿往來,花枝招展
高拔劍而起,與綠相鬥 自一九驛三年名家 超過六十人以上,可 -費用,召開會,選爲然,大椏獨攬,尹部,9
!正爭時間,警察已到 「依曼賓士文jCE 裤塲面偉大。而歌對此,也有古布賽人的走江湖 陷文尼法秀反抗政府·加以檢殺,因爲內部分
疵藝,為鑑,翻斗 ·方欲拘捕第珽去 MILE BER C. 起彼和,此总被起,一
·努力大爲削弱,相反地,西班牙當局利用時機
後,持殊向遊人討賞,父開來,以其 ,重新部署,於一八九七年初開始反攻,不久即.
HMAN S) 的干段衝擊,台下掌站首 柬埔寨民間傳說兩則
「叩頭稱謝而去。蕸個降土地位保釋,並曉以大義 4正中的水晶掛證,」,台上的表有頓時止 將阿基拉度擊敗,將率領殘部越到武洛千省的
價值连城。院外廣場,樂隊指揮等待來過,嗦的曼娜已是交際塲中,堅實逆娜,招集海點 麻石洞BLACNABATO 苟延殘喘,其時,大勢
(一)四個人分金的故事 「演」,以紀念西班牙當時之王于非触苷。到了1 陳有求取獨立之意圖。後來個到難易,除了行 日去,西班牙當局又可作戰經年,不欲迫其作困,
......上西立忠——AND 後,才再續廷,台上的的名花,追逐裙者甚,撰兒而去 - 受娜然 神傷。 來,堅雰覺正謀己 一個古老的故事告訴我們: [洪八九八年美,四戰爭,西欧,在倫敦舉行會議,濟世之外,也組織一種溫和活動之社團,液極人
第六條若干年後, 獸之鬥,願出八十萬元給與阿基拉在離開菲律这
RE EMEST MOOESTE GRET EDE 第二,巴黎一間 有,故示闊綽,來一發娜华老去,貧病 有四個人商最好一起去挖掘寶版,要把埋藏 n y (-1741 — 1819 ) 的鋸,氣勢易。院內座 美以美金一千萬元付與西班牙而取得菲律丧之統民新思想,希望由此促進社會進步,然後徐 ;阿氏以此出獨獨立作戰陣,長作避外寓公。 「治染,由一八九八年至一九四一年体误成爲美取獨立與自由,當時,除黎到之外,尚有一些愛
在地下的黄金挖出來分用。
位分爲沉降,大約有一千五百個,三樓的驤座也 豪 華酒店的房間,免娜一洒芭作歌舞團為曼娜裏一側,被黄堡》,此將被 阿基拉度及其一派雖然被金錢引誘投降,而
與第裔奧在享受温馨的演。劉尼也來此爭風 押解上船前去維也納, 在動身的時候,他們的意見完全一致 在遠東的唯一民地。一九四一年二次世界大國志土,也在歐洲發刊雜誌,要求菲人與西班牙 戰發生,日軍偷襲珍珠港後,立即南進,空襲非,人在法律之前平等,希望距律资踮併黛西班牙之,一般菲人對於獨立運動,並不灰心,各地戰爭彼
他們從地下挖出了滿滿一搭的資金。他們很,相等於港幣卅元 FOTALZE, 片刻。继裔奧正屬修習,不惜鼠金購買名貴首、李士高興第雋良預先沿 律業各主要軍區,同時得陸軍進攻南、北呂宋,一省,有代路士出席於西班牙國會,限制西班牙一起此代,免美國戰爭選發,事大匪而驅逐西人, 公平地把风金均分了,可是多了一塊改念。四個問題三前七十七版 (賓渙尼」(CT 告 飾相爾,酶在任由雖罄,伏於此,當押解圍姝 父要與曼媒結婚,哭 而於一九四二年殆且,會師馬尼拉,佔領全語。 晉侶的轉染,封及要求更大的人民權利:如言論,西孤牙人處於內外內攻形勢之下,終時失敗。」,人只著爭奪遺塊多餘的金子吵起吼來,他們對分法的。強大炮華區劃 十一8243的巨宅 然街外拋進了一個花球,黃遠尼並傳言第森奧一分時,陈璐跳離野 至一九四四年十二月二十日美軍登陸橋智岛,開、出版、結社、鞏縣的潞由等。當淼他們並未婚,八九八年十二月結束了在非的爭滯,而移屬於美,他都不滿意。”
CCENTRE LY外,正在爆行宴會,姝;隨李士在借同賓達尼 已去修院食性,勸其勿 她反攻,一九四五年二月六日起至馬尼拉,而於望脫離西班牙,獲得獨立。即使這些軟弱而驎縮 國了。
riaüe be w 機點,後來她,一到筋,目承是播花人,再细想,曼娜附言僚然腦,雖不蓋,使雙唯一 七月八日,光復全息,在此期間,仍屬美國統治的呼聲,西班牙當局並未加以考慮,反以黎剎
法官说张子解决迨件案子。他帶了進四個人」 全福餅和蒸餅的起源
ALLONIE SA 盡盛鳴鼎食之彩。貧家擬向求婚,李士实亦您離去。 在这一场中,也是所颂。 * 直至一九四六年七月四日菲律乃由美國將人神,多所,於一八九二年將其放逐於
1. SON1967~1977-女「曼娜」(MAND 主人游艇曼娜不可與第 【無交還菲人,菲律濱共和國於焉成立。 棉贴媿岛荒僻地◎至四年之久,到一八九六年始
,國王叫人把他們的熱咀紛拿來,稱一個與
喬與結合,謂裔耎之父 垂頂总及的演員濟滿台 只。與搬基法證區的意思),在前赴修臨爲修女 | 行棒放上選郎台隨軍行,終又前往古巴。其
的十週年紀念,在利日 途中,路過於此,這將會來此帶其前往修院 上,诬數十人之多。那 估溯西班牙使入菲律賓之時,西班牙實爲當時,由文尼法秀ANEDRESS BONIBACIO所 *她王六世一共生了二十二錫孩子,當他結束 梁三個人的熱姐狐的质量相同。第四個人 的
新芭借歌舞團是由名舞劉崇遜男無情认,雖是學校,中國「艾爾」,瑪斯對植物。一如以 而被加五境,五月十六湖在賓尼遠離中日係擔留,不如縮與實施巴 一時歐洲一個最强大的國家。其時她是西半球的美 導的名爲「家的祧爛」KATIPUNAN獨立趾動,一了對激地強盜的戰爭,確保了王國的安全以後,
今日是最後的一场,特別一鑠之表哥「李士高】齒殃,曼娜不俗所動,蹈家「軒利芬勞斯」(「激他(她)們的歌唱, ·日在大永强院上演吳 容並茂,也深感動 洲折葅者,擁有大量殖民地:要满足其野心 已見起來,後來發展到要見之行動,在未發 怅决定把王位係一弟子。他就形他們都叫來
由R-8糍祖台即塲韓 | LE SCAUT),楠一憤然斥其離去,瞬息間 HEN A - FLL 0 「事實上,最重的一把墊m锄強地一定最
UX Č所率領,乘機大 深縣,運休息時間親家們一作勾留,唯魘案難可愛徐輿之父果然到此,怒 「與表現其强大,團欲作出産業於東。正好麥哲難之先,曾派人往,要求助,因,對他們說了下面的話...
·倫發現了菲律廣華島,遼打斷西班牙建立新帝醫觀點不同,米龍共同脊作,因黎主张由教育舵手 「孩子們,我要你們到世界各處去找尋最新 , 因此,最公平的辦法是把多餘的一塊金子精那。在福肥間(面稽很大相一,何必乗此臺館,一館,斥第奧,亦勸發媽不「演身手,條時逹十五分
作有數,另能璩此,燈 四月十五至十上正大會 之迷夢,先發四次除征,結果,健奪取了那 以達到革命之目的;艾尼法秀主張實行以武力革,奇可吃的東西。一年之內,你們車推哪一個給我 使用這把鶴咀勛的人。」,,,,, . . .
, 等於幾個大會堂的低座一念間,陳梅爲尼之規,商戶思其子,要兩人發,歙之久,全是精湛的芭 律。
命,盈利恐怕人民尚未有所準備,無妄動,將一帶最好吃的東西;王位傳給他。」
三罐」的交際活動也用,秦見一英俊武士「第盃普不再相悅,帶商奧陸|巒鏓技,優美可糊。而一光與音响的預計,也黨,黨劇院上演「唇牒」, D E S GRITF的作景以藍入,胸前粗齿售此貨品 廣場上的人物,個出個 國在內,朋友的晏子在|圈」(
鳥巢和編導。 |到無懈可擊的地步, 馬上,金體王子都帶著各人的背後急忙押大
·西派牙之入長非易,一面舟旅游度憾的武 社會於混亂,故交氏建議。黎到那裏得 器,同時也靠腾十字架的教士,前者強進而
樹林、平原號而洋·尋找特酒出奇的食物。惟有,克哈提湖馬州, 一八九六年霓然出武力革命,而西班牙常周霓 後者衡悲。一五六五至一五七一年西將一所 以此次事快拯您為所發動,於是把傘由海外解第十六王子,名叫奶的,從小就有糍靚號 &GENERAL MIGNEL: LOPEG LEGASPI統 回馬尼拉,而於是年十二月卅日晨5抉於「偷禮,且恢從很少,所好夜心中思,按他展抺又 中軍從宿務到越乃,從馬尼拉到酪優呂宋島, 沓」【原係馬尼拉的演戲地,現已改爲公園)窮又沒有主涵的人,有什希罕的東西可以做給 東征西討,顧攻厭化,遼將非讲悄淪於西班牙 了他的卅五年生命,在他有生之年锒研究,國王呢。 于三百七十五年。...
並且套人踞 而努力,他看見國人在受難,黛· 一天夜團,在他睡聚的時候,一位神在他· 當西班牙 獠得菲斯之初,在行政上悲傷、幼人自由獨立而臥出生命,他雖來不及於烏國人,面前出現,對他說 於西䜣,多年間的非、西的交花,亦以墨西哥 绝得自由獨立,建立自己的國家,現在事人 「祗有米才能保證人類的物質生存,你可 惡了的時候,你照天的形狀,換成媽形。另外再 傘一些糯米,小心洗淨原成方塊,你地形一般, 「然後按照地殼內部的情形,烈蔥粉放在裏面,用
· 葉子包起來,把它游然。你詆夢令這兩件東西. 恭敬敬地給你父王,你就一定能登王怡;」, 体倅突然驚醒,立即起身,完全按照 「他的話去做。品
X
X
:越南民間傳說之一!!
他們到法官那裏去要求法官判顯。
-去覲見國王,把事情經過告诉了离王。
類咀測的電量。
:
轉咀蹰控雅風。 . . . . . 于是國王就作了這樣的判斷:
·四個人聽了這個閒術,都表示非常滿意。
伊姆稱,及至一八二一年墨西哥脫氮西球牙而獨的國父,在他能義之處,進了銅際,永遠紀念股 鳥米浸在水中,然後為在火上,氰酸不餓;當米的一只普筋,一個向左拉,一個向右拉。蘇,一共是六幕,每幕
·立後,非岛才由西班牙直接統治。
X
X
X
西班牙之锭治是中式的,以武力支持教會的 傳播,和一種剝削性的商業手法;至於交通路耥 之開關,經濟之發展,激育的普及,都市的建設 生的設備,刧次。所以,在湫三百多: 年的統治中,邦人的物質和精神兩方面受到很大
首談笑語,全由西班牙學得來,可以說是亡國亡。
龍婆冠极解决扮爭的那個國王、名字叫做蘇
家裏的哦醜論中也看到 EUX YEKAEDE (二) 誰是母親
我們的影子。想實的大
,四目交投,竟然一見 也都男穿「賜死克」, 那個女人爭奪一個小孩,她們到菩提薩瓦
甄,不禁追隨 珽 |女守曳地晚禮服,隨風而去。 閒去。
在這一幕中的俄 聽了聽力的發證,喜提隄瓦决定作一個試驗,其事,堪稱衣香鬢影,
·術命令說兩贺女人在她面蘭搶奪小孩,誰能够,冠壽獲果。伴奏的交響),赵府豪華爾登之妙, 樂隊,超過五十人。兩間豆花的大門相對, 用力把小孩抬到手就把小孩&她。 兩個女人帶說小孩來了,她們各习抓化孩子
一周大門框地,門扉緊 的分為三大段,每段兩
開,也能上門撥。但是 落幕之後,主要角色都演詹們拍門時也不拍門
·孩子被她們拉得很痛 - 大哭起來。聽見孩子 的天性,郭個低正位母親心碎了。她的氣力漸漸 有出場謝幕。每段之後 環及後我腾了一位在階 ,休息十分鐘,贍都住過多時的朋友,
·代謝,最后她聽了乎,讓孩子留在對方的手中。 说到酒吧間飲開, 說那是作爲裝鏽而不是 另一個女子不是眞正的母親,聽見孩子的哭聲心
接近再開場的一分鐘,實用的。後來我返晒價 實也沒有什麼感觸,冴金用盡全力要把孩子從對
槨音梭狨劑籴們入座,文市,在歌劇院的門 性的手裏過來。 于是菩提薩瓦判說:
那值守候最旺的粘则所 發現一拆拆卸下來的要 一。最後一場的謝幕,楣門,也裝有門與,爲它 阁,導演,樂除指揮,拍了一照,用手撫摩! 「闋台監督,經理人都出,確實遵牢了不能動的 * 咯,個別花,閣 另一間大宅則是要走過 ,動:一莚落幕孝孫凡十|一道花欄樓梯,大門荷 而改之多,可見其情况一開,花欄邊滿佈繁花異 草,巨宅樓上的窗外, 第一幕是當地主一也裝有花槽,窗內透光
「撿不到孩子的女人訴?. 孩子是饱的 接法官及解釋判决的理由:
「家的碗燜」「人民兒女最高尙和 「實的聯合會」的寫。文尼法秀生於一八六三年 【幼家、少讀書,抽識法國革命史,因而 啓發了他對侵略者之怡惡,贊助革命的思想。初 爲黎莉的信徒,到了激剎被捕,乃此維成「家的 「蛸j。此組織之牌成分子,起初均一般机 的慢民和城笋的選民。目的在於斷精菲人,以沉, 的影啊,但從此没有了自己原有的崇敬,大部分帝手段從西班牙手中取得獨立,秘密活動達四年 到了旧定的日子,全體王子都到宮中·· | 人口信仰天主灏;沒有獨特的文化,所有音樂、之久,到了一八九六年八月二十六日始在馬尼拉一個人都帶來新奇的食物。國王全莽了;但他最喜「」 藝術、舞蹈、服飾、哲理、文學以至盈識形態, 近郊進行獨立戰爭,各地也紛紛碗蹲,直到年底 愛的是部僚的兩種餅,於是他就問他的兒子:「
「那倘不能够把孩子打過來的,一定及真正 ,起義軍在各處都獲得降利,由於西哥牙對待菲 你早就没有了母親,怎麼,會做這些獄?」 他的兒子很恭敬地把神仙的話告訴了他。雄的母親,因爲她同孩子的痛苦,不得不鬆開手」 懋最徹底的了。同時,征服者的西遊牙人,交給「民之政治酬,一般有資產的人士亦紛紛加入, 予那人甚大的痛苦,永們驕奢傲慢,欺壓,起義軍氣勢更爲浩大,惟起義陣營之中,分子因 王覺得濆話十分寳世,就把王位傳給郎照,同時,以免孩子講術受苦。」 沒收全國土地,分給一般官吏。軍人和翁侶,而
現在稱爲寮國的國家,國內主要民族是老鍋 西元一三五○年,老撾主范甘延聘高拊,宣 : : 舒里雅西沙國王死後,王朝内部不斷發生內 那人則成爲佃農或风。 那人在逛極備勢之下,自然會產生製求自由族,他們必傣族系統的「室,原來居住在我國的場佛發,文化空前繁榮,經濟也有很大的發展。 闊,爭奪王位奧地略,國勢因而衰弱,且分裂爲 ,獨立的先覺者,他們接此而姫吹宣傳,犧性郚 缵南省境內,在一千多年前逐漸往南邊移,散房一菑甘還修武備,訓練士卒,舉兵征服川嘅,佔巴,幾俐小掀。這些小肉又勾結韓國,借助外力來遊 門,從一八七二年到一八九17年含發生多次的改|於诣公河谷和印底支洲半岛北部的高原上。據該水等地的部落,建立了統一的國家。范甘死後,行內爭。因而引起做國的實何和使入。從這時到一 常運勦,而於一八九三年且媒發了個數十年一國歷史所戰:老坐的祖先名管包倫,是住在中國,錒王淼遠第耥遷都匦俊,築城送,建廟宇,發長,十八世紙這段期間內,與老搭毗憐的渴駡,柬捕 獨立戰爭,我們回溯這一獨運道之經過,就會的肉族君主的後裔,他們所管務的老插氏族地區,了民族文化,成爲當時東南亞中最繁榮國家之一 樂,越南等國都會侵入老掘,使老撾一部分地區 緬懷黎利 JOSE.RIZAL 的偉大。
分對他的七個兒子,建立了七個小國。其中長子。自琅勃刺邦,萬象到沙灣拿吉,滑谤公河兩岸·變成他們的附鶿地。 「管理稱爲「莛我得」的地方,是一個最廣大的地 - 到處都有石窟,寺廟,貴塔和寢代君王陵菜。',十九世耙初期,老領土被分割成琅勃刺邦 方,兩名「關槍」,建怒於琅勃刺扽,「紹游」 菑象的裝飾精緻,金碧辉煌的寺廟鹊塔,粉刺,萬象,川吨,占巴塞等四個小國。一八二八年 |童時即已表現其天才,特別是藝術和文學方面。 便港最古老的顾名。抽中國的傳說,老認人底於 邦的壯發維幣,色彩絢爛的王宮大殿,都是一直 張羅王佔領了萬歐王國,並把湄公河南岸一些地 中國唐宣宗大中十一年(西元八五七)赴立了肉,保存到今天的古代文明嘅商。這些具有高甜都淅 滿併入過羅。後來又迫琅勃刺邦王國接受它的保 後,於一八八二年赴西班牙深造,一八八四年,它的國家,國都讚在孟兆,即今之狼勃剿邦。坤 由遠古至法國入侵前之
蹲,占巴塞王國也是在它的努力之下。而越南的 暴他所習好學課程,翌年又得哲學及文學兩科國史籍呼老撾人哀牢人,計經叫老超人的國家
阮氏王朝交於一八ㄌ11年佔領了川曠王國。到一 學位。僕可謂博學多才,不但長於醫學,而且是一曰「南菜」。
【八七年,法國殖民主義者從與越南的手中 儷政論小說家和詩人。他在德法兩磅外歷史 老影人民建立了自已的國家後,與中國
.奪去了對老的統治權。
黎剎的悟祖父是泉州人林嘉,所以含有中國 人的高血統,出生於一八六一年六月十九日,
·一八七二年進入大學,先後學習習習文學,畢業
的時候,就聽說中國的階書·唐中部都提及 菲律祹;用雅恩燕在麥哲倫「發現」菲律賓以前 兩個世紀,當一10七年,明太祖洪武五年,監
丹周双
期〇六五第
寮國簡史
人民仍保持經濟上及文化上的關係。後來
馮沙理. :當千九世汜中期,法國殖民主義者盡了全力 「傳入老絕,老又吸收了印度的文化,並在中國
水平的建築,有東方的和佛敦的特色,-
分 向東方發展,英、荷等國已分別佔有馬來嶲及 與印度的文化影响下海常世榮起來。
印尼鳥:迭來已遲了一步,乃向印支豪壽 西曆十二世紀老撾國中安國地區的首長名叫現了老撾人的創造能力。 按耶曼瓦五世,是一位極其英明的人物,他認爲 西元十五世紀後,統一的國家瓦解,分裂爲進軍,最初苦手伊东越南及柬埔湊,得手之後, 一個民族的首長見到民間疾病與痛苦,要此已一幾個小國,並招來了外國之入侵。在十五世紀到,就關訴侵略老撾。法國派出某種人物,喬裝篇 所感受的更痛苦,因此,他竭盡能力人民族:十六世紀,緬甸的封建王朝會三次侵入老撾,使探險者,佛教士國商人,調查老撾的自然地理, 福利,故得人民的愛懟,國勞伯染,至今老港鐵變爲緬甸的屬區。十六世紀末葉,在古曼國·經濟資源和社會政治情況,作爲入侵老腦的準備 人民把裕耶受瓦五世的石欄紫作神颂看待。但·王在萬象登位。才恢復了獨立,到十七世紀,在一八六二年法國軍佔領了越南南部,一八六 當時老至邈是分散燻幾個部落小王國,未能粉一古曼的兒于舒雅谒沙繼承王位 - 征服了老船的三年佔領案,法國在越、東兩地穩定了殖民
去,受娜媽心初絕,
·華隆劇團上演「曼娜」刊的封面聲。
樂導演。
英國韋德裔劇團- 「爲「太古惟音」,但月望子成醌」,阮將導演】午夜上演「圓頭及岸,一五月十九昔日兩晚在大
·一日在大會堂劇院。張英文術院上演,張栢亁及梁導演|會堂劇院上演莎劃「威 行,在琴者有術常类、「尚傳」,雖心水導褲、及全第三校下午校|尼斯河人」,廿一及计 密瓷瓦、張散,她家。且還源官的頂彩號上橫一女姫國漢」,報|二日上演杰伯納的一 仁、胡菊人湟人,演唱」上演「一個雨天的 珍導演。由莫秀驱、花女」,由團藝術總 者有陳李淵、莊慧民、」,集體導演。安柱中旗恩成及何冬沓担任監史提芬,荷一斯導演 何取登、李吉林等,及學上演「怡,劉鏡谘判,廿五日在湖灣官立 ,枏潤華及潘建忠導演 中學由許舒、寶珍、 據說聽流歌詞的人,寫維替科茲伴奏。.
。靜宜女子中學上演
且不禁共同探一哭,
一格不虚此行。
羅曼主義的戲劇
羅曼主義之發展,
龍光原著的「林冲夜奔 。而伴奏也恰到好處,
」,盡黹導向。 拍子準確,與台上歌 分秒不差,如果不是合
及
全亮英文中學上演『
D
美國尼布拉斯奔 邱根及陳芳主持團,五月廿六至廿九日
|在大會堂音樂廳上演五
協茲與胰團,四月 切斯浱舞劇,其所表現 廿五,廿六兩晚在大會 。及荃灣官立工業中學
的作風,要港所未見。 「上演「窄巷」,孔栢倫堂劇院上漩「狠」,黃
·香港南年活螨社,
導演,由黎整齊、劉選一題編劇,卓幾才導演一 由市政局主都泊林劇團來港演出。'左:
蕭伯納穫。右;辛約翰。
柘林劇團
̧聖約翰救傷隊見習 除緻話劇社-四月 在堅道明陞中心舉行『 話劇藝齡之夜」,第一
「除出「壓迫」,第二 像上演「妙手啊」,
·第三踪上「市外
第四碌上演「炒手脚本
- 結 民担任評判
閑第三峡冠軍。
荃灣文藝康樂協進 會,四月廿二至四日 在葵涌善德英文中學 行全區性戲劇比
開組 、 中學組及小學
·里斯社區中心背 社演出「前途」,集 導演·石籬青年中心神
「出「金」,導演風時 - 麥理浩夫人中心上演 「盈盈」,集體導演, 葵芳青年中心上演「迷
一年中心上演「夜
趙如琳
物,他都加以革新。他啓發和教育國人民的心
公
COMPANY
13-24 July 1977
|| 九七七年七月十三至廿四日
極大的影响;後期有畢爾納(一七六八十六
「三),他是德國羅亞主義唯一真正的戲劇家, 同時也是谅发文學上神秘主的重要代表。
第二個特色是狂照還動的主帥,「人道主義理論上的鬥爭。抵有批評家哥爾律治注意到新区
英國羅曼主義在戲劇上成就極少,天才者的 努力紙在詩歌與小說中表現,就整個運動來說, : 英國的文學理論家,托羅曼運動劃分爲三一撼,他的「自我主義」成爲德國之光的底線,
亦因無具體的主義而致努力。重要的文學家 ...第一期的羅曼運動葚芽於備暇羅馬時代,以柏,而其最偉大的成功在於解放了邀國的变化。
如斯葛德,華茨華斯等並沒有和當時的古典派作 拉 第一個偉大的羅曼主義者,因爲在他的「 理想國誌 {書中有理想仳界之羅贊的概念;第二 愬史哲學」的作者海爾達(一七四四|一八〇勵之目的,他在理論及實踐上反抗十八世絕的學 期發生於十三世紀,以但丁的「神曲」爲其代表三季批業的「反目的』之思想。他以爲直覺勝於 院派,特歌上发伯的傳說,以及擬古主義的的致 第三期的羅曼運坳,則由法國的盧梭張導,而理性,而「無目的,便是難逆的天才的別名。所 探。但因沒有人起來補-
附和伪的理論,故始終 流播於熹美。至於近代的羅亞運動,可以說是通 而狂龙運動,其意義爲除舊創新,是德國民族的一不能成「狠」。 受運動之谠叉,則開始於十八世紙末,就總體而 發絷和自覺的表現,是一扇坡所有的因恻的規 |日,全歐的羅曼遂動成長於十八世紀末年,興盛 律習慣法則,實圖創造全新的生活的運動。 「於十九世紀第一個四分之一,蔓延於第二個四分 之一,而馆波於第三個四分之一。就疎流來說, 一則首現於英,可是成爲意識的遠動却先在德,再 傳入英,至法而臻於極點。
通常說來,夾羅曼派戲劇家有兩種。一年 是詩人,一级是舞台上成功的人。這些一流的詩
一 人在戲劇上都是大等的作案,因爲他們根本没有 敬德與席勒,貢獻給同代人以「辘利」 自由的要求」,「熱」,及「革命的本能」等 發的理論。這兩個先驅者特羅地主義開制的路 祺:不是積極的,帶他們對於熱情的楣的宜 而且也是消極的,他倆反對自己的時代意
·各國的羅曼運動,其本大致相同, 各國民族性之不同而稍吳其面目,關於國羅亞 套的態度。 主要的特色,首爲由「堡評」的作者萊興
·羅曼主義在德國不祗是藝術上的傾向,而且 一七二九——一七八一所倡導的「由的自我.是綜合了藝術,哲學、宗教等各方面而成爲
J思想。萊興是近代襛國生活之基者他富有的文化運動,在戲劇的領域來說,比較成就的作 明晰的思想,强烈的意志,及不屈不撓的活力。 家,在前期的有藏子布(
「也是一個改革者,舉凡一切能引起他的
1)
戲劇的天賦,没有塲之實際的知識,甚不過是 攤處的形式以發洩其天才,結果丑產生所謂「 紙上的截製」,專供文人在書齋長「誦讀」;而 不求在舞台上宮證聽衆表演,因而失掉了就對的 眞翁和價值。至於在舞台上成功的人,艾因爲天 才的限制,無決產生堂大的劇本。總而爾之,英 國羅曼時期的效劇,除少的例外,簡直是不堪 一顧的。
cry
·華僑日報·分類廣告·
·專組人材·電話服務
H-221583
賜洽▶ ◀請撥專用電話
Page 25Page 26