頁二第張八第
日五廿月五年巳丁蘑
道的
建區工業大厦七
坐3770號房車位廉租
4375614
四八三八二
总號恒越爾租900尺水
譯柴
紅果[
吉
永二廠 四压无樓
H
樓
H式街TE
大
无级招
供欲
七盘至
六大人
租
八二萬
WAH KIU YAT PO.
維
愛
樓
工涵宅街北 品方出五角
報日僑華
一期星
日一十月七年七七九一曆公年六十六國民華中
·八保防 〇
區 本仔
七發
樓街澼 式七胚街永 水山厂 有A新利【治樓会想樂
【「唐 艷
FER12/
千向六
元補
易租
台吸力中
*萬宜大厦| 忠還寫字樓招租
三街利 有修渣北四
三張角治 荔柴:
工信
三排宣租樓 有限術獎 治愈約30歳四巅大化平
西環廳房
場次有常語班H732770
尾房出租
蘿旺 全雞廳
百五南山 服务
舖 稚古 簽下 千房类 工作招
H拾衖
K
吴路招
租
租
租 賃
分類廣告客戶幸運抽獎
尺座 組海三貨合號酒,九間足聨港一帶設禮選
租廠
舖 三大
唯五七四,
胡姐堂
【驚牛
澳|
商|招阡|商中 |
金城街 室
字
廉 大利號 入
問樓
舖
林 下工
◌近地翻灣 三绨
有食租
位
樓
小街德
KH⚫490543
下期
上海珍餐
月
鮮住 一樓
影
租舖
住區
租
即时南的站
仁水间视大 九巴六道 七齊百城巾
嚣住
大近 公金一近出 九m2到道笹 五五點近營
五廠街
「海對四房海裏 洽 近果仔 五午游古屋
街4號五楼房近
租樓
<由七月一日至七月三十一日版 凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元,
贈送抽獎券一張多刊多
特獎:
瑞士雷達男庒永不容損準
·力音叉型自動星期日曆電子
老一隻,每月快慢不超過
分鐘。價值HK$2,100.
安慰獎五名,
情定七號近政府停或墩
旺舖出租
租出樓字寫
德輔道中60-68號 大小寫字樓招租 請電:5-239859
德祐大厦 四桃約 300 及 490 呎 九排约 277及320碗 十二药277呎十国的军欧 电话:@-227765起府有成公司造
西區高街及西邊街交界旺舖連閣 樓及地牢面積約一千七百呎地點 適中辦公時間
电街香菸場 39准有準
臺大六頓
請電:5-749331內綫11洽
穉厦基徍
雞寫中 字環 前樓靚
各得瑞士雷洼表男压自動星
期日腰防水表一位。
老公一所很
大碼 鳳頭
5-441332樓下管理處引!
五有
軒尼詩道396-416號近天樂里口隧道交通医
黄竹坑業街二號 志聯興工業大樓
九五饿官五港
五七子饼
下
廠租
5-249311
治租電話...
千呎租金相宜
六百餘呎至八
招寫
國聯
新型24層德興大厦
中區大厦寫字樓
字大
高級寫字恼招租大小俱備
•大磨符設源專用診所 分阆推租來未水管設備 接洽中燒萬宜大厦525室浩辈有限公司 m: 6- —二七六=〇七九一
租樓厦 齋全)。全部招租統一管理·最佳設備,租值饿宜。
三百餘沢·七百餘呎,藤粗
(巡付造中体乍出口查跑選人进行大眼》
申話:244133內機223或224
最收 大
價值HK$350.
華雷達表
廣惠 百超讀每 萬過 者日 告刊
抽獎公佈日期八月五日
管理光否山可入伙隆司着洽
時八有工街 K九閣業15
按香
50 西南文批中鐡不
本季具發有單
香料
大邊
秘業道
大中
寫
小旺
中區商業新樓 廉 租
枱字
鐵舖
司實體會話者:
機上全版 30系尺 月租 $750.00 地下旺舖400尺 月租:$3,800.00 (林隆獨立水康) 電話:-435893
四千出: 0261155
·百庆車出租
高居三房兩嫩一千
殺殺工合
花聯
中區寫字樓(
跑
综合 独
大
.在湖他付记¥121號
房 馬
園邦
周大福商業大厦
租
十四字樓 面積3724只 $350 全部或分组均可詳情認 (80263923437596
只四街二後千租214三
王屯
二樓
舖舖門
除工刀
門西就
前時無
路臣街面積
房灣 王
租
菌機
地
四二瑚
每千62尺美玉二千人房 五七千
在伤乘人以行盘移部洽
北
角
向海景中區寫字樓出租
合式
|洋房實用面積一千
式四九三
翻費號做北 五会干怎伴角
九 百痾話 五間厝月間
會旺饭千宅
招全 租層
招新
| 二四管覆至
【租全新租街
消號夜
招 兴
爱瑜
面積大百呎·千一呎
8三租 ®
您在 知
二部租大平
陳七發上班】發行尺門壘 治百易海角 二案有海依
類金五
蛾旺登樓 伯角出多品
龍九
夜尺联盛
国有眾AG 海灣過:47
·中央冷暖氣系統有裝修間格可望海景即租即用管理 設備完善特價廉租電:5445177-8綫趙先生治 十出道中54-56號龍大區 CONNAUGHT BLDG.
或千招
長沙灣長裕街十六號 志興昌工業大樓
冰尺租 ~
案有花
廠
租
面稿由二卡尺起可入伙
管理完就管理處引滑洽
旺 住舖 敦道611 號
九足大
态房 八通八十 白健油招 節約2 公三租
二確餘极地 晚田呎雞王 KEN字
叁〇金與道
廈賓
知租:本廈管理處 或K–754818順晶有限公司
百特工製中
抵金猪客人!
藝閣商 貨倉工廠
除干業
六千及纖川
官塘最佳地點前後街通
130元 感
小時服務代 聽電話收信
打牌
1203室大行
A頂山工要招門 六引所63 TK314311-41 治照會址 落 月街文 招千利番 治手工四石 以琳辧理面
大嘉 觀塘道340 號廠房
祥順工業大廈招和 六千餘呎至萬餘呎
馬頭涌商實寧街49號位(無居住單位)面積約三百四十 一方現接受經营售否您胞西餅之申請月租念五百六十元 (差购另計)又富寧街21號舖位(有居住單位)面積約九百九
七七年七月十五日前函告香港郵政總局信箱入四五號明,
·開辦之業務申帮人姓名、地址、身份證號碼,同於入月一 3日前仍未獲協會通知接見則表示申請書不被考證。
快司行號起 餐簡裝金運生 ̇店》午行船教 本饺仔王街道 2肉配器單5
【洽市兵器會
權限由学 月大
發害選前合業限彌 租單
·洛卅 三鬐陳一街敦
朗 樓
厰 廢房
四
天
沙
珠道沙
街
六63分3十九合适
旺 出
舖
租
玛大陆 尺田何五八玖有
租
租
七五八六八
三
街
八住電花妊 用適保角
香港房屋協會舖位招租
處即面
洽可積招廠
落
【落山道108號
招租
土瓜灣
蚵好群露月大 洽设一與華生租單 一
大山生器
交 道菜干邊
餘旺
米茶精嶪眞元舖
— 闖入五張 大單邊旺舖
,免頂平租
德閣自
租由
太安樓旺舖
筲箕灣最旺地點
向正車路面渊七十餘呎大小能撤立士 四間面六千隙究解近街市合各行案
STEE-602065 6-609052..
式铤逦 器 水上次
每17年。
田
電租甿
租二
時號!! 羊 廳
樓 房
肉
綏租
房:張名商逍衖融
式起兵的選秀 宅尙治經疟一股持有賴銷
「四·粥好消號 做什么新
式中 車位出租
七者眼庭 並向粥
六辦住水 涼南木面
大公民敬之冬對
即
5特約
關樓環
$150
別 中旺事樓大再租大坑道25號停車場 平心南路近兩萬車
-223112
道六〇七號興大廈五
一搭成分租祠合工場住
宅
平過住宅先到老得避免
登打士街3號仁安大道
「KK八九七八阳台
二樓A舖面治K042871
旺舖平租装
辦公桌租:
尖沙咀區
新寫字樓
|美商公司品
租平悱刻可用辦公
—
—687188灞治
36473360916
二安利:
旺大
平也行門選亞長尖
單沙
AS租合選菜舖 20
南邊
元行時意如 A亠遊新
尺寬大門面萬一尺適合
惫肉餘旺
八業裝合冠蘇≈街琛
各行業 K216691治
公
行食時西街 元
雞室平王口! 本寫租商界
元起到三千
装布行中西来行展
到界街卅九號本部洽
邊限彌
舖街敦 觀塘大業街
出便上廠 总利泰址,
有式粉
廠新
商樓
和地道
134號楊耀松第五工乘大,浍萃除軍...
及
別招|商
牌有停車位·34小時服
業宇
墅租
九王口
務·洽租,順昌有限公
3-754818 5-435244
房界
百單界
交
尖沙咀旅游在3-676133 清水灣別 區商業樓租
勾通險
墅一層租
加
治·宅全城
租九地
千呎
連
元平閣
業閣樓
招租
太子道一七四號自由關于静地點 |简中交通方便適合髮型新服裝 「店等話九甜8003291粉
尖沙咀 | 有四國龍水黨開租期及
大厦电话638181
理工學院面對木球場
地千七呎柯士甸道花
屖電話水供全
亞皆老街
尖沙咀
新新分ㄧ
舖]
分公
·修退悟萬
問 工廠廉租
年代
九
售
府
·沈辦拾士
咀
墨頭
·洽鼠兩大工
新個腐廠
頭仁酸街角 第三舖
三年鐵銀樓
治尙者售出 洽 十家房
旺
02445700
华租 富
邊無鄉土 萬油
汁機 继道45萬免側礙
旺角
元朗樓平
六年類
【交地下 除 永遠安樂佳景可
聚建案集ㄐㄩ 金偉恒昌邨|
工廠急售 黃埔羮羮
曲怎纈交通獼便鄰近碼頭火車璁 · ∵站潤琢優美新式洋樓戶戶單邊東南海
☆、梁避入浪策各座單位大量总
紅磡船埠街2號
廳
100萬二房一逋天台有
ISIES 3801,1300
新喜大夏- 特大取位出讓。
第八 Q俏迎天台 海景-泳社 網球場·
南法.445尺天台有裝
每150000號
时括H:七五〇五八
「五理修邊街
三引
式爾 吉場區
大毓
夏秀
旺
入侵 百街 八新菜 八與近 九装
*强度的布 七五年 -19份兩座| 八有:口器
埗
治交油 石浦
K下
午齊福山
面
現成
荃灣樓賣新蒲崗
吉唐
牛仔褲工廠速寫字樓一萬六千呎,租 「設開賽·全廠冷氣·生產機器200架.1 「因進台灣急售•有煮能態:
安和公司0357263
19-248821胡先生 K-667004何先生路
旺單 角邊 年靚 十八期樓
基除新單極品長售
淄萬波湯K85
價舖
K價餘洽
中
中一期2萬曆大單淨543呎 15 十一期 J5 二房二 507呎13萬除 栗主免悦(一期G3百度向南流樓477呎14萬3 一般离一个 首三少*
歡迎委託十二期B2中橋南望和4441 1355 期日4茲借東南聯開 114 貴州街2號地下拿恒昌邨习K655133.638567
寫字樓
徐锦
A:
售樓
讓出恰好有確話約一 千呎旺角銀行中心大厦
滿懷:K731167
我千福伙
先生活
3-640223
糜期閣閣
越
角田期
跑馬地雅爵大廈。栢雨花
职合各行業
·H·四七四五三九號
寫字樓售
透
號新步鍑陬近第二街
同利工業大厦 「摩天大厦 銅鑼灣
黃埔新邨·第四期 荔灣花園 荔枝角 怡安閣何文田吉舖出售
漢記
U
〇三四九
西四街31淨
讀者諸君:
公二萬姦房尺北
二
〇三面向日七英美
潆溪 尺临
四
五公十間道輪 ®
云二好 尺一百
尚有分類刊
#處抓需要刊登「經濟小廣告」請將廣告文字列入表格酒同搬告費動
寄荷李活道||號僑日報廣告部收富即安塔利亞
茲菡附港幣
華僑日報
此致
住址:
元請將下列稿件由
·華僑日報啓
日起刊登華僑日報分類小廣告
月
天爲荷
一九七七年,
每段大字四個 細字卅四個,每天三元 (請注意 )嵗来支而將[郵標」二字劃去如保郎州語格
「支票」二字開去〔付郵梨甜用面額二角者爲荷
蓴蒂养垣島 元朗國際地產|茘
115 1
優出询 A.
◀代客徵購新界土地▶
歡迎業主委託租售樓宇
元朗婦湖路
濕活
(第一期】10號地下
托出火健B掰开
H-226761-
H-225450
12-783530
DEA
房
四來錢呎九
七七云R
真由萬千白
時八百十
〇三電用平十:
五十除可台
濕號:
额21千
谣入有
年份租二 形婁跟澳陣租利三樓
元寶金樓。香港仔嘉禾大厦 銅鑼灣高威樓。柴灣戲院大厦
第四期,第五期
·高低層靚單位廉讓• 5-225860 5-221274
百玲大厦(灣仔洛克送308號三) 豆大厦(大道中184 號二樓) 油辉地上海街208號二
售 工
合益地產公司
5-220445◀歡迎參觀選購
港香 接辦尺工金
怡華工業大厦 吉開始 下年被告
香港仔太竹玩值5150尺74萬
五伙上传
角 樓 心 明
萬豐工業大廈
大地五時一选
農曆洋 和美出
柴灣饟街3000線尺37萬 飲迎爾的委托各區樓宇
日712371
4-4888
秋本
夜H四八五六一五
九樓宇委托買州保證
王饒忠誠迅速地接受传
地
H481722
位谁最佳十二溪有點
嵴LA
美新樓世
·K八九八四七
均益二期
AA1 五炒向离开
美
763892K-040915
新明地'酒 4 ~799387
大街管
箕
6419-529821
平台四百餘尺俄護公
時間取自934300 林接洽
| 五五呎轕上午95364
334609E
廉|街 中
原民街
一有四
金 八尺地
交下姐 六)
9759 229680
廉
產地
KE 901H 22
(即將入伙)(碧瑤灣)
利
每五 魔方 面街
餘入 LI 帆伙庭
12有售萬農落成K先除大敦
:意等方地
廠 ≥12有億萬機
(即買即用)
¥2219 白小脚
售閣
22 DATG1831 K七锡房西唐
K大家七速
羅台連洋茶 謚屋天樓灣
住王
洽公历樂!
經商地
住J
平台展器箱貼站近 二花一另兩邊山公鴿
老四湖診合
咖喱
·元址社光樓留救遜 ·留良房台水浴兩面景糖
H有牌
行成德
星海大六 327 晶地板冷 我一疵,大有街中美工大
廈高層兩單位CD 座二萬餘尺B座一 萬餘尺每尺 180元 新明地產 H799387
金 金 榮威爾
交吉靚舖
「近世紀酒樓側、
土山全部馬頭涌道
十二呎话064灤
交吉售56萬
培品代糖山
K—二〇五九一
KEK682315)
單邊公衆門方街陸百
荃灣似士古大單邊面積三干海
·租金四千二百裝能夠另有面六千 餘装修齊士夾長及保等殻 衛部可生造工人易宜刷升
·適中交通方光機足889238位
K九在円光K住缺
無柱工廠招租
葵涌和宜合道百新工廠無柱空氣-
足地點旺·招 工容易11.300 15,000呎二單位·適合輕重工業 或貨倉有專用電梯載運。 電:3-727829對治
出洋 | 中官
售樓
心塘
安泰工業大厦
招租
號道皆 海口老
打下呼合割發 六毛蕖米列庙就價 財 位
衖桃車行招在
李爾白田壩街46號九樓一層 六千呎 請電3-811382暢洽
安全運行然租舖
向南樓售 -
有租約月收式千
1016
金
沙
咀
館哭大
大
[時面按
您租船府份
大戒
骅樓
「地下連閣祗
0031481
何文田區
051685家大公司
官塘旺樓
車位三角兩盟一千與
钴:@26
首三萬七住鸟04
1月華街觀望一珍智
可惜街賣蛋證受伤
※港士教
銅鑼灣樓
暴街(利舞台侧)五 樓500尺六楼500尺迎天 台共900尺999年期二房 二廠二面路二廠向! 南五樓13萬3 大樓透天
台17成30
新明地希望H-799387
花園大廈
賽西湖
阻节|矧工嫍近獅
合興 地產
西雅均盛街交大厦中É座十萬三 西雅五忌大廈頂樓避天台千五尺25萬 西联五周大连任度 B4 600呎17萬5 薇付退西美新婆18:4500尺13萬8 寄付讯西新接214400尺10萬7 卑路乍街三批大厦中斯D座480尺11萬 複付追西均盛大廈第二期A11D 3C8 歡迎委託 日H71237174888485615
李美瑺八平旺激
t
七十
墅出舖
- 均
眼
期益
第二期30 九時長 時八羽
九
售位
近桃三部
现行路航干延 旺管 大廈碼高本舖箕
鄰名手成店市街土民
帶☉芤年廳蝶 3月↔ 百合密付售版C臘 油箱送飯
北角
H
龍景大厦
八級地二位灣
廿三樓向海景 四百餘沢出讓 上聯兔期腊街三步四
上頂級核撥! 電話 H-750582
小食是大楼租道 售最
六市點式座 九斯最向千舖,
下
太重庆车
中原座五碧
加九
龍景大厦
|北角海堤街 甜康大厦20 瑤 樓 $485尺 燕十三 萬七 23 3 座485尺 語期灣
→ 999 首期萬多元
【新明瑞 H799387.
Page 30Page 31