訊航備華頁三第張三第四廿月五年巳丁解
WAH KIL YAT PO
日期星
日十月七年七七九一圈公年六十六國民華中 3
洲佳
入口船期表
* 出口船期表。
(92) 野村 GUAM CARRIER. ENZA SILVER LAKE. 成功一號SENG KONG 1. 車用 DONG.NAM
请拿出类JALAYAMINI
(何處來)(日期)(公司)
西
(蕊名)
《往何隱(日期)(公司)
美洲
非
南非
英健丸ENGLAND MARU 西京丸SAIKYO MARU
松我桃廣德丸RIO GRANDE MARUK 点冝地 AYUTHIA O 松獅列俄丸ROSARIO MARU 奥
班加的游夜十一
非
角誠西菲
抗磁.
山
大 十日买成 十日,菜、字 十日 评
OLEANDER
英
鴻期额士:CHEVALIER PAUL
麗
EASTERN MINICON
歐洲 馬尼拉
十舖
來TAI LAL
高雄
籍
DS HEL
歐洲
ORKSAIKYO MARU
·利我袪德丸RIO GRANDE MARU日期: 藏宜地AYUSHIA
江發KARA CAREER
十日
「日本定制 JAPAN LANELA TRITALVA MAERSK 米椒 TENNESSEE 香港鳳凰 H.K. PHOENIX 急國百靈 AM. LARK 天大那:MONTANA ̇力打愛比NEDER ELBE 花加拉瓜丸NICARAGUA MARU 飛航雅士:CLIPPER ACE
美國西岸 加州綠約
力比 豹
十足 馬士站
2 BATU
太平
十二期相 香山西萍圖十二西路
打推荐 STRAAT FIJI 謝榮MARITIME GLORY 貼勇SEA BRAVE TOCAPE ESAN
榮:
日本
伊利沙伯萊克ELIZABETH LYKES
融SI FINANCE、
上海
RIHWAPYUNG PUSAN
十日泥拌 千日雍、安 ̇ 際
湖山HONT LAKE
TAIPOOSEK
滋味 新加坡
A
鹽堡列 LROSARIO MARU
· 30'
BULSOOK
十一城行
#MUEHLHAUSEN
MOON STAR
鲍谷 歐洲 照片
官尼迪穗统PRES, KENNEDY
丸YOHKOH MARU 安娜萬士HANNA MAERSK: XT.E. CUFFE 論他山院士FROTASANTOS 姆 #OCEAN PROGRESS 被鐵連PAVLODAR # LITIJA.
樂國西岸 A爾开况 榮。
十三海小 加州西北太平洋士四站·統
·美國西岸 悦山下
淨 SEA PRAVE
雅A 馬烈馬士越MARIT MAERSK
菜 GOLD LEAF
非 南非 非 西非 非 西非 西非 自城西非 西非
+ *
三大
十三橡
西非
明MING YUN 漢普頓丸HAMPTON. MARU 友器称:YUVALI 南非
非 非 南非
十三 烏士辣 十四
十四明二
四:
四新
三、潍
謝炎
S.A,VANDERSTEL KOTA PETAN 血然山丸 KINKASAN MARU
SEA EAGIE
常非 西非
十八大
十八
詳號 GREAT GUIDE 力打愛比 NEDER ELBE
BATU
日本 新娩 跚
超州西北太平洋十五 簸林 西雅圖溫高帐十三泛亞
情
三趨
長:EVER MERCY D
鲁斯話EUG,KWIATKOWSKI 日本 EL-NUSANTARA 1- 日本
EL SOUTHERN STRAINER 日本! 基和伯美利MANOLOEVERETT 日本 榮MARITIME GLORY
·布利斯托丸BRISTOL MARU 誠宮 WILLEMSKERK 香港加盟 H.K.PHOENIX
·非安東尼 PHIL, ANTONIOLUNA
MARITIME GRACE 品SL EXCHANGE.
沙海拿品約 十六大工 加動比豆 榮國
= X Y+
臨
耀
* LJUTOMER
西雅德海知能
#CER WONOSBU
·南美
日常
以解類琪:GUDRUN BAKKE 返洲雅士 ASIA ACE
長期 美國西岸
十七、 十七球行 我下 十八描郵
欧洲
ESEMKORT.FINANCIER
東山丸TOKUSAN MARÜ
澳洲開發 AUST.EXPLORERT
澳洲 澳洲
MAL.MONSOON
JOESFA
ART DYNAMIC ACE
茬盛
安珊古格ANNE MARIE KRUGER 波斯灣
山形 YAMAGATA MARU
F聯
开迪车夫 GRODEKOVO
林
HAL MING
大郵MONTANA
怡和
DAYAKA MARUJ
日本
EVER SPRING
& VISHVA TIRTH 美大西洋篇士多二十
斯 E.KWMATKODSKI ~波夫 GRODEKOVO 布利斯托克BRISTOL MARU 東方效录:ORT. CHIEF
R SULU-CAREER.
紐約美國大西洋十九百保利
·美
十九龜然
失
致
珠
今日空郵(星期日)
截郵時間
馬來亞、西澳洲非得炎、新加坡、沙游越、印尼,正午十二時 越南
印庚、巴 英國、愛爾蘭、荷蘭、比利時、
茫鉶、葡萄牙、西班牙、挪威、法國、意大利、船與
、瑞士、美國東岸、甘亞、南非、贊比亞、西德、街 要利 在西翼、澳洲、伊明、日本、威夷、按鼢
自九如:政牢麻月 協航 關 然口.
悠牙 日昕 由莲 捄地 國的提一該日 们在HA於價了政際航莬殺 項起 於協會 各系府 空機百貨告
下午四時
下午道路
下午二時
歐洲綫
麻鸡丹漢堡 漢堡编解
十一天鲜
漢堡南開營頓十三话·元
十二 林 十二大
小
WSILVER STAR.
签订
利邦力加
NIPPONICA
安灕ASIAN RENOWN
澳洲
用丸
MARU KURAMA
「美國百 AM,LARK
梦
美國
茱關地區
OLEANDER
力
美國
强,HAL CHIANG
亚
號SL.FINANCE
JEDERZIMANICARAGUA MARU
SULU CAREER
TTCAPE-ESAN
海湖味·IBN YOUNIST
"BIPIENSA.KRUGERLAND
EPAKURAMA.MARU
F
歐洲
“伊·和办怡莱克ELISABETH LYKES T雉
高雄
B✯
一
上海
E
JUTLANDIA
雅湖片 ENVOY:
英堡鹿特丹 三洋 箱郵蹠屬饔,十四天群 漢堡不來梅 十上的瞳 离特丹漢堡 七褪 地话:
ELE PIONER SLAVYANKA 1889
安來利禹士 CORUELIA MAERSK漢堡不來榴 謎王 NEPTUNE PEARL. 疼樂科文化
SHINSAKURA MARU HIS
真您快箱HAMBURG EXPRESS不來麻辣成
門躍精统 PRES.MONROE.
十七 山
我一段士孩
廿二 豆和
九
BIZZESTRAAT NAGOYA
̇新加坡
和
梁遜裸ATALANTA
鹿特丹漢堡 廿六代
** NL.DELFT
̇鹿特丹哥頓计七城
洲糕
PHITE STRAAT FIJI.
BIT RAINBOW
EL KOSHO MARU
山 日本
藏
藏爆艇 RAGNA BAKKE 非力麵除
TOKUSAN MARU
天味
安M ASIAN RENOWN T
十二
粟方友站:ORT.AMIGA
澳洲
四
麗話 MARILA MERCEDITA
青岛大
3 SEA BRAVE
EMERALD
德渡山 MONTE RINDO
日本
寶宮大拿地BUNGA TERNATE. 澳洲
水珠島PEARL ISLAND
玉
日本
澳洲:
日本
第二KIEN HWA 2
1句起士
#
DINNA SKOU
日本
十三·來
弗力曼陀! 澳洲 速酬
廿五
TA
TOSHO MARU
日本
澳洲
样式HAKUYO MARU
日本
三
洋
·戏新禸脑筋杳怡僳華新太太
行奐吉興來在和行林興古古
樂器州NGOMES CHALL
LA THE MALAYAN'
「MOCKYA
麻丸NANRYU MARU
4 GOLD LEAF
十三老高
印
日本
日本
日本
力加男士LICA MAERSK 有尼迪耕統PRES.KENNEDY
日本 契闔
十三新鲜
十三 萬士
中東綫 愛腐FORTUNE CLIPPER:波斯建 延拿村 JALAYAMAN 安珊古格:ANNE MARIE KRUGER波斯
迪ATLANTICO.
•
十日京
+ 滁
BRADEMARIT MAERSK
譏
# BENNET BREEZE
日本
十三 萬士區
·弹 GALLANT PIONEER 日本
HA KUO
類聳
日本
十三中国
丸WAKAURA MARU
日本
∴ATSUI YONG
澳洲
十二 十三襪
哈城爵士亚HARTVIG MAERSK
·方公長 ORT.CHIEF T
日本 造
十三
十三
路 齦
LEES YAMASATA MARU KIRAHIMANOLOEVERETT 力加馬士ICA MAERSK 瓦利出IBN YOUNIS #ARCDIA FOREST 勇 GALLANT PIONEER 若丸WAKAURA MARU
#YO MARU
姐攤AEGIS STOIC
遮打波斯奥·十二段
十二 紅淄
+E (2 74
媛打波斯魔 十三歲 遵剑布竹裕十四大
仰光古大液,十二海来 波斯
波斯鷗、
得伊斯坦堡十四 日 红海
波斯
河内丸KAWACHI MARU
十=”
| 飛航雅士 CLIPPER ACE
丸 YO MARU
基隆
十三中峰
NGOMEL CHAD 河内丸KAWACHI MARU
点糊
监得港:
好肉装JOSEFA
十三路
衛瑞 UNION H.K
晴丸TOSEY MARU
日本 日本
十三、 胡興行
YUVALI
漢營服究 HAMPTON MARU
日本
AEGIS STOIC ...
日本
TRDESTRAAT FORCADOS ES
录安 HORNEDOM 湖北丸KICCHO MARU
日本 日本
腿 AMING YCN 登公魏斌、PRES.JUEZON
丸 SADO MARU
KOTA PETAN 大洋 UNION ATLANTIC.
RETARUU
GREEN ISLAND' 先達康年 STRATHCONON 刷狮品冠 NAMYANG CROWN
卡拉奇
ون الدولة
1 说+.
Ki
智商露效力ㄒ 波斯· 十七
17
四
·奎松鐵 PRES.QUEZON 榮誠一號MANO T
豹:NEW PANTER 先叄都安 STRATHDDON
波斯 波斯灣 波斯:
十九课
十四
BATE FROTASANTOS
海
力山娜三 LAKSANA 3
HOCEAN PROGRESS
* CHAR HWA:
翼丸YOHKOH MARU 科邦力加 NIPPONICA
HSIUNG HAI
拉咖罩 LAGUNA
SA STAR BELLATRIX
亞巷
日本 馬尼拉 日本 尖
̇滋味
十四楽究 十四 = 十四、麻 四川陪
天
神户丸KOBE MARU
YASMAT
2018
開
上MAH ULAKUL
TA SILVER LAKE 英偉雅士 DYNAMIC ACE
十日成破行
馬尼拉
台灣 日本
少港一ANUSANTARA 1
72002
四雞
大雄山 TAILUNGSHAN
服
典 EASTERN MINICON 骏尼拉面汤 十一詠
EKTAI ON
福利駕士莊CECILIE MAERSK
UZMORT.AMIGA. ·
主瑚 NEPTUNE COROL
EASTERN POWER
#KING HWA
̇城KOTA PETANI
曼城 KOTA PETANI
EVER MERCY
解FLJ
肉丸 SADO MARU
*T.E.CUFFE
荔投周士蓋ALBERT MAERSK
美國
十四 馬莊
十四 馬士基
能
免谷 高雄
鴨
日本 日本
MKHAS KIMANOLOEVERETT
十四
觸
誌:GREAT GUIDE
我
十二
---DAYAKA SATU
M ĐÔNG NAM
十四燒鹳
四
算
鼠
& EMERALD
BUT WAJABULA
哈𫘝爵士HARTVIG MAERSK
** TAIPOOSEK.
#NANRYO MARU 弘品丸KOSHO MARY ̇成功一號 SENG KONG 1
BENNET BREEZE 溫讓山 MONTE RINDO # TOSHO MARU ENG MOCKYA
̇新加坡泥路 家
樂谷:
** =+
新加綟出生 十ニ大学 文萊吉警
新加坡
四大
新加誠民生 十二藏純 雅加深 十二
馬尼拉徭猫 印尼
十二
万
新加坡印尼
十三 利来 萬士五 十三
十三水
澳洲開發 AUST.EXPLORER *** ELLEN BAKKE." 翼辉LYUOMILA SYAL 加美利組:CAMELIA.
安龜·ASIAN REWARD
·士打金巴輪STRAÄT CUMBERLAND 新西級 九龙
山形丸明抵埗
安輝日內訪澳
未來的監察系裾採用的通訊食,以英文爲主,但中文亦可使用
一本報訊 日本郵船有限公司下之 YAMAGATA MARU) XT-DE
一天,合約內容及委任顧問的登月將於兩週內公佈。 風間公司細研究本港海城的神殊環境,及在港立此系統的可
美您 在訊
望
年份
空公司代发在很符剖開會决號,盛東區航空发趣 (本報訊)民航界消息:國際空園區會杭 遠東空運貨物收費
USE MEDORFEA
新加坡底能十四路成
ON PAVLODAR
菜
非安康尼 PHIL.ANTONIO LUNA馬尼拉 威沙迪 VISHVA ADITYA
光
KAREN GUDRUN. BAKKE
大和丸 YAMATO MARU 安署大書地BUNGA TERNATE 海巡MARITIME GRACE 大中山 TAICHUNGSHAN 安娜第七點ANNA MAERSK- 誠 KOTA PANJANG
PS.A.VANDERSTEL
PRIMERA PEAK HKWONG TA
專業二號 HUES LAIY
城 日本
徐 新加坡 黃璠
新加坡
日本
费城KOTA PANJANG
ATHE MALAYAN 蘿赠丸TOSEI MARU 䶮淇榮BULSOOK
新加坡巴生 四类 新加坡政能 太小
四书 端尼拉 新加坡巴生十四氷
吉兆A KICCHO MARU
2 FL
新加坡 森尼拉
三酞
十五萬土莊
台灣、日本・釜山萩
日本
新加坡 日本
五大三 秋天
保羅殿士 CHEVALIER PAUL 發利怡美利FERNANDEVERETT
高雄
#HALLDIS
日本釜山 十日講來 日本
日
临
象
胧
A MING LI
越猛
日
麻煩
全加租 CUAM CARRIER
阳
開了路 LAMMA ISLAND
曼谷
TER WONOSOBO
光華康年 STRATHCONON
**N LJUTOMER
鴃鸿丸 KURAMA MARU
日本 曼谷 高雄
找書
拍
# HEL
還
丸KI MARU
VLLANNJOHNEVERETT
*** NL.DELFT
* BSL-EXCHANGE
輝 BALLIANT
A VEUUS
十六
新加坡
歐洲
日本
十六路成
蹰
***** HALLONG
#TEN HWAPYUNG PASAN SU
炒好仙MUEHL HAUGEN
東海六號 TUNG HAL 6
大TA TUNG
翡
黼 月
EMERALD
* HAI CHIANG
A MOON STAR
來TN LAI
SILVER STAR
日本
推
解毒
高雄
茶山
塞隆
日本:
日本
直雉
按姓
三
嗒來 仁和裕祥安亞哥海力裕头怪
精裝每本廿元
航
訊
世界旅遊組織透露
全球各地旅遊人士 毎年支出三百億元
若干國家從中鏓取極高比率的旅遊收益
出 CW百億美元,如以全世界的出口收益比城, (本報訊) 凉摈波蔟疆皮人士透袞权禁世界旅遊往微的政字撂出;世界各地游客的每年1支
客來說,質素和價嘅都是一個要徹氐研究的問題 事實上,旅遊事業的自媒黿側重質栾方面的改善,尤其要照顧悅費者的意要,對於任何一名
一爲一樣盦要的經濟力,是宮家長繁榮的重要因萍。
, 大部份的遊客對於在祗逗留四、五天不會認爲時間太長的 五年前分加了六倍之多。而抵港旅客的平留時間亦因各植旅遊轰掘的境加海岸公浊的移立等而送接 . 此外-過去十五年來,世界各地的旅遊事業均有欧盟的城珌,本运方面,去年來港的遊客睬,
有些國家從旅遊事深申購取一個很高比率對超過百樣: 恒通过認爲「旅遊」已成
觀進
|香港旅遊潛力豐厚而富吸引力
約旦航大力促進 中東客來港觀光
·空公司新任法東空澳洲·七四七上三〇〇谷經理 本報約旦航 - 故最近已將增新之B-始源君接於柏君石任發
闢曼谷美加線 定期經港駁運
/對時稱:該公司正大 兩年前因建立維航在中東遊客已跟他就说:
光及其他東城市作爲功西岸,近榮升新發一故的航運公司宜佈四天來在憂谷及香港]
的們覺缕
康君鮮醇 隔代性
拉旅决意 因歌 中柱 不然正日
您
*受愛區有共
英理約藥
【德豆務公航
-訪利
曹德有图案辦此做法更常包括紐約、巴的華| 入巨型貨櫃船駛往美
東 海外貨櫃航運 第一卷來在曼谷奥美加一次,現已定於八月19 (本報氙)康方楼:YOR)倫將定期每十【東方海外抗衰」最近因,四一詢問:
—阿拉伯航空公司及東京並估及香港- 擁有一支規模龐大的最賞。「東方語外就衰.J 國際四號碼頭啓用
华大、歐洲及澳洲。安置。各界知欲明瞭能
·遠東、東南亞、美國、 一帶,爲工商各界所 【新式貨櫃船檢,包括一在過去十五年來,一直 月間,約且航與敘利亞 希望演淼航硗葵馬尼刺 前,東方海外貨櫃航務,業積僅為,獲得米高瓷、布底、阿葵巴、溫打、乖網、蘇丹丶属盛乐等地 柏窘並透露:「此,大馬士革,約航最後 長氣、客船等。目之泰股烟草正往美國-上落貨物後,訂亞(+11 ) 日下午期港,前往 一 能多方面助香港發股。 「周而家流和約螲萬安絕一舳疆沙散装衰用筹、波 依約疮價值數百萬英元。(十一)日由本地打断本港,斋院A號祥地, 萬利怡美利 公司的姊妹跳楼——一時括五——六四一本各地硬盘本柩,易從A號乎也,接卸定如後, 植用途的普通船,來往谷與絕國東岸及墨西哥 上紅後十一啓餅,前往梨(十一)日由日本航抵 東方海外貨縢航湛江貨物床福手法,遼滋 OLEANDER ) 號貨翰,將於明(十一)日由日|(十)日隆號,前往 嫫貨櫃還似船及八獲多條持定期鈗運業務在克|SIAN RENOWN)號貨B,由滇州杭來本沸務科~HANOLDVERe 豐盛商体,比利斯本的埠*, 香港東方船務貿易有限公司代之與,裝卸貨物一批 - 中,將於明一十一日抵-碇泊於醬第一號TT)號貨 - 將於限 :太古沿務(代理有限公代之盘安〔A沿公用電源 一本港,洛碇A號仔袍,
港码 現新
斯頓、墨西哥障、聖料 運商岸九天一次
東九草药
外犬
了。
是
飛
船
港菜
項駛將貨月
轉往貨,
|
訪泰星印颍
新光
普慶
爲全港百萬學
生提供暑假最
連日旺場 娛樂 !
的動物生活
最悅耳的自
然音樂律
掂照宀十二)日啓远,開往潮士、巴巴境
委內瑞拉·加勒比海定期航 | 大港、仰光等埠*(芳) + 廂能、加爾各、古
·曼谷、屬加坡、巴生选
開幕酒會欸待嘉賓
裕 香港國際貨櫃碼有限公司日
·上,德邦拉,下,柏德。
七四七组成之機 「三架B七二七,雨來BN [吳家軍事學院受 並會 柏德精准的風5、蒙特區、多倫多 波特港口。 「促運中氣客來港外,這一秒(PACIFIC CONVE,包括我代緒、油滤、石
·及北美洲西岸包括U拨記載诂娓航業集團中爰 一般全代概的盤染,之一,擁有多船短 「是世界有名獨立船京 市、洛杉磯、西雅盂、具活力之成員,董氏集設珠式會社之臣良吉川嫩及社長隨義夫時酒。 滾碼頭,特舉行盛大開幕酒會,招待各界嘉賓約 「東方海外」是日【七百人,爲裡港國際貨搔碼頭有限公司業事長 米德狄光生优,第四號發揮照极性
·國際空運協會修訂
提八,北京今年八月一日起生效,
自
一ATAŞ桃航空凡達寶展,在加碼大温哥要多行
抑了解,11年前所通過聖地牙哥絃太平洋區|出與設喃.
往返底难——中两
及歐洲各大城市間,除
[海事處研究減少船舶碰撞
將設電子系統
〔本報氬)由於本港海運事業日冠動,導致海上交通非常繁忙,需
細則内容於兩週內公佈
監管海上交通
水
閲時,此項研究仍在行中,全部可望在明年初完成。 發盒人衿·木來的竾于監察系統,將採用雷達能透過狂的紅外表
IATA會員航空公司在温哥開會,以决于此,前往,有著一迅蓮達將開往柬高土
政府批准實施。 ...【ATA溫哥華季的一盤航空货踞,
·如果經各有關批准而正式實施,則走極已久的九
|EON、RROM、九九〇四時積資福邈們,將
發計人稱:本港方面亦將採用與該等漘口向類的安全系統。 未來的概于香察系統將主要設立在各進入港商的郝建附近,此舉足短
,必須大家同家共同努力
順昌航業有限公司
中建公十八楷
CARIBBEAN SEA
EXPRESS SERVICE
直航:中南美洲
盡即即
Japan
Line
MĒSLĀ DIN ANTHONGS DAR
M.S. JAPAN CANELA
泊A—10泡
日本芷荆快。
日落貨
盡收開行
此窖付寊 啾爲 桃逛中七十一號邦大七〇五
··巴索打宮古衡九十五號‧括:式七九七
總代理:汎洋航運有限公司 澳門代理:星 華船務公司
濃葳一跨權片紀動品狄
成老 宜幼
尼
郁味 !第敢威之錄物、出主
思世扬動
極雪川沙控
南山草漠遏攝
極北原冰及範蘶
週】連
華僑日報出版
香港
1977
年香
鑑港
大寶石 面透:新加坡 庛能
M.A._TAILUNGSHAN
大龍山
即日落貨,七月十一日下午州行 股泊B1號包
搭客請於下午七時至八時登船 本期:七月十一日抵港:十四日下午九時半開行
大中山
七月十五日抵沏十七日開行
直透:曼谷
医法:曼谷
M.S.TAICHUNGSHAN.
Page 10Page 11