旅遊介紹 專組產

報日橋.

第三第張七第日九十月年五巳丁展夏

WAH KIU YAT PO

̇二期星

日五月七年七七九一层公年六十六國民華中

七寸位限排兩格高)

專欄廣告

每天收費卅六元

不折不扣二期收費

方便讀者

選擇旅遊

(每日下午五時觀稿)

鵬泰

菲島特選6天

台證

游客赴台最快。代辦台灣居民族排

5-249622 參加世紀旅遊 H-273665 5-256973

令您歡樂優悠 H-273687 公價機票代辦各地簽證

台灣

菲島

阿里山芝蔴城九天豪華團 $1790 逢星期六出發(住宿一流大酒店): 暑假超級九天游 $1290 八月13日出發 共期生有豪華團七天辦 $1290

★四晚夜總會,無機來囘碧船 20/7 23/7 29/7 7/8 16/8 22/8 日本九州鹿兒島七天豪華團 $2680

(住宿及膳食均在一流大酒店) 灣仔懂那深二十碗其康大厦D3字四樓歡迎垂詢:

日本

23/7 678 2078 370 1719 野间:

3-666901 3-676438 3-675579

彌敦道241號金峰大厦505室

全港最平最好!

鵬泰專辦:

日韓 豪華團

七天$2390

天$2490

七月19日20日31日出發 一流食宿‧通辦日始著名風景區.同裡並可停台北

住:東王、新阪急,假日等一流大酒店

聯星袓 Fÿ大一

$1280

【新辦出國散客多淼印可赴星馬台泰菲印尼

特快入台灣證 $130 聯

中華民國護照$180 日本特選 5天7天

$1980 $2680 旅印尼泰國菲律賓快證包得·供保 台灣南北優悠特選 遊 法國輔國里馬快證100,日本英团快凪300

7天:9天

美加. 澳紐.日本快證24小時辦妥 快 各地廉價機票· 居港或延期手禮

$1550 $1730 3

特快泰證、台證、非證 特平機票,歡迎查詢。

歡迎同業社團托辦 假日照常 電話:3-9472653–946554

七海旅行團 每日報讀者 先施旅遊公司48819

廉價機票服務

【中與禮輔道中267-275號龍記大廈1002室電梯简按10字

法國100比利時300泰番250印尼特快超350 旅游探親

「英國護照

*註 香港中環輔道中60萬官大厦三楼211 ***622018162201826)2661070)286108

5-249622

▶星晨-26973

菲律賓 $1190 碧瑤豆蓮娜七天觀光團 逝馬尼拉名勝,女位邨,碧瑤·克達娜海 百勝灘,飛櫟碧瑤-四晚夜热食:往花團 等大酒店7月11,14,日

8月1.7,13,19,22,25,28.31日 曼谷巴堤雅古城六天團$1590 住假日及新豐澤酒店,多晚夜總會 逢星期二,六,日,依時出發 呢:香港中環都蓋利街310號興發行5067

【菲律賓 韓日

美加

七天超极

九天

黄賞團 超級遊

超值... 豪華團

曼谷 星馬泰 芭提雅豪華遊

華輝旅運

3-687687

3-666735 5-240192-3

$1390

143€ $ 6590

(天天安鄉 $3150

會欣賞

出發日期

10ж$5490 古城六七天$2390 $1590

每週出發

十二天$ 2790|

台灣 香灣園邀 9 1250

|出發日期:

北天豪華團 6 1690

逢星期六

出發日期:

唱一答训發日期:

(學前報名:

|国新秀服旗|

學 ༣༠

加僅收

菲島$1500 曼谷芭堤雅猋團 $1590 晚星期日

LAWERS 1 1 90 14/7 2017 26/7

2017 10/8

怡安

旅運貿易有限公司

15243131 -2-3-856330

九龍彌敦道241號金峰大厦605室 中環威靈頓街52號昌生大厦804室

4天台北$ 999 8天台灣$ 1690 9天台灣$ 1750 5天泰國$1490 7天星馬$ 2620 6天菲島$1280 4次韓國$1750 G天日本$ 2250

專用電話

·5-447130 倫 敦$1790 羅 省$1570 溫哥華 $1700 三藩市$1550. 詳情請詢: 七海旅運公司

簽證準24

曼谷

日韓

香港中環都参利街8-10號興發行505-7

巴堤雅古城六天超极图 逢星期日依時出凝 $1550 福岡板門店華克山莊五天團

中華民國護照200綠印均可領取

非油出生者版 魅五年歸化天 爱可領英國蹼

台灣

本公司正確

香港國際大厦1702室

台北

$600

美加

金門旅

台灣 菲律賓 七天 $1190 五天 $1050 韓國四天 $1690 五天 $1750

九天$1460 三七天 $1380 五天 $1180 四大$1090

$1700 特平機票台灣遊覽

[1280)

EMMA JA M9021

52372666261548

德島西岸

.探親

$3990.

淼 免費代辦各國簽證 四季平機票

T600 香港皇后大道中卅五號商業大厦906室 5-239147 5-2542725-2542761 歐洲

950 曼谷團:1490 1650 英1250 加拿大1501150 台灣團

台北 880 日本450曼谷350 星馬圈 2090 歐洲團 6625 曼谷 $970 馬尼拉 350 紐約 1850 耶加達 1150 代辦美加入學手續

1100

美加澳洲

|指導全部手接

英國護照

菲律賓7天碧瑶豪華貴賓團$1390

625.26,28,29 7 2,9,14,16,22,23,29.30

素是加坡 800澳洲1400 歌凞1450 菲島團 990 美加團 4990 邵氏大厦 624 再報辦公 8月5.6,12,13.20.22.25,27,28,31

Kidsql Kw4644) 特快台證 廉價機票百貨配售

英美加包機、泰證特快 $102

...(三人代鹪芙奶、澳洲簽證) 白:舜豪華迷假團 61450 賽林黃李燕七日游 $1390 每星期六上午出發)—

四天國 $999)價

鍋営時出發第1790

阿里山芝麻城九天超級團

$1750 期街時出發

超級超值豪華團

789.12.23:27 8 A6.20B 10 $5490 14 $6590

台灣機票600韓日台

逢星期一出發

三急證120 機票1350百貨選工 世界各地機票簽證·泰證 250 四海旅遊贸易公司 彌敦道325號適寧大厦A座20字近窩打老道口 ★張日照辣味

K-300613

行業面往台灣霾百貨興利旅運台灣支$1330 $1460事

7天1290

可带免納悅會出貨用品,價便,遇退貨十足返款, 機票600 快證$120 理想旅行團 4天 $990 7天$1190 9天$1290

《旅遊部5220181)220182

康樂旅遊公司貨/遠東機構 洋言大厦三段211家 得其利旅行社1:角端道607奥大厦1817 电梯按18字 KH51245

[機海

東南

·特快台證$120 各地簽證 台灣九天華豪圍:$1590 *代售世界各地平價機架

★歡迎查器 K 76135 九龍城福佬村道 13 號地下

關特平機暴 本價機票

加。 珍寶747各型 合誠旅運公司

美加台 特快簽証

軒尼詩道107 號協生大厦六樓 外星成功 旅運 德輔道中嘉華銀行大廈506

菲律賓七天$1290

領 雜聯遊特藏百貨

·特快台證 廉價機票 百貨配售 假日照常隊 海港旅遊公司道655 胡计生行1504字 -969747 D-968188

住宿圓山、希爾頓、日月潭、華王

四四季風旅行社

|阿里山芝蔴城九天游

乘搭 747SP 往美加

沿途不停東京或夏威夷 【經台北到舊金山或羅省只需12小時

5: 5-451094 香港中環國際大臣2204室

住芝麻大酒店 $1450 還辦日月潭梨山天祥花江澄清湖, 專辦特快台餛售特殊機票

K 951635

旺的彌敦道胡社生行18字1804A

平價機票台灣阿里山 9 天 $1630

安邦旅遊 k969488

突5~274370 276753 行李

5-440550 448271

機油

順昌

209847年

宇表批衣盘

人樂 晚食板重

潮 T

告具

口角刷

九交 一英

印 美裝

铃美工商承

意住工程) 呎人委外】

二文化新亞者板修新

多 一五依繪專 永九阳架 士粧娘】駱諦一理舖 m旺出 花欸,鄭號印承明板 37

鋼寫字檯國鋼

勐4

【泰具

K冢

各房 張一鳴主與

NEED 3-7451291

|打字機

中小特

刷術璜

保裏斑氣道習鹽地下循

文儀器材行?

"DEABITAC||4%- #65-231676 ---- -質

門專

買新商理譲二楼修擲換 箱機用松供手工理可新

·歡迎參觀

中建打字機公司 ∵軒尼詩道29號

分店好尼詩道三三一號 電話

722392

七氣快上

H738540 H 743094

下打

入伙澄潔】

謝洽

「宇機五元

潛水自九四

部份週一至五房有的魚

I

托咭 氣

左邊理

服冷1 粉麵

成日六一五七三年

只七 72仰 K257010ł

0240K 314311IS

八 新

商業

澳洲九龍機票市場

TRADEWINDS TRAVEL 國際大厦2204室電話5.457181

3-884585

3-886656 3-858297

簽證

246196-7

大獲送近◎界斯

女女

家專命批外中案名 鐘

枱古

白 裙衣

嵊 相命應

平底

衫褲|S高雄笔積有誓,大蒜收 古能

七○魚餘月 01 H481742

第九二彌散名相批學 28電買審理 台時號软禍拍服命作命;出産什拾酸 溫約92运霸岸承迷者相 記物 椅枝實收及理態

|椅

巴黎 1750 三藩市1550 紐約2250

中東1800 温哥華1680 倫敦1450 多倫多3350 號型2360 印度:950

彌敦道625號羅斯大廈 1207室 各國簽

梁宽軍倉新 治三地租裝 危時保 跟平倉

買賣飾理

打字機

打字機

暑期平賣

電花耀 話能造

3袋順

愛預購~

|装油

八天鑭利 五薇

衣修漆

虚化叄├翻梳酸收

新化

凍箱新機價 *商用手提座枱

莲花

彌敦道318號五樓 寶來公司K840931

包用

出品:各類精英實咭,飲迎出口

-雅文具製咭公司 獨家代理

士林大学

大家 58-60 貨電話:236382 H238637

大量來貨售澐转麖

「迎參展

永發打字機公司

∵中璃粗此利街十九號...

(消附局佣)$447766

韩中西文具 樂聲琴行

LEGNICA.

BLUTHNER. JE ZIMMERMANN.

HERRMANN KARL MULLER, STEINER. 县骏造口 保國鐡 原價 $6,100 特價 $3900 歡迎分用于年 香港:軒尼詩道244-246號3-742740 【设封道西231號 -468646 九國‡尖沙咀漆咸消123號 692360,亞皆老街1208號@-037968 (6)-03766% *

鋼琴、電子琴、樂器、 TV、HIFI、唱片、燈飾糖 全部特價優待

免費檢驗科學設備 專車輛 電召即到。

恰好

『遊

平拾:

H: 575212

12255192

心全聯偕治

62203280

K618019

裝買

→下埔佩價 蕸古收

5 鏟坭機

意泥開

令非裹非

水晶抹酱 〇樓適最卽 超筆 三:觀有 五九点影 三洋15-471633 五五式 敦印

五碗址查

○新 六有天

巴西3150 曼谷960 菲洲2980 東京1020 星馬1593 台北600

∴点旅運公司

當小

迎程

与作汁保親免池房面效 有快土養常愛內间地防 「間捷木五通餽外所廬水 安大利查牆濕升材

防水工程K:

清打晒東裝恒 歌

,952634-

【約年特 月貼

潔臘|圖方| |修昌 約 抹街

漏水

K950562 專門

窮缸換:

“大樓油做 $24

小按車招 房族木

澳厠

八歐裝园浴 工間牆泥 時費代K868082 程格匯水 無良手,晚陳電洽!治迎浴更

信孚根治白蟻公司,

「代距柯分鬯?

供餘一廠

設計裝飾|

5-448441

03118290311839

遊艇

L新取美料

Q 衖價觀羆 A型

中西式

门品

白夜

曾福暑期由五五折起

科學#

港九各門市部 同時舉行

大特價

TSANG FOOK EMATEN

【瑞生隆五金行5-280235

專門打昕 天氣乾翠 機械數升制水將至 修理水泵

未雨綢繆 清理深井

本社擁有多名退休靈探和社會公務人員專魯閣 清理深井下解決濩受難題調查追你被騙失錢債租粉料 5-279625-6

饰安水泵 ·粉以及男女亲情婚姻家世各項事件保密服務:

地址尖沙咀漢口路45號二樓AE

保密私家偵探社

鹽水意 冰奶

3668928

漏天

3--661757

ED 中腰 記大 △ 家工天英 通店石 新專 cn 彭面心坑保法長 演三〇五室

乱老水砂磚識石種獨 H452819

水面

太凶工 呂功化燃敬 品質古宅麻 預見危镪業 树脂您改学

風陰專

廣穀聯 水

寫字樓和部 住宅別墅

高级水晶 重

承往商鋪產土赠游 做宇島閺行木陳

業工足料彀

取價公道:

大工

港九新界

426552

日夜服務 板

出默快捷冤費精而

268193.268195

WEATHERITE

| AIR-CONDITIONING

大型窗口机6-8

惠風牌

拿及電子、製衣,塑膠,印刷等各種工業用途, 先後為苷大公私企業如上海滙豐銀行,中華電力等 完成大型冷氣工程千餘宗,均獲好紆

(三天内波餐)

家庭用甜口机1~5转四

6000-30000 MU

大型工商業用冷氣機

適合公共場所如酒樓餐憲、娛樂專業,百貨

L'INNED COIL

COILS, AIR COOLED & WATER.”

ECOLED CONDENSERS.

"DELLA TUJE CONDENSER

HEAT EXCHANGER

CENTRIFUGAL &

ANAL-FAN-

東住宅餐廳酒店

「富字樓等工程經驗

「是當取價合理電話

K 8658 39

華昌裝飾設計公司

諮師與堪名江浙| ⁑冷氣瓮

水陽磡R

H:732770

安装管理牛情問全用略 香洗租新半有機免速字

批工安哲,

定期保養水手断保竅老

大E尖大防

AK咀防鋁

○K巴工隔

威信

柜机5-20匹

寄荷李活道!一分號華日報廣告部收意即安得刋登也。

記者舘君:

#處证需要刊登「經濟小廣告」講將廣告文字列入表格連到廣告費郵 元請將下列稿件由

華僑日報啓

茲函附香港幣

華日報

此致 日起刋登華僑日報分類小廣告

電話:

天爲

一九七七年

·每段大字四個 細字卅四個 每天三元

【請注意】(骨耕耘一什邱栗適用面頵二角着篙荷}

如寄来攴票請將「銀」二字料如集郵 柰講將

無氣雜類:中国冷熊有限公司 中環桃道中20號德成大版二樓,電話:5-229025

,鳴製造廠電話:3-938050

深水埗荔枝角道一四一號

毡地洗宅住 潔

夏大樓字高清水

司公安 聯 打

-444221

歡迎參果

方崾簾

3-936613 供所服 應電精

工有稅门

歡絡鹹

司警商合理

味精品

覺批

刊有向 東窗萬

館業 廣分

告類

老公尘美角| 司路鋼

3931 387K 621265

颿備册收

冊註

商 會公並商有專 1 台業計司有權限代

2服 秘出現公主

8務 臺售成團司册

承裝各種 |

真卷自 機動

起重機

工程

: 5--270224

B而雞東源舖設藝實賣飾理交换保養

打字機

銀印

【計算機機機

友邦打字機公司

中區榮華大厦8字K嚣

CH236495日 H510873夜五

光粉尚粉崋把人湖甲

|镞頓街一六二號沖

| 大其三〇二8

電話:四五七四九五

| 澳洲黼牌板永不反

五蓉蓉傳金

招銀印

紙招 貼曬

信興

377

333316

V: 48 629901

K

通利琴行

獨家代理:西德 STEINWAY、PETROF MADDISON,OTTOSTEIN

YAMAHA、DIETMANNY EDELSTEIN,ETC.

原藍嶲歐洲名商調米,原價$6,100, 特惠3,450。元和乘豆分期,保

ZIDANE+GSMATERIAL1297; 5-221777, BERKULINSZKYR

TEL:5-762733

A ÁGY TEL.: 3-661704 MAM389MBRAI TEL: 3-843787

ABMA197 'Tİ:1; 3-660927 XIFRAMANA-95 TEL: 3-675087*

INSARPLATE

BLACK BALES

FRASER

北潞西世歌 按登九離大五量內球天 歐觯搬棠迎洋 工好四為小 防英各排承出 最婉入施工作 |水泉國講建械 手讓年九程

小鋼琴中心 執 漏 價

Share This Page