亞加林輪 節日開始收貨

ACADIA FOREST V.66-

七月十二日歡貨 八月八日抵達戲

南三角洲輪 DELTA SUD V.7

亞令林輪月二日開始收貨

八月十七日截貨 九月十二日抵達源打

GRANARD LINE\

定期航线直放地中海各埠 往:亞丁、塞德港、亞歷山大港

“依斯坦堡及LATTAKIA

NAMYANG CROWN

南洋皇冠輪 月十二日括:十四日開行 文明輪MAN MING

八月二十日抵港八月廿一日開行:

落花脫糰粉P.TAFT. 甘迺迪舞 KENNEDY 菲路摩裙裤 P. FILLMORE 麥堅尼 P. MEKINLEY

"Šeit #Kirts “YAT PO

頁二第張四第日八十月五年巳丁夏

谷曼返日入訂山龍大

泡起

琥貨稳,自日本

一批後,卽落说,

貨及轉口貨

UNGSHAN 》.鈪巴

[陛下之大龍山(TAIL

·梨哥士、棺巴巴等各

·順昌航架有限公司

楊礎B號孢鋷全

一將於本月六日抵

|禇貨庥千四百

*生牛、水垢、

【部办科果(NEPTUNE

CENTRAL GULFUNE

LASH SERVICE

美國中湾子母船公司

特快子母船直航

定期每25日一航次

辧打、刁癖、多哈、達文及科威特

·時速廿二海湿

二十天可抵達打 擠迫各港口·船到達後一至二天內即可卸貨

于沿阅這線收貨人自用確開缺貨

七月十三日開始收貨 八月一日戳貨 八月廿三日抵達油打

ATLANTIC FOREST V.64

來本日自東利

埗抵明安利大

田橋罩

港澳飛翼船有限公司 飛!飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛飛飛飛 麒鵬龍鳴鴻騰達 鳳燕|翠 即日預售七天來回票

「(PRINCE FIELD)為妳對。

一解釋有與船上駕駛台及雙襪的操作EM-勞斯 ..東方海外砌助 衛文親向戲組同學

作况 此大的將有助他們進一步認國船上的實際操 學生,明年他們將有機會選杭海工程图 重器組指出:該搵學生目前是機械工程系一年級 過柯達貨櫃

一.「東方自焚」且龍川航遠東典歐洲出航,

榫,可容一千七百变相等於二十呎之貨抵

他輔總統訂後日抵達

太子田將赴星

(五日)下午鵰 | 碼通裝卸貨物,於 四日,停泊油

【洲各埠杭來,打今日

↑ DER ) 號貨櫃輪,自

NEN BENAL

【代理有限公司代 〔本報訊】太古籍

今歐洲抵港 商

有限公司代理之太子田一人日啓始坑,駛返曼谷 頓、安特傑音等埣。 (本報)協成粒盤後,貨,這至、起鹿特丹、漢堡、皮

-將於明日(五

貨物,整日(六日》 洺,寄號A號 上湑

阿行,就往新加坡,巴司

「貨,自日本來港途中

*打本月六日【星期三

ES:IDENT 號實提

·尖出各埠融來本港

|旗下之处喊:: Ph

生、俏等埠4

美國總統給船公司

西雅、三市* 省

(七啓 -

號碼頭貨物·醛

雞蛋

香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班• 澳門開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。 售票處香港:上環新場地港澳船碼頭 電話:444441 438648 澳門:新馬路國際酒店 電話:8742.

AMERICAN PRESIDENT LINES

廉仔工與大廈

wha:-281622

美國總統輪船公司 貨櫃服務·定期航線來往

日本:户、我、冷、 美國西岸 西加拿大:(日日期) 海雅斷(16) 温母旅(17)、朗威脂(37)、省(17) 海地牙航城省(19)、三溪市(20)內:O.C.P.安地. 美國東岸海灣各埠:(秘西雅或藤告)

紐約、波的麻、波士良、病、粃克、查找斯敦、沙青等。 新奧爾良、武、加城馆、侯斯顿、遇玉米 東加拿大:(溫)

(at)

福來輪船公司

溫公司香港購樂大座21樓.66-5-233181-10. 螺務部電話:5-262071(20膙)

澳門代理興紀行 宜安街11-134號 電話2493_ 往:曼谷、星加坡、巴生港、疵能、 加爾各答、吉大港、仰光•

(H)

(謂)

★如有足強貨藏、始往仰光 萬利怡美利 MANOLOEVERETT

七月十日

七月十一日

七月十日

【大神怡美利 KHUGHEVERETT

【你:名古、門间、神戶、伊隆·山、仁。

七月五日 「逐利怡美利

>MAKEVERETT. 盈利怡美利 FERNANDUEVERETTE"

七月九日

七月十日

重、洒水

往,星加坡、繩加運、三 大森伯关村

七月十一日:

·期星

嗨地可多倫多

「貨日期期貨日期巷 行 7月4 7月5 7月7月7

7月11 7月127月约7月14 7月18 7月197月207月21 7月25.7月267月27 7月28

CROWN LINE

日本皇冠注船株式會社

E

往:刁拜、亞布打比、達文、巴士拿

ATHANASSIA(1977年建造)

~(4)编坡(8)齗(10)盂(12)%!!!! 環球航: (14)必不断(26)利華路(27)夥內區(28)$ (29)紐約(38)諾克(40)查理斯(41) 心榮耀统P.POLK

HUGHEVERETT. 利民怡美利 RAMONEVERETT

七月十一日)

..

亞典輪 十七日活躍七月十九日開行

往喇高士、亞巴巴。

門海辉统P.MONROEL 本公司委式烤磡系經學雞 收發站。癸確感病

奧蓮達LEANDER(1970年超造)

1月8 7月9 7月10.7月11: 7月22 7月23 7月24 7月25

電話:12-268021- 微话:12-246121 電話:5-280625 電話:5-266041

七月卅日

七月卅一日

STAR ALCYOME

掞鐵部‡灣任立興大厦一楼 落貨紙及找貨單:中區康樂大廈地哩 澳門租代理? 饿話:¥4900內線127 128

八月十六日“八月廿七日

STAR ALDERARAN

| 新興行,二五七一

全球各型油輪四千二百餘艘

半數以上十年船齡

,船齡均在十年以上。

日四月七年七七九一蕃公年六十六國民蒂中航儷 ̇

參觀東方首長輪

港大機工系學生

毎超級油棆 均超過八萬八千噸。(子) 絆四萬二千噸,而現時的平均做发量已增至毎八萬七千隰。 在世界就婉業務中,有卅四艘超狨油塗的總共截量超過卅萬噸,平均 該公司發育人娶示:在一九七零年,世界各式油酶的平均直葉爲每

實際操作況。 「下的「東方」換,以鋼那一般現代貨櫃船的-開往大,课、名

·巴在講師勞斯頓陪同下,製東方海外貨櫃航絨黑,山錢日(六日)北掷成 【特訊》十七名香恋大學機械工程系學生,,停泊九龍橋上落貨物

古潑、神戶等場。八子陋

KEL 100+ 二九

K&#1011 se

輪船電話 五0101

鏓寶邊蟊眾蕗新

流行來车邦與

SUPTON

IMHORH

一山下新日本 ·

太 | 二四七七七 太古:二四六一九一 日本梯鳘 OK金斯出大大四七七O

航窳電話

平均載重八萬七噸

Ke 14 1100RT

服務-由另外三百三觀新油輪所代替。 十九經各型油氣,運臺積共達到三億六千九百萬嘲。 發俗人化川:在去年內,已有三百卅一變比較小型及殘破的油輪送出

·鹊公司發言人被-

:觀至今年一月含止,世界油鞫端務缔有四千二百,邪 航 《本籍訊》桡鶥石油公司報導:現時世界各地有百分之五十八的油腧,中央

海洋航头

新鲜

二四九六OD 四五八一七蒍一糕

1111-2001

往:釜山。〔狼收貨

百傑利 三

查镞海岸二五

招商局

東四五七0*1 四四五五五

下迦大利安(TRIAND一洲: 百保利倫船公司旗

銀月

M S MOON STAR 七月 月星

皇后星 M.S-QUEEN STAR 七月01

• (

咸街]至三號 華大廈二樓及九導

往;蓥山・《康收貨箱 ·

日日

七八六

自日

開到 開到

行港 行港

一等埠湖來轉口貨一批,美輪

棷 -二四九二一

二五六一真利 [[UIPOP!

'M.S, '''YEGA

四九九六

ORIENTAL

LINE

逸維

M.S. "YASMAT"

星 M.S.SILVER STAR 七月三日開行

古月十一日到港

五一一一 新興行船務啓

維嘉輪

̇术收出口貨:

七月六日抵接

逸士輪 背醪糟本抵

11

我各收貨人來辦理手

小七B開往:星洲,巴生

【與塔射 總代理 東洋船務有限公司

0731101.5-249429,250241(+)

NAMYANG LINE

往:椰加達、泗水

HANAMYANG ACE(1966年建造)

多美國輪船公司

美國太平洋遠東輪船公司

美國西岸航

直航:竊省、舊金山、聖地牙哥

T. E CUFFE

南洋勇士輪七月十四日抵港 廿六日開行 ℗ ARIMURA LINE

REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE 專門裝運各類車輛及用車輛起落貨: 德航:馬尼拉+宿務、大阪、横滚 跨沌十七海浬·卸貨特快

百年傳統優良服務

香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

香港三藩市 藏省 紐約 波摩 諾福克

鹿特丹

VENUS V.6

金星輪

1971年破案 七月四日撕榧 七月四日與行,船泊葵涌HIT卸貨

EMERALD V.7

【美國太陽神號American Apolicad3月6日 英國百號American.Lark 美國聯盟MAmerican Alliance 美國美業號American Venture: 美國太空人號American Astronaul 美國精兵號American Legion

CH21 22# A#..

翡翠輪971年出版)

☆鑒收費城、沙灣拿次加拿大各市(r

七月十二日抵港 七月十二日開行

搭歐洲各大城市画由克妮鹿特丹事

收貨站:京太貨盒

青衣島地段394-DD434. 健话12-401234

電話12-401377. 鄉事會道、物或頭》

東南亞區貨箱貨運服務

̇香港 小呂宋

VOY-

日本、菲律蛋乾機卸貨碼匋HIT獒源 微話12-225121 成北角華茶倉 電話5-702231

AM. MING

191.美敏號 七月6日七月10日 AM. MAIN

香港: 星加坡

YOYO 香港星加坡 曼谷

194美满號 上月8日七月13日:

曼谷

AM. MING

總代理:

香港東方船務貿易有限公司

與鐵代理

太來船務有限公司

香港跟打衒计號曲德晓大廈十五擒

電話 : 5228101-7 5-247771-4

榮涌辦事處電話:12-247525'

人月5日 1月16日 | 七月10日 七月25日 七月26日 八月8日 八月10日 1月11日,八月22日 七月21日

八月17日八月19日 八月20日 六月31日 七月21日 八月13日 八月11日,

∵月30日六月23日人月25日 八月26日 九月6日 七月25日,3月9日 七月30日 八月14日 八月15日 八月28日 1月0日八月31日 九月11日 切區感做成品★★★一九七七年七月日下午十一帶

192 英敏號 七月14日七月16日AM.VENTURE 47 英業號 七月9日

七月14日

港澳總代理:業初船務有限公司 太古大厦615室 電話:H-237071H-221801

葵涌收貨站電話:12-241968

CAVN中南关加勒比海FMG

⌈NEPTUNE TOURMALINE. Voy-GLL-01 多瑪蓮 七月七日插吧:七月八日各行

三越即日取貨,七月六日下午五時發貨:

MARIGO R- VOY-VL-018

瑪利高 廿日抵港: 七月廿一日行

ACCEPTING CARGO TO, PANAMANIAN, COLOMBIAN, VENEZUELAN AND MAJOR CARIBBEAN PORTS. CARGO TO CARIBBEAN OUT-PORTS ACCEPTABLE VIA CRISTOBAL: CARTAGENA&KINGSTON,

*花鼻 香港海運有限公司

收貨站:良友貨意 437283.12437220. 嶇話:2512 澳門代遜...新興公司

#ER#X5235-225046.5-236171.

運方法由法蘭克福來港 有限公司,採用德國代運服務公司的散貨女模空 保服務公司在今年五月開始當

百家彩色園視機來港。這批電與機是本港大昌行 CES),最近娃德國饗名藍寶钍視禨緻游戏七

· 國貨運服務公司(GERMAN CARGO SEVIL. (本報 德國航空公司新設之附屬公司小

七百副彩色電視機 德國貨運專機運港

有由

全證色機關在其他各地 本港链塑有一班貨包機空運在法蘭克福,並有

芻爲禳航運书之道鹌擞抵挎锒塲

JUMBO SLINE

澳洲西太平洋輪船公司

官方业公司代理唱來輪毅公司

保話:5-283181-16

香港泰榮大厦21樓:// 繼務部:5-262071~10. 東門代理與紀行€安街11-13 電話2393

·直航 澳洲 梨,墨爾砵,阿德雷 比利士彬 →大到雪梨大量稍供極

【拉帶BungaTer atai7月13 7月147月155 (安武士Andros 7月27:7月28.7月29 *收貨站香港國際貨櫃有限公司

A is: 12-246121.

八出收貨

七月十三日欲貨,

JAPAN BEAR

七月十八日貨

日本熊

PACIFI

二十日行

七月廿八日收施

太平洋熊

及滿地可收貨站:現代貨櫃場

澳門代理:星 華船務公司

總代理:汎洋航運有限公司

商海

CARIBBEAN SEA

Japan

Line:

EXPRESS SERVICE.

直航:中南美洲

CRISTOBAL,就選、COLON

LA GUAIRA,MARACAIBO

ARUBA (Oranžested j

; CURACAO.

(Wilemstad Y

MANZANILLO,

F ST. MAARTEN Y綿用

PHILISBURG: VIA CURACAO

咨忖父怒怒補強中七十一號郛大七〇五

-5-249429,5-250241. (4)

KYOSE!

NOLINE

協成汽船株式會社

太子田七月六日開窑,屬剂、巴生、

總代理:協成輪船()有限公司

香港岛后大道中窗商大谋一直口迁

M.S. "TOSHO

業務、馅務,你的

M.S. "PRINCE FIELD”

KO

LINE

南非航

"England Maru”

一日開始收貨

九自啟航

英倫丸 七月八日

直航:Durban(12天) Capetown r

Port Elizabeth East London

收貨站:利行貨备有限公司 獎濔現代貨箱碉聯對面

祐代理..

川(香港)有限公司

̇接索露:

豐利行有限公司

康樂大厦1509宝電話:5-250141-7

Mitsui O.SK.

往·的黎波用、可前亞洲、拉士巴馬、里斯本、卡牌布

大亞洲雅士,下午二兵舰版 六月3

逸多、抑哥阿勒那斯丶瓜亞爾、糸 鹘丶塔拉尼·

往:麟巴沙、穆巴斯薩拉姗、邢卡拉、貝拉 往:曼尼糊、阿卡爾科、阿卡那、危地馬拉、哥 七月十二日製 十三日開

利我格蘭德丸 日到,九日開 | 徐:科多納、阿巴巴、添滩、塔誑度的、咆討婆、察線

羅薩列俄九月四日到,九日開

往:俄、瑞豐收、伊科沙白港、東惇、席攝杜爾 九日開

原穗

▲無省、奧克、三市、新奧爾良、豪斯頓、加 往·紐約、紐、波士頓、費城、的脚丶丶沙 本、傑克遜華、邁版 ·哥啊、雅緻、波特腿

MARITIME GRACE

七月十四日到 十五日開行

往·路易士、战书王染、大禹成器

瓜拉、巴拉馬利號、佐治市一理斯由牌轉一 在—湛利士多-拉录、參明各、西班牙、那 KINKASAN MARU

■ SHINŠAKURA MARU

阻力山大· 往:比利尤恳、糜得港、貝魯特、拉塔基亞、班加西、

新 樱 丸到,此三月開

[在:蒙巴沙、巴斯托姆•

OCEAN ENDURANCE

香港寒情藋中嘉華銀行大漠十式必 星巴庇貨儼朗區辦糸站 電話:5-453393. | 康樂大厦十式樓 電話:五—式四〇一七 總代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司

M.S.JAPAN CANELA

Japan

Line

M. S. ASIA ACE VOY.NO.40

CONTAINER FREIGHT STATION

HIT BERTH 2) LIMITED

KHAI CHUNG. N. T.

陽飛 英寳三第

M.S.YOHKOH MARU VOY.NG.38)

M.S. CLIPPER ACE VOY. NO. 29 )

·M.S.OYNAMIC ACE (VOY No.16)

M.S. BUNITA A E VOY.No.34)

飛航雅士

|英偉雅士

寳利雅士

旭光丸

陽興丸 七月什中段精五路就止教實

亞洲雅士

日本芷莉 鹹

委內瑞拉·加勒比海定期航綫 七月六日藩貨

黄霄 B 镪輔道中七十一號聯邦大臣七○五室

、費城、寳芬那、波士頓、波的應 往·羅省、三藩市、溫哥華、西雅圖、紐約 七月十六日番 . 4月十四日下午五敬上收

巴然打姬吉街九十五號。寒话;尖七九七

總代理:汎洋航運有限公司 澳門代理:星 華 船務公司

七月七日開行

輪快

七七

>大阪商船三井船舶株式会社

M OCEAN PROGRESS

RIO GRANDE MARU

繼瓿、自出市・

H SEA DHAYA

ROSARIO MARU

丹。 布利斯托丸 斯氏開 往·丽丁、吉布染、路、齿梁、透打、阿卡巴、

BRISTOL MARU"

MO Nearseas

接洽

五時止收貨

S.K. LINE

CLIPPER ACE (VOY,23)

昭榮汽船

竹南 七月十三日抵港。

包覆二日下午

BONITA ACE(VOY.34) YIN

范村 棒代理 東洋船務有限公司

SAKALOT5-250241,5-260900

直放:星加坡

德江道中嘉華銀行大廈2樓 双话:5-453393- 谭話·五———大四〇一七 樂大厦十式棋

代理 大阪商船三井船舶(香港)有限公司

MAYASAN MAR

節日半夜開

#別、克風,科多地+ 往:锾斑,開彩致、馬塔地、杜兹拉、婚馬、塔加拉的

七月五日鎭〔不收》

式天丸

KHODAKASAN MARU

飛航雅士 微貨:

一價和雅生 截貨:他:六日下午五种 香港——高雄、基座全新貨櫃服務

陳機 ANTWERP 北利時

灘魷

|亞姆斯特丹·鹿特丹

KYOKKO MARU NO.3 (VOY,NO.46)

美國東西岸標準貨櫃航

TOHO

墨西哥國家船務公司 墨西墨航线

遠東--墨西哥及中美各埠 好時發JOSEFA 美15七月十二日到 七月十三日開行

安柏路 AMPARO 八月十三日到 八月十四日開行 往:安遜那達、文些路、阿卡 浦爾科及中英、科林多港

、聖約瑟、拜塔阿勒斯》

For: Ensenaea, Manzanil,

Acapulco,Acajutla, Corinto,

San Jose & Puntaranas.

香港代理:福來輪船公司

【香黃宗大 21楼起话5-233181(10k

貨載代理電話:5-262071 (20) 澳門代理興記行 宜天鷄11-13 話:245元。

TLINE

日本東方輪船有限公

IHULL·倫敦 利物浦

欧洲定期航 入口船期

M. S. SULU CAREER

江亞快輪

供貨

↓ 蘇收北欸各學由溪堡轉 七七 HELSINKI, OSLO, BREMEN. 月月 LISBON,.LEXIDES, BERGEN.

Kara Career

愛箱 江發快輪

八七

「 GOTHENBURG, COPENHAGEN 日日

STOCKHOLM DUBLIN

開落

(MALMO. AARHUSLEHAVRE, 行 海 總代理:汎 洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD

德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-2380分(八超 澳門代理星華船務公司 電話2787 地址巴素打爾古街96號

七月十三日到满

Share This Page