報日僑華
二期星
WAH KIU YAT PO
·灣經僑華頁一第張六第 日二十月五年巳丁蟹發
用運額配品織紡年半上 日八廿月六年七七九一公年六十六國民華中
輸美
正常
共市
較低
潤利理合獲能未低偏價單 成四到達未率用運均平減單市共
〔抽i)今年上半年本遇枋虧品对英配額運用率接近 止常水平,但對歐洲共同市場出口配額運用率較低,預料到 亦信所餘無幾。至於對歐洲共同市場輸出的紡織品配到 「今年底是否仍有較多剿除?要度今後四個月接棄况而定。
完用望可額配美輸底九料
·昨被紡織拟衣業人士透露:今年上半年本港衣服及其他「金湖以四元八角七分半一塢受到個吐強話,開交投禳星難,做 紡織品對美國檢出,若以個別項目而會則互有滑,若以酎 成交,繼而降至四元八茲以十二元一角成交,供只一個價位盤旋, 蛸平均運用率而言,尚能接近正常水平,故此一般廠商預料將爲商,收市價按步降至十一八角後,係收市價與去週各項 ,到了九月底,本限額年安裕結時,對美國發出的配額即使一爲四元八角半。黃埔船|轉呈盤旋。至於其他股收市價微而已。 不能全部用完,但亦相信所餘無變。至於對歐洲共同市場的
校服及其他物品提如采用黑,則比去年同精隨著降低, 商業性需求回增刺激
宇宙機器及克聶伯 三百〇二萬二千四百八 安排一股出一十七股每股一元五角之 」廠一系列最新出品,新股,配予選择吸取新 -展寃假九龍窝打老蔼. 以代替七六年末期股 廿一號宇宙機器有限公息之股東。新狀狩葉文 可舉行 " 安出顔品包括件及股息已於六月廿五
·鑽石鍋 刀柄及與刀等一日寄發。
【英格蘭銀行
美電做價上升
閻究會將利時 出新铁西语自動軍床, 並招待 涞人仕及工專 學生品,以瞭解新式 生產設備之優點。
.委任三要員 中啭英格攡银行阼 日(星期一)宣佈委任 故爾會今篇展出|塞利及施托特埝康送經 理 ,七有一日生效。
銀行頭寸業内拆惜成交疎落 大手息二厘二五散盆一七五
(特默》由於需求 | 亲內頭寸巔,同亲需一之一,数集鱵發宮人吹,最後一天,乐迎各界人
搭利以前在黎科
•施托轉則在紙約。
·施丹定將接替柏
均 運用中尚未達到四成,特別是對英國及西繼的配額頭用率
·未如理想,到了今年底,對歐洲共同市場輸出的衣服及其性。 紡織品酷猴是否有嚴多剩餘?要看今後四個月接單况而定, 耕織製衣業人士指出:今年上半年接入美國及歐洲共同 市場訂單,不但交貨期間短,單價大部低,以棉質衣服及 棉布而言·成本比去年同期爲离,惟是出去年同期低, 很多廠家不能獲得合理無間,如果沒有出口配額的廠家-簡
·吃無法接入訂單。例如對英國撤出的棉布,接單價格卽使不 把配額伙船上,也是没有利湖的,故此出口單價偏低已到
轉場,港市美元做價码 | 求不多,昨(廿七)日,一在本谘首次展出維地距 一般廠家受痛苦。
·華光航 業投資 「升,英鎊亦隨上揚, 葉內廿四小時通知拆息 產品會作上述宣佈。 根據統計顯示:今年首四個對英國攝出衣服十三億八千
發誉人稱;克烤伯 銀行同業拆息琹定,唯一大盆仍吽二二五
發行新股代息 |-码,出任該行檢查主任, 四百一十攴元 - 比去年同期的十三億四千八百萬元渐加三千 |洲美元耎洲美元利率,一般散為叫成一風七|廠維堠產品爲世界
【光航来投安有限;柏氏糸於最近被委任 六百一十萬元,创增加百分之二點七。對美國檢出紗布及其 |無大變化。 . |五至1屓八七五,成交 名鑽石缺刀製造商,
·他紡織品一億七千八百一十萬元,比去年同期的一億八千一
..拺金融谍消息稱:疏落。
|過去五十年中執業中|公司董事會昨日八七|爲總經理并将加入董事 百八十萬元減少三百七十萬元,卽減少百分之二。對西镞檢 | 昨宀北七日- 行業 歐洲美元利率,摸耳。 出衣服六億 四百二十萬元,比去年同期的八億一千五百萬 內美以四六七點六〇一大银行代途敦分行報 元酸少二億一千〇八十萬元,即減少百分之十五點九,對英 國橾出服四億i二千七百二十萬元,比去年同期的五億九千 五百英元辈少一億六千七百八十萬元,卽減少百分之廿八點 二。对英國镣出被布及其他紡織品九千七百九十萬元,比去 年同期的一億四千C四十萬元战少四千二百五十蔞元,即減
即成,最高成四大八點出,一個月 鞋產商銷一片蓬勃
三口,收市時仍排個於七五,兩個月期五五 四六八點一〇至四六八六二至三個月期 二〇之間。交投縮後七五,六個月大牛. 攤,成交量頗多。美元,九個月期六一八七
了九月底,對美國雄出的新織品配額即使不能全部用完,但少百分之三十點二。對荷蘭輛出衣服九千八百七十萬元,銘|國升的原因是由於新第五,1個月期大厪]]] 去年同掮的一億一千六百八十萬元蔟少一千八百二十萬元。 性需求低所致,萬一三五
郎減少百分之十五點六。
收音機外銷頗出色
首四月值逾六億元增幅二成餘 輸美最多次爲德英加委巴等國意茍瑞顯增 歇式日新月異業內赶產特繁忙
《
亞洲美元利率! 八〇五五,出八個月期五四三七五! *。
兩個月期五厘半,三
·銀行同業拆偕活動 月期五圓六八七五,六
·交投靜,由於銀行一個月期六萬。 外國紡織品成衣
·英鎊做價亦升,入
,「七,比去涸收市指 啾摄氏〇・一九,推 歡爲三七九 : 六七,此 去過收市指數役&〇· 成变之一百三項 中上升者有二十一項, 下降者有四十六項無變 舫者有三十六項。
楡美値五三億元
.菲立斯編務截止過 戶日期捒宣佈更正爲心 月六日至八月六日。
告價升盆約
增交成棉原
停漲度一
月
二十
(特》遇一香港商品交易所知,1級11一至二 由上週五歳升影响,昨日濕棉爾格 四級一九〇至一八六 停。各月交投中,以月份交投最元,一級二四五元,二
|港元匯指數
一一二點九。
【佛山超鴨蛋三七八,六元,特級財,
【特[]本港新聞 蛋三〇二元。排皮亚四 六一元,漢口大超蛋
頂皮蛋四二五元,大月廿七日(星期})的 ,一級三四八元,11| 級二五元,三級二一級巨〇八元·級二五 皮蛋四二九元,皮蛋粥獨實際甓 指數 -祗-做四十六年。 開市呲俱途中,一停捉i因三元,四級一九三元。七元,湖南味蛋三园四。 十二月份停,於十時三十分再開 市,價格上揚,迄至收市時則略吧 全日成交七十五手,數值一 百一十九萬美元,於上午十時,未 完成合約共一百四十手,大部分集 '十月份開盤衆六十七美仙,最高大 十六點五羨仙,最低六十五七仙,收市六十五點八三美仙,上週五 收市侃六十三期天美仙,上升二融]美仙,共成乎。十二月份開整段 「六四點八仙,最在六十四點五美仙,最低六十四點二九美仙,收市*
·十四點五美仙,獻上道五收市價六十二點七美仙,上升一點八美仙,共成 四季。明年三月份開盤報六十三點五五美仙,高六十四美他,最低六十 三點二美仙,收市六十三四美仙,較上週五牧市悦六十一點八英仙·上 升一點六美仙,共四十六手。明年五月份開盤報六十五點九美仙 - 最高 及最低均爲六十四美仙,收市六十靈仙,較上過五收市六十三美仙下 上升一美仙,只成一半。明年七月份開盤報六十五美仙,衰六十三點六| 五美仙,最低六十三點五美仙,收市六十三點六七美仙,較上週五收市價 | 六十三类仙,上升零點六七美仙,共成二十手。
跟起停元中帶有份
棉花期促倒自表(以美仙亅
美沙灘膠拖鞋單湧
一九七七年,開市價 十月
·最低
收市價
六六五〇
六五七〇
十二月 一九七八年.
*四*八〇
·六四二九
四五
K•#• KE 00.
排期至明年初交貨
[韓趴)潪耍沙无入口而有立竿見影的好,足够的迎工,便能够蘊 五月 個 膠拖鞋月來接寬空的惕處,由於合灣、南韓录 定每天的生頑數盘,故一月 舌,隨量部份排期至明受到美國方面限制其部,此對生產方面是較容易 年初,還是受惠於英國份膠進口,故此,該「掌握的。
·陈商 美 市塲限制膠鞋進口,台等家撥單低有所您學 、韓貨單湧至,而同來,許多價鎂較低的下低· 市場外,西德,英國 競爭減少,也加深工作 鞋類,便不願接做而後 再及非訊若千國家都需 費有貌饉的配額-沙灘|求膠框西股,就簡 業內人士指出・近蹂礬價值較低厩,而且般的接單情况而言,大 去年增幅高達百分卅九
月來 - 本港各生态沙灘| 本港在生產技術亦食|部份貨單已安排至明年 [駅紐約消息 佔了商店的柾窗 - 康 拖鞋工廠,由於美國優良,所以許多頂】一物,金盛況,是年
·美國成衣及粉織業主一走消費者的錢。本國藥|大長貨單潮至而變得整兩地貨單便紛紛流往本來所罕見的, 帝國昨日已恢復掛一管和工人,對自增的一著在和廉價進口品誨爭|重,許多工廠都需加班港,從而使本港各製膠 據統計數字顯示:今年首四月,原子粒收音餘音铖出口總稹爲大億零七百九十族元,較去年同一牌,成價爲山角五分及償進口品——特别造來時,利潤蠖少了。最後作業。來單咚然瓦茲爾,她的廠家獲得您想不到 山角六分之間,比停牌一直送東和拉丁美洲的進 阿區崩潰之際,美國有加,主要是由於美懷探的取量。 拙的五億 五百萬元-附加一億零二百九十萬元,稅椐爲百份之二十點四
此外,基於本港樓 怏樂內廠商透露:原子粒收音錄音機的主要外館市撕下美國,次爲四班,意大利,荷關,英國前之最後做價低過百分口品,感到憂破。”
。過去美國對各類鞋 房租金昂貴及工人工资 ,獲閉工廠,甚至自己
·加拿大,瑞士,委內瑞拉,巴拿馬等,今年這幾個市場訂購镜均有不同程度增加,其中以意大利一十,
·荷鷹及瑞士說三個市場增長率較爲明,形成業產銷亦相當遙勃,特別在最近晉人趕產付調高 盛日成盆並無一項 的湖口增加百分之三十一作遄口生意,這環視現製品並沒有任何進口限大蝎度加關係,許多 溯,加班加縣學诈情况就更爲性感,同時勞工不足,亦過仲業加飛越產,以免延誤付運。 稍感揚话,大致而言, 九,成爲五十三億美元一象,都便工會敲起警鐘 額的,但在今年開始, 檢露製品廠整体向發展 ,佔美國商品潑赤字九一。受到影响的成衣及訪美國更有計劃對進口的較高品質而售價較貴的 廠商表示:導致業內今年检渣情况特別易忙的另一原因爲近年原子粒收音錄音機鈥式變化日新城九龍巴士交投降, 月兵,買家多假免作過量存實,以免傳貨未得而新致貨品又推出降會輕向角路,故此近幾年間質家,但做倒則略見反後,係十二億美元中的二十八粒業,是美國最大的盤膠鞋給予管制,並且塔尖品,以抗衡成本增加 多爲涡邂勒流轉,而要求廠商類付貨期,形成廠商一接入訂單,卽須遏產付運,是以該業生津,直佈股息消息被認爲,低。 如理想的持續影响,開 一般貼得較其他行荣爲繁忙。
(仲舒》今年本港各主要工業產銷中,原子粒收音錄音機外餓装現相當出色,首四個月外銷總 億較去年同期增加過二成,令業內產銷管見繁忙,轉別最近已晉入篌付運高潮,加班費萦况就 更爲普遍。
港股市勢持續疲
四三
|收市跌一
廠商指出:由於去年各將外市塲原子粒收音錄音機鎊市佳,故此今年秕分别有所加,預 料今年還內銷將會比去年有較大幅度長。
,比去過
|下午收市指數伇降
做價穩中偏軟
四磴總值二千一百一十六萬元,恆生指數跌 -一點八四,僅工商企業投資類黴升。
R
疎交成市菇
好沽價肚魚
趨低又乾蠔
KKKKK
鷄鴨蛋銷勢續暢爽
端節剛過秋節備貨復現
各途供應-
沛局部做價稍扳堅
(特訊)端午節過」,黃未見財,各途一四九十元,五级八十 後蛋品市迫保持平穩」來貨的足。
·四元,六級七十八元, 端午節由於包粽所|七做七十二元,美國 榮升後禄行,新鋸七
亦群榮厅,特大开打
·茶樓酒家,食品商
庄赤壳貨,每盒一一五 QQ埕碼頭以一九五 及诉銷商對鴨蛋及咸蛋 元沽清,四川省屈居需求大塅,致令售價略 至七元,十二磅白克 牛後-一七五元賀 爲摄,銅幣亦類帳 坼七十二至三元,遇 行·各途金英谈段仍 爽。節後市情仍然不代今天有來,尚未成 疲,外銷疑息,江蘇,市场商人說,近日邕 、台灣、星洲及澳洲貨 貨拆IO元,一級有怠品商及拆銷商開始 近少供銷。 作日部份品發盤價 企鹚七〇,以中秋製月 群之用。
如下:上海大超箏蛋, 籍蛋由於售價較其每千隻成三六五元,1. 拆三19〇元,江籍新
a..
〔特)昨(十七)日
交沽 趨 級和五0元,拼級 造業,每八個工人中,與南韓及台灣方面就配一魉力,而部份者谈後途 業者發現,進口品」就有一個屬於進行。額數量問題作了多次談的廠商,亦漸漸從橡簇 一百三十萬成农及紡織判,究業美國方面將會委發業四撤去,無形中,黑子市弱估低,現貨二十包成一ㄧ100元,湖北他食品隰官,市民食, 級:四四元,二級| 日水泥生產過剩 品工人中,有百分之十一採取何短步翻去限制入,生產謬質沙灘拖鞋的「胡建未肯跟欧按定成疏,湘運、白運谈後波定, 用亦多,故市鹊仍然平 三元,瑗二三元。 七至少數民族,百分之口膠製品,現時本港廠家便愈來愈少,由於日本菇與興交際,成交不多,上並菇成六七六〇種。售價則未見有變化 四极一九三元,河南一 级铸蛋二三门及二三五 面棺多的訂單抵港,便成二四五〇元,上海及漢川號實堅拆二千六百元 外地貨維有還到, |十州約三萬個工廠中工,瞭解。 「不過,無論對老成行內的潑鈾材典迫,雍受盘正貨兩家有來拆二千八百元,南韓崎干,但由於本港市場售面裔 | 四三四, 五九,全日共
設備利用率降低百分卅
.市又超低,特大鲜成二千三百元,大導成〇五宜,故貨量並不多。南 跌一八四。遠東投
懟供和拉丁美洲的一果如何,對本港際苟的
生產拖,雖然利,中銘成一千五百元,魚肚因疏好價,五支·非蛋近兩拔堅,360 成衣工人工資,通常只出口將不會有太大的感 上午收市爲二〇九章:【特訊‧東京消息哦。
庄三級箱九十八元, 三〇,下午收市揖數爲丶日本愛實監視驚佔的 加卡特爾的工廠,爹美國每小時平均工商力,一方面是本港糕的潤較爲蟹薄,但由於操 清水姬肚成四八五○元。 二〇八七・四四,比去一機構公平交易委良會,,將封閉過剝的生遽設「三十五五美元的十分之一品質已因生產成本案而作技巧粮食簡單,而且 調收市指歡微升一・门|批准水泥業成立三個月 值,其前道剎的生漆設一。成木的,額一直是一走向較高品質方面,另一生產數量可以作有效K 【特訊ㄩㄝ七一做價籓稳中偏軟。这一莫元。在交易患值中一七。M東分類指數中只的反聂退卡特爾,至九」備將近百分之四十。探 英國業者的致命傷。最一方面則是本港生產代量計,所以仍然是有所作 取此∫揩施後,水泥業|大的五個出口國中藥,並不大,對美國而食,爲的。一 l)日香港股市耱續靜,可能是由於週一的關係,香港交易所佔六百五紡織,銀行及橡膠類無月三十日爲止。 ,整日四市塲之交易牌 *買區雙方俱趨願望,十三萬元,遠東交易所 壁败,工商企業及投資 ·退是水泥業第11次的設備利用率將拔少可 民國、日本、韓國、印是不西風視的,所以配 值僅略過二千萬元,另一方面因怡和,資胡 佔九百九十六萬元,金類微報升外,其他各類,成立此班卡梅爾。上次分之三十左右 一九七六年日本生 其是在上午開市之最初、船塢及和記企業交投之一銀交易所佔四百五十九,但铟報低。金銀綜合牁 或立反退卡荫,話 階段,交投靜態谷西,一疲軟態,亦爲促一般,萬元,九龍交易所佔八 歌爲三七五‧五二,比,從一九七五年十一月到,約六千七百八十萬唔 開市後半小時,交投之 股市人士對後市有所顧 萬元。至於指數方面, 去週收市指數微跌〇。一九七六年一月。水泥,其中五百六十二 恆生上午收市爲而一,金指數爲三八七 盘落橋况露近年來見,煮成因之一。 ,有成交之股票與
根據香港 - 遠東, 巳形晉,但仍未有嶗话 之交易致值合計,全 年之趨勢。由於交投之谈日交投雕值爲二千一百 靜,同吐之壓力較買家一十六萬元,上午半日 【接永力稍大,各項股交易有一千四五十
·歐洲外匯市場一
H園目,除後突發前有一金銀及九龍蟻島四 麵粉市勢普呈穩
黃金價微升
:來開盤,退估食米四十二
食米市疲慢
·米市尙無變動。入口米商千
獄,其中十六景有成盤,
盆價已轉穩
業商說,困長本燕
大陸米佔一千二百八十中包 鹿、香港。五國的上 額限制可以說是影响不膠黏發餒的一項因素,
·郭國米佔二百四十大包, 衣,前斐、布料、毛绫
便是招讀勞工困難,但 ,或者則有利好方面
· 威海拖繼則由於兴式感 ,澳洲米佔七百五十小包。 移和戒托水服,佔美國 的發展。
·湖米樂人士指出:目前米市雖然疲慄,但價格已經穩。大陸中下級. 榜入的百分之六十一。 商人表示,沙灘膠少,而且大部份是由根 日本水泥協會的二 萬五千噸撥出。 宇宙機器代理 瓶便由於美恊限制鞋類」器代替人工,只要躍獠 米,二、三盤商逐渐恢復補給,上級米價格偏高,補給仍少。
·成盤紀錄:大陸陽字油粘年搵九千八元,饃竹粘每一百〇一元,桂 十一家水泥廠,將獲准: 去年11月至四月水
·克伯廠產品 減少生產和設備、
宇宙機器有限公司
洲袋鼠苗毎担一百一十七元,金絲芭毎担一百一十七元,泰國紅象新 供國內使用的數量CO(約四十18
米链短九十九元,金門新香米很迫一百〇八元,火車白碌毎八十三元 ,打火車白綠八九龍出貨) 爲香港總代理,該公司
會德豐集團轟下機將
香港金融行情表 彩洁思维九十九元,玉字前常常進一百元,天字秘首提道一百卅五元,
包
重根粉價亦轉定在一塊日 元,但現在已被全年已被西盛大伯廠委託
-九七七年一六月十七日):
【○○○噸,出口數位 椰九、八〇〇日鈎(卌 七七九,〇〇五美元)。 將爲一
th宮:0
(#)
PRO PO
大中 掛七十五元,唐鼓山精米
(#)
收市倩(港幣
)
捏一百一十八元,金獅球新
PO
四六八二
香米每挺一百一十二元微
(劳訊)麵粉巿况;十一元,新十號來 ,並呈极勞:加拿大-立宇成廿一元五- 根粉倒已轉定,無飽粉、紅花成廿元五,世 新俄下月十號單來,日運下月初以计一拈花 本重、輕鸪粉來價欠,光榮高级货成十九元 和捉源打了折扣,美
·加拿大枹粉越 越疏,百磅主辔松八十 灬元,新箍十琥瓯市。
英鎊美元走勢俱星疲軟 白易亦因成本價勤保障
有限,日本白粉倒蛮多
。
〔鸨訊〕布魯嫔爾廿七日讯:星期一- 欧洲 外瓯市場美元開市儋下降,黃金價格則略升。
·麥產麵粉價轉定 日本根白粉價堅頗行, 褓黎世诨金閙市嘅锟安土一四八七五升
,近期銷勢未符理想,一字十七元,彩,一 至一四一、六1五美元。倫敦與安士則由一四〇 白粉尙正常,重、 級成收一元五,楊梅、
·六二五升至一四一七五美元....
婭著排銷少,輕油器、|ACE分计五至 除敦外嘅市場外,美元在其他市場均報
的鲍均呈減弱。加拿大 一元,想火下月初花成 一,倫敦開市英镑伸),七一九八美元,無起跌 ,
直很粉亦不例外,新元,飛彈同期花成 法蘭克雅美元 由二,三五五〇降至二 · } RIO 「貨比較行,雙十日前」一元。 | 馬克 - 蘇黎世由il-四九一七降至二十四八七
新到戊四十四元,出
市上粉品造當
沛-
菜瓜
跌下普價
沛跌
,成二跌菜白芯菜角豆
瓜瓜凉瓜茄瓜毛菜菜菜通
。角
四至二跌
(訊)本港蔬榮市- 近日大部份品粮饱繼續下跌
,夠平淡,貨源-
足。
端午節期間由於市民需求 美 爾多,免越多苦上升,有吴 品共至創今年以來的最高一英 紀錄-市塲商人說,除上述原集女圓 因外,大陸貨進價較去年同拈可能 如上升,亦是促成節市蔬菜假 瑞士法郎 格偏高的因素。
·節後,貨源仍然-
足,內 意大利申控 地瓜及當造的菜蔬源源不斷, 荷呲店 運到,新界上市,故貨源 出 不砲缺乏。但由於需求減少, 日本... 小... 市锵受到影响,大部份品 非诏 來 美國白粉有來不多,僻紛紛下滑,咋日通菜每斤只售六至七恤 - 莧菜一元,較節市時下跌三歪|秕西蘭 瑞士法郎,巴黎美元由四,九三九C降至二·九 西藏中數,打散、張 紅龍、飛馬、烟斗新貨以卅二估四世 - 可算便宜。毛瓜每斤六角至一元,茄瓜八角,青瓜一元,凉风八角及 三四五郎 - 布魯塞爾美元由三六二降至三六|及猪仔成四千元-新泄、珍珠同俄沽出,五、勝瓜一元二角,都較節市降下跌二至三角。逬豆角每斥二元,白豆角一合圓
•〇九比利時法郞。米至美元由八八四八〇降镞下月中有供,1三角 成四元五,日本白 | 元六角。新界英芯二元二角,白菜一元二角等。較面市時下跌二成左右。此 至八八四·七五車拉
「四十三光,紅湖城四十 粉價廉易與樹成十二 其他品糍大致保持平穩。..... 英镑亦下跌蘇黎世由四。二八四九降至四·一二三元五,孙士堅成四十元,在成一元五, 「二七七五瑞士法郎,法蘭克福由四·〇五降至四一元,好過成卅八元,泰宇成十五元,英字成 〇四五〇馬克·
日本頂根粉園維,冤十五元五。
市場商人說,近來雨水較多,瓜榮生長並非有利,加上颱風季節將到
特 ,今後兩三個月多过瓜榮的貨源可能會受到影响,屆時售價亦可能會降而:南北* 上升,这套情形在往年地尚有發生的。
100
DON
100%
1.00
13
4:00.
TOC
100
10.00
12.
1000
100NK KO
1:00
100
100
100
1000.
毎姐一百元,全服新香米每
西六七,一
EO:
19:00
'一七一九:...
21100
[[I]元白每七十九元。
OPUT
四六 * 五
2.00
國際股市金融行情
(一’七七年六月七時間)
倫敦股市(金融時報指數)
7.70 ( 457-30)
+7.70 (.457.30.)
午市
HK$ 17.42
17.63
相和
陸下
2.76
童停營
H.K.9 6.92
H.K.$.14.80
H.K.8 5.24
H.K.$ 2.57
開市指數 5.29(942.44)
股市《金
7.13
15 00
∵收市指數 8.54(499953)
倫敦金市(每盎斯)
3.46
US.5 +0.80 141 60 )
:站盤 U.S.sf1-70(142-50)
美豬市價格:滋廳克線 43530克
1-71:8美元
米級
细数
271 60
日元
眼康
4.9345 B
毋須因買客不再用現金或信用証購貨而放棄定單
請本港出口商注意
予買家賬期方便,貴公司之利潤,
東怡工商財務有限公司,可提供
OPEN ACCOUNT,一經東怡機構認 贊客之付賬方式爲D/P,D/A或
·東怡機構同時承担百份之百借貸風 可,貴公司可立即憑單支取現金, 一切出口之借貸財務,不論
險,以協助貴公司拓展海外市場。 自會因銷量擴大而增加。
請致電任何下列本公司職員 約晤:
還佑榮 霍思樂 黃炎瀵 奥本國
總經理
副總經理 業務經理 授信經理
Helier集團露世界上最大之償業財務拋機
HELLER
香港九龍貨倉有限公司
■ FACTORING (HONG KONG) LIMITED
東怕工商財務有限公司
有關港幣二億元一九八二年至一九九一年 還本遇息七厘七五無抵押債券
益通告:本公司之一九八二年至一九九一年還本週息七厘七五,無抵押債券將於一九 七七年七月四日至八月二日(首尾兩天在內)暫停辦理過戶登記,以便確定每一百元 之債券持有人將於一九七七年七月三十一日獲派二元九角八仙(未扣除利息稔)之利息。 因此,從一九七七年六月三十日起此等已繳交部份款之债券將以除息方式買賣。校正常 提早截停辦理過戶登記旨在能接受辦理於一九七七年七月二日正午十二時前送交之價券遇 戶登記,並在八月二日末期供欸(按每港幣一百元交四十元)到期前,將已繳交部份供 債券文件寄賣券持有人。
債券持有人必須於一九七七年八月二日下午三時正前,根據已繳交部份供款債券文件 上註明之指示,將末期供欸連同有關價券送達臺后大道中一號香港上海匯疑銀行。所有供
·欸以港幣支付,支票應赶明支付「九龍貨倉有限公司戶口111—————003786——101」 此等已繳交部份供欸之債券(不能收取於一九七七年七月三十一日派發之利息)特糖 買賣,直至一九七七年七月廿九日收市爲止。
於一九七七年六月三十日及該日之後購入已繳交部份供欸債券之持有人,應於一九七 七年八月二日下午三時前將該債券文件連同填妥之過戶表格及末期供欺支票一併送達夏 遺十二號金門大厦二樓香港中央券登記有限公司。支無註明支付「九龍貨倉有限公司
111003786-001 J
核等已除意之已撇交部份欺債券將於一九七七年七月廿九日收市後停止買費。本公
·司預算將於一九七七年八月廿六日寄出已繳足全部供教之價券。繳足全部供磝值券之買寳 將於一九七七年八月三十日開始。
·包崴交部份供致債券之持有人,若於供款期限届满時仍未交宋期供款,则將引致該 債券之期供欸被沒收或引致巳橄交部份供欸債券被取消。
香港 一九七七年六月廿七日
承董事局命
代行秘書 白安道
其聯號遍佈世界各大工商業中心。
香港中環干諾道中康樂大厦二四一三案
M : 5-250385