頁四第張一第: 日一十月五年已丁圈変

郭日僑翠

WAH KIU YAT PO

●期星

日七廿月六年七七九一膳公年六十六國民華 中

宏光工廠

每單位只售$173,090

官塘鴻圖道45號

每月只供$1,600 平過交租

面積由1,142呎至14,312呎

打樁完成·即建上蓋

三付三成 即可入伙 分期付款 百分十年

湘廠每只要$1.30 HRATIS 1:40

益新置業有限公司 皇后大道中33號萬邦行2401室 電話:5-253003 地盤:截3-599843

經港

政府注册立案

時裝勢

11擴班招生

SUPERIOR INC.U.S.A.

鄭重宣佈委任:

位於台北市中心的 國際觀光旅舘

MITCHELL, ELLIOTT & CO., LTD, 英能依力有限公司 電話:3-884329, 3-884145 爲香港區總代理。

美琪大飯店

台北市民權東路二號(中山北路二段口)

有關SUPERIOR黃油槍及配件

HAND LUBRICATION EQUIPMENT, FITTINGS & ACCESSORIES) 之銷售及服務,

請與該公司查詢。

暑期優待房價一律六折 歡迎預訂

自六月廿七日起至八月四日止

SUPERIOR 黃油搶 結構堅固,耐用可靠。

元朗-安樂路233地段(近媽廟道)

福順樓

繼本街福昌樓七天售罄後之新貢獻!

六層新型住宅

單位分三房一廳及兩房一廳

旺角中心

73

COSMOPOLITAN CENTRE 年期

東海大厦

九龍彌敦道760號(大大百貨公司樓上)

所餘無多,欲購從速

·柚木地板

颜色潔具

公共天線

煤電俱全

走廊磨水苔

自辦完善管理

(有安全防盗采练疎)

置業良機現貨廉會

每验

260

超值高尙住宅 每單位面積由 460至730呎 首期二成·可分十年付款

即買即住。勝過交租、交通方便

*步行三分鐘到建地下鐵路車站一

四海地產証券有限公司

8-811693.3-819956

徽年

函香港郵箱四三壹六號、合函約晤。

約價值由數百元至數千元,分期一年或 ,徽銀行或財務公司承辦,有意者請來 二年付欸,年銷數達百萬元至千餘萬元 某商行代理暢銷耐用家庭用品,每單合 微財務公司銀行合作

行欸 箱或,數 財年百

銷元:

數至

INTERNATIONAL STANDARD HOTEL

THE MAJESTIC HOTEL

SUMMER VACATION T

SPECIAL ROOM RATE 40% OFF

五萬餘起

詳細說明書承索即奉

首期數仟·月供數

FROM JUNE 27 TO AUGUST 4TH

TEL.5817111-29 TAIPEI

RESERVATION:

TELEX. 21828 MAJEHOTEL TAIPEI

發財旺舖 建築期內特價優待

舖面寬大·閣樓實用,合各行業

元朗發展新區,鄰近郵局,巴士總站,交通方便

洽購處:

南豐發展有限公司

Toronto Grammar Senior School

Toronto Ontario Canada

加拿大多倫多文法中學, 招收今年九月第十二及十三班新生 索取章程查詢遞: associated Architecte & Engineera,香港洛克道 369 號璃家大厦 (Federal Bidg) 402室(近豬仔消防局述) 電話:H-737015。

香港最打街, 中建大厦924室,電話:5-235235-5-24326. 地盤洽購處電話:12-782076 (假日照常辦公)

WENENENENENENENENENEREN

差刊本辅分錶廣告!

【請撥電話!

15-221583

康出

廉價 翠風樓

出售 安富大厦 荃灣路德圍*號D座廿三樓417呎交吉 售$111,000元 5–45520

摠廳新邨翠鳳街33號舖位888呎現租$1,650運租約售$266700元

電話

鳳凰新邨照鳳街81號鍊位839呎現租$1,160連租約售$245.300元 港大廈管理 *現沒長大,還要配發股

代替業主會解除燻報★路住户赚取安居樂業

12-428095.

立案註册大廈管理專家

日夜聨務。留貼:5620683.5631526

香港北角英皇416號新都城大廈527

家 幸福屋宇管理有限公司

採用最先進之

747SP

豪華特快客機

環遊美國

特價票

直航美國

客機的優點:草

旅遊旺季

2.直飛台北,舊金山或窺省只糖12小時

1.沿途不停東京或夏威夷機場、

3.香港銎城·中途不必轉機,原機求進

US10) $1580

[USS340)]

可你任何大城

乘坐聯合航空公司或

美國航空公司

豪華噴射客機

包 四季国旅行社5-451094

包四

機海

中環德輔道中141號國際大厦2204室

怡東邨

令你耳目一新的中國城

邨內新奇趣怪的事物令你目不暇給

預售期間

特價優待

新怡生工業大厦

請比較:

▶價格 載重

̇裝置 樓高

地下

/三樓

四至十二樓

載重

500磅/方呎

地脚已造安

本年底完工

樓高

19呎6吋

12呎5吋

300磅/方呎

| 200磅/方呎

12呎5吋

洽購處:怡生置業有限公司

廷角彌敦道673號測銀行大厦11樓1101室

電話:3-944247,3-948231 內線150 地銘電話:3-890445

這裏有全港最優秀的手工藝技師, 每天竭誠爲來賓服務,即席製作各式 各樣手工藝,如象牙、玉石和銅器彫刻。 中國書畫、玻璃飾物、陶瓷器、中國木偶 龍鬚糖和蛋卷等,並附設相學命理。

·邨內更有以北京菜馳名的北京樓, 式精美,豐儉隨意,任君選擇。

VEE

怡菜蝦

VILLAGE

香港保護兒童曹

常任的練項雀之,見童身的低質不良,特代表此等無能食力之恩女及其變親等

報士人:

水 微,但格代載材有限!工作上陇本曾主火人之计糍與希望,故此向各界人士呼梯,折食協助,或參加於會樂年間14

激或本不鳥謝品 风二百元,仍將捐跌或會等仔料尼詩:15號902

Share This Page