日十二月六年七七九一屦公年六十六國民華中 濟經僑華

報日僑辈

一期星

WAH KIU YAT: PO

美棉消費與出口量向爲變動因素

K.

價格走勢應可穩定

以上,“大海在為擁此氣氛,現在存倉食米仍然鼐過已潛代利的成因

二百七十粱靚。 钻横向外治鸷超市及協一正常水平,存章總憂(再配合國際性的模弱发 展望七七至七八年「針織大澣品,經現在沙[包括像奇米在A]共迷 现・受园料價長久以來 度・英國營業部預紕险價計算,按入打龍迷術、七萬噸,故此第三季入··部受到嚴緻的矸· 內及國外需求將會繼續有利,預料七月份將有百額创收是合理的無傷輕營飼料生意的商人, |處於藍高水平。七七年,猳多斯打質接入,潍銹。預料到了第三季尾,一垮經以避免地面對缺 至七八年度的英棉出口【 望設潑好轉。 在翁食總量將可至之。 最估計亦將再次徘徊於

元九食得好九元三角,亦越多,现在你有六銀行學會定期年會

七千頓積壓,因爲只適 -等於三百〇六元餘,食北源蟹之用,禇 與

以包唯二十二點包計算

大陸水泥來貨。 價調低

中國大陸五羊水泥

水泥價格相近。 台灣水泥送到市區工地 | 二三百〇五元浩哲 一十元,非律賓水

較低,送到市區工地每 一百六十元。

·端午節貨去銷東 南亞減少

之襪會 - 我定于本月十三日(星期四下午五脚 卅分至七時,假座中瑞微無適中恒生銀行大廈頂 捷殿堂,舉行研討會,專題爲「支蘗及來往存款 」,主持研討者均銀行界資深人士,計爲:张 英國鎮行學會香港分會,在常舉辦俱行葉 昌[永隆银行)吳國基(上海商業銀行◎陳鸯 之專題研討,以期輸進會員間鑽研專業知識 揚一恒生銀行)文(渣打銀行ğ

舉行專題研討會

猶大緻食果行班时,由于对以实毡知线, 有所裨益,故皆座無做席,今次常無例外。 又該會之合岛周年大會,亦同時移地录 ,屆時該會主席將佢會務報告-車浼烈下风衆A ,以推進此海外最大分會會務,改爲縮六千各 香港食與服務云。

十元。日本山水 上週運到五千蹲,

·其它水滿價格亦受蓮到四千五百噸,到已侧重本地供應,例 影响而作不同幅度下降,市區工地每噸二百一十 如鹹料,需等,東南亞 五元至二百二十元。南本地榄品價格比本港低 ,本港常洲英治配價, 四十五公斤每包由九一號水泥本月上半月運到,不必來拨購辦。在追

在各類飼料中,粟;日開始降低 - 毎噺降 且前開紗價格已降 六億一千噸。至於米碌

上週初,去銷東南 四百至三百菜包左右。至合理水平,布廠接入一個口,在第三季內不必「米袋感毒點,低消的同 四元,岸邊交货补郑由,到市區工地行 由於預料國外消費彚將「新打窜逐漸有机算,於一般制,可以有出入,落一如缺堤般,並沒有一百二十元降爲二百一 六元。由於五羊水泥供

亞的端午節貨品已付運 應悬增加,本月上半月 十七)日繼續有四千五完爐,最後運出的,就 大大超燃生產量,世界出後多布厰積極向外治可以使各段念米獲得了「給商人一個喘息的機會 各地棉花劃能量亦可能踏牛仔布及各種胚布,一性供應。..

百超到變,到市區工 一是水果及蔬菜等,但今 目前遊黼存有衝來已有三萬噸到·但在 因此而降亞六年來的最以牛仔布而言,除了接

地每噸二百二十元至二 大陸砂糖價格已

|年意節水果如游枝桃 美國航:在七七 計數字顯示:以四月份· 出口需求達五百膑包| 附侶內,七七七八年

「約有二十萬至三十萬噸,過去幾個月內,每月運

-李等大陸來貨較少. 年度美國抵花过拹情况 的消尝率计-秒秘方直以上的水平,底至五月一新茹過花組售嵒增加低水平,但當然,所有一紗價格下降之外,染料

▲而新勁則每日有超過到只爲二萬餘慎,且因一百中五元。現時山奴 良好,及大部份耕地僅持有九個多月的供應刊五旺此計算,美搵實 十七萬三千六包,唯 一

止跌到升 的消費最估計仍需母對價格亦已降低,生產代 實際的經濟增長率而定一和的形勢扯裨·去劉天 ,本港须價經過一個一千噸登場,配合該地,價格偏高,若與台灣水,水泥沉倒錘越訂價C, 不能像去年同期可以大】 已短越的狀况下,流下,此乃近期饪降用際總出口凿三百六十 至五月十五日一週內

。抖龍,如斯的情况较,隨的每碼重址十三盆斯,多月通送下跌後,到了鈉站欠勁和國際市場購汨價格比較,每蟻窩二 &efeS爲卅九元五一批運往東南亞銷售;其 人士已將注窩力轉移至 的典型方法。零级商及「九萬三千四百包,去年「新選總館黃已達一百八

醮和算。日本獅頭水泥 亞各地需求的端午節貨 | 同期則爲二百四十四萬

爲明朗,延維諾收顯示一半牛仔布,F•D,B 上週,大陸中精科鄭鐵,冒乏力的影响,使債壓至三十元,現在價祁隆一角美金,照現在售伙已,他食品做格高昂,東南 十七萬八千九百包於 近期需求及天氣的問題一紗廠商現已採取者,使

五月一日,七六年七 北界消費人士均相信插,價仔礴∫元五角黃金,格疉树源而因升,微在故有感來加多之感, 低,燒距縮小。 上,他們對七七至七八,用阱选開花的斂策。 七千八百包,五月十

少的囤積囔仍足以供應,的慨格可以接入新訂製一花中粗砂現貨在已出 這便形成粟市何揚大科 一年期可能發生的事已而,在下半年度美國經日一週內出日數蒗爲十 一萬六千九百包,對上 七年度的流出

他們的需求。 ,太平同期毎礴爲】元一千一百六十元陋升至上的因菜。 濟望黼續增長、消費

一週爲十三萬三千八百 共五百八腾包

雖然,美燐棚資唑 八角美金;比去年同期一千二百五十元,本用 原棉價降紗價 |著開支轉移到非耐用物 多份紅柿毂告均

傅,而去年同期到僅爲一。以七六年悔造包

| 趙刊從没有預料到烘椒,除了百分之十六。胚布,直到港每融亦似升至二|亦告趨落

·提在作档下降,4 示,美國國內茶開術、品、及建築施工鼐年率,

悛計算此 包實相當於 六萬四千三百。

價格會下跌至現時的水方面,去銷美國及英國【千二百*十元 - 天津中 科植惝况極爲理想。咪,接近二百阗川菜你

但對花的 百爷||萬包每包四

絕。目前,所可以圈察 低格亦逐漸就合,預料 | 粗砂現貨毎週由一千一場散對,布廠及楊針織 百八十任)。因此, 一到的是;作爲一個發現 到了七H,將有較多炘;而二十元阋升至一千二 【市場,锦市似對近期店、消衆接入、不過;棉布百二十元。但南韓幼 *供求情况暢鬱利淡作 出口訂單復發尙能|糖尚未能把升,只能期 出了過度的反應。新造謝導他織布產銷形勢妤金,現貨維担七十八元 棉花合約健檳在六十五一轉,還要配合製衣廠接至七十八元五角 实仙水不應會陰定下來 入養- 用料| 事實上 - 在過去一 腐加,方能有更大支持 多封門,本港時間下 「力,因爲港產染布百分 淡過,除了際 之八十儁應本坡與加述續下跌影响之外,大 工,百分之二十珥0,[陸市雅科及南韓外孙均 一般預料,七片後製农運到,造成水源 版上有大谙新訂單接入,對糖市壓力更大?

·致台大陸橋花市科 酦四月底钝顓达了三百

土此比率較歷年來的 平均率略低。美國第

·大產棉 惨叫西比州西

榖德薩斯州《最主要的,说下,季年度後排的「飛頌大爲殺少。”

·過去兩週內·舊造 「南佛州)方面直至五月花消費區望似爲理 |編花銷售位已減少七萬 ={H止,已有百分之想。 美出口望亦料【六千包,因爲日本、 五十九的棉花完成

將續有逊加。七六至七一業及韓國方面均將大 消費倣惝篾幅達七百西七八年度的新造合約。 另一方面,從過去 十阗似,你可能会

一一的棉花經已全部完成播

十個。即使在監旱的规制本港一趟經濟分析

檔頏收成搜報亦醋爲此 想,因此,在一架隔 七七至七八年應美國棉 產將會體驗的情况下, 南陽人士越自然 | [倂造用扯调望的問題

-美國棉花消費量及

的非要變動因素。目前 定。七七年橫幅, 售銷貨量上升百分之十

| 國內消費估計約六 百七十億包),將超出 。換鶯之i年底時的美 「牌燜積倣可能會降至

半年結前銀行頭寸轉鬆它

及家庭用器。

的增加,從梅船的

峰蓮去伊製的正 以電風筒、多士城等家

清峰電器較多!!

第三季入口米額

港媒枋織品生羸成本可.

一顆漸有和算,但布區及

望,現碓秒激爲了爭取 议案,將價格再降低

|

六至十安QEW能但 六六合元、

○○元,預樁近期内牛 「仔布占暨接入微, 秒實銷將有助力

,

巴基斯坦棉紗新打 對亦降低,逍造棉花價 格下降影响,紅包比 應十美元,但現

市價上升,雖然棉紗打

未遇川(*月十三日至十八片,本港經徴旑]、約佔港貨去銷的七成j骏'被口貰五百餘噸 况,以銀行年年結龍,銀行不整而反聚,同業据,至於去銷中東的貨品 息急降最受注視。貨運方面·港媒去銷中東激增,主要是破水、塑膠、 ,輪班間轉,亦得別的就應。工業方面,惟一日用品(包括水裲]

,只是除了抵消美上 今年銷往中東的 由於天台炎熱, 紗價格下降,布廠及針織廠積極向外液剂,也受此外,原子粒收音機、

幅超過百分之二十。 升包約扮加二十港元 現在大陌母來貨源,實實上也許不過 關注。商品方面,以食米、食所、飼料、棉紗、 錄音坡、風隔、風仍花發展中,現一、米銷鼠減少,存食食米 出口銷售緻一而爲市 小尼載有坐殿。對東南亞貿易,湖午節貨銷裱 商、多士體等田子品、些點公司派貨竊船行走一面過正常水平,從而造一轉疏,但南韓幼砂本月減低散餘港元而已,况 該務,但用實箱騎去的成米市更加寂淡;工商一下旬至下月初仍有大|且目前本港保沙市仍淡 少-亦篮特殊狀况。

*他貫去銷中東地區貨物一般運去杜拜、溼 暑爲了叔聯著乖的積壓,北到港,故此大陸砂糖,給商訂購更少。現在 半年結前銀行頭寸反鬆弛

文和科威特,原因是徵,第三季檗入北米散子 性格此默闾升,南韓幼 巴基斯坦棉紗報價- 十 上還本進锲行開始粮烈半年結,但在半年遠 亦可反映出來,比如在一些街口的運輸設備比較,以前術,照基木額百分,欲升無力, 主,当月及四月之間的一前銀行對工商業批並未有收剧,與去年同期 本 比 週內,有兩艘開往中一些步。然而,揹前開估之八十輸入,這是合理 綜合升恨轕七六年度增校,有供大差别。

東的貨船,均撿到千多 波斯灣港口的船及很多的調節,預料五期西米 料供過於求淡 元三百四十美元,十 按照慣例,銀行在半年結算榭間,對外投倍 噸的港貨,其中一艘H

,平均每日都有一 加百分十二段二十面

; 使可以轉際。 [勢仍未止? 七六年本身家鞍七五年不會特別收緊,對被認為信用妤或者是條件適合, 本船前晚開往喀喇 蚯鼾 已被鏌船公司 上週三棬府工商

木趣阿科市在典朝 、科威特、杜拜、阿布之間的蝕爭生意激烈,通知有關入口米商 第一求減的因素下,月來貨 度增加百分之十四點六的客戶,銀行加常放出,如果是不大了解的客户 運動業上, 去,則平日銀行對此已加普米撒,有時擊顯機酸,打比及巴士象染爆,接 ,

117季食米進口額百分之一,倒形緩步下滑,就現在 十非公會船將運費片

美,十一波曾任何包 待本港工業產品一

公會船魚殼二至四歲之八十八输入,至季輸入的跡象顯示,時尚 【幽月已楼七五年度的院一生就也不多拔,而不是等到半年結算期近才抱收 售銷貨坍加超 百分艄應我。做法也無例外,非是對拖欠太久的客 [百噸,内佔成衣最多

總敔爲七萬八千七百一乏任何足以支持大市剧,十五美元。 之ㄧ干五。值得吾點的卢;有些銀行可能此沒收一下,但影响面都 是大部份升幌皆集中一是版少的。 於耐用物品方面。然而 近银行對外信 ,若于人上或會預測: 態度不但未有特別收緊 「對價貨」物品-(如代,反而主動找好客戶參 車需求免放縱的一放,說有些银行最近 况下,消費者可能開支 經常直接派瓦到倍用的 轉移至非耐用物品方面 廠家獎,主動要求多 。11月份首週未竊 ©支。又例如及近. 的數字顯示:百貨公司,有些銀行對地產物 及服裝店的銷貨大層|及抑放欸都較 (分別晚加百分之七及放手,這與外資流港衆 百分之十)。此外,一多仍然具有密切關係。 -上溫 行內部類寸, |新市場研究資料亦顯示

:與去年比較,二月份轉鬆,同業拆息急速下 棉紡織品銷售况較人

羅。直銀行同業拆息於 造讓維更爲出色。花 磅數上升百分之七點] ,之造纖維則實際上 少百分之二點一

頁二第張五第2日四初月五年巳丁屣夏

本月初會一度升近四風 :原因是市民認購新股 n 楮 大數量的 「金,但打緻些快購新股 |的資金已陸續回散,使

雖然,最終消者,銀行業的頭寸低 的需求威我的设定,鬆過來,故拆息逐漸步 但却未去成秒廠消費 同降,四十四小時通 的增加。過去竺週,現 知搽患由二厘牛降至一 貨锦價下跌!我投大致風半,而攝娩更同降 竊亦告。顯然,大部 至一鮮,顯示降囘一個 份的砂廠存與看均足以 月前的低水平。. 供應商至新造年度的孺貨對中東檢出 |求。若干存貨皆極爲-

俗的沙段甚至將棉花,顯著增加 【出售 四月份國內玅

由於香港產品今年

溵棉花費平均日,中東增多,因此 「爲二萬三千四百六十; 引不少船公司加派船 包-校三月份減少百分 行走香港——中東, 「之二點五,去五年,有些則加行走班次。 三、四月間的平均用但在船隻航悌下, 日,則填少百分之三秒二、 造成船公司互尹貨案 由七六年八月一日起計 張激烈。 的紐消費動約爲四百九 今年中東地區十五

第十六萬千包,七五年,個市湖輸入香港死品的 同如爲五百}十七萬六 增長率頗高,就以今年 千包,我楣溼百分之五 首四個月的數字來說, 沙九。

迭代去猜達三億九千八 紗廠需求減少大部|百二十萬元,比去年同 但是由數年來的存貨期的億八千三百二十 策颳動使然。零售商及萬港元,增加了一億四 廠商均对存貨政垛 百九十萬元,即增百分 取極低慎態度。頂新統一之四十,而在上述十五

個市場中,科威特、阿 拉伯的長宮、伊朗和 阿拉伯吸人症貨最多

| 支商包背十美

支阎庄每包三百四十

|美元至三百四十五

十大支商庄链包三肖

六十五美元至三百七

九日開往伊朗哥林沙港|向外招徠 口,也接得港貨二百餘

百分不四點五,我少

A美元三A. 此外塑膠製品也有四百 布廠針織廠積極 五躪,若與第二悸繁的有利因米。 入口綸拍軟,少 本來,在來不斷一低,七至十支ONE被 阿科诚〔百六十五美元三市

由於棉紗價格降低一四千〇二十五噸,由於

萬噸;另一覦在本月十

歐亞銀行總行搬遷啟事

由即日起

處道號

香遷十友

遷往皇后大道中 香港總辦事處

十六至十八號 歐亞銀行

友邦行。

商製品

析儀器,設備等。

本銀行電話號碼未有更改

263151-9

仍篇香港-

意大利醫療設備製造商貿易團

將於本月22日至24日訪港,歡迎各界有關

人仕駕臨希爾頓酒店與該團團員接洽。

代表公司

COLUSSI

My: Ovidio Colussi

Visle Udine, 10 31672 CASARSA Italy¤¶####

PLASTI MEDICALS.n.c

Zona Industriale 45030

各款塑膠醫療器具,包括輸

VILLAMARZANA (Rovign} Italy 血及驗血器具。

10070 MAPPANO (Torino) Italy

Mr. Florenzo Casarotto

OCRAS ZAMBELLI

Mr. Giuseppe Giraudi

∵工業及科學化驗室研究及分

有意與該團團員面洽者,請電詢意大利註

MARCONI »

港領事館貿易專員 MR. G.

電電話:5-220336

旌情况下,最近兩週由 本港運往東南亞的端午 節賞品凡是疏疏落 至於日用品,東南亞各 地商家最近購排亦不多 辦最少。

近來東南亞各地 端午節甚少來港. 事實上,東南亞各地僑 眷在港人數不多由本 港轉駁、閩各廣的。 西亦疏,這是環境礎遷 使然,至於蠋午節前由 東南亞覬返本港的貨欣 亦非大量,原因是本港 辦主對東南亞付運的貨 品,已經很少賒变,有

·用證開來然後付貨。

美國證券公司

電話:3-633301.

澦街78A號

電話:3-824167. 九鬣城分行: 衙前圍道27號

T: 3-858995 ̇油蘼地分行:

佐敦道19-21號

電話:3-432266 協和街149號 觀塘分行:

炎满分行:

西環分行:卑路乍街162號 西區分行:威西街68號

銅鑼灣分行:波斯富街69號 ̇

88

香港商業銀行

香港區

(一九三四年創立)

電話:5-435091 電話:5-465217 電話:5-796726 行:德輔道中國際大廈,電話:5~458111

銀行指南

逢星期一出版 BANK DIRECTORY

九龍區

T: 12-247121-4

山路499號

九龍分行:彌敦道711-713號 九龍城分行;衙前圍道15號 新蒲崗分行:彩虹道66-68號

電話:3-265127 電話:3-820148 電話:3-945645

香港分行

一九五八年設立,有十多年歷

史,係美國證券公司最早在港

|香港上海

「滙豐銀行

香港註冊有限公司

排灣皇后大道中1號 電話:5-222011(60錢)

香港郵964號 真電話:73205 HSBC HX 電解排煙:Hongbank, Hongkong

廣安銀行

KWONG ON BANK LTD.

執行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231

香港分行:

怡和街12-14號

·TERS :-5-776072

大道西224號 西區分行:

香港仔分行::

香港總管理處

香港總行

-沈熊腦 總經理:包約翰 機管理:韋爾卻

裕民坊ㄚ號 官塘分行

荃灣分行

海山道455~457號 德楊淇西分行

德輔道西40-50羌 新蒲脚分行

·電話:5-496321

香港仔大道108~112號

電話:5-538135-7-

九龍分行:

及港九点他130除家分行 海門分行

週所改編街2號

熱數:728-730號 電話:3-944217. 海洋中心分行: 慈期分行:

尖沙咀海洋大厦

三樓電鍋345號

電話:3-663371-2.

香港奥后大道中1號 旺角分行 總行

●無效道664號及673號 九分行

·钢敦道21號粉半岛大厦

英皇道306-316號

̇北角分行 ̇

*康强街35-49號

·元洲街385-392號 元洲街分行

電話:3-805358. 1)清街140-144號

紅磡分行

深水埗分行

有利銀行

·香港錢管理激

二專用電碼:73201 HKBG HK

銀行:香港皇后大道中7號 電話:5-222001 (10號)

「經理:馬擔住

「電雉掛號:PARADISE

郵箱618號

如選全球

亞洲顯分行:澳洲、汶萊、中華人民共和國、印度、印 尼、日本、澳門、馬來西亞、新赫布里族梨誌、菲律賓

其他地區分行:巴林登島、巴西、加拿大、吉布地、法 國、德國、關品,約但,黎巴嫩,毛里求斯、阿曼、卡

、新加坡、所羅門駭品、南韓、斯里蘭卡及泰國。

繡、沙地阿拉伯、瑞士、阿拉伯聯合會長國、美國與 海峽類品、美國及也門阿拉伯共和國。

香港總管理處:香港皇后大道中1號

滙業銀行集團包括:

香港上海無雙銀行、有利銀行,中東英格蘭銀行、加利 刻尼亞選製銀行、獲多利有限公司、澳洲洲望財務有限 公司、澳門財務有限公司、加拿大獲多利有限公司、中 東獲多利有限公司,滙豐(保險顧問)有限公司,瘦多 利保險有限公司、恒生銀行及獲多利投資有限公司。

與日本富士銀行合作 聯號還設全球

1,200,000,000.00 k 2,128,075,899.862 存款及其他款項 48,144,968,589.54绯 公税金及未分配飲

盤谷銀行

BangkokBankLimited

(Incorporated in Thailand)

(一九七六年十二月卅一日船長) 收

強國分行

51,473,044,489.40 #

@4.35-11,832,883,790.67

海外分行

WHER01926-3095-446071-9,\

.6-457107-10, 5-450088-90, 5-453166-8

香港后大酒

745-775390, 8-782808, 5-778654

1066-238:01-8, 5-257543

龙疆分行:九裝涮效通566 號 2話:3-303211,3-847607

其他海外分行

ANTI26-30 A

鑰款、紐約、洛杉磯、東京、大阪、新加坡、吉隆坡、台北

泰國國內分行逾百家;分佈曼谷及麋家名筆 銀行:泰國曼谷野虎路九號,郵箱九十五选

董事長:陳弼臣 9, Suapa Road, Bangkok, Thailand. Cable: "BANKOKBANK

【經營一切銀行業務,代理遍達全球

信用舆恩格的博 岿華行爲你解決覦 . 用你安排奥战计 爲你發朕生点 替你选用一切疑行性悄 此外 - 附設愀斯保管饰

·保障你的財物 康行低各分行的每一行民 均 压你肚搭

·請即與我們聯

老華銀行

有限公司

兼行:德輔道中 259 试

電話:5~457131

Share This Page