郭日橋嗶

日三十月六年七七九一麼公年六十六國民中

WAH KTU YAT PO

週丈人開港 頁三第張七第 日七十月四年巳丁歷

公開組優

從政治經濟,社會民生觀點,論高估 差餉,高抬地價,高收租值之影響

人文

期二五一第

明清儒學家生卒年攷 (上)

今年的「應差鹪租航J估後提高了百分,市政把握降播拗佔官地,致使今天的地價已到了 |之八十,由原來的四十八億四千一百萬增加至九空前高涨的地步。在在拾地值政策所造成的「第 十億。結果惹來滿城風雨,專論沸騰,整個社會少僧多」的局面,每次競投都爭至白化,成了

麥仲貴 不安,工商業的前景頓降架上一層些影。後在本地磅西爾示其財力的演武場,試想想,地產商在】 港各界的激烈反對下,政府才在徵收率上相應地 這牌鲵金如土,志在必得的情况下投某幅地皮,

「病乙恩休致硏作於嘉靖十年,是年徐氏適五十 降低了一些比率,以使值估後的湼鹹不甄比去年,將來無論興建那緻樓宇,受害的必定是中小型

余著「明满倻乐家著述生卒年表」一書,近一歲;其「把夢」結 - 財作於己酉十月,是年徐氏 堆得太多。雖然我們知道,「應租值」的工業或無力反抗的市民。人人都希望本港社會安 |增加,並不等於就是增加燎餓。但是高估了差餉定,但社會安定須靠經漸繁榮,撚 繁榮須要工 將出版問世,其中關於明賽備學家之生卒年歲,亦年五十。攷已爾篇案泄二十八年,其降相杰徐氏 租值而擞攻率却不能随之相黴降低,就滿堆加裆業出口附加,工業出口能否增加,須賴政府實施,有待斟酌者侃多。永爲此需時,皆當用心爲之一碗乞林散之年五十包送。若地定嘉靖十年,徐氏 | 剪 - 而且差租值的高估,侧物業稅及地秕相應一有利工業發展的政策。本港己往的工輩所帶來的入一攷出。此於治明治需坐者,雲有補器,亦自酒 年啖五十歲。則自落婚十娠兰西澹二十八年,時 月 增加,導救紂和廠租房租物價上漲,公共事業的,利潤,其中被高地價所致的减租金氏到了相當的八神宮也。我檳號其中之最頌恩者 - 僭此段變周刊,徐长年已將五十,而篇六十八說菜。 加須導,對工商業的挑營及市民的生活均有不和一部份,被低工或界的利盛和影响了工人的待體,先下披護,以見其一斑云。時一九七七年探索三 的影响,所以無論如何,高估差饷租及其連號遠望結梨不但不合理-而且繼續如此下夫,必 二個的影响,粉本港今後經濟及民生,人總地製造困定更加危害本港的工滿。須知廠鉅的增加,工黨 日·夭折剛甦的本港經濟和引致新的通貨 產品成本亦告卅加,主要就海外市場的本港工業 至品,在隣近地區號赍日烈的情形下,產品成本心 (一)梁宙,字孟敬,新响人。宋元巢案補外」 - 係針對下一句「四時尚夢疮謀染」而有者」。其事迹及生卒年,點

·過去滤童兩年的經濟变退,失菜增加,通貨的增加,無疑是安失競爭的最有利條件致使外銷,汝卷四九,王焢材補列海豹版素下,儒米學之餘,以「五十」對「四時」,固當如此。若換上」 明史卷八八本傳,又 澎渍,市民應歷了苦頭。去年初团西方工業國家)失利,削弱了本港的經濟。工葉是本港經濟的支心。梁氏生元成宗大德七年全卯(一三CE),卒六十」對「四時」,則不爲你。此恐是徐氏用「見谒先起疑年錄冊、特 的經濟好轉,本港的器潑漸趨復甦,但至今步伐一样。工業發搬了,帶動其它行業的如银行,船譙》明洪武二十二年己巳(一八九)。保由元入明,五十一之一數,而代「六十一之進數之本意也。」;明傭平案卷三五作 仍優,且隨時因石油出僕或外國服個本港工業窟」,旅遊及飲食娛樂等各行業,並且是政府的稅收》之儒學家,其事迹及生卒年,崑明史卷二八二,「徐氏五十歲之年,筋經確定,則際者可解。今由 年八十一,則生嘉靖十 但不積極扶助工商業,促進經濟發展,改善市民育,醫療,溫路及擒展計畫姊等,如果工業不蚩,術彙編米盆。案..鱗核卷九〇作洪武二十二年三是徐氏之生年。又由嘉靖十年下推至高绪二十九 1年,即國搉所鸷徐氏所幸之年,其枱爲六十九

,亦王門之傳人也。焦 今余之推窗,用以徐氏作流之烧爲實數,其民生明世宗嘉靖二十年

·诗中所稱「五十功名躒外一之說,湖爲歡• 辛丑!一五四一】卒明 「老言人越英,咸別興發,偶而出之。太極、神宗麻四十八年度申 ,亦不可以實悔,艾徐氏詩以「五十功名鏖土(一六二〇),年八十

的生活,反镪天下之大不韙,又在差餉上向市民,無疑是從根本上對搖术港的地位。同時,工業 月卒,年八十二,恐誤? ,(一)王怒,字总数,默介能,晚又號行 打主意。盧際測銅租鎮的倣滑,首先打埌業术是本裙的經濟命賦-面钆也爲本港提供最多 及建築業,茲樂器材業,五金業及裝篚業等工作職位。大約有一百萬人從事工業,倘工業不》 陈之三爾人。飛學案缒九,微熱洲列三原 ,但更甚者,莫過於影响本進的工商業及全港市撅,工人失棠,是尖接影响本港四分之一人口及案蠋食,爲闢學之別派,王氏生明成祖永樊十姊 良。因爲在做了差餉,搬朱说燕九新界所有租值,其家屬的社會問題,當局不能認視。

四年丙申〔一四一六),卒明武宗懷三年戊 麻地低的祟祟,本曲的租金已租過西歐的大:一〇八)。其事迹及生卒年,貝明儒學案卷九 鸪狠坩姵-無工商業枨字,居住樓宇均逃不過 厄運。正常本港工業產品出口日基困難,海外市 都市,成爲僅次於東京的世界最貴租的地方。適,明史卷一八二本傳,涵年棄桐卷六。案:鸿

, 歳。故余杰定徐間生明宗十八年壬寅(一四八 _{i}-卒明世宗穎第二十五年庚成(一五五 牌

十年六十九

迷的高估茨前租值,更給工業界帶來新的憂慮,,只不過是高地價下的葳形產物。一個穩定的社工作卒年九十四;則生貼永樂十三年,东》。 据新的困境。同時,以市價爲租會,需要的是全面健全的發展,而不是畸形的發

惡劣,無形中給社會帶來不安。过何不安,開始一衡。 時往往凡法由微小的局部的沉滨委成洶湧澎湃,

4010

- 乃東弱(守签) 孫 - 骨玉學之續導者。 鄭氏生明世宗嘉靖五年. 丙戌([五二六 ),卒 |明顾客阗秦九年 一五八一,年五十六

*其事迹及生卒年,見

(

清舞宾卷二七,又耿天

「棄生文卷一二就定 商撰寫誌銘同。案·明 畢業卷一六作 五十 六-開生年 艾著亮夫 棕表作生嘉靖十七年一 一五八) 萬曆九 「年{一五八一),年四 十四,恐。

(十蕊您,字 侯,航渡圍,南京 半闻人,明學 五:黃梨洲列衆州案

綠陰品畫

題蕭先生立聲書畫

亦園铬我警一束。麻葉陳侯林卓。將奪任製本,欲以題辭 八部,就天游,閔之建安人。明盤,屬。紫侯作畫作書;美人高士羅漢圖。國於綠花寫窈窕,或爲狂草君 小案至八 ̈薇梨黹列灣東襻來二+爲愛事之門人

·H·宾作如作實。明若危峯垂似班。金文軍俱樂愁。佛穿碑聽見 I 開發誤氏文生卒年,諸媽供不見戲,余橋 怪。工入香蓄入神。陈述飛演出售新。影力许任律遞,亦能奇幻亦能 氏天西山人氣,發做楊氏生於明孝宗出治十四年, 况。

• 死生明敬宗成化九年癸已,一四七三98月七日 李明武宗嘉靖十五年丙申(-一五六〕學十二 八月十四日,年六十四,並參、

明襠港案卷,黄梨洲列止爭終端首,真

·

戰。余據李淵機半身姒先生行,致得至材生於

·[(材)公生而擔郡,故導遊常見。十二而 「 太夫人 - 哀骨立,弱不好弄,風格帶整,首美

潘那,夜恇有光,發於歷,裝兩本書正支佛,於火中結跏映照,凤翼于 ,於兩襬寺,姚地狱衡現圖,此能光照常上,自爲故璉其說。然染墨

擺日益案少,工業前途並不樂残之下,此次大幅實在成爲我們新的基站;貴租决不是檔榮的表現,先起疑年錄釋疑引王文恪公文集淞工九王黎無 西U01)。案:天帝山人集卷一五一 右爲一九六一年起蕭君立擊書畫展所作。是年費,於香港聖約翰堂 (三)安路,字在中;雙介善,洪之女人一到山極先哥劉氏墓紀一謂:「正德記已,母劉氏一,首次作案畫假度,列亦國君特其實本數客來屬爲之作,因疑此难以戮之 值的後輩,也就忽略了一個事實;由於各级的因,股如同七三年股市一般。目前鼎貴的租金,逼使」。明儒學案卷七、黃梨甜列河東學案一,詹周小,後先考質讓強大父出於黃,6年,卒,遒段西於 。君工於整,出入漢魏之間,無側鏡吃會,故其古槐區維緒,有維街角态 此。............計余母深蹲- 余年甫九齡。」云云 志氣。復工於畫,其山水,在宋元之間,尤積於人物,所為佛像-威 案,目前本港地價嫩價已成了畸形的物,與實 市民黨出往往占收入的三分之一來應付簡直泉()之門人。李氏生明英宗正統元年丙成( 「今正骸己篇,楊氏平方九歲,由年上推九年, 肅,傳神阿,可獨步,而致梯,尤能不同凡,足爲藝之佼佼 際的使用依慎脫笛,政府此舉無形中認許目前微式的租金,讃使他們省吃儉用,在于女致育,一四三六),卒明宗化二十二年丙午,一四

爲明孝宗弘治十四年,是國楊氏之生年, 者矣。近代嶺習數家揖,凡蟲魚花鳥,山水人物,皆有傑出之名家,而 贊的綠慍租金是合理,使大業主名正唘風向住各 营蔉-娛樂和其它消費節省開支,造就高地價 八六中,其事迹及生卒年,总明儒學案卷七。案

(ㄤ 2荸材,字孟試,別號見難,繼城人。一格究巢饮光影,他粉色,選海外東西洋傘,以渲染稔降者 - 萬案和准低水洗高,邀機裝進市民,含供社會下高租金的人吃人的結果,一個政府雖然有很多,經斯先生交集卷三四呂他稱蘇志銘,馬爾半 事要做,但必然就地首先解决民生。如果當局做

·南查派,盛極一時,亦有其特色。君爲嶺南人,而不與同風,獨近四 門之再障也。關於百材之生卒年壽,然湛供不凡, 王“遠超保區,自成一格,則以其筆力蒼勁,雲振動見精神,醫師成異 另一方舟 - 每期挨食租的市民又要接受更會|彌了,接市民從租金中省個實的三分之一,超大 的租金 - 好比百上加门,影响了消費力,引起商一對一個家庭來說,是有多然跟大的意義。

彩。不必脂粉交縛,自雅風天然。風流具足。故其所爲佛號,深秘而 政府時常被挡;我們的星際定得太高了以

明政宗正德十四牛己卯(一五一九),卒明神宗一 古,能生咒砵之運,如見拈花之美。是有得于洪門之不II,故態爾森韓 《四》陳葆烈,字時周,齋之畲田人,明粥屬為三十三年乙未一五九五),年七十七,選一之應說也。自晉宋以來,畫家之名世者,卽多以聚佛爲勝塲。世傳顯微之 瑪淡風,剩喚記憶岛新的一九七四年秘裤准之 我惟有距賨大幅度加稅才能達到。但是我們發覺 書。一個有實任感的政府,幾不會作不顧接桌的一些有的光就來越紅斑,顯盡出其只求府庫-

足,舉案卷六,黃梨洲列白沙學案,爲議白沙,略述其攷證之過程如下,以備發放。案;行路云,於某極爭中,群雄麻居土,光照一室。張實離,於江復天嶷守,警民望 央棄,把經濟社會民生帶入困境。因高估了落的捕金瘓馬忠,被應付各因公共建設所需的啟八章》之門人。關於陳氏之生卒年影,諸書及戰 而低業主與蘇給住客,可能潛伏另一臺谳,租金一項出了脱發,完全不理會全港市民及工在界所。而不全,國祂五〇作正儷十一年丙子二一五太大, 費用的增加,能維持生活;市民必定取整高工 處的難,缺乏遠見的冤,經濟,體恤民生政策六月卒,午酴-明案祗六作卒年未。」云云。不明其母卒於何年月日 稱妙-氣勁神金-能通節色即空之意,郎能買像莊之效,則其老 甜帶過以能應付生活。這就將會導致勞資關係的,以致只能被動的用加租值的下发來達到財政平入五十八,則不戴卒於何年,今以國範及學案合推云:「公日庚寅有太夫人之處,木琳探館,打酒一,四現清凈之眼,其餘者,將媽明二街,是卽聚之宽中,即能光照一 ,郎生於明英宗天讓三年己卯一四五九 ) 改報發散,亦未得盛。每一天念,輒泣下交額

緻,最之堂上,卽能光發慶閒,日非大米淋漓,黃氣磅礴者,不能得其彷 政府因大幅度拱在患值,又不能平抑地價的

(五沙王守仁。字伯安,學者俗易明先生,一,開十六戰,露白除,時年七十七矣。」云云,佛,而君以沉潛之熱,連崇高雄榮之筆,宮其能游发而坚其复矣!背熊滄 上 的浪潮。當局不能小调,在來此果之前, 行,致使本港的租值不穩定,形成工業商業的 徐人。明儒學案卷一口,黃西列讧案 * 亦不明何庚寅,則可臨皆不可改也余艾 |客赧不利不能隱定的發展,而政府收租值,必 【端首,爲學之糾始者。王氏生明憲宗成化八平

|浪說詩+論詩如禪,蟬道在妙悟,跨过冰在妙悟,能妙悟其道而爲跑者 我們知道,本港是一個全無天然資源可取的「定引起物併上出,影响民,本選發無天然荷源村、王做「四七二),卒明世宗嘉靖七年伐子,一

- 請之時姵·君之类佛,乘其天資與象之,以與無三線之機,還能如 工業城市,無論進口與出口均依賴外地市場,戰取,甚至越食冰也須靠外來供濕,海外市塲若有,五二八),年五十七。其事近及生卒年,見王文楊惟今,多所互設。.........公客遊害中,董遇 佛之出处 如菩薩之化,是亦可謂之偉笑~若其此藝,致授香港中 徐以來,本港由轉口商埠變飽工商業城市,人口不側,本港首當其團,完全陷於被動,如果當成公全書附錄侂際洪與王文成公年諧,理學宗得或變江、鹤三國先生,供宗學,雅郑公,延至 ·文大學新亞書院,與余難相接,得觀其碼事之日進而日科 - 君之艷名 好池建築長,工商業的高度發展,都需大批的居不懂得從內部人爲的安定本港,反而一珠從「 卷九,明儒沓崇第一〇,明史卷一九五本得,甜舟中,剖駁過夜兮。·····...绝江俄涤然曰:塔五 巨幅人物頃刻而成,如塔之觀者,莫不寫強。此不便紙張敏捷之功,而實 餘脫地維亞業散地。臨際灏明顯本指的七地不是,加收入依眼,經常大福良附加租值,這樣無疑是,泉先生交集卷三一截石水換當誌銘,馮先總澡年半,老在張間中,不離子,子寧可证耶?所 ,則應將動有計劃的優先解决游法,被極樂疼公,從內部加通本港的程女崩很,市民生活诋偈。頂。陈編疑。案:吳榮光秦代名人年譜作創世宗法盡,欺念一日長之者,徒以有煤公世講在耳。J哦 如炽著花者也,君此行,來臺前路以北其行云。 共樓宇,解决市民居住。撥地作爲級發工業,以一間那時違活也不好過,那還前都可收。只要政府,八年己丑,一五二九)率,坐明憲宗成北九年揆一幅李材年十八,賽自楚無助里,道谒秀豹。時約 扶助工業增加对外競爭能力,引導整個社會步府|時會被婉,繼濟然,與維語 B;國推五四作年五十八, 年適五十歲。案;森豹一雙江】生於明成化二十 安定繁榮。但葉正好相反,政府均採取高拍地爛,政府一定是可以有北它維浩離經香精油路人 !恐。

三年丁未(一四八七),則其年五十,當在嘉 八六)近輯,字叔受,號久卷,台之蜇矮人 | 十五年内中八五三六),而是年郎李总[ 。初師謝文肅,及官郤事,始事陽明,明儒學

八年十八之也。今由嘉靖十五年,推上六年, 案卷一致,黃梨梨列折中門學案HE - 即以其爲 國李莫羅丁母憂之年,所讚「現實有太夫人之變 玉門弟子也。關於黃氏之生卒年諦 - 諸書所皆

「十二而变太夫人」皆。又由是平、庚寅 不全,明話學案卷一三以黃氏卒年七十五·而生

上十二年,卽正链十四年(一五一九) *俱嗣;威祂卷六一則以黃氏率明世宗嘉靖三十

製造渴 共建設計劃。

但真姓名住址者不登

者論壇破壞他人名譽者不冷

改善屋邨厠所何不遷入每一住戸内

何如夢

〔七)徐問,字用中,號廣財,財之武人

其行路中記載,蹲:「【材)千八以狂被公 就楚材,签斡力於學。日與外雙洧常熟中丞,

·古

,揚於東南亞,亦日播而日落,一九七〇年,展出其作品於屭洲,即席作 成竹在旃,故能得以應手,咳難之間,師生珠王,亦與之能O撚說法, 誰與作畫無拘束。誰先民蛋氣超卓,解决磅礴務,天女天花连 麗。腹中所蓄低詩書,腕底掉來即发。拈花迦業笑不語,面建汳且 務。會用行軍裝賽。感推态捻針澱。藤此十八化炎洲,其光炤海銷幽 伍。黹遍笨歲妙入神。從今孟匠再翻新。南辦更遭挪鄉勝,君取惦粱畫鯝 日星洲歸來。其樾庭以孟,數年中,出版畫係,連續國馬來

檳城泰國日本之邀,作難安展覽,根者媽不喜說茲,風對一時

,可謂乘興而往,破籍而徵。此不徒君之藝事生色,亦爲我中華文化與藝 年,當是李所生之年也。余既致知推定李林 || 半甲寅 (一二五四)九月,今以學案與國會之生年,今由正毎十四年,往下推至應事生色,令中大莖術系,將爲君於香港大會堂,學辦書畫欣賞會。今秋九 推,得生於明憲宗成化十六年庚子(一四八)年乙未(一五九五) 其卒年七十七歲之數 月,又將應美京華盛頓大學國際研究院之邀,作學術演講,爲書臺巡迴 而此與行略所體其他躇祺:「嘉端九年,年十二 一筹,此行也,不怕將中國做逭之議案,繪雲山川,風勦新大陸,老侶 「以昨夜金粟之光,自香水游而照因於太平洋之彼 丁母濁,袁毀骨立,嘉靖十五年,年十八歲楚 ▲明聲學案卷五二,黃梨洲列路低學家中六,爲藝。進萬秘吉水,訪物,三米論學·嘉愛宮岸,使西遊之人,傳爲顧虎頭-爲張佾話無疑也 陽明同時之聲者,關於徐氏之生卒年班,整畫所 一年進士,授比部。嘉靖四十四年,變 + 因我前致周時以張之 連昌竹色狗疎菜。徐照妙樂傳奇卓,黹侯奈 總輯先生:頃殹貴報登载房委會勳用三百五十萬元巨揪,改善越过山邨九座大厦之公私用廁所 獻供不全、余辇密梯五九,我得徐氏卒於明世

疾虢赴南郡。嘉靖四十五年,本父,父本 工程。此一計劃是我們居民心目中視爲虛耗金餞,不切實用,如試將每一公用厕及公私用厕所內外,宗華第二十九年庚戌,一五五 正月,惟年籍於里。萬曆十九年辛卯,在獄中,瑞哲竹四卷,曾與同科,斋蛋波翻並譪屬。戴通於艾鄧通持。北 偷區金,矮滿說,不過虛有其表,最實際其刻將公私用厕所速入供一住戶對,乃念及實用芸・麼內》閼如。梁·梁氏山荒澤黨米五有「把夢」特一首街第一等,偈盆椅一拳。食曆二十一年癸已六,風雲溪俱成圖·天風海警任獐魘,舫技專潤仍能 有共識,與第四型大厦者寫,讓才必就正改善居住習域之爾的。阿所並不要甚麼美國與不美觀,動心,其時云:「誰將潦倒桐人前,尘計唯餘況鄉田月,跌冤死,發成谭之錻群。著正學堂稿及率,君君恼爭作監賽,南風交偃武控難。金采影 要方便居民,利便實用便可行朶。如住戶內有留所,居民自己自然有裝飾及法潮必要,最實用者湧入,五十功名墨土外,四時蘭夢地撐證。黃花又抛 護橋共四十四堡。萬曆二十三年乙未卒,年七十 中窮變現,路交火義極顯任。筆前兆胡亦給神, 照顧三急之人及老年颺者,以其方便您宗旨。阿攔查這麽多摩噸推實福遷入新型大環爲何,都是斯,初堅媒,白雁獨飛欲曙婚,撫事未須爾首鼠,强之亦無不合法,故必定如上所述。 意匠經營日出新。東亞喀歐守風酐,爲焄陈妙上一 (德 宇汝黏,規,江西安福,傳真。 其內部居住環境改善,利使,不是商圖大厦外型关表,若塞而不實有何用?去年會北貴報有一位性,依消息度流年。」其詩題下注云:「己酉十月, 奧讀者,他居住柴灣邨第三型大厦,就爲了戶內無如所說佩·共八十餘高牌老婦人就露三急而來往,夜夢作簿,得田宇签字,及五十功名熙土外、四人。明儒學案卷一六,夜梨洲列江右王門學案一 百十公尺之遥阋所去大小健,因地台诋滑而老年婦人跌仆數次之多,而此次最慘,傷勢非常 • 時濶萨楚獄邊一磔,延成之。」艾同世衆六殿有

岳 更宋不止失灣邨第三型大厦居民,我們居住石排爱邨第三型大区居民,亦有向機事件發生,爲到測,徐氏『因病艺恩休致死」一篇,有云:「乃復阴 所去而撈出准多麻煩兩伙人用一厠所,共成十餘人輪候隔成幾許人失和,就是這個原因。尤其婦孺,轉今官,搗奪衙門,假臣赴任。顧以毫谌病息

曾立聲先生最近要到美國去旅行,伊在彼邦舉行巡迴展,聽到消息請爲興低,蘇先生是我 至半夜是单一時間,迫移苦况不足篇外人道。就將附所改入住戶內,並未有什踐大赡題,何不將心筒 鼎藩,该務熱塭,日不暇給, 求無城官發事 就老年人,好好爲多數老年人及鎘梁號狻頹 - 行圆方便才是-- 如今爝事重据 - 房委會爲老年人好好》,自知其决不能也。............切恐需來病入膏衬, 的好友、梧臧十魉年,其人是一位患謙君子,发朋中對之皆十分敬佩,而酶事則可上追古人,尤其 带三百五十餘萬元建設於一百四十餘座第三大厦,篇老年人及婦孺輩的方覦騰出空大所房改爲莫可救藥,一日榮耀-薇先朝露,又過五十中年,是所繪難,放眼今世強無其匹。 中國監羅國的大師-奧推李旅,無先生數十年來致力於此,雖然也傍及人物山水,但以查 [住宅單位-九點三型大尾一百四十餘座,可空出所房有多少可想而知。爲管兩全其美永久計,;內無嗣故之事,外無記綱之衡,無發安·阿 不表白費三百五十餘爾之炮还钹。近年來鄒三型大度兩岸一椰翻翻惚惚,不知多少次用去金錢不菲八路好難,亦盛上之所閔也。」此疏顯下注云:」 渙爲主,馁者看見過議先坐望的羅漢大概不下二十幅,從無一幅畫同,各極其妙,不但用证,張用 而今一機污污爛爛,殘缺,有什麽方便好處?居住第三型大厦老年弱者媒孺的舌甜点就能有嘉靖十年」。今欣徐氏許英班文- 皆哝稱其五十一 後鳘,見其當衆律哂-齮乖一勾羅渶磋然紙上,旁觀者無不搖頭宇鎮,我為不可多見。 【錄之年月,唯所不同者,則一在嘉靖己百十月, 蕭先生惡事嘅精,人尤識和,從未具有疾曾属色之時,亦從不作自我直婚,只是強霋柠整- 櫻 自己知而已。

一在蒸饼十年 + 即克其中定考蹊關也。徐氏一因一首事發,此搵人來之今世,真不可得,當高先生赴美之前,特將其爾版大作用是以介紹於讀者

當代李龍眠-

何猷Ă遯爹于签智仁

-蕭立聲

蕉立聲作

威爾教授| 抱朴子 ⌋英譯本

糾謬

ALCHEMY, MEDICINE, RELIGION

王煜

320: THE NEI PIEN OF KO HUNG (PAO-PIU TZU)此響配給 法國漢學家 MARCEL GRANET 软授和麻省理工學院的有操化學教授

教授,會獲哈佛大學博士學位,1929-30在巴黎,1930-31在北平研究中 交,除1935年重點中國以外。1932年機一直任哈佛。他出版了關於 TENNEY L.DAVIS-譯者JAMES R, WARE在當年是哈佛大學

佛教與中國交法的無論交,以及三本先秦需家與道家經典的英室:

O THE SAYINGS OF CONFUCIUS

DER THE SAYINGS OF CHUANG CHOU( 1963}。此僅自

所謂河南省及附近,可能未嘗游審山東半島。我們可說莊子思於孔子的 真秀晶联于居於孔于的祖國魯國,其實莊是宋國人,主要活動於今天

廣泰祖國宋國,因為孔子的祖先孔父亲正是宋略貴·占士威爾最懃歐

OFF THE SAYINGS OF MENCIUS

N)

羽电而發生;韦海之虫,陽氣

全陽之精也。毛中之精者日期,羽虫之

大宗師」為「上帝作教師」(LET GOD BE TEACHER)須知淇家

姑供非人格且無意长的宇宙理性,而非孔于基承時畫南辍所尊之上帝成

古希曮HERACLITUS與斯多亞的LOGOS似追家天道,但是他們另

·人格天,更非墨子所揆的天志,也不局限於儒家所關注的人間倫理。

外冷定 GOD,此點異於老莊古印度宗女哲學的「法」(DHARM A)雖然亦似「道」,然而此字一方面含較廣,可摺現象,相當於莊 子的「物」,另一方面函较鴒,可專指佛法。

此字用?

阅教神话的鬼怪妖棄,例如天方夜譚中阿拉丁神燈那旣能雅差於耀又能

·雄人擦證而突現然巨人,蘧教的也越神怪,王-

論衡然虛集云:「無 翼而飛,謂仙人。這仙人之形,為之作翼,如雷公。」無關的靈感出於 莊子人和世集「開以有更飛者矣,未聞以無實養者也。」和傳「不疾 而速,不行而至」·道却把莊于和易傳的羅喩當作字面意義。莊周所

̇甘發餘(退),只是外進於天道,而非肉體异天成作太空人購團駕數必

且遷居於山林者,傳說到安的家人與銀物皆升天而非入山。道教將莊于 理想中的闐人神化燈仙,「仙化」既指化篇神仙,

道士之逝世,後世以「仙逝」,「但群」和「深的是飲

「仙」蹼非調逝世,而說彍神仙那般遞進。漢代樂府敬辭及會館詩皆 有仙人屬。詩仙李白感與詩云:「十五遊神仙,仙佐未會欲。」左思與

(RSI)爲仙,大孔雀咒玉涵在下列出六十八大仙,作者可疑的楞嚴 都快將神仙稱為「仙菜」。古人羅萊佛桃中换费不死之一切人「砸始上

翻描述士但個人或人仙,能飛天及化作任何色身,般若饪論云:「壓開

楚辭遊遊篇「美往世之登仙』可能感到了藏激·

TEMPLE ),即發 BUDDHA 普聯銀「不得」,那麼裁供選抱朴子時,佛教日報 陶中國五百年之久,深適地影响選發,滿足古人對生的海燕。然而佛 教的不柠,非指形無我及链險我或現要求或鹼四主體之丩死流轉,而指 一旦將釐生死之輪而帶始之涅槃的常、戀、我(超越)靜(淨)

·瀘狹仙人能駐守肖春,更符契古人的欲望。可是威致授把「內神」 輝SINNER GODS,還不如他的另一名INNER SPIRITS,因爲SFIR ITS卲解宜家的「精神」。對道教三賽的構、氣、神 蹕神篇 GODS

神仙為GODS, ISIMMORTALS。

、舊诺等,亦名仙。」大婆沙論:182云:「佛出世時,有佛大仙及

」佛發五分「仙」爲五類:天仙(DEVA GENII)、神仙(SPIRIT GE 瘦弟于仙衆所住;佛不出世時,有癤(4)覺仙所住,故名仙人住腐

NII)、人街(HUMAN GENII)、地仙(EARTH GENII OR. CAVER

-N GENII)、瑰仙(CHOST GENII)。陽又名仙鹿主(THE ROYA L'STAG GENIUS),他的滿道處 MRGADAVAE VARANA'S之東

北京: 鹿野苑: 起⌈禁不

(貞317), AND FAG MAN一樓

二段 255年出时,白光和朱雀,竟不無玄武與竊奇為何物,徒然會 讓成HSUAN-WU及 CHIUNG-CHI。體記被諷抽稅了解風籠體,讓之

武,天之四鍵,以正RECTIFY)四方。」張術東京購所智四靈却指 四、漢代未明作者的書「三輔黃圖片:(李群、白虎、朱雀

赤帝神「赤然」以外的舊帝神「案件」、黃若种「含樞紐」、白帝 神「自拍框」。黑帝砷了協光綎」。文學史上永嘉四靈。是人而非禽獸 「與鬼神。禮記天圓筒云:「陽之陽氣日辦,除之精氣曰戀;神靈者,品

阿用以晰,是非由真·此神話中的怪獸後來演變爲獨角怪味。廣蓋是辛辣的融剜1如鹼如神,何以烏龜不能預知领琴把出行很國人小孩

「解臨乃一角神羊,能撿向訴訟案件的過惡罪人,帝舜的司法部是来|外物篇的神亟之甲能作七十二瘞的預官,却不能保障此做的生意,此化之研究」富該未而稍褭守繫,對於莊于的闡廠尤不可錄。譬如頁44

奇是帝巍時四凶之一,可能指共工氏,見左簿文公十八年,此汹

'的「魚」可包龜蛇·髀蛇後來退驗中,多少兩衍生養:1北方天神。淮南子账形湖云:「天神世,在北方·道

·蛇。我最近遊長印佩斯里蘭卡,

門不敬王者輪所誤導。須知老烧阶謝往的是生久並非肉身或观的

*,輒要關往類解非予以接部惟我之寄寓其他酤物,正如火之型至附近的業枝。然而 或是到蛇同體的北方之神,接 齄奇。」注云:「或云似慮,有贏能源,便勵(裝)我人;知人言語, 不滅,盧急避免夭折。火新而盡,恰似稍神隨搞體而逝。廬山慈進曲 蛇象南少籠。聃括中的三頡膜鏡蛇,常保美釋迦·印度的NAGA更兼指「說)是乘兩體,其形如虎,坎(妓>路(裝)也。2西北方的怪 生命禁違反自然•買503黎解莊子畫生主籍末「火傳也。不知其蠻出主 魏蛇與象·玄武有鼓舞,史記天官書「北宫玄武」是北方七宿→斗 厭。山海挑的西山超說:「那山,其上有出焉。其狀如牛,胡毛,名曰『爲「形化而神不化」,卽精神不隨形飄而消逝。印順必送披悉選「沙

而鄰廳』 禘注云:「說者日:玄武覘龜蛇,位在北方,故日版,棋此于以一發薪象徵一個人體,要逮却以一条柴枝臀喩一度高等動物一

·樓,在」辭送「召玄武

四者,所以放上的上帝與靈魂,人素受

程、五位西南北,印類法師最新的中國神 蘭國興龜體白光五者,將之歲起,依所慎「五控異義

J (HERMENUTICS) ARE

辛」,台北

佛家的理想城界爆( 総一粒珍味。儘管黑色巨龍做| | 胸甲,故日武.........女逃注云:鹩與蛇交日玄武•」但是文武亦可單指當於政壇上的奸侯。司馬相如「上林職」並列寫與款、第三獸,混敲一人害性,或天人、阿修羅、餓鬼和地獄案尘。一 麻,以四蘋儒長。j爾雅釋天亦云: 時「前朱鳥而後玄武、左海湘而右白虎。」說 存的 方不也,其會能也;西方金也, 个 性,也;北方水也”其是玄武也。天有四 患者信各成一形。方成形,西方成虎形,皆首而北帛。 十四方權與糖的首而氣尾靈加上白,健成五豐

二、 神話界與現實。

[318及353双跌爆

美国出版有限公 烏其「中國古代民族神話與

(筆清洗)

民族之路

四蛋

「 農行

OFSPERMS.道教提倡保子以管警 A),但想学音藪派{}次NBBANA, BANG WAN的差異較大,該報

【字诒光;」又云:「一進之神,字诒丸。」躓部亦名丸宮。應鄰丸 譬喻秉豪,使選推知北方亦然,野寵、白虎、朱畫與北方崇能相配?那 敎授閉門造車,刻意求工且虚读若谷地愛於研省理工學院的有渡化學不易誤寫此丸,道您以上是旧為泥丸,街廳內景翻云:「腦神、精根、

頁323鱗爲獨角( 末玄武必為動物吧!根據生物的分期,但靈或五皆屬最發的背 素,而不向中國專家求解玄武、能奇與爆牖?

哺乳 解玄武篇「

一生桓證的「新論」及其他撰述(密西根中國研究集刊第二十號)。

UAN TAN (438. C.-28A. D.), TR. TIMOTHEUS POKORA.

「我照向威爾歐與願法師推薦 項。威爾教授在買 347懷玄體(HSUAN-YUAN)為蜥蜴,其實積 將共板之歌,讓一個同本也。百終者·白,康之大者也。」兩角出於 HSIN-LUN(NEW TREATISE) AND OTHER WRITINGS BY H 不包龍蛇雞,可見五分在13),哺乳及爬虫兩各佔兩項,為週一 默雨共一,余天下合同為一也。」給文都字的段注云:「封靼文紙變! 朱宝•回爬虫類:包括醬蛇觀。不兩樓權;如娃。但魚網:狹養的魚, 孝武皇帝之時,獲白麟。駁粛角街共紙。使強者終軍暴之。寧曰:夫野

(UNICORN),不知會SCH I-LIN再加註解,你BRAIN SPIRIT 「以形補形,更 你的人,就其佩要悔的動物,此門交分五3馬辦:包括中國的「仁獸」為於西方那些稅但把牛的獨的,論衡爽虛燕云:「

同一根析,故亦可讚一角。論衡等璐云:

|狀如南兩角者。......宣帝之調度。」, ANN ARBOR: CENTER FOR CHINESE STUDIES, THE UNIVER

與藥際色的選擇可愛,印順法說「非洲索馬利與長領藥篇 G,也興麟的音案报合 SITY

1975.3)關於蛇的印運傳說。J. PH, VOGEL,

E OR THE NAGAS IN HINDU LEGEND

「動時撥實的惡餘力,對蠱謂孔燒灼以觀其裂獲,信腦預兆吉凶·莊子,八英尺,如非小學類獎,則為何物?印刷法齦「中國古代民族钠括與文 AND ART, VARANAS}, {NDIA:PRITHIVI PRAKASHAN, 1972~

*艾購「龜以為薈,故人情不失。」只因臨較長壽,甲壳堅燙,古人逊(寬 338)此或可借,因爲房「傅」調麟「高丈二」,約等於 INDIA GENT-LORE O

【颔下有珠可期,此究竟不易的公版,美國不之中國學者,爲何嚴狀貨270

白虎

中化

|出火水

Share This Page