日僑

WAH KIU YAT PO

本港新聞

房屋署發言人提出保證 黃大仙下邨五大厦 明年初前不會清拆

該處建商場可能影响一座大厦

【特》最近有一 要一張面額一百萬元之一褾体捐贈。 項消息在黃大仙下邨五克,此乃該基金成立馬氏篇 全委員 一座大展之間流傳,指出迄今所接獲之最大維持會委員之一,現任東 該等樓宇將於明年初遷,由本港著名商人周三院(丁已年》副主席 家,居民爲此基而感到 如不獲撥年期較長場址

求助,幫話五——二六 | - 溶九物業商會主席、卻工廠度單位及木虚商辦事噹消行查詢,獲然一实于額外現金津貼之夜 官守播岳申訴稱:集农一份。當值重技研究案情 現金濔貼。 各界人士,如與政「四〇二七號,钢件則可 大生銀行有限公司鳌事 周被拆發給額外現一中對人之機器過高,保不符,並無香格醌取 必須据存放,而竹體後,與邱府肇星将会离 飛磁理、及大生地產薮一金康闊,兩項的獲凫影署能多方设法,仍未補償。

纸盒則係用以盛 煤炭) 署長重新攷慰,覺得府部門發生,可向政班局郵穎五七二 展有限公司蓝本愛經理 解决云。絆幣如下 能找到在度過會之微 甲君心有不甘向非)。應視其爲生意之一部一所百合理,給于類外,兩局非官守發貨辦事處一统。

日七月六年七七九二展公年六十六國民華中

今年工展會

房屋所發言人向記者斯 「曾指出,此事純屬話傳」 七,游息所抱稱的歡養大 度,絕不會在明年初淸

' 〔特 ) 除非婆獲得府 永久地, 拆-邨民可安心在 黃大仙下邨第七、 否則香港中華廠商會可能放棄承辦今年的工展會 中窯廠商會發育人作就此項間題,接受本 八、九、十、十一 ,由於鄰近地下的路 草 恩記者訪間時表示,鵠會較早時已饵港府商對 地事宜,目前仍在等候工務司方面的答稅,惟至 站。將其遥孫之可能性

今未作出任何决定 甚大,所以一般居民對 於該項息都深信不疑

難恢復舉辦

二期星

[]行政文

;以即將面臨瀝採而整出,因此,廠商童仍等待政府撥出永久皮蔽央

心忡忡,其中可有居民 指出,消息由

理員無黑中速潺者,並

·發言人推出,較早時,港府原則上已同 [出基礎新填地鹩段;惟將是以臨時性質形式挽 博 兩局非官守酸片辦事處 |昨日發表商項揵案,有 但另一方面的消息則推出,除非略在做網內强官地定期清拆要求编 獲得决定,否則將不會有足够時間,來筆本 工財會。確實上,本年初政府等尤撥出紅磡理工 學院高某金隔障的地獄,作爲工股會的盛時 地,但廠商會經過細研究後,無需在費用上是 離以應付此項計製

聞港新本寶三第張三第日一廿月四年已TE

金基念釲禧銀基登皇女

总督經聽證民日選擇 請喀成登邨翠位明; 由此,英设事博的質 故區之實大仙商

.消息透露,致府撥地的件係以按年 統會,也會經就此事向,低廉的厰戶數目不多,而又要年拆卸 女馬繼躏,房屋番亦會及重新與建展定塲館,費用極大, 廠商會難於爆 |向钍們指出並無其事。 一位。因此,除非能獲得攢出永久的塲地,然後始

據該會秘書黃少芬向島可辦链年展覽會 老稱:高低居民清楚 實情況,該會其前已將 會方與房籤安會談的 過警佈在報告實上,在 大厦外睚貼,使愚民 | 舆革的範館.

據指出 中華商會與港府有關方面的商枝 中,最主要是氣運或兩供:一發出地 A 將以平永久性質形式,爲期五年(1) 在五年後需要為中郅廠商會算一個永久的國

免費

中畢厰商會係在一九七三年十二月,母抛愛 黃秘書說:當局同「一次的工會,而由於朱獲得政府撥出灣仔地 時表示日內概有正式菁段,故在一九七四年起,放棄主辦股務 i .. 「箸著此事 另一方面,斑 水师方面人士矮,具 地下盛路有備的一項意 摇可在該進行,但 計到現時代未到决定

僑港新會商會通告

日之過早。:

-至於第七至第十一 座是否會受影啷而清拆 該位人士表示,神 受影啊者,可胞只有1 座 - 伹年初無拆之說, 「用絕不可能

無娀何-黃大仙

永安人壽(集團)有限公司通告

永安人壽集團)有限公司董事會宣佈,本公司截至一九七六年十二月三十一日止之 年度而未經核對之綜合純利,經除稅後包括非常項目在內,爲港幣一千八百六十六萬七千 元,現董事會擬於一九七七年六月三十日之股東週年大會時提礫派發之末期股息每股港幣

. 由一九七七年六月十八日星期六至一九七七年六月三十日星期四止,首尾兩天在內, 本公司之股票如停過戶,爲便於確定各股東享有末期股息,一安股票過戶必須於一九七七 年六月十七日下午四時前,向本公司股票登記處筆馬域赛事公司辦理登記手 承董事局命主席 郭琳珊謹啓

·提過儀式將於今期 (一)在過去十年楣工廠單位,該辦事處於 二下午1時三十分假布一來,某甲在富平县,是與某甲進行商討,某 政司署二樓搬待處舉行 經營小型織造廠,政 ·用表示可將機器在 府現定期帶拆該地,以低,使离問題迎刃而解 興建公共屋邨。帶至 對某甲經給與現金 粉工廠單位。

(二)甲君在過去 津貼,但因爲區內米, 十多年來,一向在母煤 適合工廠大區可查編配 术發經管煤炭生食,現

• 因此不禁 木接給同工選單 在木魔需要清拆以便當

位。.

甲發覺與廠已覆,海基要在進行質安 得遷往政府工廠大厦,一查時,發覺煤炭係在 一般 不 滿當局厚被道此“乃一旁露天存放,而木本 向非官守設及申訴,他身則被置紙合竹葉等 表示無力租私人童房 雜物,因此爲其 ,工廠勢將關閉,勞安 並非在四周西封之 生活對會陷於絕。該建築物內經營,與有關

一九七七年六月六日

永安人壽(集團)有限公司

梁國楨君已於本年六

月一日辭職,現聘請 香港中文大學商學士 潘華江君繼任經理之 「職,謹此敬告。

建安保險有限公司 總經理潘約翰啓

欖勿拍賣行拍賣廣告

一九七七年六月六日

·凡欲冤費業性感行該戰電影圖潨者(空郵港幣

函下列地址沒ERSEAS SERVICES

SWEDISH

F.P.C.BOX 21024,400 71 Goteborg Sweden.

厦大廠工配編未房廠回收府政

助協員議求要東廠

容難度廠高過器機因明查員議

位單配獲後器機低改願自東廠

司公限有險保安建

本會第四十浪产,就職典遷校两人面獸宠期于六月十六期 (月)下午八時個座中月宮石镇十、十一樓舉行聯歡會北設典品抽 及歌唱助變席金每位廿五元鞦迎動員無辨參加希於六月十八日以前逕向 精置中大化二七安號本書症喜說(最诺安—四三三五九)定 牌穿祺滿邪止痛降怒不在會場售礜特此遠告

主席 梁英杰 副主席林世超

申請歸化英籍啟事

陳孟

本公司前任經理

帶者兹承香港最高法院命 UNDER ACTION. NO. H.CIA. 978 OF 1977 #2|ROJE. 六月七日卽星期二日上午十一咤正(DATE &

TIME OF AUCTION 7TH JUNE, 1977, (TUESDAY) AT 11.00 A.M.) HORE

打街畢打行土潭本拍行內將存在九龍 YUK

WAH ST. (E) (#)#K+SR. K-WONG KWOK HUNG TRADING AS

KWONG FAT STORE (NATURE OF GOODS-CANNED FOOD & CONFECTI-

ONERY 貨物質——頭食品及

出院所對者 衆拍以價高老得投得者消立即將 全部貨 歟以現吳紙是並限於指定期內將貨物 出荷下相之往寺有還或意外之事俱警質者食恩 特此聲明

香港裡勿兄弟拍賣行啓 钻話五!...二 四

·欖勿拍賣行拍賣廣告 EXECUTION ,後者营承香港地力偿院命UNDER ACTION NO.8103 OF 197641KPPEK 月七日即星期二日上午十一時正 (DATE L

TIME OF AUCTION 7TH JUNE, 1977, (TUESDAY) AT 11.00 A.M. ) DANIE

再畢打行土董本拍賣行內將存在香港,CANAL RGAE WEST(堅聿逍西,譯音證 四號 CHUNG SHING HOUSE大字國七〇一

LAI HOI LIN) (NATURE OF GOODS-

DOMESTIC 貨物性質——住宅)各物照泆院所 對者當衆拍賣以讽高考得投得者很立郎將全部貨 「我以現紙足並限於指定期內將該貨物出清下

香港攬勿兄弟拍賣行

下邨是雞酒器拆成趣 金光 〔KWANG-BIN KIM )住香港警蜾合拾登號滿大厦A2現隨之後若有插槽成意外之事俱豬買者音租特此 的命蕖,在當局的養邸向香港總督申請歸化英籍,如有任何人士獲知任何理由爲不應准其姊化 随 寓意計動中,早已將英籍者,可用畫面全香港布政司署將事實向布歌司報告之,此啓, 邱亮入,但尔丹說默座 大顷將於明年初遷拆

無 璈因北

·在馮拆大联之前·格

拍賣軍部之剩餘物資、

車輛及躉船等廣告

恩壒必先進行安蔚事務...茲承英國國防部長命定於一九七七年六月十日期 ,現已時處六月,在時十分在高速具后大道中卅六號興达大厦二〇五本拍行行 储下是趕不及旅行安居喀兵房,彩虹淵韓軍物天國貨部,香港添馬難,石崗軍裝及啟鐵廠家空軍 對之木嵌俬,龍牡,外拔,芬件,電池子弹州英

萬百一捐偉清馬

式儀贈捐行舉日今

牌照及逃來本行查傩方能投質:鋁,打字機,加黩櫥,油印機 刷,帆布 防火設備,銅塀;工具,簡:機號,毛毡,地毡,印刷 篪 家俬:乳膀、油-班,油、水,水箱·船,飛 精等等一大翠,車輛則有:吊車,貨車:青普車,隱士,拖事,水拖本, 房事祗作分號拍兴,如欲投買請先向本拍賣行索取目錄及章程,並定六 月八日及九日前往上述各址君貨(請身份】所有各物均以其現况拍 ,是以左者得,投得者須於下楣後即交定銀五成(現金繳)其餘貨項 【展於竪日中午前交灣,安兵恕不接納,並限於指定期內將侂物出海,下 伏若有任何链锯成意外之事,供附究者自理,本行概不免責,特此聲明。 建括..式上二11九四四六 香港拍变行及地產代理有限公司啓

→打字及獨立來往據僧,新細出入 新文益一中五或以上程度,中英文字體好

口文件,並有獨立處理經驗,可供 宿舍

體燃正,有噬到出入口文件檢 ̇打字交群——— 中五程度,打字快撕準確,中文字

出入口聘

劉璧生偵探事務處

金銀貿易場 出讓

辦案二十年·觀察各地偵探出席美國 「葉火第一位;世界侦探總會邀任亞洲總監.. |沙發區·英美十六國家元首選照祝我 戊行踪试变 鸿簽處咯世缫 耳民 保出行 帶利宮件,將於今(A|香港大猫忠三十大教天津大厦六楼八系后戲院對风)各國民刑案件

請话汁四五一五八七

为1日代表羰基金接

SAMANOR INNNNEN KEMUNDO IN 2010

錢紀茲貧會主

寫字樓出租

辦公時間:

識中文打字優先,應繳者需居住於 新界。

請詳雅感、電話、地址,要求待遇還近照寄本報

各物照

股東週年常會通告

·敬啟者:本公司定於一九七七年六月三十日下午四時,在香港德輔道中二十二號未安 狮大厦十五樓,舉行股東過年常會,討論下列事項:

、 省凳一年來截至一九七六年十二月三十一日之决算賬目及董事會報告導,並宣佈

·分派末期股息。

二、選舉董事。

三、選聘核數師及定其酬金·

股東皆有僅出席上述會議,亦可委派代表出席及表决,該代表無須爲本公司之股東 本公司由一九七七年六月十八日至一九七七年六月三十日止,首尾兩天在內,暫停辦 理一切股票過戶或登記手携

承董事局命主席 郭琳珊謹啓

凱聯酒店有限公司通告

本公司董事局置佈建雄派發本年度截至一九七七年九月三 十日止之中期股息每股八仙於一九七七年六月三十日分派予 已於該日在本公司股東名册登記之股東。

本公司及其附屬公司由一九七六年十月一日至一九七七年 三月三十一日止上半年期內之帳目未經審核之綜合純利除預算 溫利稅及折舊外計港幣一千二百〇七萬二千〇一十五元其中一 萬〇七千九百五十三元乃來自附属公司虧蝕者顯示每股獲利一 三五仙。

地產物業方面之利如宾墉功樂邁凱德大廈將於本年秋季 完成截至目前爲止已分所售出約百份之四十其浴利撒入本年度 下半年之帳內銀鑼灣樂聲大將於本年十二月底完成截至目前

·爲止除尚有舖位三個外全座售尋其溢利撥入下年度帳內羅便臣 邁德大厦亦將在本年十二月底完成不日開始分層出售其利 撥入下年度帳內,

本公司股票由一九七七年六月十六日至六月三十日止首尾 兩天在內暫停接受辦理轉戶手續。

一九七七年六月七日

董事局主席 鍾江海啓

承銀主命

:

貴重物業交吉出投

啓者拍賣人禮勿兄弟拍賽行定期於一九七 七年六月二十二日(即星期三)下午三時 起在香港維多利亞城畢打行大厦土庫其拍 賣房內將下開物業當衆{交吉)出投:

· 物業爲一二層高之精美樓連車房及 貯物 卽九龍塘多實街二號面積約一萬零 一百四十三方呎,每日上午十時至下午六 時可參觀屋”

欲知詳細請電五十二三八六六零拍賣 人攢勿兄弟行詢問可也。

; 早打行土實內

承業主命

貴重物業招標出售

陔物業位於香港淩華在田土廳登記爲內地段三 五四 號G狳段其上蓋即北角渣華道一二四、一二六 、一二八及一三〇號: 物業之則及投標手繳及章程請向業主律師索取 業主律師

的近律師行

本港大吉大岛大〇一

物業公開拍賣

位於元朗福亭街,約段臺二〇地段三五四七8,全 座出售

顯定於一九七七年六月十七日下午三時正在 希爾頓酒店新西蘭麻公開拍賣

*恨集大溪十三坑 d-113六一六一

高露签律師行

白德測計師行 陈森大厦六棣五十三一二*1...

懸賞通告

啓者:任何人士能供給情報以拘獲及 回業於一九七七年六月一日在銅鑼灣 泰峰行所失竊之一批珠賽者,本公司將 酬賞港幣二萬元或按照比例之酬賞。 此啓

加美那(遠東)公司謹啓

康樂大厦2416-2419室

電話:H236096

成到附近署報案

辭職啓事

本公司職員關萬新君已於一九七七 年六月一日起辭退源和洋行洋酒部營業 代表之職。今後關君在外一切活動及華 洋轇轕,概與本公司無涉,特此聲明。 源和洋行洋酒部漢啓

下述電子廠之機器及生財用具 現招標出售:

富利電子有限公司(在清盤中)

凡欲查套莘物品人士可於六月六日至七日上午九時半至下午四時中 劲埏魚涌船塢里十四號臨務工族大医七樓A座变者, :投際於一九七七年六月八日中午十二截止,投概及安窟年阅 中匹士丹利街廿四至十六號興大膩一一雱[金陳嘉恩會計師事務

·浙望取,或實五——NER ————四七四九陳燕咸小 富利豐子有限公司清盤人陳嘉恩啓 一九七七年六月六日

2.000

LOST SHARE CERTIFICATE,

和寶有限公司

益通告現巴按確申請補發下列遺失之股票

股票遺失通告

呉號碼

發藥名稱:

Kwok Kam MEi

由本通告之日起在一個月內仍未有任

何人士向本公司要求登記篇上列股份之股

東時,則上列股票宣佈無效作廢,同時,

和資有限公司註冊處謹啓

會德豐有限公司

一九年六月七日

169074

另發股票本

!

香港政府公佈

政署公

|套在列表格所载之金苺其坐落地點皆在政府花可度塲範隔之外現根據一九 六年公衆衛生及市政事務陳列第一 第四(甲之規定擬將該等境 墓及金搭內之骨出仰該等金搭之有關人士由公佈之日起七天之門向本 申血虧時仍不克前來辦理申幫手镌本里將啓常市政事務署將瀝祁於沙 機墳場特此公告

一九七七年六月七日

民政司 李鸿

茲將拍人申民之金塔#博列

位於香港柴妻平房陈第一段

無拜奈

至65 號前之山坡

·承業主命

貴重物業出投

啟缮拍媒人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九七七年六月十三日

(四星期一)下午1時正在香港維多利巿城昌后大華中三千大號興達大 17〇太金共拍賣房內拍下開兩座物業出

|第一座物業座落九龍在田土壤注册爲新九龍內地段一七八八號之餘地,新 九龍內地段一九二五號之餘地,新九龍內地段二十六四號之餘油,新九 內地段一八二七箭之餘地及新九門地段二一三八號之餘地美国上無邙林 寮街二十八至三十大號

第二座物業座落九雅在田土厚註册爲新九龍內地段四十七號A分段之餘郑 |A禸上程即在雪街一百四十五號至一百四十九號。

該兩座物業保分别由下開六份官批管業批期均爲二十四年〔浓燾]天】 油一九七三年七月一日起及组行官批雅案之移何,該兩座如果已有租批 在一九七二年七月五日賽事及在田出書册於六九九九大九號: 官批日期 地

地隰批租人 地 租人 已故英 新九內地段一七八八號 一九三三年12 月18 日 新九龍內地段一八二號 一九三三年12月9日 阿 高 杜 新九稚內地段一六四號一九三三四年 九三三年

| 新九龍內地段四十七號!一九一〇年12月31日在李姓 毎月租金:四萬五千五百至一九七七年七月四日止之各伍萬零五十元一 不整及調整地

每年地說:第一座物業爲五千四十大圓 - 第二座物業爲三仟零四十元 面積分別約爲四千八百一十六平方呎及三千五百三十五平方时

彌主律師佘颂平律師行

拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號美林大厦三重二〇1

香港一千九百七十七年五月十三,

啟者承优主代表雄師之委托定於一九七七年六月十一日

[星期六)上午十時卅分在香粥丹后大道中卅六號輿草大

C五坐本拍賣行內將現在於新界上奏蒲台山道 S.T.T, 297 4 景山海澳貨倉有限公司第四倉內之醤油精打包第一部道工具及

事大牙打包裹一部码工具照現況公開拍以價高者得投得者須於下搥時將 全部貨以現金成行本感嫩足一支恕不接耪心下獎後若有任何錯開 名稱不對等意外之事俱括買者自那本行概不角實特此稟明,本行備有營實 度,戴迎索取。

仗话·——三九四六

香港拍警行及地產代理有限公司著

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賽廣告

****** UNDER H.C. ACTION NO.770 OF

·1977, A於一九七七年六月七日即期二日上午十時卅分線

( DATE AND TIME OF AUCTION ITH JUNE, 1977

(TUESDAY) AT 10,30 A.M.) WEREKNEK#KWIN 堂本拍隗行內將存在九龍滿芬道門青363--373面成大T

TSOI WING SHEK TRADING AS HONG LEE TRADING CO.,) (NATURE OF GOODS OFFICE FURNITURE教B版——代字赞

現錫紙帶足並於指定期內將該貨物出淸下擁之各若有舘假或意外之院 健者自特此聲明: 幫話:二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓 拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 承政府物料供园西路長命定一九七七年六月九 領之貨物 日宀巫期四)上午十時卅分在香港毒后大萬中 | 卅六號再造大厦11〇五岔本拍實行門將代車無-

公與車網及無人超頌之 此物一大班拍夫-本行有實證及目錄,故得業於下雄脚淇照议员交 現烘挠全五成其餘之一現金】限於要日交濟。

黨版:五——二二九四四*香港拍賣行及地產代理有限公司数

拍賣傢俬雜物等廣告 唐者定於一九七七年六月七日(星期二)上午十時+ 分在香港皇后大海中卅六號興津大長二〇五本拍賣行內將

於九話佛教週五百一十大批鍋華大厦三字樓B座之家俬際物一批租現況公 開拍可以供高考得投得者須立即將全部以現,並限於指定期內外 此所出荷下植後著有做油成意外之事供馬買者自理特此聲明,本行得有著 货世 - 耿迎取話,五——大夫九四四大. 香港拍實行及发燕代爭有限公司事

承銀主命

貴重交吉物業出投

下開物業將於一九七七年六月十五日(基期三)下午三時正在香港 后大道中卅六號興律大二〇五本拍賣行門公開拍查·該物業座落。 香港高陞街三十一至四十三號(大十三樓A座。此物 人並承寊一登記於巴士屣六八四一七七號之公共契約及一登記於田土豆大 八四一七八號之分讯契約內之實任與何估。此物業交出售。 辩年地税:一百六十八元之一百三十八份之一

如欲者,請先與拍賣人預約,成詢問請電五丈夫九四四

· 香港篇草中七十七號恒生銀行大厦一四门八成 銀主代表律師李楚正律師事務所

拍灣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香壓良后大道中卅六號大厦二〇五

(

Share This Page