日五月六年七七九一公年六十六國民中

近數年來, 本瘘治安。一再惡化,頻頻發生驚人舞力邪案——殺人, 華僑報慶徽文工友組亞軍 放火、摊讽,張奈-推拺-窃 無日無之,儕形已含相當嚴盘,不僅 「早已構成對社會安寧陷于最大威脅,抑亦使离許多遊客騫民不能:《例如 日本當局警告出外旅遊的人民,整香港是一個血檢地方“l—日本報紙路 拾述香港爲一個世界)暸望館長,實非香泄之握,若不会能遏止,將 直不堪設

又有何用呢?.

衰近警力公佈,弱案已經按年䴘法,居民對歹徒併行之恐懼亦已逐漸 消費 - 湖案已減百分之二十二,兇殺案已鷊百分之四十七。我們站在市民 立塔,燡然明之-食騭高興。但其實,此稅遊戲數字,似有報喜不報 臺之責。須知每日打開朝堂‧罪案新阳-同機觸目皆是,自不能單以一九 在三年發生雅案最高峯jl1 年爲比例。臨網警方成雍已盡了最大努力,昴 案逐漸受到控制,全年雖略好轉。然今年侃有未來之大午年未過,且渡案 本讖佔百分十八,風屬未如理想。所謂批轉恶劣勢,似仍嚣之科早也 然风本脞治安,既贵如此不好,對工人階殼,受梅酒大,至於實 傴,母茲分别概述于后,

所謂夏令時間,對社會大多數 尤其工人階級,實有百弊而無一利 試申論之。

默年前“政府當局第一灰级融全性「撲滅罪行運動。」靜防如火雄」

·春欧的用法,晝夜的悶,由舞潞時間改行一 茲‧斯E了人力物力以及金錢不少,但樁巢,收效至令入失望,此無他, 燕宋對症,治稷未洽本,方姬雖好,實行不容易,到頭來,並懿大,點一所「减令時間」又從所,免陑健中晩妩 來的恩典時間,周而復始,但還不包的延續成, 一直被设大人士認爲香港有二個不同的季節時間早 ,酒是麻煩,殷費時又失事。衆多不便,有心的 老者貸:營局何不把紅多此一舉的「時間測 」盡一起來來,方便市民,尤其是普工人 因此,都到其半,我們工人階級 游 時煞潑快一小時,並非就感於剝離 小時3年年如此,錢照例不知有两 以我們过班悌老板面色做人的打 特別是當改行所謂「互令時間」後 無不乖論紛粉。然則取銷所「夏令時間 【際但此越彼落,你一豆做一地個不術, A、直接方而——香湘自第二次世界大戰後,由原來之避埠一轉而爲 辯論合腔。 所謂「夏令時間」在本港施行,爲期數十 工商業區,從各行業方面統計,男女工人階級,何止佔全港人四分之一 「張,是以治安好否,对工人方面,實影响最大,因爲有許多工人,多數平之久,梅年度當局便出樱準時拼像快 「以示所謂「夏令時間的開始。也因 出快舞,如證返早班路途益链者,例須為早五大寺部須出門,圣資袋始報 榮毅飾業。数码土 返家,過去實行更令時間,則更摸黑出門,若當夜班者,則更次放她歸,,搬移次實無此必要,而受影响最 日無上落梯似伙爽搭電梯,以及在远途中,乘車步行,在在俱有危險,蓋大衆!. 至娀會拧过深被湖,眞不勝枚舉。最近柴灣發生東華荽貉姆部因是马

星工而被封殺斃命,另一瑯量公院女僕士亦因在登仔岸返早班被人骗上只

年頭,本祂治安也越壇了,

所謂「以令時間」對本 「我們工人装級爲苦, 就我的

「就是一個年近五十的淋等而知識食的 癖,上有八十街的家翁,年逾五十 四個兒女,因謝婚之故,我子才十 八畿(政局鎮鄉車員,爭上七時個上班) 其 煉三于女均就讀於全日制學校,李女工高極輕家

·開和方便各人的膳食起見,每日天亮就 |牀裝家務及燃飯,一盤健二(優在家一齊 消度,午遊則各備飯:遮工者帶往工廠,放了 在選後樓梯用藏,上學的附近桃,存放擊我往 對飯

復日-年復年,除了不用上班外,李女工

華僑日報創刊五十二週年紀慶

言重九鼎

萬興貨倉有限公司 同寅敬賀

談及:今年本港豆革试行摄准 如市民反展好支持此,將永遠採用过 布式工急不及待地說:「祈願「夏合時

取搜掠發猋,均以爲明證。其餘各地小巴及的士司攀更亦常有被人際鬥|形成罪案不 期,此皆我们工人階級直發之不幸遭遇,可不雖說?

大多數

,我們更除内 可明 ·九醚旺角區被認爲交通繁忙,人口需盡一不停;接于們也因

經營貨倉一切業務 貴客光顧 無任歡迎

B丶間接方面,現在社會治安,仍然如此運劣,市面現有繁瑣,恐 離好好穰持下去,想若百案调,外來遊客及定單減少、肌工廠產品, 齿受到帶緻,健接即打擊工廠業務,間接卽培加工人失業。其次對於工人,除了荷疏的街燈外 冷區方面,亦有莫大影一兩兩的人來在而已,當時限見一個路 啊,盔有些工人爲日才获持至佛桃洗劫,斯時,網者東爭 【西望能找食匪,可惜,不但找

報日僑華

軍冠超友工文徽慶報保等

,八十分百僅率案破,想理如未仍

,轉好略雖年全,安治年今港本

刊特年署二十五報日篮 真一第張七第日九十月四年巳丁展夏

WAH KIU YAT PO

但從害

受級階人工,好不安治,驗經去過從 ?策對何如採應,此對局當,大至害

• 唐劉•

-如家庭蝼

,夫婿兩人一齊排侖 宇揚長而去,及敬、我行重新華戲院門龍夊 更令時間」的施行,由于上午學上畫 外投*生话,以致早出 另一個匪一招禍頭一嚓稱「借錢搭車」,是神時,每年五時一刻便起牀,通啓五時期就落樓 夜器,除有時係中發生 , 我乎有警愛:如說對方非良民,他從口袋取出一,趕至辦事處將是七時左右,但由于所說「真命 笹人烛守招致群失而 不 汁病呼他,本人說現在更工無多發在身,但匪徒,時間『之故,翻違香灣仔减影膏時,戴方置點魚 的動作與表情已平露:面目,兩之可怕 知外,更有些無嘅照嗽 自己兒女,忽略來 育,致令無知兒女有 學顷,一旦沾染就會不 益風雲:受到外來

·誘惑,好容易被人

去年某早上,消爲所「夏令時間」 因 分球都不够的時間,達至中南銀行處,便先後被一番區,怙紙上班行至樓下時 被此緊去 ·當時,筆者自運倒花,唯有前出現 驚心的景象现愠飛型男于用和 一人,估時她進退鷸谷,因遇上汊縦 戳財招災

·歹徒仿如大粱臨頭,于是乎她急忙的奔上 光也

就是 有類似同性的案嵴發生,但訴徒在蹲

利用,走入螳谂;

+緞閲角的三分之一,对于黑暗和

黑社會,爲非作歹,

*「近朱者赤,近墨者

華僑報慶徵文工友組季軍

黑,一在社會表面上宜

少年,驗過鮀會。在工

·父母不護自己兒女,

有百而無一利, 徒而言,就有形上的利益,因爲布逃喀容易

綜合以上各點,從任何角度來歪, 哀台時間」,對社會大多數

本港今年治安,全年雖略好轉

, 但仍未如理想,破案率僅百分十八

哈, 從過去經驗,治安不好,工人階級受

希望後一代好游一代, 而任合毀自己中

張瑞爾迎· 害至大,當局對此應採如何對策。

可說。所以治安風氣不 好,無論程捲起接 * 工 人指拨,受憲煜度, 帶其他家庭爲大

本港機工業城市。

階級以工人佔絕大多 浪潮泛雄之籬

上述事實,全是

經檢所得而言,爲今之

-不歧視有案底之人,亦方便有 外升學等,同時,勞工處於藥輔導胱癌他可能铡. 協助爲工作。

不久,立法局証 工廠經營修訂規例,將 非法用十四畿以下兒童在工薩內,工作之處 橫額由五千元提高至一萬元。

「勞工成品推出非法僱用童工開辦,使本版 之資易談判代表在對外工作上遇過不少困鏡, 港府嚴禁工廠倔用十四歲以

失,以積極的施,對止暴力罪行 本港的宪刘問題,仍是治安的要點,糖經 計,若欲舵會安寧,一會同行政局把形因改處終生監禁,但 少工人過患,當局旗军 一的經驗,仍不足以對犯暴力罪行者收嚇阻之效。 明確良好之對策,方店,不久前,英國保守黨俄抽撒切爾救人總本池 解决一切間題,其方坐 好說:「穿他的死刑問題,應由香港人自决。」 今後英國舉行大選,看來保守黨執政的可能性很

·題作出安善的安排,而非光是訂立法例加重器

·所能了事。 (一)凡有二百工人以上之工廠,商規定必須設有膈車,以便接送工 港府晒有所準鱨,好飭各區民政處蠍合民們

良保女言;而不讓子女接受戰爭的學校教育,如 人上斑落班之用,但可查证码低工人往返之不便,籍以减少危險!陈保紀一吐團,天開始作民意調查,相信絕大多數意工價的因素,主要因家貧,其文是因 用或恢復死刑。日後英國保守黨如執政,满府果工廠一律不戴用十四概以下見證,他(她)們 一世根據民眾切爾夫人運用力,導致本港悅,因失業又失,前途茫 加上生活無説,音

大約有如下列十五點。

U》政府奥速增加察察人数,选用多些優秀化成各式各 僆裝巡,秘密監視可疑份子之行動。

取卵!瘓必加對通貨順,且引超過性循蹲,精准,容易落入陷阱。而事如上 编引世民生醋蛋

以下兒童犯案, 在這惝形下,有些人困於生計,食非作歹,

·故及失業所致。

其實,中英邦交敦睦,本泄珙境可獲得長期 安定。港府應故大眼光,以就會的淡定爲食,以

而捲入类 日夜走在荷頭 近年來有些十四 不外因案

而合理解决資工問題,港府選飭勞工處通知 在工廠如僱用十四歲以下工,很 立的工業學徒與計劃,接受各科 發其滿十四歲,在受期鹊,

《篮)加派巡警祺奖赕巡袐各點區,尤其是新區出工图两方面 《四》恢復更練制度,如每一條街街頭沓尾日夕都有更孃倫北守。 則必收到想囁作用,以助警員人手之不足。 (五)加強組織各大度居民互助委員會,實行守望相助,互相悅, 雖有可疑人物,可予盤附成檢查。 《六》立例管制及嚴查武馆裾此院,以避免歹徒集團名義組織擊

·並且在勞工處導下訂立契約,城定童工受 ,掩人耳目爲非作歹。

追稅的斯点做,A公然開私,一面花 海-純純限的减衆减悄若千年。連線,塔 七政府負起改造社會實任,例如賭构;浴池,色翡會所,彩|各區廣没投注站,嬛起就烈的賭風,引致無聯展,大批專業技工,爲發展本倦正業的生力軍,亦好 宿,音樂團,招待所,小公食,小舞院,以及娶相的类容院,玩要籤医堂比如醉如何,以投炷作為生活的一部份, 助徼徼失路的少年開闢息好的前難,立意至說 「無可否認,財镧墜之謀,賭徒輸光了,如 一缺,豉好能洲底予以奋除,以免猳海整多邪惠份子。

消費在三十元以上,相信有很多吸毒者

·【入)改強社會派氣,除大力籀除一切罪嶲組微外,所有一切色研&【明乏本,很可能嬎而起的腳婦對,戴爾敗壞據所知,本港有十萬人妆出,方人每日吸 新华,他府的庫房有大盤盈陂,且今後台地 途镫解决没間。 。粥府應檢討賭博政 性,及缩小其館製,

力之書刊,盡報,凡影,也礎,但嚴加取糍,違者敛城還分4. (九)洽谳此,用重典-所錮殺人者死,政府應即恢復執行死! 一其餘案研鱝值者,亦廢料以重刑,包括笞刑及低州徒刑在內。 《十》監獄及感化院對問題皆少年之感化工作,除原定步驟外,仍頭 啓發衪們直徑硯念,並舉辦出獄後之職粜輔導,棄再為出社會。 (十一)使犯罪青少年從新納入正航,當他們受到感化 育再出社會 工作時-希望社會人士切勿敁诉,将力協助使其從斯做為好人,以免存, 自卑意頭而又再人选。 (十二)激育當局不過于减除升中考試後,又啟行中淘汰,以 |窒息許多箇摊小企前途,增加逛多社會悲啊,從而影响到社會安全。 (十三)公局速畫黏敎育方針,食視德育培安•多辦團遷及文蟲· 做,以引發他們品薇之自覺。 《十四》消除市民與遊方成見,加强警民合作關係,黹化報实及人 《十五)各工廠都櫃設有工人意外互助公積茲金制度,並鼓勵工人聯 食入岩减外保险,倈可安定不幸之工人雅家庭未來之生活。

以藉由此而生的

·A+追查壽物來源進而壓制的 並非烤事!

·...在渊惡浪潮中,不少犯罪者在出庭受審

與此同時,若干公立醫院藥協助贩毒者戒 經有案底慣决。祖和洒府域戰戰的有關

*只要壓縮吸珽的人數,則暴力罪行椎的 港府各出關一律拒不僱用有底之人,又阻碍其 申論去外國升學等,在這過進下,再四無法獲得·······

·新之路,又無齒*生活問題,往往再度爲非 : 再者,本蕤就會展至酒,類多無力罪行, 作歹。他們在整獄中學得更多的加知識,出獄後姒洗役、搶劫、强姦、非德等,犯罪者可能因疑 再犯舉行,佐以升级。而囚犯不規捉放。於是各 剃不平衡,引致心理失常,因此,海府 定 千公立醫院,設立心理衛生中心,來將各州心理 陪罪行赶見送出。總之,歧視有案民之人,不好 合公衆科。 取就上,人非聖賢,就能無過,何况本港版:医病,同時,港府舉行「心理衡生運動」,並標 供致心理所需的案件,通過各方面空· 古-

滿罪惡,且將染力頗過。」曾之,一般犯服

熱居民黨心理衛生的重要性,有心理疾病者』 者未必由於自甘 ·應鼓磉其自新。 因此,港府國改變州維的这息,雄食羅囚的,接受醫療。這樣,可望遏止開氣,而獲社會 人格,協助其走向新生,例如各變關用工作人 安定

香港總公司德輔道中116號 遠東銀行大廈頂樓 電話H457147-9

華僑日報創刊五十二週年紀慶

偉德實業有限公司敬賀

VITAL INDUSTRIAL CO., LTD.

華僑日報創刊五十二週年紀慶

推進時代

正德企業有限公司 正德製衣廠有限公司

敬賀

華僑日報創刊五十二週年紀慶

蔚爲國光

東莞工商總會

主席

華僑日報創刊五十二週年紀慶

華僑明 燈

體代辦福食勞工互助會 【同人敬賀 中區福利分部 僑日報創刊五十二週年紀慶

報界先河

安 有限公司

事長伍旋操 經理伍海

華僑日報創刊五十二週年紀慶

中外同欽

國際金屬工人聯合會

華僑日

駐港代表李承礎敬賀 二週年紀

僑社木鐸

公共小型巴士總商會

個日報創刊五十二週年紀慶

移風易俗

港九住客聯合會

恭賀

華僑日報創刊五十二週年紀慶

玩具配件~發條·膠牙·鋼牙

本公司專營:

鋼鐵齬∽新釘綫·鋼綫·易車

TERESA WORLDWIDE LTD.

得利環球有限公司

鋼及其他鋼鐵產品

·方軸·磁石等

旺角彌敦道

721-725華比銀行大厦704室 電話:3-964199

3-964320

Share This Page