郭日僑羊
日二月六年七七九一屦公年六十六國民華中
聞新港本頁一第張三第日六十月四年巳丁展夑
本港新聞
勞工處長向立法局提出動議二讀
七日有薪年假
可
分兩次享用
·菊庆又對硬 氏予以評論時表示:「政府之意見,認實另行签付工
性假期之主要原┤一段假斯彼等有料當之休息,從而由平凡之工作 因加以解釋•他一生活中獲得轉變一下之標,無。
恢復疲勞
·沿予工人一段假,而非一天休息 「惟心,爲避免硬性執行此等新,出現 可促進工人之鄉及提高其工作結 豬淼此七天連緞休假得部份由年假及部份由休息日我
法定假日或兩者兼之而組成,剩下半假繪額在同年, 其他饽間予以彽即可。」
·法案規定不得以消代桂年假,在 終止僻倈契約之情形下,則例外。在 終止契約時,低瓦所隱約而未經在用之 年,得以欸項代替,故此可按 各界人士曾比奥法發英評論,及在鬣竂上刊 比例折算之年假工受。該項法案如殛遁|登厔明。在此等黎明中,若于候主認绘碗有等工3 過實施,將於明年一月一日起生效。 正缺乏人力且並非顯得理之際,實施強過性七, 衛氏說,府在决定是否嚣要此过 百趣緻期,實有損本港經,衛氏則示:「此 假日及其日數爲年少時,是以其認爲一君米示至過份張。」他說:「當然,其影响所及, 對全浓市民,不論惟主會員,皆有埤經 主須支付之晉金額難免有所增加。 將與作爲依歸。他又說:「惟倘有人 爲此項措施背影有本港之競爭力,則本 人必須指出,在本港南近之亞洲國家在 此方面所採取之菜施雖各有不同,推给 日不等,他強調稱:「在所有與本港相
「根據計算所得,如要招工來補所有因, 年假而踄出之空缺,所需增加之金額括不离 百分之二點。
·「香港之驚有賴於一班其別對證,良好工作效 若伴翮家在日癿招禍政 能,有熱忱及適應能力之工人,此點已是老生常談了
·府堅持性七天連續性做期而 。當然,我們應該改善彼等之僱傭條件,彼等亦可 又不得以薪代假,似有就將攻分享撈生之成果,何况彼等在促使繁学方面,巽献良 府之堂易阿加業工人身上。贺「爹」
常被外國遊客誤作 家庭計劃」 保持自由港政策無改變用
一种不但未能好難產生誤 | 痛察人受簇風 解,反而經常引起誤解的含管制,而須再 類:近年 來強調與海外 杜感推出,緝私案 游赏的癌;特別 初於一九六三年 李誡毒品方面,因此,制定,因此其中若干 *需要向們一款已不合時宜,尤以關
·「但我們須將此再下列事
「例者」
仍須連續七日可與其他假期合組而成 僱主所增負担・僅百分二點三
【港趴)新任勞工處長衛理仳將一項旨在鈷本 一棒,做法案中主要重點之一篙工人所享有之有薪假 选工人提供七日有薪年假之法案提交立法局省點。該「須合調性的,而此等運发性假期可包括法定假日 洪坐適用於所有為同一個主工作十二個月而入意不 論多謀之也力勞動工人及月入不超過二千元之非
與俗良半愛,且其條件邀 雖然國際勞工協約一三二號只獲一旦工人在蒸得一段時間之休息後,其生產力營可攝 少城國承認,惟該協約凄雅異工人 最低出團三櫻工作過之年假,而其中必 蛋包最低供述兩個連續工作過之假日。
·諾中法案所規定者食變厚,而
谢氏後請:「因此,本人認爲此項 商不會產生肌大影响,其所得造成之影响太
緻。但本人確信此項技雄随帝給本光工人一項因彼等 帶動工作而做得之利益。
南氏稱:勞工鰕两委民會及各任主颅會均发乔此. 項七日有薪年假之原則,對此其他方面之間
·你感旧在門· 贺氏縱稱:「肇州公,此心日運續性假期可在一題,則意见分歧。
·遠宏新年時享用,將日出定假日及七日年假中之四, 南氏在妨选二酸一九七七年鍳b冖好)(A H,併在亞曆新年假日之前役,而組成七日。「在此 號ì袂坐降扣出 - 該七日有薪年股将成爲工人除根津 一情形下,年假中所餘下之1日假期可风行同年中其他 現行法律学有十芡法定假日外所得之額外假期。衛氏 - 時間,由LA與僱主阿爾後决定一併或分開亭用。」
所增負担 爲數不小
「緝私隊這個名稱太古老
WAH KIU YAT PO
·四期星
守遵能未多人車駕·哩十三速限高最
造快|因禍橋道|公
宗六十二外意通交橋天內月七十去過 中究研底澈在 面路善改何如
̇環境可指出,由於 近訊路面工撈,可將路面滑行 有關資料係由人手而非 脞减低約百分之六个。 電腦來,因此未能應 - 娩鶴在立法局答對姊士元 湖博士之要求,提供過 博士的一項拇廷掘出該項|三年來之數字,但他 翻路商工遨ï鋆在檻日內完工,一直擔很蔽換大一 阿梅,路娣現已设晝多假瓦型的 數字,研究班知強博士 「悛駛」叄誌,以加强段天排 。此外,鍾伯又抱出, 的安全。 :一個士汜博士的問題是:政府口當眼處,些置車速侦 是否認爲有急切改善公主道天橋 依器。
易名爲海關稅務處
警務處長現正在天橋路
造成
夕焦
安全性能之必發?如是,政府可|符合安全防火條例
否說明目前或將來爲蓮成此的
,在签署鍾士冗博士的問題時 ,改谌骡說:「一項做啥的解决. 方法現時正在研究中,若能以 用,則會在該段路上鏵一
行車綫,及在路中立攔于滚 「往車輛分隔。」他又設:可借目
酒店及餐廳
「在香湘各入日,犯行的您歇露然* 【試)一九 法案其中一項, 是一個自由港,因此安,我們時常被迫使用「海 法案將設法改誶道魂影 【七华贴H(修訂)私將會易名爲海關稅稅務個名詞不易 關一這個名稱,因爲國骸,以新的紀律條 我處,法案昨日在京
游客不會明白其他的代主要例的一部份, 爲人瞭解,即使實際上 泼局提出二蜜。 | 我們多年來一直從事此名字與家庭計混淆。 在該條例與其他紙帶
可上演戲劇
詿)倈安司殿 「想火悴時,發出除火
农理工商厲長杜
於動儀該法案二蹤時
杜此 伍近似法例: 工作。他說:不過 出示綁私除过個名,昨的主要目的在使餘【致
「不表示政府保持香港富
「對,正改名稱之
前的天扰怕度不足,故無法在殿、安心,昨日在立法局停 危險通知书,說明他這個古老名稱,最初係 路中央設設立,以防車欄運航日一起在穿液段员料的塔必須盛號的兹件和一用以形郸英國的海外 閒題時說,酒店和裳恩必烈採取的補救揹施。除,當時走私非一 擔,同時,亦不能將其中一條书 上演剧和其他誤 倘若上述通知書未運完一件不譽的事情。他說 博志,該尋海所的樓,全遵照遊區,則消防事:「本坦當年用私
台斋封體。
車縫俗營盤以保留,使兩行至油 稍湧無阻,從而減徭江老舸交 界之交通阻蛋饼形。」
定,葆建築物例內對一批。
·此停樓宇涵常用的 至於該路的「橫向斜度J間,樓面負荷度,及 題,工務司署表示:苫好度粘鶖三十畦的行軍時運而設計,根拺此項犁 有道火等。 ,茲熱度乃屬個宮。但麥氏按相:雖然不少駕車人士並無遵照是項速度限|於防火設施的安装和保 其他蒩路使用者的安全。 開宮談,同時亦不够小心,以致危及 ,由一九七六年一月|
毒犯一經定罪
財產可被沒收
獨問題,則由消防
港府正在研究法例
: 律政司何百機昨聲,對於性定點 吳氏的問題鷥:「 關於上述說外事件 環境在對鍾士元| 日至今年五月业大日的的原因,她氏其中博士出面問時作以上述一政府可否饒阴在何祧安】 之出城,名下財遥是否可被沒收之問題,政府規 一空悯况下方會各您酒店 加以研究。律政司整在立法局箕欗髙烈粱 一十七個月內,九龍公主 少千七宗係屬正面。 -.鍾士光博士問: 「及營運上演戲劇及其他 的問題時作上落英示。 道天橋上拖帶發生的安。他解稱,天橋上 府可否嵘燕胜去年东 樂項目?」
胡儀的問題 政府可否修改法例被制 亚意外事件共有二十六之規定行車時速盒每小 在九寧公主道天橋所發 “保安司奖· 赶兹罪名成立罪犯之託規及其姜託人名下財產 宗。他指出,其中五宗三十,但似乎大多 生之一切外事件,並一消防專務條例,消防 可加以暫時拘押? -孫致命的,另外十二宗 【破發生黨外之車輛,其 將待宗事件之日期、時 務處長亦有梅在合理的 律政司指出,政府現正研究熱否可以規定 濱致電低,其餘九宗賜海涵為已超出該項很土語、性質、受湯(黃金時間內動畫鰶宇觀察 被判服器燁名成立之罪犯,其名下寅髮面焦人代 死亡、二十八人受軍區|法憼份控制車觥而與迫一般列望, 、三十四人受戰傷。在一面聽來之車輛相 若 设计六宗意外事件中,干意外事件里似乎保 十三宗在日間發生,其一司蝕未弁街麵形勢,即
公眾娛樂場所執照 改由影視專員簽發
所
立法局已於昨日速洪一動議,將原 警處長習的公衆怒海所執照焱發出力 移交予懽視尅影管理專員,無及將公 ̇民政可半码逑在獒扯上述霸時說,公 衆娛場所執照一向由務處長發 批准夜會內舉行的炎演,盤批准薑脊次, 項裘演及在窃行的傳統表演項目。
·李氏說:「倦麗電影管理其技食公衆 娛樂檢莙及標准接定等其他事宜,因此 一公术娛樂埸所執照由包棅電影管理焯徧發 * 屬較爲適合。」他指出:「移交竂之 年,使頭蔽容易提走在田一的核查 女人担任的娛樂表演—電影及世, 艾可方便警方出更多人力來對付犯罪活
其他娛樂項目上演會引正常運經得
海底隧道不應減價
環境司解釋理由減價將引致隧道擠塞 車輛使用海隧日多每日達五萬六千輛 當年冒險投資今日成爲成功的受惠者 (沓 )珽境可鑱信詐日示,將海底菇道 輛,九七六年則爲五萬補,今年首個仔,平 的收費嵊低只會使到庭多車輛使用它。盐不雅,均每日爲五萬六千輛。在今年農曆年,海搬樂 菏皮除说屮交速壯,且引起車關不利推賞車 涵的來往車輛會创下毎日七萬一千麻的玻商磲 【濂海翰的不必要世形。劉氏是在立法局答王嘆。而能減本身及通往塗臨的讓路,特別是在书 亞造的質詢時,作以上頭露。
方面的更接近饱和點。
王良的問題是佐於海底幽道公司有能力於 .在院及海底禽道公司的利潤勝,若发司晚 「今年底償還其投究的借款 而運用 本所得的收「在該逍黼工興建,會有不少人爲這是一 鑫你一饱很凿,政府可否將以與依公司遄成協議一項按計劃,當時更有人形容該計劃是我無用 *減低汽车海的收受。
的計劃‧但這項讨險計劃已想來好应,并然造 垂撞同運倍除指出上述減費會帶來的聆媚外 那些有靈大眼光甞作投資的人士的功勞。」 「海底壁们公司所獲得利澱,其中百分之十 ,解說 碗道收变問題,並不能單就达公司 的經濟嵗况來避谳。他又泷諾目前,使用海底驟二點五是給與政府作爲惠利稅,百分之十七點 皱的各位取關數與日俱堝。他出蘗消原定毎一則爲公司利得稅,餘下的數目,大約有百分之 一日可供約七萬鼎汽車行駛。 關於「九七二十歸政府所有,因政府是海底 秋之一 [年八月啟用時,來往車輛每日僅達二萬輛左右, 。 因此, 納稅人與社會,該項成功企案的受惠
·高了一九七五年,來往車輛平均每日爲四萬二千 老,
骺
海底隧道無意減價
東西湖餓一九七二年八月開始通車,當時對於收費問題. 作審與研究,隔半年對收費問題重新檢討一次 : 如今,將癌雞流通車已近五年,租收押所定 水平,准此,港府顯然認爲收費率「商宿」 ;
-遶境司銪信昨在立法局答投賞 否战狼的陶閂,將 陲知道不必減價,經由;海底沉的使用率快將接近每天名
·萬網的飽和狀,如果一,則使用取輛增多,將會造成 起流的拆求,更會影响使用車小艙的汽車減少。
裂司所作的解构,難以令人信服,他是想「窈慎政爾 以阻止使用海底隧道书的增長。他的出發點是:材海底砣遠 財嗎煜煜而來,那有自動性之理1
原因是:港府断收十二點五的專利楣,叉是四分之一的大
冒險成功的受惠者
,淫滿之旅,世稱出人意外
能功的受惠者。
一千八百萬輛汽車通過,收入完
海崴
海底隧痈的述牾費是三億1千萬元,現在每半收入一億 微鏕效果能不命人。
華僑日報創刊美西版啟事
本報自一九二五年在香港創刊以來,時五十二年,深大 習搬運和堂觀。過去感歐洲各國者之要求,於一九六三年發行英 航空版,爲香港最早發行面外版的報紙,擁有萬子倫讓者,業務蒸 上一九七六年本在出的發行美版,與美加華僑強聯系, 豐揚中華文化,爲了切實與及送西區讀者之方便及需,决定自六月 一日起在三藩市發行與西敬,诚诚各地
公正 內容-
實,數十年如一日,備受海內外人士及廣大發者安 美西發得本無優良傳統,新聞以與實快找可靠爲主,專題報 告舆泛討論世界大事-政治經濟等等盒 者提供有益的安料 哥刊由 名家執,篇篇精謝倫,此外佔有文化藝術研究討,風格樸實無 華,務求盡誇酸,以外廣大讀者之雅望。同時迎合當地盤胞開 做習武,美西版特別將字放大,減少開不便,使讀者有之 我們將本警一實用讀者服務之精神,努力做好我們做之工作 希望美加僑胞不咨枚,時揭供款見,使美西故能切實做到名符其 實爲與僑自己的好報紙。華僑日報美西拔報費運郵歲月在幣廿一个 ,救少訂閱兩個月出四十二元,在開處本報里社:游港荷李活道一〇 六路一一六號,中區分處:薛甸乍街香港華人銀行搶下及旺角辦事處 :九上海街四九七號.
座道110-118號
舖位:541呎一1.685呎
安峰大厦
商業:
199呎起二至
快將入伙
十六萬餘元起 正義
高尙洋樓
̇設備豪華
訂價公道 交通便利
全部大厦1204室
·德輔道中84號
電話 5-452522 5-253867
·商場酒
住宅:-475
一二年付款
勝過交租
華僑日報緻者七海旅行團
寶蓮寺大澳水鄉道
豐寘四餐第一宿・歡渡週末享清福 鳳凰山上觀奇景·益壽延年空氣足 1乘船前往梅窩 2共進中式早点 3專車直上昂平 4觀光石壁水庫
B組:六月五日(星期日上午八時出發,五時返港 費用:HK$80(A組) HK$60(B組) 總領除:黃思濠
(星期六下午四時出發,星期日下午五時返港, 上下搨昂平茶園,另有晚餐、消夜)。
5 參觀貝氏茶場 帶遊寶蓮禪寺
7 享用精美上素 瀏覽大澳漁村
@欣賞江南水鄉 1進食下午茶点
日期:A組:六月四日至六月五日
52
*詳情詢
2 七海旅運有限公司
香滟德國際大厦1702室 電話:5-447137
律敦治洋酒行
律敦治置業公司 更改電話號碼啓事
啓者:本兩公司電話號碼
現已改為:
5-266889 (4)
九龍何文田區
電話:
恒 |蕾唱片公司 怡安大
廣告
服務
九龍亞皆老街 104 號M地下
爲九龍何文田隣近各區商號居民服務
·既可省時,又免軍打,快捷妥當,絕不延誤 繼倒日報袋方便九何女田窩打老涧近各五號居民,刋登告起見,能委托 唱片公司代收各有,但深惠顧,請移玉步九龍老街 124 號M地下密 大连恒粱出港唱片公司接洽 三十〇三七一九五、报溯
} !每日上午十時至下午九時,一時半截稿
分類廣告客戶幸運抽獎
<由六月一日至六月三十日止>
凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元
贈送抽獎劵一張多多送
特獎:
瑞士雷達表男庒永不磨損聲 力音叉型自動星期日曆電子 表一隻,每月快慢不超過一 分鐘。價值HK$2,100.
安慰獎五名:
各得瑞士雷達表男庄自動星
3
瑞士
↑
1.穗社香港荷里活道一〇六巠
雷達表
期日曆防水表一隻。
價值HK$350.
六號
.中理分處砵甸乍街香港華人銀行地下 3.九龍旺角辦事處上海街四九七號地下 4.九龍代理佐敦道碼頭筈票處猁繁霖號 6、灣仔軒尼詩道244至246號二樓凝趣軒
賜洽處
6.美孚新邨第一期百老匯15D三樓荔灣街坊會
10 何文田亞盛老街124號M 地下恒逹囡捷唱
片公司
7 西環卑路乍街14A西理街坊會
8.荃灣衆安街三號二樓正康公司
9.北角渣業道157號香港琴行
<抽獎公佈日期七月五日職