頁一第張八第 日四十月四年巳丁屦裏
郭日僑
WAH · KIU YAT PO
二期星
日一卅月五年七七九一圈公年六十六國民中
工百街火
住商微:
租鍥
入伙前租大 6541512
位凇北 全俠角
治燃本E
全層出租價
| 廠柴
閣太]旺|
甜味
五一個
后
租萬 T
七塊化城 五旯號 六優,
八哝35
七有地:
,无时 扫一房二
油房
全筲商中 雇箕住區
中伙!
租
味
古道
露 租 美譽 物業信託 新 邨
隱新
港香
歡迎委託·美字樓宇 專人負責。忠誠服務 K725897 K725355
拳
刊分類廣告贈送抽獎券
售租 守樓
天花
洽電鋪仔港
H梃酒
但術新
廠
口 獨出
六大
夫
租
招灣 租道
城大道 ̇九齊百城中 |七私照酒台
洋
招
旺
租
和运舖
簒租
洽租兩兩一
丘百敬中
「沿路將爽治司三
七對理
射躞伙梯 治服七利灣|吕琳
2
·軒尼詩道396-416號近天樂里口除道交通總匯,
十~
59行冲限心元
*5*34*
新型24層德興大廈
·高級寫字樓招租大小俱储
(五、六樓智性設留生專用診所 分開拍租來去水管設前
全)。全部招租統一管理·最佳設辭·租蟹ř宜•
接治處!中股萬宜大厦525室浩華有限公司 或您↑(5)—二六七七大无
司-=〇七九一
刊衆街六千銀一可分
交吉 租
柴灣工廠
品生晒小焖小地
王
大湖羊眼夜正
花生 單|
招
吸
道 樓
西
左近」 象征雅號獎
港澳碼頭對面
將精 多寧大廈
$5:90
千琏小14舀出
羅便臣道
0號一做湯300 元不對 3
炊有微
唐 七年口
仔
四有街 行干地回
£機百磁道
寫字樓
治 足球作】樂路上七可宜光源
租出廠工樓字寫
青寫大六頓威
漿機 數逡
和大等储合菜
地方正·租金平 允要跟系有限公司話:226852
原基 街靈
洽式明:
三房全新
毫金證業租
【租招字樓業商院三華東
住百 宅德
工保
誠港
工業納忠交成人
藍有買鮮信澳
招新
碧会一所使
租街
暴租
全與權大碼
內H物街治“
椅 | 莱十租八二觀尼
東|
第一眼乖站‘八中的
百六
125-120
-$3.000
旺舖
·楼共千大歌:
吳盘道九四七號地下及
東寧大廈 六道九九三號得利楼
回地:三千五
百呎
四
——二三八
[夏利文
電話:
萬宜大厦二百
餘呎包冷氣一
接洽處:
寫中| 中區大厦寫字樓旺舖招租
字環| 樓區 (但讨筑中间乍街只查能率入浪行大厦)
三百餘呎·七百餘呎。審租
寄箕灣道延齡大厦 A座
德祐大厦
扎
C座
210呎
健話: 244133內$223或224.
租出
香港華人銀行理務部洽
H 6.0-8.69 8
金花及320呎 十班約277320碗 十二度約227及277 呎 電話:0-227765店舖有限公司洽 @~441332杯下管理處引看
F:1385 封市二四七號近府中址:
保 289
7 47
●瑞士雷達表
贊助
<山五月一日至五月三十一日止> 凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元:
贈送抽獎劵一張多刊多送
特獎:
瑞士雷達表男庒永不磨扣除 力叉型自動星期日曆電子 表一隻,每月快慢不超過一 分鐘。價值HK$2,100.
安慰獎五名:
各得瑞士雷达表男庒自動星 期日曆防水表一隻。 「價值HK$350,
最收 廣惠 百超讀每
大効 告刊萬過者日
4 抽獎公佈日期天▷
告
165110~
厦工鰂
̇寫[樓寫
620X$1,300
720 $1.400
25,0002443
-13,000%
亷廠魚
二利仔包態
字 分享 樓
H至17
刮興
工區 辮港|
寫
殛仔 寫
第八大
租大涌
【租
字
工場出租織
水晶含油
恒生銀行 信託有限公司 電話:H255011
內线429、235或244
【租務業
深水埗旺地招租 同紋及盛全面戰
位於南昌街及大南街街口
酒樓
行
超級商場・銀行 此六街觅調尺樓
【地下二三段共八千餘尺即用有意安也要手合照,
白马利 九大字
五號
E
安泰工業大廈| 觀塘大業街34號
【者上午九至十二時菜K-935217 活托博合治平最龀 ̇ 六千帆
【號打造四、
租面
道卽菓水租
出舖
結驟二百王
千呎舖拿
安得惠 餘連
萬元平閣 美
张合士级
勝利道二
窩打老道
招租
出旺
租舖
每位街, 较
̇請電:(811382、楊怡合租席;願昌有限公司電話份7548187)435244 洽 限料,
「酒山西
地行
小單位寫字樓:
:75登大細微位和選修 利大厦大缸中3573 $650 與寫字楼。 小欧同游其心一3560 大華湖代公司: : ,□七百五興寫字樓|
·四百 班黏宁琳 艾咸街 16 23辦?F
,宇約五百峽近上股
| 大道中中推行大細單位
宁南鳳南路
183-198K
英卓莉美都大厦610 太古城泰山糍G2590
·九百兩三游
700 KEKEB
趣!
選作示疝單位人見人愛
湖爲直安大 5503
|寫字樓廉租 | 海 十泰 殁八山 靚悽樓A
德百北角
租
周大商集大益
·香港德付婆121號
十四字樓 面積5700尺缸尺$2.50
00363926437596
[兩筆 道租房近 四千雨器 三松八浴游
北角
高層洋房實用和钻一千
百呎三房兩懟另有
手背
租]
角
後
四
|
招樓吉
租
迅视
話約區
签招 维枱 欢法
<租股个
地王式樓
|展冠C和秀 五均简地旺 各式
可齊王角 治行一不致
七百呎
959502
(41269379
ANG SENG BAKE
虎
TRUSTEES LTD
扫 車位出租
$150
賃
大坑125號停車場
@-223112
龍九
朗
清製洋:
六酒苏
梗
易中
瑙房
樓
租 8廉 云
九必合街上九各模元出三千地油
正興工業大篪•葵涌
以寫字樓型式設計之: 楊耀松第五工業大厦招租 由二千岛射全球时,有炒車位,却可人伙
專職房
出
兩
出
租租 租
【兒工ˇ 工單
※手機數單
五斤售肉
鵝肉
【 洽到多藏場控 華街茶酒閣大
工盤合
任
百邊: 350
安襪品
元大大
酒楼 四分掉
元六百餘氏
樓小 租舖
行租 九九医千二
忠即
亞縱
司
租舖
租干油
10
利豬頭!
觀塘廠房租
|由六千餘呎至二萬餘呎 「觀塘道三四號鲜順工 業大厦管理處看洽:
银天咝
K合路
九約: 四千
宅
-張油6245382
萬兩白
·桃大多西
(時上街一
藍月大
·洽溪寶香業玉號
大山盛華租單
干邊 对面餘旺 元舖
行食特 西街
店楂塑要租單 山富 干邊 接街文 溪頭 治市具: 合文
全肉候餘旺 華公司 雅 元舖
廠租 長沙灣長
裕街16號
志興昌工業大樓
面積:大細均由二千尺起 新建廠房即可入伙随到看洽
落山道 1008 號
廠租
全面積大細均備
印租可用 管
麻理處引浛·
選西·
商售
午
洋 鮮樓
樓
瓜
七修清廉
時時一
全
到增口 上時座佳
六年
李添座海上
洽會運石藥
B
白面午百洗旺何吉五向六
治
疾角]活世頓海機
—二四三九三六
[售十一萬幽凡纳一
出
●飲九半一段餘位榮
一段
選 糊 六打百甸
售價
樓
九天八佳 有機口 六天近九
2千百街選
龍九
(3)
每生信託
照衖 榄榮柳茶·商 七道 千山山只老 追王追車道润愆 程業 子偏百好干好?
迎
大租大租大
【免入約
饿廕千二
售
和
7701001
璐H七八四五九四李治[號 弑洽:
-200255
咀
·九工褐金
利薦人一世
#閣 食
富臨閣
土瓜灣
预期傥二版】
市
6723333
衖話:查舖
48 R-620674 A627094
地灣員 鋼 有
玄野心在
游艇干份 球俱角館
·地院除面
國进通
方合尺積:蔬菜東街26 推龉好行咨
中
行成德
產地
吉|雙角牛|王 樓舖頭 與
大 號
集結
九| 每 卡號 黒龍
撤回問近宮
六鵝街
五
呎
壞廉
買樓
*
百
七吉字九
洽購全灣.
★洽吉餘冰
「官塘月華.
售
9759 229686
901H 22
第十六二七五六九池造
角
[上海世七二六號有
八七成回四九四三
廠房出售
·设九九街 ~ 晚又街呎露 又五八北洋另九
官塘工廠出售面積約一萬六千 大阪做三! 餘尺有意者請電 3-416391
段:切道 先三規質子 生|代合四 【活 化乖呎
入備迎房
经
大皇
厦
我入:三二樓二十千百道租三千十粗十租九 平山 千七千述千一千街九條20千褸七四千千槛 七18八百七诹五千二千 二三·八班八迎
藝術 閉進館
世苔新
亦袋二白
豆花
園
意界
冷雄旺
舖 售 金秋 【大 谿 樓
诡以下用刷除站瞧安堆|有開頭第
味
一吉侧向西 四
新旺
走七任街 莱瓜三中 ®
彩的新大
四全通路
廈角
(住宅樓宇)
吉樓招租
三面單邊
̇電梯最-
足交通最通暢
·新餘一層 4112只租 接洽處:協成織 廠有限公司
廠址:鹚游仙屋路士HEN
随光
NESS : 12-268893
九龍收租 鄰
唐樓弍幢式百一十綸唱租千邊
萬息高北角九層三 樓交吉其餘收租廉 售七十萬
5-242292
保老阔示
TOME : 12-400291
【山鱻舖租單
治紅25機
其近象百元 「利坑街---
旺舖出售 花
旺
陷四51元 豫园:
住
无经運
*12天台 大2行樓
鄕
住
【班用地
#K 89
TTERB·慫验翔
叉油
円台
新界換地權
都要價合即成交即可
大粜型現金選購 LE
收款藏拈銀者 香谐
花
價
商
特
天唐全利
近美
樓
龍全中 幢區
大金
珊
35 海工湖
龍茶
新
心 明
| 炫照價加 千瀼直接業
太古鳳山體
特
吉堅
水
道
微樓 住
住
鳳 山戲
仔
式售
榽樓 樓
售
湖北二三吉街二 欧恩與大脚达
位田 传九陂售市二炯密 街堽 極濶
搜 新豐工業大厦 皆灣隆 行箱 吹症
租角 老饼 「羅 老街 嗣菜
平
權購
基 麵
【地新 君的天街贷
將共36竹
嘉賓商業大廈
佐敦道彌敦道交界 ̇地點適中 交通方便 高低単位 租售均可 56897-174552 康業服務 5-444161
荃灣馬角街
·十樓4733呎平售
但报房西閣五告大
台灣大 25百坊50起
樓可寳 H608698.
做四佰六坑
器
長海天二】地設受居部
绝
華僑日報
畿
每段大字四個 細字卅四個 每天三元 (請注意㇀謝去動繞三角者為荷
路來文些請將「甄盟」二字劃去加係藝學請將
藐函附港幣
元請將下列稿件由 月 華僑日報謹啓 天爲荷
此致 日起刊登平日報分類小腾告
「九和出生
|東發大廈
二房一大姓安
高級洋樓
金鳳閣
日五三七六四
|ABC座高低谷州
四四〇][九五公平
金鳳閣
齡者諸君
1.
审
下上五十大七興社
大 台式樓
呎道证
可
- 第一期
南豐
(5)221274⚫
兩
健康凍
HC08698 有人在企業「
北角旺舖平售
雞
辽所小品毛製 天天向
D-4439557-453381
淺淺玫明丬
H225560水水瑰
洋海
代理買賣物業 樓都樓房按揭服務
中推納旅街24下
113
英皇道1046-1048號 面積:429-724呎 請電: 5-253003
H225363 灣灣新台
建達
旺角旺舖租售 上環旺舖出售
塘尾道199號好世界洋樓 乍畏街十六號
宝物業代理 沢 穴穴穴驼呎
電請健家做棋 低汽水 员工村三组 台三十於 出車我都多,裝機 有人新褟桕
間丸店置 交全善瑙珠 齊腺他有 水浴千 三至早 易部另宜濓全,如北線閃設室四 四九九 交超有亞鞍,低入極及›龆,尺
●時游 告航认龍衍此活牆沿 熱銷
柏新邨 2600呎
2100K
3347
代售
海水三東與
5房南
洽長區時或尺八茁舖碗|
交
【浩棧行 | 樓舖廠
高收印日成交代理實後業主免佣 代客佔頌拆獼娸新畫則發展歡迎查詢
•德利行地產發展公司
中继者的城金融商業大廈1503室
0438701 16:0435833-4
樓唐層六
四三治數至三九快圣爱 五七購單附面年有774
八四本欲街過一次建 八○樓購設新案 西或H從近南兩九路街
H七速除齊伙九成73
二八樓 新
代 中區洋樓
·西道31號720呎
$199,000-12-13
©253962
面積:1200呎
請電: 5mm 253003
面積: 355 呎 請電:6–253003.
售樓
H241005
劉那位租二千八百
五十四卅九龍
製廣分尙
-******** *
*************
大望分五光
香港仔黄竹坑道
工廠廉售
北角工廠
黄竹坑工廠平售 業發街六號
廉售4055呎起.
告類有
怡華5-229163
華厦5-229162
「只餘一伙面積 3,028呎貨单位 销電:5-253003
或海立廳五
榮地位的一
本
来室白
樓林
浣大 紗
街坊
综合可究 H 608698