報日僑華
WAH KIU YAT PO
真四第張六第 日一十月四年巳丁歷憂
西铁皮士汀出產的抽濕機,專為應付過份潮謝的氣候而設。該 抽濕機能抽式空氣中多除的水份,防止潮濕空氣使地板發發脹、牆 |扭水、油漆和隨風脫落,更可防止X器生锈。最重要的,是使人整 B通爽饟快-不會有悶習對紫的感覺。
威士汀抽濕機有多激式,任翡選擇。而有: m D144 8、m D 207 A 、 E D 257 R 、 E D 347 A 各數:m.D 207. A 特大型可抽去二十品 脫的水份,表面有通風,
但移動 - 內各處都可使用 ,保持每一角落通爽。 選購者踹到威士汀陳列 眾參觀,地址爲九龍窩打老 道六十七號A地下
I髮器
保持秀愛美麗 香港的職業婦女十 | 髮卷受對於適合的熱度 別洗法則爲洸襬羊毛】分多,每天早上,她們,所以能使頭髮得到 衣物及絲織品。兩種跣|爲保持整潔的儀容,多 有效温和的處理,低 张各有三榭不同力進轉數會利用掏出快捷又安全,而且絕 連以對應不同之鐵離 後才上孤,日積月累 不損害秀髮, 但若想進一步的保 物,並可自由調節水温,本是柔軟烏黑的秀髮 以配合式物之質地。又 很可能會變得乾燥、開 頭髮 -可用最新的 | 可純用冷水洗滌,叉,甚至脫險。所以說 OMBI 18型-海是 「形機門有變重門鐧,於,時常利用捲髮器的孀[一套既可流出各樣 洗衣程序進行中絕對不一女不可不知遵髮常識。 ,而又可以保證秀臊的 能開啓。源、陛打、
護髮可以利用徹悟 恤髮器,購買很套 洗楠、發器線、電等,油,護髮素等滋潤液,器時,附有一瓶袪液 ,均有蝼疵保險設施,但始終不及「佳曼」蒸,在使用恤髮器時, 保證絕對安全。 氣憤劈器的收效。 把溇液倒進惝髮器的 .若要選購白牌洗
普通的住壐捲髮|一個小孔内,大約五大 衣雄, 徐香港太子大一髮緊內心是吸性能 分鐘後,打開帷鬋器的 固一五二案參觀或向超卓的蠟質,吸熱快、外帶,便會有一段十分, 「東崋貿易有限公司全詢、散熱慢,由於一切都是清新的檸糯香味出, 己經專家計算愛當,使表示髮液的效能己經
紐語複洗及加漿之用,
「佳曼」
六期星 日八廿月五年七七九一展公年六十六國民華中 刊特器電庭家
無霸式渦輛共有 扇葉十二片,促使冷氣 來自片管冷如系統循 璐徹底均勻,無隙不入 。在化及輕費負 溫方面,有其積極的作
巧妙無窮
威士汀抽濕機
豪華型264 有兩橄
+天氣潮
洗衣法任從選擇·普通
·濕,不但
洗法洗飛棉露織物,特
家庭電器
三洋雪櫃寧靜穩定
令人渾身
与
最宜本港氣候
不良,
京燒太藏
家室内的
經久耐用無需維修
式渦輪康等。自动調的小活板門所構成。位 風門系統為一個特殊| 蒸發器及冷藏室內部
11年掌概因爲省時一
·省田,效率精良而馳名 「於北,其自研究成功 一的壓縮器馬達-沾带 巧,小型可靠,捉饰張 定,無需維修,殺人 用,在三洋最嚴格的 品質管理下研究出來的
有些備有卡式水冷却 器-雪坑谁門外壁 一之中。不懂是冷水,也 | 可以用來感冷果汁 冷茶水等。清潔衛生, 無需打開冷藏衆門、 |天可以隨時埚到冰凍
權孺洋三之良精率效電省時省爲圖
兰泮最新的 S R - 725. F H雙門無正式報 型孪 - 身材高大- 燈強十點五立方呎,它 起塞於現代感覺的時裝 一之間,脊坳帶關控制酒 促空氣蒸化,以至糖霜 家用雪慣,令陳金寬敞 「常的黨內冷氣撬,並可。至於其帶源,以前的 ,偏有方形冰塊够及 繼地所定的温度以隔逐季做均取自加索器,但 一塊盛器,禸將盤+四 結霜,减榔避獗負担。嶄新的三洋雪悄却取自個滑出式捆架,貯藏 埋設於三瑷鏗悯門|淋容器。由此可見,三位宽大和村玻璃蓋榮蔬 班爰周圍及冷凍糪和 李省經濟,想等國有齊備•冷凍室 羸之間小熱管路接崭作恶。
「及冷門之內側均有 鐵路,目的在於,
沱牌的滋抗冷藏 一架及保存架等特 察及冷凍室可以個別地 的貯藏空位,嶄新的 一調節效能與貯藏食品, 綫路解除結福,風調 可以適合不同氣候和不 節冷氣得宝和十二乘式 渦輪引,使冷氣之循環 '有的三消費,其 徹底,無就不入,而且 冷禧室之冷冲温鍋. 備有全自軸式化宿設備 設定在冷凍鞋内部, ,和不佔地方的聚氨酯
用其進行使蝕,長久如此,雖失不乖。
當該機抽到足够的水時, ,會有一小燈亮,指示 聯器內已抽水。
發揮出來,那時再把整
皇冠全自動洗衣機
品質佳訂價相宜
|捲捲上,等五六分鍾左 「右,把髮捲拆下,便已 有一個完整的髮型
·原來「接品一
意大利要造的皇冠牌洗衣機入亂,現新
有的則是絲調節式。 調節非常簡單,效率高 「超,省電可靠
泡沫熱絕緣,你S R 725.-F 工成爲一部不可 条得的拟。
品。
還有自動調節風門系
·嶄新的烏路,分
星 開式溫度譪籃機構和無
寧靜
凉爽
夏季天氣炎熱-對 一個愛過舒適生活的人 |來說,最好不過是鋼置 一部性能良好的冷氣機 使能够在家輕輕鬆 的睡午覺,看小說。 一常性能良的冷
一氣甚,不是易得之物。
普通的冷氣攒,不是時 +常漏水,發出惱人 一
410.
的噪音,所以有人说,好的冷氣機就有
,可遇而不可求。
但是日本三菱俄反對這找說法,因爲三菱 一的出品,部部皆經過徹底檢查,明性能良好後 一,才迅至本港上市發售 - 包保品做散。
三泰新上市的W R--229KH 冷氣機,其有 最新的換風設備:能把室内的源海空氣過或新 鮮空氣。有選擇冷風、默風和將濕的調節聲、 嚴速度控制、温度控泓、自動時間掣、擬出冷风 成發風控制、和換風開關掣等多項設備,可調 至濶合的温度,爲一可多項擧的冷氣發 三菱冷氣機現舉辦幸運號日遊抽獎,凡於本 年八月三十一日之前購買三冷氣機者,均可獲 |抽送分一張。魋侶異常製富。計周:類炭雙人豪 日游現金二十萬日元,二塊理人張来韓E 遊現金十萬日元,三獎三箋冷氣機一部,另有 安慰獎二十名,傅名可得名貴您品一份。是次抽 獎,由和键業有限公司及三菱重工株式赉社带 合主辦。 发冷氣設有向上及向下出風口,可以分 |檢出冷氣哦氣,因此互原多哦,西湖舒適; 另有獨立抽濕系統,保持來內空氣旑新爽快;又 設時間掣,一經調校,到時節能自動開機或许 ,方便省准;配上超常壓縮機頭,操作事件。 具有冷氣、暖氣、抽濕及全自動四大融的 三麥冷氣機,售懽韍爲普通一套换而已。一都 |機有三部戲的享受,更有機會暢遊館日本- 一區物超其值。 圖爲三菱229K H冷氣機。
完再過,先是背面去 忍,所以要太太的丈污資得以補除。 夫,定會買一部性能帮 此項複式分揽法,後再加强去污漂白, 運來香港 - 伊本港家庭的需要。冠牌全自動 |恤凝器祗需在短短十餘 良的洗衣帶回來, 除诜時照平常加入,所以衣物洗後可砸音慈|洗衣機,以品質卓越、訂價枏宜 得用戶價賞, 分鐘凶,便可完戒護髮 、梳理髮型的工作, 因此銷日升,有供不應求之勢。 妾使用。 '' |洗粉外,其餘洗衣程序,不到之乾凈魂些。 聰明的丈夫一定會以正常份島洗粉,分作 等白牌之堅固豪華 皇冠牌洗衣機的製造出品牌洗機-一兩得,正合高度繁忙 這套「出品」蒸氣 爲剪白牌新出品的一洗裔在洗滌程序中完全|灰物,其避震設計極爲 | 大大降低,訂價亦因而更相宜。... 列洗衣機,採用最新複 發揮作用時,然後自動精良,甚至在六百燐 古時候,住在鄉村樂無窮。
展冠牌洗衣機操縱容易,三個自動分配洗份 地髮器能使損或铊蛸 | 的姑娘們 - 每天拿一..‘現在,若要繁忙的「式洗滌系統,以同量的
|榻,十四個洗衣襟序,厚薄衣物均洗得淅黑乾淨的頭髮 - 我復正常,因 加入第二部份,使粉进乾衣時亦爆異常a 木桶的挪衣物,基結、家庭主黇用嫩滑的手洗衣粉,同造之體力與
衣物取出幾已全乾,立、裝配摭瓷外殼,不銹鋼洗梢,堅固祔用;桅頂 爲戕淨髮液含有 功能汝份揮發達到百份 陳的往溪湖洗衣棠,我」,受監視粉的侵蝕收刷水,均能發揮變食激 之百的去污澳白效果。郎可做,四個洗粉格分 防火板,可作檯面使用,機身大小中,最適滋潤頭髮及頭皮的功效 |因而亦可減少頭皮,配 合本港家庭,總代理和紀業有限公司。 一天說地或唱唱小,其服,未免有黏於心不果,使普通不易洗之
雪白牌洗衣機 除汚强更潔白 選擇白牌洗衣擾,納爾大能用。當第一部務,遷264 能先十11座德爾 品質冠藝術,比賽當大利最佳品近炸,而成本即,之香濬錯女採用。
怡家牌洗衣機
衣洗
任你點洗
最新應市的義大利家牌食门動洗衣機,是前 市面上最理想的洗天機;除洗功能超中外电线 多種花点进度適應不同面料的大物般自痧
·發明的恒磁式馬達(Permanent Magnet Motor),
·功能還一般傳統式設計,故官根據交物性器 随您調節乾起逛心。今只物與感謝。
任批表物使先池設計,但却可供选疲軟化向 3設備週全,操作簡便——怡获牌洗牌,採排较 宏進位轉式洗跡,轉動城均小说洗得乾作。
或自的特大洗粉格,不能調節型及各種
保证卻久耐用。機身尺寸符合國標,除前蓋 式外,另行顶点式设计,校節省地
公司代理,無疑是品霞與職務: 三 界经歐洲最大的家庭電器驩情由於品 質便可靠耐用,早已響滿轵球,在本港,梛
怡家牌洗衣機,此有三種款式,均可洗是在做物之
̇或污穢则变,均可應付裕你
2自動水溫躇药住,洗義均有適當树木
溫配合,不需另行調節,热水洗滌,因训识,
名:請埋熊臨怡和電視電器中心港在各大電器行
參僻遠難。
·衣物洗完再洗,過」作前洗、浸泡、大洗、
606型
̇怡家牌祧癀恆磁式馬達(Permanent Magnot Motor)
怡家牌 IGNIS
网怡和電視電器中心
500819ROMANAT
40044-
P.M. SYSTEM
U P. MAS 15-790011, 17649
我式任君
1
合桖髮器一同使用,植」,裝在冷氣機的後部,設有滑輪,可以隨意活 變效果更好,髮型更持希需把管裝在窗口,一點,所以說,家有一部 久,誠爲現代女性之最便可在居室的任何地方 東芝活動式冷氣,链 享受凉風。
一角落都清凉快。 該部冷氣機被稱爲 東芝冷氣機
糖糖跟淇営撑
參櫻請到東芝陳列 活動式,是因爲該附室或民安東芝有限公司|雙門275
門門
牌型型型和六五版
痴院快門忸
方方方方阻君
最適合本港
怡家雪櫃設計新
容積特大,冷
自動導熱溶雪快
經常保持攝氏四至七 度之間,能保存食物 做月至三個月之友。 有些財福沒有合
東芝牌特別推出一
ERAC-10 J
F E 4. 型分镫话式冷 ? 機,本港所需。 ·夏季天氣炎懟,外 李成爲現代家庭不可被雪設備,若遇税等時 該部分體活動式冷或家後,最佳一缺少之物。 氣機是全港獨一無鸺選撄是喝些冰凍飲品。 怡和公司代理的
出現,隨到 某 有五軟膠喉的冷氣|家庭主婦艾喜呃些沙律 家牌愛植,全部都是駐 ;铁管的直俓爲1吋半-丶啫喱等冷藏小吃, 新計,最先進的產品
你日
啱韓
季
遊
四暢
菱冷氣 四季啱你
氣獎
冷抽
菱運
三幸
幸運抽獎 暢遊韓日
三菱重工
自動時間掣
ま
史「形」之弊病
B組
轕無務概
專櫃內號採用防领 鋁合金制者,易於 ,不會生活,外爲金
,均具仂候,防
、及防酸特性,很久 如新、貴富件如西 器、庫打等都有廠方保 公司,信譽超卓,零件 -
足,服務人員均憐 有案-保證糖供給顧客
暖氣
和記電業有限公司與三菱重工業株式會社合辦「幸運 韓日遊」抽獎。凡於即日開始至八月三十日勝鏌三 菱冷氣機一部,均按抽獎劵籤,多對多過。
獎品包括:
「選】雙人湋日七天豪華旅遊,連同現金二
十萬自元。
獎:單人權日七天豪華旅遊,連同現他下
萬日元。
名獎三229KH型冷氣機一。
入圍獎二十位;各得名
參加辦法:
紀念品一份。
*只装在抽獎券上填妥姓名、地址、電話及身份證號 進的無機保用貼寄回和記電業有限公遊便可。 手續毓健。
*凡和說電業有限公司之員工及家屬,均不得參加,
以示公正。
抽
缸於一九七七年九月三十日星期五,由港九無線電 聯會會長李永森先生在香港無線電親「歡樂今宵中
獎
公開抽獎。
*結果將於一九七七年十月四日在星島日報、傩日
報、南準舉報及英文報公。
冷氣
三夠WR-229KH冷/雙氣機,普通一匹冷氣機 訂徵,却有三種用途:冷氣、暖氣及抽關,而 挂金自動,相宜之極。
★設有向上出坻口,输出冷氣,清涼舒適。 ★前下出風口,輸出暖氣,溫度異常。 ★瑙化抽濕系統,保持室內空氣清爽。 ★配上超篩型壓縮機頭,操作寧靜。 ★免費安裝去承啾。
三菱冷/暖氣機,一年四季都啱你。
抽濕
總代理:和記電業有限公司 香港皇后大道中50-52號陸佑行五樓 電話:5-231036(5線)
代理爲怡和有限