郭日僑羊
WAH KIU YAT PO
頁二第張四第一日九初月四年巳丁屣宴
華
教育司署積極推行
暑期美術活動計劃
育
鼓勵學子善用餘暇 今夏續辦戶外寫生增攝影項目 主題「暑假」鼓勵中小學生參加
一祝。按大夏大學於上一;在活人數亦頗不在少 群,校发出佈世界咖地。
香港商科語言書院 英專會考班成績佳
·李報名:九龍旺 角敦避六〇七至一 九號新裏大廈三樓·心 話...——八五八四四 〇,香港灣仔軒尼詩道 四三九——四四五號本 為大厦二,三樓接洽, 做話:五——七九六八
东華信文化
慶雲古洞恭祝
淮敎逢集古祠 ,迺乐山慶雲 派 + 創璽於九龍旺 角新城地街三七四 至三八八號禳縣大
呂祖先師寶誕
,在外創立遊挝,取朽,此非易盛,欲 堂爭類“居沨其施洞 以勉勵後人,俾安法守 等車,實實力,讓其一,大狗門也。玄微乎 事者,均在慈帝案,自述,於丁已孟夏之微 自双何人想姝,以被不
小朋友畫報四三三期
· 小木偶猜圖遊戲揭曉
小朋友集殺四三三姐出版 小木偶阿里有獎
·爲使學生在短期內 ・殼備現代化之近平 府———香港商科語官峦 具備聽、器、寫的英
碘園遊戲提现。本期緩升小童黨式會主辦,強 院,在校長伍帶生博士 文基本知锹,特聘嚴克 專上同學協會 主持之下,應屆畢嚥生 ,若大、中大學士、中 辦囘觀
夏十三樓A座(點|寳動之婆天小夏配參加表格 - 報名從语·故事內 容有:胰匪的小白辦-丁丁遊海洋公園,小木保 【港紙》香港導上 均能學以致用,服務社 西驺牧授担任授课,其
腊八八一九七九 ) 阿里之「做了模特兒」,使是故事“三 玄微子述該詞緣起 程包括:讀本,文法 協會本年號同网 會行業-深受迎
·「小百得」「小無知一等,小朋友園地利出 悠校英厚郎-爲致
吕祖先師。爲宏法利生滾化度人置行警案,特設玉龍乩置,爲信士開關 在公園賽」維長賽優游作品。該畫報每本带一 、寫作、書店、會話、觀光團,深獲各校同學 育人才,低利鬱年升學拼音、橘券、故事等,與腰,申請發加者盛常化,普度源生。今逄了「一嘗能化炎,殆非慈」。左成羲果-再談同登元,各大書店,報攤有售。打開尾路:五—— 及就業,善用工或除另卯有十三年來英文會 - 因名所限, 己四月望前,洒爲马師 帝仙度之家盤,昨有此。過夠有云台意象仁人一七四號。 錄時間進修英文,特別考試題予生實習。故【現時再舉辦第二馬國國| 謝嘉- 同人等宜也。底很二生,裹得鄉 採用最新教學方法。以此,該校歷屆學生會湾 魏光團,定八月四日 秀,以年一套彌六道長、共括柔 半年時間完成者通学校 成核爲宿九之冠+英 發展約十一天,推戮一道之實誠,今將該洞玄院·秉燭於玉幾台前, 一年的英文爲程。由宇,上課時間爲星期一至五 用則略爲提高一米子自述該境衡起通告,夜善明月,感質族參。 斯恩博:四鼎分,打 |母班至中五【每個系伞,上午九至十降,十至一千二百五十元) 灣 包 一年,套加考試,成议会 十二時,下午二四時括遊覧各地名勝古
大澶淵」州幅裂。供乃坡屋蔕月 | 祿,卽可升饭,四至六時,晚上八至,參觀各大文敦股驚,萬
源,開來必」,奔馳於西北二江之地 拳全部謝诶,共辯四年十時,方便學者送撖良 迎各院校同學發, 一先明,黃宗盛行,啓,作小本行商,以鷸升 小 ,成待會好者,發給已合適的時間加進修額有限,報名徒粱,欲
後正宜光。昔日过衆斗。核後凡經此地- 棠醫,並可參加英文
知距,可奥
詞中午裕· 一 ,地粵東南海茶
·畢磁發或潤宇,各、日下山,促成行 消保修條之所,行善立。玄妙之涶 + 數在中 德之門。供奉游就宣帝,感範之恩,磊灣寵命 “学位帝,君爲方方。時六溫,乙卯党云 營,雖化按擴殺人。斯】:鯉魚爌上,茶花移植 野山川爲之開期“景色 中州;歡運文版,古
日六廿月五年七七九一滕公年六十六國民華中育教僑華
五 中沉和放大,窗行冲洗放大的照片替得到性加者,
「家,例如風景、海景、人們在工作遊戲、植物
〔特旗)爲政勵青少年學子善用餘暇,多作、石、船舶等等,作品應該是對對統小心彩 戶外后期,致育司署今就法期美術活數,計除 的準確紀錄而不選港空想必读抄園片。 換辦「戶外寫生」外,將墁設「攝影」項。 寫生之方式、材料,風格、畫區形狀和大 抵影活動之主題爲:「嘅」,此項活謅译 那絕無限制。每一學生參加 作品灯不後--但每 在鼓勵中、小生在本年裴假期中拍攝照片 訢 人一般能一份整品 * 年 按照片經過镅髄游到一定水平的將給予炸品。 此項活動共設娩晃塊約一百五十名,各巽值 照片必須由學生拍攝,但可以由別人協助, 五十元券,得览者的學校校長曾得通知。 上述兩項活動交件日期均爲九月十九日三 十日-參加者可將作品經校長还同報名及於上述 照片可以是單色彩色照片之大小最低限 日期内交到香港百福逍四號五樓教育司 科 「我爲五英寸乘七英寸,照片可以哦,每一學生,督
七十七班大多粵語講授詳章備索 倅IAR之照片背後必須在他學生姓名一 繳交照片数目不隘·一頁 到品一份。只 此項西炒品約有五十份,各憐術五十元的中、英文);改年,它學校,四是否自行冲
除另有規定外入學資格無限制 【出赉 各校校長將會收到得獎者名單。 .. 放大。所有照片將予以貌造。 戶外寫生活勳,好在希望行中、小學生, 戶外馮生作品背後須用中英文 姓 〔特訊】香港中文】孭著,藝術有十六項 極開前七天截止 「在假中多作戶外寫生,作品經審問能一定水一名,年龄小學校,作品必须平整,不可捲大學校外進修部主雄之一磴·萊麒凉有三項 如殺名人數足額 ,則隨時截止報名。 乎的將給予些品。戶外見到的都可以成爲寫生對土作品可以領回。六成心
此外,該校外進修 維於南海九江江,南山之: 閂,經多方無摺,予
中大校外進修部
夏季課程開始報名
所說圈昭有避着不过
證目者辛亥年
一
四期星
中學會考已屆尾聲
一九七七年巠洋課握] 勰品。 開始接受報名,凡 激測量學三[實用), 修人士,不流學歷, 在板役理科目:生物 學 ,均可報名孟加。惟役 簡章生有資格限到香則 例外。
「額滿截止報名
八萬多中學畢業生 大夏留港校友
· 定校及日躜歌
1
格
陳光有日,她關好婚, 一新,豬。仙
之熱,以發其幽光古田,不畏藏爭。 承師
政府註冊不牟利學校
——55男女生
持有升中准考證者優先錄
聖光堂英文中學
招
附幼稚園招收高低班及幼兒班新生
名時間:每日上午九時至下午五時
校長盡!
香江學怏 5 0 擒班招生
特集同舟游
三七
鼈校考 報
:五月廿八日下午式時
·香港銅鑼灣東院道七號
-七六六八五七
還有對,居詞與進洞者一佀,大樓仁義,雅攝的校址:深水埗汝洲街二○九——二堂三號全座自置 物業設備優良在南昌街與北河街之間交通便 利。
;殷具戒心。其降利中,天之道福,先癖古地, 三萬你尺於古洞;再加 一衆,與心篮侶, 润宇於九雅,陕西, 部並設有北九龍攝徨與擔與贴下院,乃獲地 有年,參學茶宗歪法
· 大多數課程用語,及磽坊舉違。北九龍長 裘包括十四項“因經濟一直心致力。卒死咬于民 宗風。但以資疏散, 長,部份則用廠成 英語器投。有志七十 本年度夏季派程七項課程之題,樫 共取有七十七個謀學, 內容及報名麥格·中大
李原理,出入口鹭湖,初审亩。 商業竻術設計,視唱練
料有大半準備就業 (港纸)大夏大学,其中社會科學有六公樂,校外進修部印籣有詳細耳,咕微分方程,翻譯,
〔家長出外工作、可代全日照顧 )
班別:幼稚園高班、初班、幼兒班及全日班
小學一至六年級參加教育司署新派位辦法 仙師決賽。值此運之報名:即日開始〔滿即止 ) 詢問章話:三————八六三二七二(簡章儷索)
校長:蘇慕嫺
模範英文中學通告
过乐聲胸,冀宏茶之 一賦性請 -罔樂玄 乙卯,一期,學眞科而宏道,希 于月奉神 祖過而遇彰。玄徴盘 初消,日語茲登,中級 陞座,斯時也,玄光街、恆菲薄,智本 | 留港校友會以本年六月 樫,中國語文官五項课 月錄,有意進修人士可 一日爲母校創立五十三顆,心種學有三項樂器一前往九饋尖沙咀漆咸紅,日輝,國語,冠腦茲破一照,鋁頭人間。呂師著,鄒大憲仁者,法侶周 週年,特定是日下午七;社會工作有六课坠|六十七號安年大以十三 及娄序邏輯,實用英話一度心紋,立派茶山,含 【特訊】今华府八,甜到包括造至羅湖之織,事中四部尚或具体间等,阿假九耀荔枝角道女二,劉產商,法律有一概中大校外進佔部取湖,常見英語錯誤,日用 收道業。從此派開港越 萬六千名照疑中學基梁路電氣化及全變數說話,國力良好均可 中 坐,現正於葉港 軾,建安耪至尖沙咀】翻。 * 內接榮茂關係他們今後,大埔工業邨,书門及 粥:工務棘 工務 命運的桃做——中學會 葵涌貨框截面,同時亦 習生;在工務 海最後的天海试。 [包括近車站,鹕火 沈處指導下工作兩年
·九廣鐵路有職位合中學畢業生
德於本龍大專學位,由受訓輕員工,精機器,接受門樓 香港青少年設計展
,大致有下列幾盤: 務
盘:助理
·凤: 與,檢垚及收取車, 監督貨滿,包括處理悞 -政府 部門的九項,其他之工
福之有限,燕赴外地升 比現時A工一千多名之工作之實際訓練,以乘 舉亦非易版,因此 股預測在今年没人越多 名中學攝中,將有一 一大半政于我们要说 向社會尋求川路,中學 生胱藥問題又爲社會人 所關注。
,約多出兩倍。 自前、九魔教路局
讀方式在工業學院 工課礎。凡年龄十五 | 至十六盏修 小璪季 及在承認之工學院 【成一年全日制之基本建 工 程老師可申
。毗號工須持有香 阚工荣學院之登通文憑
【愛路局,由於近年業務一作,以軍長身份管理火 發展,有職位是適會車,如站長不在場時,
機廠
,金陵酒位二樓攀行離,並有十三項媒區,教育或过三十六六九三六一英語等。
蚊叙驁餐劵每位二十元一有三項魂程,现有七一查询各有關事項。 ,該會經找出並函邀請 項課程;腦有消 每項疉止報名 預泄校友蒞會,向中陽一碟,英威語文有十二日期均不相同,一般说
北九𨨏及觀塘
觀榭謀径有十邛 ,包括英漢罉入門 企業 ——理論與實 務,隨用化學部份公 - 致育心理學人門, 擋,基本會訂學, 姬與困昼汰;市場學 萬稅中,國語等。
實行分區收件辦法
華僑日報學童美協先施公司辦 全港分設三大收件處利便送件 收件工作亦可略提前不必候至七月初 香裢青少年設計展發督人價稱:由於參展单位分佈面甚大,故侵佔會 收件应舆施行「地减收件制」以減輕会飛者路运巍件之困難,同時收件工 之三徙城路
作亦可將爲摄前,不一定限於七月五日至八月期內。 工目助理:
-躞筹會現設立三大收件。計: |中畢畢生或具有同等一小火文風相等於中學
+
(一〉香港中環先施公司大度收件處。
學歷的世年人申請。 。中學會考菜,最少會游(乙類勰巢】之至 凡位於港島中區,山頂區、西營盤、堅尼地城、星質、華富、 據方面推出:爲使镍五科合格包括中文及或故。香港理工學院文橋仔、灣仔、阿馬地,銅錢灣、大坑、北角、綱魚涌、每雲署、柴灣、黃竹 路能配合人口及工業之文,醌力良好均可調 或被,做工厔證營、坑、漢水灣、赤柱、石渠、大麟山(東部),長洲、坏洲、南丫島等地之 他耍,九成鐵路局已定:協助處。二級機會管工所須之股者,可將作品送交上述收件。 下一個至一九八六年之 一般事務,包括亦大致相同。( 十年全傾套城計劃。此.檢查及收取。您
英國普通教育文憑試
港區考試今日開始
考期共廿天每日分上下午舉行 百特作品治交上
【特訊】英1.一。
大平安祺教育文恩 五月廿七日期(實用)。
|-本半裙似酒試定由今五:上午,通 日開考。考期共二十天科普通科
述收件站。
耀的
〔!!】九派窝打老沮五十號真理堂收件處
几位於九雅旺角、油曬油、尖沙咀、大角咀、深水埗、長沙、校 角、蘇、榮恩-石硖尾-大坑- 大坑西、 艾一村、九龍、何文田. 、紅磡、土瓜灣、九龍城、阻、樂富、硯磡、慈質山、黃大仙、新 崗、彤红、石、牛池灣、牛頭角、扮、秀茂坪、田、油塘课、調☆ 祺、因案、滑水、葵涌、荃灣、汀九、沙田、大埔粉澈、上水、沙頭角 等地之參展者,
元朗大會堂收件
五月卅一日(星期
凡位於新田. 二):上午普通程度科 -每日分上午及下午痒一級定科·【現】英國語文一一綱要 八鄉、元。 行,將一直考至下六代——五),英文一山、門、流 2月廿九日,然後,換宗教研究——選擇。要二):商投捉科目山地之參股 一、會計學二。下:一英文一般要......語文」者,可將作品
韶游本李此項考試 普通科:美術史與文學,英文一二 交上述收件站 的考生,共有一千八百】一窝熙科化學——文學。下午乘此外,會方 七十一人,所考科目菹 【選擇。[實用 我科自英國語文二親要,對於參展者如能 【翁繁多,並分有普通图》·普通英國法律原著英國語文二輛要|||提供為其本身有 【民及商設兩段科目一
* 英䱛俗文三科婆二, 更侩更便利之运 進行。茲將此一遍
五月卅日(星期一柽科普通英件辦泆-镪覧會 亦深发啾-同
之科目錄后:
上午普通程度科目 | 一
五月讣六日(星期
,人類生物學一
六月一日八星期三」時會作考慮
四):上午;高級
科目:會計一。下午
——選舉
科:宗研究上)上午嘴通程度科目: 搬究會現特
,初學(實用)
掛:生物學三,社會學術史二·高級程科目,下午普通科官:初四五八一九五
H-458195 香港青少年設計展
YOUTH CREATIVE EXHIBITION
•萊地桃李西門,與行
修眞接性 +外物。 人,實踐善因之旨, 也,現己時世; 科院區封,卷烟己亂· ,空杜鹃花故,祈斑 水淙淙。亦作運 然,堪浩!故B 示乩文,重與臣旗词 宇,以接,安攝汰 ,先做張開聽法之益。 中大校外進修部並一朋陸安而陽法。亦值 ,將於本年八月印發秋季門功槃之正法。政戰將 諜程手册,有意索取者期,庚戌封艾杰演,空 可於七月一日前滇當姓邱幻影,念念不忘于低 午四 地址表格附郵二角
客九尖沙咀深處道* 七號十三樓中文大學 校外進修部····
(2)
世佛港澳分會
燕、饭洗
莨子都快,前赴茶山
·訪比古月之人,化解 升浪之阱。幸不辱命,
董事長忍慧法師 第
應各方邀請演講
寶運莚守忍戆法師,做到各訪問,多由其 ,現任世傍港委會谠市,任翻譯-不實爲該寺外 其余大埔定慧寺住持,公共關係主任。忍老 出身港大·梅通蕃
名揚海外,最大之盘因 「爲湘澳世佛舞之创排入,爲出席批部大會,早 「生專事佛學探求。 晚年始剃度爲偉,俗名
「顏世亮』,取義風 杰節,爲香嘜台山人。
·忍老研究佛,以 禪宗最有心得。曾出席 世界佛敦代表大會多 。演出神宗,携偉
結綠。
。由於素食爲佛教 曾過近年,世界各國 專家來港更多能在 ;望介紹安排演講, 爲繁忙。亦主張 -閉關絕盜」 談置。引起與會代及月,體力不,今
[十砘-每天狼顾各方 富得商門稱許。
團體邀請器學,其佛 徙可大和微生誰, 頗器重氏•藥缺後會
我日本佛教唔涧宗越 表率,比在大會 學。 運寺與會 一學有年,本港人士佛
宗麟有淵源,終在戴米學者,莫不知有其人, 與寺親庭。各國寫實在,可見結機甚天云
-至力區扶,方克有两
男女生(上下午班) 入學申請表現即開始派發 名手緒:請備相片三張
入學試日期:五月廿八日(星期六)下午二時
校址:九龍塘牛津道2A號
電話:K361211 K361214
校長:王澤站
雅各英文中學
招7年度各班男女新生
報名日期:即日開始 考試日期:在校內公佈
校址:官塘通明街35號(近官塘戲院)K-428728 官塘崇仁街三號 K-431885
德善英文書院招生
本校爲三年受助學位中學
招考班級:FORM 1 – FORM 5 (上下午班)
報名日期:即日開始(請撈照片兩張)
上午九時至下午八時
(星期六:上午九時至下午五時)(星期日休息 考試日期:校內公佈:
九龍大角咀嘉善街38號
(大角咀碼頭對面,紅寶石酒樓側】
巴士總站,交通方便
3-964621 3-964519
地產樓房租售專欄
仁厚大厦
九龍牛頭角官塘道定安街定當街
可分十二年付欸•柚木 快將入伙 售$80,450起
地板,顏色潔具,前面 地下鐵車站 ·
治菜 仁德理業有限公司
国
道中130-136號
「誠信大厦
電話:5-447229
售租行旺永。
旺地旺樓 自置物業
少有機會 幸勿錯過 治新說:港賣仔高士打道望
嘉芬3有限公司 飛比
659-667;1&M
成建中年今
年六十九期年
一設計優
好~
地浜地點——正費
→功寫伙至油部外附正
迎同槇滿讓石止更大 治類钲多惯国通
無定
超值住宅樓宇間除數單位欲購從速
1兆宜大廈999年期)
| 西環大道西590-596號
旺舖:592號地下
* 5 9 4W07
租金:$3,800.00
$ 4,800.00
大家Ð家房碗 420只只售 $130,000| 「四處口座三房一课連平台1159呎 $195,000 住宅:四樓A座三房一個連平台3,250呎只售:204,000 |
即買即住,首期营成 | 九龍旺角花園街183-189號(近太子道)
兆業大廈 (105年期)
永安祥置業有限公司5 430303/9 5-471438(假日) 3-956430(每日電)
餘力成可分十年低息付款
商業樓宇出售
5中區寫字機由六百天至八千呎設齊全出租
3堅尼地城商業區四百至七百餘𨳊出租
H-249311
3永吉街癌字樓全千七百餘
仔仔座
自是想術戰務作出版顯便臣道96號三房二
宜位: 中国,拔蕸玫瑰新村B座海景
高貴舖房
650碗碟45
11000 125
2300P1787.5K 1400136 欸元心每,豪大额案區:灣仔大停口先施大厦中屉商業用2200呎售69萬 付淨,满口方姓 陶開地:榮景台43號三樓越合
不類:一種高
·城多利道解32座機智
160084347.55
寶冠:新嘉鶯猴 5-241758 5-237707 年創年治
年期999
安順大廈
特價八八折
三寸半位(限排一格高)
賜洽處
四元
·粉赶地址:
七寸位(限排二格高)
每天收費
香港荷里活道106至110號
̇六十元
「中區分感,
◀每日下午五時藏稿
旺角上海街497號地下
如數惠類-請撥電話:總計5-221583·中區分康5-231637旺角辦事處3—840749
現代化
工業大厦租售
九龍通州街252-254號
通明大厦
二成入伙 防盜電閘 一廳兩機房售十一萬元
一梯兩伙 歡迎參觀 裕榮建築圗業公司 香港軒尼詩道289-295式樓 电话:∴H749331 即買即往 彩視天线
座落荃灣橫窩仔街,五、六、七、八樓地點
|旺盛,交通方便,工源-
足
伙伙向海
洽購處:
接近深水埗碼頭及大小
電梯上落、實木地板 冷熱水喉·裝電線 即可入伙 “特價 請
巴黎站:
IE:5-235580.5-258484 香港於仁大厦十六集1539室
啓明建業有限公司
又一村花園洋樓
2玉蘭路3號
經已動工
̇最新設備 分釐出售 分期付款 三房一座 由三十餘萬元起單位有限歡迎預早訂購 華亨金飾參牌行动足游205地下
5地鏘路5號 高尙住宅
電話K8509431
1000PR $2.000 中區永樂街45–47號三、四、五樓
電話:6 4 53067 500呎 $1,000
寫字樓租
【 租賃者可由六千,萬或天,二萬五呎分租
每餐25,000呎
【辦公時間電:3-950181 虞或12---428211江治!
抑製糖:15-440015–
招旺
招租
上进乍長街103至105號,
| 地下逋大閣(开舖位亦
可}交通便利地點中
分各行蟾生家
向南新樓
招租
上进乍良街193號2-3樓
800 餘與水俱至粗
旺舖
租舖
深水埗南昌街旺地
中區
大厦寫字樓
三百餘呎
宅音:廉租
酒樓百貨商場銀行招租
即用有意者上午9時~12時 諦電K935217治
進輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大厦 寫字樓面積數百呎至一千餘呎 電話:H244133内籍223或224 香港華人銀行租務部治