日五廿月五年七七九一曆公年六十六國民華中
聞新港本
̇三期星
味
九龍城道興建交匯系統 架起圍板封閉馬路 店舖生意大受打擊
業主多未留意憲報公佈申請賠償辦法 錯過申請賠償機會叫苦連天
(本報專訊 ) 爲頭角適與木廠街机一段九一釕金,即避盟出,業主殿之欲咷無淚,因爲店號 龍城汹的商戶 因党建築工程的影响,生意大受打實難再找到租客,不知丟空到何時,該店舖現時 由彈將軍把守,並掛上「旺舖招租」的告示。 一,其中政川商戶更已結束營業。 ་段道路現時被封閉一半,以進行延築新山 交匯系統,以衍接機場管事楹道。由於新道有一 半在受影响的九龍城消地底興館,故此建築序 一如塊下鐵路,要正道旁架上圍版,因而直接影 狗到商店的牛。
現時受影响只是一邊的店戶,而面下月,另 一游恩斯的商戶亦舍受同樣的待遇,但是否會促 使更多商戶因生意受底接打號,而要關門大吉! 廿一则有待日後的發越而定。
真二第三第
日八初月四年巳丁歷夏
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
案竊失火軍利富門澳
查調助協首自年青
永接战項工~的建築公司在個多月前開始在 |鵠段道路進行工程,但己共對商戶的打好可能立 华息影,該段龍路一共十多間商鋪,目前己有 五間店舖見情況不佳而告拉上藏閘,暫停營業, 其他店舖亦排失不案,生意減少起碼三成。 其中一店舖的租客在工程進行的時期 - 租約 彅剛爭補,立刻不再續約,另霓新的位 - 另一 雄店舖的業主以與新租客簽訂租約,但新租客發 先到店舖被圍住,生應點做,寧願放棄三個月的
响應交通安全運動
華富邨舉行示範日
↑特兟][礴顧本年交通安全祺财,富 邮定令(星期日黼個路交通安全示嬷, 目標集中在汽車司機及行人兩個主題,故特選舉 接應可調及區獏行人。
示應日之主要目的,他使邨民螺到道路安 全的重要性。因此,歡迎各邨民蒩時到城市中心
而其他的店蠐亦因往來人少,上落貨不便,一得到受影响的溼度,如果他們知湛商雒會被本板
一生意燠大降,亦有無出的念頭。
根據街道改燕蔬例-本來受建築工程影响的 業主,可以向當局申請賠償,但必須在憲報公佈 的期限前提出申請。
住,一定提出反對。
這批商戶所獲得的待遇重然與受地下铁路建 ,深工程影响的店舖大有差距,因爲我老可以在工 程完成後一年內拐出申請,並有預支賠償。 而民政處方面派出職員通知各受影商戶及解 一切有關申請賠償的細則,而九龍城流的商戶射
·要在工程開始前提出申請,而作爲我府與民案之, 間的穩慄的民政處卻沒有向他們接觸,通知他們 “另方面,道路樓宇的居民對工程進行駛 |出的噪音大表不滿。以及缺乏通常的措施,弄到. 泥漿四環- 铂、四樓,各窗戶及樓宇外阡均 禮上品類,大大影响他們的生活,雖屢向建築公 司投诉,仍然沒有改善。
據接受記者詢問的業主发示:他們對此項 利一無所知,因爲他們從不看憲報,而在報章上一 亦没有发到此阻告示。 他們不補样方當局爲何不直接儷通知業主可高特謝不顾, 他們可以申損失賠償,而令他們在不知不覺 的情况下喪失了這個無利,而使他們獨自承担置 一一揲工務司署發曾人表示:通常的程序,當局 除在做報及報章公布這些消息外,並會在受影响 |的樓宇當股處貼上告示,而九龍城道該段道路的 樓宇提出賠償的期限已告屆滿多時。已過了半年
換言之:受影响的人士,就算損失如何 現時並無提出赔償申請,以彌補他們的損失 。他們已被視作放棄其盤利。 , ,示:並會互相查詢是否會獲得賠償,而栉龙数 有向他們解释工程如何進行,試問他們何
而該段街道的業主均表示並说有因到憨項告
先夫 姜公學芝府君 於一九七七年五月廿四日 上午四時計五分壽終南朗醫院積閏享壽七十有五 歲奉移香港殯儀舘治喪謹定本月廿六日(星期四) 下午二時卅分大殮三時出殯在該舘大禮堂辭靈摞 吉火化哀此計
聞
妻 彭麗華
莊茶 森増寇品
弭蔡钂李
·黃王
氏氏氏氏
屠氏氏氏
治喪處:香港殯儀舘
孫勇 宜 度 孫女 妙 腳 孫 奥定櫛
榮健
昌明友良榮
「深淑桂運
德娜英英 芬蒲飬嫻容
東華三院招商承購用後定影劑
泣告
一五式宄六——八
本院現招商承購屬下三院(東醫院谌華東院及廣羝導院)X光部用特定影劑有意投 關於毎日(例假除外)辦公時間內到九郷打老道凄華 院搆驚二樓總務處取詳細業務並繳 交按隠金五百元正將價單用火线封投入華 院務處孀內定一九七七年六月十五日中午 十二時正岔煤本院有絕對取捨椰不取之某按金發還如投得锬来古按金撥-
善舉
東華三院主席 張威臣
至於戰銛司機及摸棄行大之選舉,用於下午 「五時半至七時於華昌樓及城市中心對開之用楼 舉行。而晚上八時,則在華爾極籃球場放映交 一安全攝影,歡迎各居民湧礬加。
造次示範日是由南民政署,華富邨暨扶 林分區委員會,與富居協,互助委員會及房屋司. 等六個官民機構聯合舉辦。(與PT) 「十九歲》,郭培友(
到刑事起訴法庭報到時
香港鶴山同鄉會發通告
九七七年 五日
查調庭法訴起事刑解年青兩另
歲),昨天終於觀面
目前爲止,沒有任何人 -因此來被正式报图 「在調查此案中,兩 名氹仔警務人員亦被牽
涉嫌與一宗黑市資槍案 有關,介紹香港人物 在澳䴙贊榮市手槍·因
•是否與富利失槍有点 現正進行內部調查。
一九七七年五月廿五日
本會第十五届職員任期已滿,遵章進行改選,已 定期五月廿七日下午一時半,在會所召開同人大會, 當衆開票,該項通告及選粟經於十五日前照註冊地址 寄出,倘有會友仍未收到者,請于開藥前到會所補領 並踴躍參加同人大會爲荷。
右達
本會會員
香港公益金通告
香港公益金謹訂於一九七七年六月廿三日下午五時半假 座香港文華大酒店二樓舉行週年大會,屆時將續委或選 委董事,以補-
部份任期屆滿之董事空缺。茲將提名委 員會建議,經公益金董事會接受,擬提交週年大會通過 之候選人名單公告週知。
· 昨天上午九時, 名叫黃玉的青年妾过 子钟左右離去,十一時
布力克先生 哥..頓先生 紐璧堅先生 董建華先生
蔡惠镟夫人 米高嘉道理先生 皮努儉先生
許世勳先生 郭動功先生 施同福先生
“一協助查此案 火
香港公益金執行董事 兼董事會秘書
黃廣惠
选稱解刑事起訴,
七年五月二十五日
|查之兩名青年吳
班至下午四時離開的
·近日對先橫傅讯
·失竊案,被傅帆己
據悉;該項新山交匯建築工程會進行兩年才 Y 完成,以疏導來往接塲汽車陸遠的車輛。t
先夫朱公阿鳳牌鳳根府君主懷安息於昨 (廿四)日在九龍殯儀舘出殯辱承
誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感 謹此嗚
妻朱鄧重金 率男 德家
華南電影工作者聯合會副會長、鳳凰 影業公司經理韓雄飛先生於一九七七年 五月廿二日上午七時廿五分不幸因病逝 世,終年六十八歲。遺體奉移九龍殯儀 舘,定本月廿五日(星期三)下午二時大 殮,三時辭靈,擇日在歌連臣角火葬塲
化,,,月業華
火殮舘世五影
火化。謹此訃
聞
香港置地有限公司
招標啓事 拆卸連卡佛大廈及皇室大厦
茲招標承購下開升降機設備
H
瑞士「迅速」牌專用機 「澳的斯」牌客用襪 甲、連卡佛大厦有升降機六部,對篇
·雨部:
「濃的斯」牌貨用機
瑞士「迅達」牌貨用機
瑞士「迅達」牌客用機
乙·皇室大厦有升降機四部,計篇
升降機及附屬設備供以無保證及無担保之條件下出 售之,中標者務須於一九七七年七月份内拆卸及將
皇室大厦·該廈四樓業主任電話5-248381 參觀事宜可於普通辦公時間內興大厦主任接洽作出 安排:連卡佛大廈、該廈五樓甘主任電話5-238431
價標務購密封井請於一九七七年五月三十一日正午 之前逕交香港歷山大厦六字樓香港實地有限公司計 之移去,確實日期容後覆貴。
齣管理系副總經理收
承退股聲明
一般一 兩部 一部
三部 一部
瑞士「迅達」牌貨用機
欖勿拍賣行拍賣廣告
腾者张承九阳地方法宪命 UNDER K. DISTR~ AINT NO. 528 OF 1977 PPEKE 二十五日即星期三日上午十一降正(BATE &
WEDNESDAY) AT 11.00 A. M.) UNEL
NEWTEX GARMENT MANUFACTORY
啟者衬俄灣仔莊士頓道二零六號地下之粮和行(以下簡稱核音號) TIME OF AUCTION 25TH MAY, 17 奥里锁寓香港軒尼詩瀧二八六號十五樓商人(以下簡稱退股人,與何子 正及树于德寓 港禨禧道西五十二號G座十核商人(以下簡稀現行股案 台股經發現退股人忠喝那来並得我行股東健意日關將其名下所有被 及利益全部轉讓與林暴椥寓香灣鑴緜淮西五十二號G座十樓(以下簡稱 永股人》承受極於一九七七年五月十八日立契交易期所有該商號之生 意盈虧及一切實務唆任何莚举鶫等與退股人無涉转此明
〉
TNATURE OF "GOODS-OFFICE FB.'
AND VARIOUS MACHINES. |EDIPMENT 物性質———騫字樓用品及多次車盤括法院裁
齒及東氣三十六架十二)'' JUKI''衣車周的 及律架六架,及各物服法院所對者畫素拍
政改人雙方代表律師藝黃律爵行啟 香港襛就这中率和美銀行大厦一四○一室
九七七年五月二十五日
捷勿兄弟拍賣行啟
韓雄飛先生治喪委員會護
先夫孫公清零 字伯偉府君 主懷安息於 昨(廿四)日在香港殯儀舘出殯辱承
治喪處:九龍殯儀舘電話:三九三八四二九
先嚴韓雄飛先生痛於一九七七年五月廿二日上午七 時廿五分,在九龍法國醫院逝世,終年六十八歲。 遺體奉移九龍殯儀舘,謹定本月廿五日(星期三)下 午二時大殮,三時辭靈,擇日在歌連臣角火葬場火 化。哀此計
聞
女 坤英 婿 陳威麟 榮智謙
坤文 郁大夫. 陳亮亮
菜文英
泣告
胞弟 非 弟婦 李婉菁
希敬
凌同樂
胞妹 希淑 妹倩 孟高馬利 希
未及盡錄
絕宗友世教成姻
謝
誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚賻 高誼隆 情歿存均感 此鳴
妻 孫李少婉
龔民 娘 關璔軒 冀喱 媜 陳昭 女 慕華 婿 葉耀宗
慕維 婿 崔沛添
先室姜陳文蘭女士 於公曆一九七七年
開
五月十八日下午四時三十分在伊利沙伯醫院魂歸天國 年五十有三歲奉移九龍殯儀舘治喪謹擇公曆五 廿五日(星期三)中午十二時大殮在該舘大禮堂舉 行安所彌撒下午一時辭靈隨即出殯奉柩至歌連臣角火 葬場舉行火化禮哀此訃
則明
率子
泣告
女綺蓮
陳文華
胞弟 陳文珂 弟婦
則女
陳玲
「親屬繁多. 未及盡錄 根树街一A
治喪處:九龍
九龍殯俵舘 $
電話:九三一八二三六
Page 10Page 11